
Pasaporte digital del producto para artículos de lujo
Aunque no existe un acto jurídico específico sobre el pasaporte del producto, las prendas de vestir, los artículos de marroquinería, los relojes y las joyas ya están regulados desde hace tiempo a través de los trabajos del ESPR y la normativa sobre minerales. Plazos, datos obligatorios, fuentes oficiales y respuestas: la guía de referencia sobre el DPP para artículos de lujo.
No existe ninguna norma sobre el pasaporte, y el sector que más lo necesita es...
Los artículos de lujo ocupan un lugar atípico en la legislación europea sobre productos.
¿Cuál es la situación jurídica?
No existe ningún acto jurídico que regule los relojes, las joyas ni los artículos de marroquinería, y ninguno de estos grupos figura como categoría de productos en el primer plan de trabajo sobre diseño ecológico de la Comisión, de 16 de abril de 2025. La ropa sí que figura, con un acto delegado previsto para el año 2027; en cuanto al calzado, se consideró que su impacto era menor que el de los grupos prioritarios, por lo que, en su lugar, se le asignó un estudio que deberá concluir a finales de 2027.
Por lo tanto, si está esperando la fecha en la que se regulará el sector del lujo, no existe tal fecha a la que valga la pena esperar.
Lo que ya le obliga hoy
Esto no significa que no haya nada que le obligue. Desde el 1 de enero de 2021, los importadores de la Unión de estaño, tantalio, tungsteno y oro que superen los umbrales cuantitativos establecidos en el Reglamento (UE) 2017/821 una cadena de diligencia debida documentada, y esta se extiende hasta cada caja de reloj y cada engaste de oro.
Desde el 19 de julio de 2026, las grandes empresas ya no podrán destruir prendas de vestir, complementos de vestir y calzado sin vender, y a partir del 19 de julio de 2030 se aplicará lo mismo a las medianas empresas. Los sellos de ley para los metales preciosos siguen siendo nacionales, por lo que una pieza que se venda en cuatro mercados seguirá cumpliendo con cuatro normativas de punzonado.
Lo que realmente impulsa este sector
Lo que realmente impulsa este sector no es el legislador. Son las falsificaciones y la reventa. Una falsificación es barata de fabricar y costosa de refutar; un objeto de segunda mano sin un historial verificable pierde gran parte de su valor en la segunda venta.
Ambos problemas adoptan la misma forma: una afirmación sobre un objeto que nadie puede verificar. Un expediente firmado a nivel de pieza es lo mínimo que resuelve esto y, casualmente, es precisamente el expediente que un acto jurídico delegado solicitará más adelante.
Qué abarca esta página
Esta página es la guía de referencia al respecto: los plazos que son reales, los que solo se prevén, las funciones y lo que cada una de ellas implica, los datos que contiene un pasaporte de pieza, las fuentes oficiales y las preguntas que más nos formulan en este sector.
Qué le aporta ahora un carné
Un expediente firmado a nivel de pieza convierte tres costes en tres ventajas. La verificación de autenticidad pasa a ser un simple escaneo en lugar de una solicitud de servicio: un comprador, una boutique o una plataforma de reventa comprueba la firma en el navegador y comprueba que el expediente del objeto procede de usted.
La reventa mantiene su valor porque el historial - el servicio, la recertificación, el cambio de propietario - viaja con el objeto en forma de versiones de un «pasaporte». Y el objeto sigue «comunicándose» con su propietario tras la venta: el mantenimiento, el historial del taller, la invitación a registrar la pieza, en el idioma del propietario, en una página de su sitio web y en ninguna otra.
Los tres mayores obstáculos en la práctica
- A nivel de pieza, no a nivel de modelo. Un pasaporte de modelo es barato e inútil en este contexto. Todo lo que confiere valor a un carné en el sector del lujo - el número de serie, la fecha de fabricación, el historial de mantenimiento, la verificación de autenticidad en caso de reventa - reside en el objeto concreto. Si el modelo de datos parte de la referencia, hay que reconstruirlo.
- La cadena es más larga que el contrato. Los datos de procedencia del oro, las piedras y las pieles se encuentran dos o tres niveles más arriba, en proveedores que no mantienen ninguna relación contractual con usted. Estos datos se obtienen a través de las condiciones de compra, no mediante consultas, y las condiciones de compra requieren meses.
- El objeto perdura más que todo lo que lo rodea. Un reloj se revende décadas después del cierre de la boutique que lo vendió. Un pase que deja de ser válido al finalizar un contrato es peor que no tener ningún pase, ya que el comprador interpreta un enlace inactivo como una señal de alerta.
Más información al respecto: Firmas y certificados en el DPP y «Del pase obligatorio a herramienta de marketing».
Calendario para los artículos de lujo
Todos los plazos establecidos por el Reglamento sobre bienes de lujo, en orden cronológico, desde su entrada en vigor hasta las obligaciones de la próxima década. Los plazos que dependen de actos jurídicos aún no promulgados se indican como tales.
- 1 de enero de 2021Se aplican las obligaciones de diligencia debida en materia de minerales de zonas en conflicto
Los importadores de la Unión de estaño, tantalio, tungsteno y oro por encima de los umbrales cuantitativos del anexo I deben aplicar un sistema de gestión, evaluar los riesgos, someter la cadena de suministro a una auditoría realizada por un tercero e informar públicamente al respecto (Reglamento (UE) 2017/821, obligaciones aplicables desde el 1 de enero de 2021). El oro es el metal que se utiliza en las cajas de reloj y en la joyería.
- 16 de abril de 2025El plan de trabajo del ESPR establece sus prioridades
La Comisión aprueba el primer plan de trabajo sobre diseño ecológico y etiquetado energético (COM(2025) 187 final). Los textiles, con especial atención a la ropa, constituyen el primer grupo de productos fuera del ámbito energético. Les siguen los muebles, los neumáticos, los colchones, el hierro y el acero, así como el aluminio. El calzado no se incluye en esta lista.
- 19 de julio de 2026Queda prohibido destruir la ropa y el calzado que no se haya vendido
Las grandes empresas ya no podrán destruir la ropa, los complementos de vestir y el calzado no vendidos destinados a los consumidores que figuran en el anexo VII del ESPR (art. 25). Las empresas medianas se sumarán a esta medida el 19 de julio de 2030; las microempresas y las pequeñas empresas quedan exentas. La obligación correspondiente de dar a conocer lo que se ha destruido se recoge en el artículo 24.
- 20 de julio de 2026Entra en funcionamiento el Registro DPP de la UE
El registro central del ESPR entra en funcionamiento; el Reglamento de aplicación (UE) 2026/1778 regula su funcionamiento, a lo que se suma un entorno de pruebas. Se trata del registro en el que se inscribirá cada futuro pasaporte de este sector, independientemente del acto jurídico que finalmente lo exija.
- Previsiblemente en 2027Acto delegado relativo a los productos textiles y la confección
El plan de trabajo señala 2027 como año de referencia para el acto legislativo sobre el sector textil. El «pasaporte de la prenda» y los requisitos que conlleva se introducirán con este acto legislativo. Aún no se ha promulgado, por lo que los fabricantes de prendas de vestir todavía no están sujetos a ninguna fecha concreta; lo único que se ha establecido es la orientación a seguir.
- Se prevé que sea a finales de 2027Se está ultimando el estudio sobre el calzado
La Comisión ha considerado que el impacto del calzado es menor que el de los grupos prioritarios y, en lugar de un acto legislativo, ha encargado un estudio que deberá estar finalizado a finales de 2027. Por lo tanto, no es realista que se establezcan requisitos para el calzado antes de 2030.
- 19 de julio de 2030La prohibición de destrucción de documentos se extiende a las empresas medianas
Lo que se aplica a las grandes empresas desde 2026 se aplicará, a partir de ese día, a las medianas (art. 25). La obligación de divulgación prevista en el artículo 24 sigue el mismo procedimiento.
- Aún no se ha determinadoRelojes, joyería y artículos de piel
Ninguno de estos grupos es un grupo de productos del primer plan de trabajo, y ninguno cuenta con un acto jurídico propio relativo al pasaporte. Para 2028 está prevista una revisión intermedia del plan de trabajo, que podría ampliar los grupos de productos. Hasta entonces, la obtención de un pasaporte en estas categorías es una decisión empresarial, no jurídica.
¿A quiénes afecta?
Qué obligaciones incumben a cada uno de los agentes económicos a lo largo del proceso de acceso al mercado.
Marca o fabricante
Quien fabrique el producto o encargue su fabricación bajo su propio nombre o marca deberá llevar el expediente - materiales, procedencia, taller, declaraciones de conformidad - . En caso de que exista un acto jurídico del ESPR, será este quien cree y mantenga el expediente.
Importador
Quien importe mercancías a la UE las introduce en el mercado y es responsable de la documentación que las acompaña. En el caso del oro, el estaño, el tantalio y el tungsteno que superen los umbrales establecidos en el anexo I, es el importador quien debe aportar la prueba de diligencia debida con arreglo al Reglamento (UE) 2017/821, y no el proveedor en el extranjero.
Distribuidor y boutique
Comprueba que el producto vendido cuente con el etiquetado, la información adjunta y, cuando sea necesario, un pasaporte accesible. No dispone de datos propios sobre el pasaporte, pero es el punto en el que la ausencia de un pasaporte o la imposibilidad de acceder a él hace que la venta se frustre.
Reventa, subasta y servicio de atención al cliente
Es en el mercado secundario donde un pasaporte adquiere la mayor parte de su valor, y es allí donde suele deteriorarse con mayor frecuencia. Una reparación, una nueva certificación o una reventa deberían actualizar el expediente, en lugar de iniciar uno nuevo, para que el historial del documento siga siendo una cadena única y no se divida en varias.
¿Qué debe incluirse en las condiciones generales de venta de los artículos de lujo?
Los campos de datos más importantes que establece la normativa pertinente de la UE.
Identidad de cada objeto
Número de serie o de pieza, modelo, referencia, fecha y lugar de fabricación. El resto de datos de esta lista dependen de este campo, y es precisamente el campo que un pase a nivel de modelo no puede proporcionar.
Origen de los materiales
Metales, piedras, cuero y fibras textiles, junto con su origen, así como la prueba de diligencia debida que el Reglamento (UE) 2017/821 exige a los importadores de la Unión de estaño, tantalio, tungsteno y oro. Los sellos de ley para los metales preciosos siguen rigiéndose por las normas nacionales de punzonado de cada mercado, y no por ninguna norma de la UE.
Artesanía, mantenimiento y reparación
Técnica de fabricación, taller, instrucciones de mantenimiento, intervalos de revisión, piezas de recambio disponibles y el lugar en el que se realiza el trabajo. Estos son los apartados por los que un propietario vuelve a abrir el manual años después de la compra.
Segunda vida y gestión de residuos
Historial de reparaciones y mantenimiento, comprobaciones de autenticidad en el momento de la reventa y, en el caso de las grandes empresas del sector de la confección y el calzado, la base de datos para la divulgación de los productos no vendidos que se eliminan cada año (art. 24 de la ESPR).
Lista de comprobación para artículos de lujo
La UE aún no ha publicado qué datos debe incluir un pasaporte de producto para los artículos de lujo: el acto jurídico que los establece aún no se ha aprobado. Tan pronto como esté disponible, se publicará aquí una lista de verificación para los artículos de lujo, tanto en formato web como en PDF, del mismo modo que las listas de verificación de las baterías siguen actualmente el texto del reglamento. Hasta entonces, los datos obligatorios que figuran más arriba y las fuentes oficiales que se indican más abajo constituyen una guía fiable.
Transpareo para artículos de lujo
No existe ninguna normativa que obligue a las marcas de lujo a emitir un carné; por lo tanto, la justificación se basa en lo que este aporta: menos falsificaciones, un mercado secundario que mantiene su valor y una relación con el propietario que perdura más allá de la boutique. Transpareo le proporciona un «pasaporte» a nivel de cada pieza con los campos que este sector realmente necesita - identidad, materiales y origen, artesanía y cuidados, historial de servicio y propiedad - y le permite decidir, campo por campo, quién puede acceder a cada información. Cada publicación está firmada, y todas las versiones anteriores siguen estando disponibles, de modo que una plataforma de reventa pueda comprobar, incluso años después, que el expediente procede de usted, y el pasaporte seguirá siendo accesible a través de una dirección permanente mientras el objeto exista. Cada obligación mencionada anteriormente tiene su contrapartida a continuación.
Cada obligación tiene su contrapartida
Un pase por cada inmueble
Pases a nivel de unidad con números de serie, no un expediente al que se le asigna una referencia. Con un GTIN, el identificador se convierte en el GS1 Digital Link; sin él, es un identificador único de Transpareo, y Transpareo genera el código QR para la tarjeta de garantía, la etiqueta o el grabado.
Firmado y, posteriormente, verificable
Cada publicación es una versión firmada, y las versiones anteriores siguen estando disponibles. Una plataforma de reventa puede comprobar, años después de la venta, que el archivo que está leyendo procede de usted, sin necesidad de ponerse en contacto con su servicio de atención al cliente.
Niveles para el público en general, los clientes y las autoridades
La visibilidad es una característica de cada campo de datos. Los materiales y las instrucciones de cuidado pueden ser de acceso público; el historial de mantenimiento y los certificados de propiedad, de acceso restringido mediante registros; y la documentación de los proveedores, reservada a las autoridades: todo ello en un único carné, protegido por un código.
El expediente crece a medida que lo hace el objeto
Una reparación, una recertificación o un cambio de propietario añaden una versión, pero no un nuevo certificado. La cadena sigue siendo una cadena, y eso es precisamente lo que le falta hoy en día al mercado de segunda mano.
El inmueble sigue generando ingresos tras la venta
La página «Pass» es una página de destino de su sitio web: instrucciones de mantenimiento, la historia del taller, la invitación a registrar la pieza o a reservar un servicio. Cada escaneo supone un contacto con un propietario, no una visita a un mercado. Los materiales, los certificados de procedencia y la documentación del taller se introducen a través de la interfaz, mediante importación desde Excel o a través de la interfaz REST, con una referencia a la fuente para cada característica.
24 lenguas oficiales de la UE y otras 16
Las instrucciones de cuidado, los textos sobre la procedencia y las descripciones de la artesanía se publican en el idioma de cada mercado, traducidos automáticamente y revisados por usted antes de su publicación.
Preguntas frecuentes sobre el DPP para artículos de lujo
¿Existe actualmente la obligación de aplicar el DPP a los artículos de lujo?
No, y hay que decirlo claramente. En el caso de los relojes, las joyas y los artículos de marroquinería, no existe ningún acto jurídico relativo al pasaporte, y ninguno de estos grupos figura en el primer plan de trabajo sobre diseño ecológico. El sector de la confección es el que más se acerca a una orientación clara: el acto delegado sobre textiles tiene como año de referencia el 2027 en el plan de trabajo, y los requisitos del pasaporte vendrán con él. Lo que le obliga actualmente son las normas sobre minerales del Reglamento (UE) 2017/821 y, a partir del 19 de julio de 2026, la prohibición de destruir prendas de vestir y calzado sin vender. Lo que hace que un pase merezca la pena, incluso sin un acto jurídico, es lo que aporta al objeto: verificación de autenticidad con un escaneo, un historial que mantiene el valor de reventa y una plataforma que mantiene al propietario en contacto con usted.
¿Cuáles de mis líneas de productos ya están registradas?
La confección se incluye dentro de los productos textiles, por lo que se verá afectada por un acto jurídico delegado. No es el caso del calzado: la Comisión ha considerado que su impacto es menor que el de los grupos prioritarios y, en su lugar, ha encargado un estudio que deberá concluir a finales de 2027. Los bolsos, los relojes y las joyas no se incluyen en ningún grupo de productos. Si comercializa los cuatro tipos de productos, prepare una estructura de pases y active las categorías en distintos momentos; esto constituye un argumento a favor de crearlas una sola vez, en lugar de hacerlo por cada línea.
¿Se aplica esto también a los importadores?
En lo que respecta a la normativa sobre minerales, el destinatario es el importador: la obligación recae sobre el importador de la Unión cuyas cantidades anuales superen los umbrales del anexo I, y no sobre la refinería situada en el extranjero (Reglamento (UE) 2017/821). En lo que respecta a un futuro acto jurídico relativo al pasaporte, se aplicará el modelo habitual según el cual es responsable quien comercializa el producto en la UE. En ambos casos, el trabajo práctico es de carácter contractual, ya que los datos se encuentran en una fase anterior de la cadena. Establezca las cláusulas relativas a los datos en el contrato de compra antes de que las necesite.
¿Necesito un GTIN?
No. Un pase necesita un identificador único, no un esquema concreto. De todos modos, muchas marcas ya disponen de una referencia interna y un número de serie, y eso es suficiente. Si dispone de GTIN, el identificador en Transpareo se convierte en el GS1 Digital Link, que también pueden interpretar los sistemas comerciales; sin GTIN, el carné lleva un identificador único de Transpareo, y el código QR conduce igualmente a él, ya sea grabado, impreso o en la tarjeta de garantía.
¿Los pases son por modelo o por unidad?
En este sector, por unidad. Una ficha de modelo puede indicar al comprador cuál es la referencia; solo una ficha de unidad incluye el número de serie de dicho objeto, su fecha de fabricación, su historial de mantenimiento y las comprobaciones de autenticidad en caso de reventa. Transpareo admite certificados a nivel de modelo, lote y unidad, y el nivel de unidad no le supone ningún coste adicional en cuanto a la estructura: se trata de la misma plantilla con los números de serie incluidos.
¿Sirve realmente un pasaporte para evitar las falsificaciones?
No por sí solo, y quien afirme lo contrario, le está vendiendo algo. Un falsificador puede imprimir su código QR en una copia. Lo que hace un «Pass» es permitir que el expediente auténtico sea verificable: cada publicación está firmada, por lo que un lector puede comprobar que ese expediente ha sido emitido por usted y no por otra persona, y todas las versiones anteriores siguen estando disponibles. De este modo, la verificación de la autenticidad deja de ser un juicio sobre un objeto para convertirse en una comparación con un expediente que usted mantiene, y eso es precisamente lo que necesita una casa de subastas o una plataforma de reventa.
¿Qué implica para nosotros la prohibición de destruir la mercancía sin vender?
Desde el 19 de julio de 2026, las grandes empresas ya no podrán destruir la ropa, los complementos de vestir y el calzado no vendidos destinados a los consumidores que figuran en el anexo VII del ESPR (art. 25); las empresas medianas se sumarán a esta obligación el 19 de julio de 2030, mientras que las microempresas y las pequeñas empresas quedan exentas. El artículo 24 añade la obligación de divulgar el número y el peso de los bienes de consumo no vendidos que se eliminan cada año. Para un sector que, históricamente, ha protegido su política de precios mediante la destrucción de existencias, esta es la norma de mayor repercusión operativa de este capítulo, y requiere mantener un registro de datos mucho antes de que sea necesario disponer de un pasaporte.
¿Cuál es la situación respecto al cuero y el Reglamento sobre la deforestación?
La carne de vacuno es una de las siete materias primas contempladas en el Reglamento (UE) 2023/1115, y los productos derivados de ella incluyen las pieles y el cuero. Las fechas se han aplazado en repetidas ocasiones y la lista de productos se ha vuelto a abrir; por lo tanto, considere cualquier cifra que lea como provisional y consulte la página de la Comisión cuyo enlace figura más arriba. El aspecto fundamental para una empresa de cuero sigue siendo el mismo: se le preguntará de dónde procede la piel, y la respuesta debe basarse en sus contratos con las curtidurías y no en un formulario cumplimentado a posteriori.
¿Puede figurar el nombre del propietario en el pasaporte?
Puede incluir una prueba de propiedad, pero piénselo bien antes de asignarle un nombre. En Transpareo, la visibilidad es una propiedad de cada campo de datos, por lo que el historial de un servicio puede ser público, mientras que la parte relativa al propietario permanece protegida tras accesos registrados. Los datos personales conllevan un régimen jurídico propio que va más allá del derecho de propiedad, y la práctica más segura consiste en mantener el historial del objeto en el pasaporte y la identidad de la persona en su sistema de clientes, vinculados pero sin mezclarlos. Más información sobre el funcionamiento en «Divulgar sin perder la firma».
¿Durante cuánto tiempo debe seguir siendo válido un pasaporte?
Para estas categorías, todavía no existe ningún acto jurídico que establezca un plazo, pero el objeto perdura más allá de la cuestión. Un reloj cambia de propietario tres veces en cuarenta años, y el carné pierde todo su valor en la segunda venta si se ha oscurecido. Por lo tanto, la cifra en la que debe insistir no es el mínimo legal, sino lo que hace su proveedor tras una rescisión: en Transpareo, los pasaportes publicados siguen estando disponibles a través de una dirección permanente, y nuestra lista de verificación de proveedores enumera las demás preguntas que se deben plantear a cada proveedor.
Documentos oficiales
Las fuentes jurídicas para su consulta: qué es cada documento y cuándo lo necesita.
- Reglamento (UE) 2024/1781 (ESPR)El Reglamento marco relativo al pasaporte del producto en todos los sectores que lo reciban. El artículo 25 establece la prohibición de destruir prendas de vestir, complementos de vestir y calzado no vendidos; el artículo 24, la obligación de divulgación; y el artículo 13, el registro. Lea primero el artículo 25 si tiene en stock artículos de temporada.
- Plan de trabajo sobre diseño ecológico y etiquetado energético 2025-2030La Comunicación de la Comisión de 16 de abril de 2025, en la que se especifican los primeros grupos de productos y sus años de referencia. Aquí puede comprobar si su categoría figura en la lista de espera, y aquí también encontrará el estudio específico sobre el calzado.
- Reglamento (UE) 2017/821 sobre los minerales de zonas en conflictoLas obligaciones de diligencia debida en la cadena de suministro para los importadores de la Unión de estaño, tantalio, tungsteno y oro. El anexo I recoge los umbrales cuantitativos que determinan si usted está sujeto a estas obligaciones. Aplicables desde el 1 de enero de 2021, por lo que no se trata de una obligación futura.
- Página de la Comisión sobre el Reglamento relativo a los minerales de zonas en conflictoEl resumen de la Comisión, incluida la lista de sistemas de diligencia debida reconocidos como equivalentes. Merece la pena consultarlo antes de crear un sistema propio que la Comisión ya haya reconocido.
- Reglamento de aplicación (UE) n.º 2026/1778 relativo al Registro DPPCómo funciona el registro central: verificación de identidad, registro a nivel de modelo, lote o pieza, control de versiones y conservación. La granularidad a nivel de pieza es el aspecto más importante en este sector.
- Página web de la Comisión sobre el Reglamento relativo a la deforestaciónLa situación actual del EUDR, cuya lista de materias primas incluye el ganado vacuno y los productos derivados del mismo. Los plazos y el alcance de los productos han variado en más de una ocasión; por lo tanto, le recomendamos que consulte la página directamente, en lugar de un resumen, antes de planificar cualquier proyecto relacionado con el cuero.
- Página web del DPP de la Comisión EuropeaLa hoja de ruta oficial para el pasaporte del producto, con el estado actual del registro y los actos delegados. El lugar donde se publica por primera vez cualquier novedad relativa a los textiles o el calzado.
Siga leyendo en nuestro blog
Dar a conocer sin perder la firma
Quien tenga acceso a campos protegidos, por lo general debe confiar en la plataforma. Firmamos cada campo por separado para que también puedan verificarse de forma independiente.
Confianza que perdura más allá del producto: firmas y certificados en el DPP
Un DPP debe poder verificarse durante diez años, pero una plataforma rara vez dura tanto tiempo. Por lo tanto, la confianza recae en el conjunto de datos, no en el proveedor.
De un requisito obligatorio a una herramienta de marketing
Cada escaneo de un código QR supone una interacción con el consumidor. Cómo utilizan las empresas sus DPP como canal de generación de clientes potenciales, sin «greenwashing».
Industria textil: subsanar las lagunas de datos en la cadena de suministro
«De la fibra al producto acabado»: cómo se están preparando las marcas de moda para las obligaciones del ESPR previstas a partir de 2029, en virtud de las cuales los proveedores de primer nivel (Tier 1) deberán transmitir los datos a los de segundo y tercer nivel (Tier 2/3).
Asigne un expediente a cada objeto
Empiece de forma gratuita y emita pases firmados, cada uno de los cuales se puede verificar mediante un escaneo y mantiene su valor en caso de reventa.