Bu kontrol listesi neleri kapsamaktadır?

Bu kontrol listesinin türü. Bu liste, yönetmelik metnine uygundur: Verilen bilgiler yürürlükteki yasalara dayanmaktadır, bir tahmin değildir.

Bu kontrol listesi, tüm sektör için zaman çizelgesini, rolleri, zorunlu verileri ve resmi belgeleri kapsayan, piller için dijital ürün pasaportu konulu referans kılavuzumuzun bir parçasıdır; bu sayfa ise, pasaport gerektirmeyen pillerle sınırlıdır.

Cihaz pilleri ve araç marş aküleri (SLI) için pil pasaportu gerekmez. Bu nedenle AB Pil Yönetmeliği (AB) 2023/1542, bu aküleri de kapsam dışına bırakmamaktadır: 18 Şubat 2027 tarihinden itibaren bu akülerin her birinde bir QR kodu bulunacak ve etiketleme, çıkarılabilirlik, geri dönüştürülmüş malzeme oranları ve özen yükümlülükleri aşamalı olarak yürürlüğe girecek. Bu kontrol listesi, AB’de bu tür aküleri veya bu tür aküler içeren ürünleri piyasaya sürdüğünüzde sizin için geçerli olan hususları özetlemektedir: yükümlülükler, QR kodunun içermesi gereken bilgiler, zaman çizelgesi olarak belirtilen süreler ve en sonda “Kaynaklar” bölümünde bağlantıları verilen resmi belgeler. Listenin tamamı aşağıda PDF formatında indirilebilir.

Maddeler, yönetmelikte yer alan maddelerdir.

Hangi piliniz var?

Pilinizi tanımlayan türü ve piyasaya sürme şeklinizi işaretleyin. Her iki tür de etiketleme, QR kodu, uygunluk değerlendirmesi ve özen yükümlülüklerini paylaşır. Çıkarılabilirlik, performans değerleri ve toplama hedefleri yalnızca cihaz pilleri için geçerlidir; geri dönüşüm yükümlülükleri ise yalnızca SLI pilleri için geçerlidir. Parantez içindeki maddeler 2023/1542 sayılı AB Tüzüğüne atıfta bulunmaktadır.

  • Cihaz pilleri: sızdırmaz, 5 kg’a kadar, EV, LMT, SLI veya endüstriyel pil olmayanlar; buna AA, AAA, C, D ve 9 V gibi genel kullanım amaçlı cihaz pilleri dahildir (Madde 3).
  • SLI aküsü: araçların çalıştırılması, aydınlatması veya ateşlemesi için tasarlanmış, yardımcı veya yedek akü olarak da kullanılan aküler (Madde 3).
  • Aküyü tek başına piyasaya sürüyorsanız veya akünün monte edildiği bir ürünü piyasaya sürüyorsanız: Her iki durum da yükümlülükler doğurur ve bu yükümlülükler kısmen farklılık gösterir.

Yükümlülükleriniz

2023/1542 sayılı (AB) Tüzüğü uyarınca, cihaz veya SLI akülerini piyasaya sürenlerden, sertifika olmadan istenen her şey. Listedeki maddeleri işaretleyin; her maddenin ilgili madde numarası belirtilmiştir ve aşağıdaki tarihler, maddenin ne zaman yürürlüğe gireceğini gösterir.

  • Madde sınırlamalarına uymak: Cıva en fazla yüzde 0,0005, cihaz pillerindeki kadmiyum en fazla yüzde 0,002, cihaz pillerindeki kurşun en fazla yüzde 0,01 (Madde 6, Ek I).
  • Toplama sembolünü, 18 Ağustos 2025 tarihinden itibaren her pilin üzerine, sınır değerlerin aşılması durumunda altına Cd veya Pb sembolü ile birlikte yerleştirmek (Madde 13, 4. ve 5. fıkralar).
  • Genel bilgileri içeren etiketi, formatına ilişkin henüz yayınlanmamış uygulama yönetmeliğinin yürürlüğe girmesinden 18 ay sonra yapıştırmak (Madde 13, 1. fıkra).
  • Etikette kapasiteyi belirtmek: şarj edilebilir cihaz pilleri ve SLI pilleri için aynı tarihte (Madde 13, 2. fıkra).
  • Tipik kullanım koşullarında minimum ömür süresini ve “şarj edilemez” ibaresini basmak: şarj edilemeyen cihaz pilleri için aynı tarihte (Madde 13, Paragraf 3).
  • QR kodunu görünür, okunabilir ve kalıcı bir şekilde basmak veya kazımak, 18 Şubat 2027 tarihinden itibaren; bu kod, etiketleme, AB uygunluk beyanı, özen yükümlülüğü raporu ve bertaraf talimatlarına yönlendirir (Madde 13, Paragraf 6, b bendi ve Paragraf 7).
  • Geri kazanım oranlarını QR kodu aracılığıyla belirtin: SLI pillerde, atıklardan geri kazanılan kobalt, kurşun, lityum ve nikel oranları (Madde 13, Paragraf 6, c bendi).
  • 18 Şubat 2027 tarihinden itibaren, yerleşik pil içeren ürünleri piyasaya sürüyorsanız, cihaz pillerinin son kullanıcı tarafından çıkarılabilir ve değiştirilebilir şekilde tasarlanması; talimatların kalıcı olarak çevrimiçi olarak sunulması, son cihazın piyasaya sürülmesinden beş yıl sonra yedek pillerin temin edilebilmesi, yazılım yoluyla kilitlenmemesi (Madde 11).
  • Elektrokimyasal performans ve dayanıklılık için asgari değerlere uymak: Düğme piller hariç genel kullanım amaçlı cihaz pilleri için, henüz yayınlanmamış olan delege mevzuattan en erken 24 ay sonra (Madde 9, Ek III).
  • Her model, yıl ve üretim tesisi için geri dönüştürülmüş malzeme oranlarını belgelemek: SLI piller için, henüz yayınlanmamış olan yöntemle ilgili yasal düzenlemenin yürürlüğe girmesinden en erken 24 ay sonra; asgari oranlar 2031 ve 2036’dan itibaren geçerli olacaktır (Madde 8).
  • Uygunluk değerlendirmesi yapmak, AB uygunluk beyanı düzenlemek, CE işareti takmak (Madde 17 ila 20).
  • Tedarik zincirinde özen yükümlülüklerini oluşturmak, denetlettirmek ve raporlamak; 18 Ağustos 2027 tarihinden itibaren; 40 milyon avro net cirodan itibaren geçerlidir (Madde 47 ila 52).
  • Üretici sorumluluğu kapsamında üretici olarak kayıt yaptırmak ve toplama hedeflerine ulaşmak: Cihaz pilleri için 2027 sonuna kadar yüzde 63 ve 2030 sonuna kadar yüzde 73 (Madde 55 ve devamı).

QR kodunun sağlaması gerekenler

Bir cihaz veya SLI pilinin üzerindeki kod, bu bilgilere yönlendirmeli ve eksiksiz, güncel ve doğru olmalıdır:

  • Etiketteki bilgiler: genel bilgiler, kapasite veya asgari kullanım süresi, toplama sembolü, Cd veya Pb sembolü (Madde 13, 1-5. fıkralar)
  • AB uygunluk beyanı (Madde 18)
  • Gerektiğinde, özen yükümlülüğü raporu (Madde 52, 3. fıkra)
  • Kullanılmış pillerin önlenmesi ve yönetimi ile ilgili bilgiler: Toplamada son kullanıcıların rolü, toplama sistemleri, yanlış bertarafın tehlikeleri, sembollerin anlamı (Madde 74, 1. fıkra, a ila f bentleri)
  • SLI pillerde, Madde 8 uyarınca geri kazanım oranları

Paket Servis

Bu kontrol listesi (PDF olarak)

Yazdırmak, ekip içinde kontrol etmek ve bir sonraki tedarikçi görüşmesine götürmek için. Dosya, güncel sürümü her zaman bulabilmeniz için bu sayfaya yönlendirir.

Son tarihler

Cihaz ve SLI pilleri için geçerli olan tarihler, Yönetmeliğin uygulama maddelerinde belirtilmiştir. Daha sonraki tarihler, Komisyon’un henüz kabul etmediği yetki devri yoluyla alınan yasal düzenlemelere bağlıdır ve bu şekilde işaretlenmiştir.

  1. 18 Şubat 2024
    Yönetmelik şu durumlarda geçerlidir

    Bu tarihten itibaren Pil Yönetmeliği’nin (Madde 96) hükümlerinin çoğu yürürlüğe girer. Diğer tüm hükümler buna dayanır; o tarihten itibaren piyasaya sürülen piller, bu yönetmeliğin uygunluk kurallarına tabidir.

  2. 18 Ağustos 2024
    Cihaz pilleri için kurşun sınır değeri

    Cihaz pillerinde en fazla ağırlıkça yüzde 0,01 kurşun bulunabilir (Ek I); çinko-hava tipindeki düğme piller ise 18 Ağustos 2028 tarihine kadar bu kuralın dışında tutulmaktadır. Yürürlükte olan bir düzenlemedir; pil özelliklerinizi kontrol edin.

  3. 18 Ağustos 2025
    Toplama simgesi

    Her pil, üzerinde çarpı işareti bulunan çöp kutusu simgesini taşır; sınır değerler aşıldığında ise bu simgenin altında Cd veya Pb simgesi yer alır (Madde 13, 4. ve 5. fıkralar). Bu zorunluluk halihazırda yürürlüktedir; mevcut etiketinizi kontrol edin.

  4. 18 Şubat 2027
    QR kodu ve çıkarılabilirlik

    Bu tarihten itibaren her pil, tanımlamasına, uygunluk beyanına ve bertaraf talimatlarına yönlendiren bir QR kodu taşır (Madde 13, 6. fıkra), ve dahili pil içeren ürünler, son kullanıcılar tarafından pillerin çıkarılmasına ve değiştirilmesine olanak sağlamalıdır (Madde 11).

  5. 18 Ağustos 2027
    Tedarik zincirinde özen yükümlülükleri

    Net cirosu 40 milyon avro ve üzeri olan işletmeler, tedarik zincirinde özen yükümlülüğüne ilişkin bir strateji izler, bu stratejiyi denetlettirir ve bununla ilgili rapor sunar (Madde 47 ve devamı). (AB) 2025/1561 sayılı Tüzük ile 2025 yılına ertelenmiştir.

  6. 31 Aralık 2027
    Toplama hedefi yüzde 63

    Cihaz pilleri üreticileri, piyasaya sürdükleri miktarın %63’ünü, üretici sorumluluğu sistemleri aracılığıyla geri toplamak zorundadır (59. madde).

  7. En erken 2028'de
    Bilgiler, kapasite veya asgari süre içeren etiket

    Her pil, Ek VI’da belirtilen genel bilgileri içeren bir etiket taşır; şarj edilebilir cihaz pilleri ve SLI pilleri ayrıca kapasitelerini belirtirken, şarj edilemeyen piller ise ortalama minimum ömürlerini ve “şarj edilemez” ibaresini belirtir (Madde 13, 1. ila 3. fıkralar). Bu yükümlülük, Komisyon’un henüz kabul etmediği formatla ilgili uygulama mevzuatının yürürlüğe girmesinden 18 ay sonra geçerli olacaktır.

  8. En erken 2028’in sonunda
    Performans, dayanıklılık ve geri dönüştürülmüş malzeme

    Genel kullanım amaçlı cihaz pilleri, Ek III’te belirtilen elektrokimyasal performans ve dayanıklılık için asgari değerleri karşılamalıdır (Madde 9); SLI piller ise geri kazanılan kobalt, lityum, nikel ve kurşun oranlarını belgelemelidir (Madde 8, 1. fıkra). Her iki hüküm de ilgili yetki devri mevzuatının yürürlüğe girmesinden en erken 24 ay sonra geçerli olacak ve şu ana kadar bu mevzuatlardan hiçbiri yürürlüğe girmemiştir.

  9. 31 Aralık 2030
    Toplama hedefi %73 ve CO₂ denetimi

    Cihaz pillerinin toplama hedefi %73’e yükseltiliyor (59. madde) ve Komisyon, CO₂ yükümlülüklerinin cihaz pillerine de genişletilip genişletilmeyeceğini değerlendiriyor (7. maddenin 4. fıkrası).

  10. 18 Ağustos 2031
    SLI aküler için ilk geri dönüşüm oranları

    SLI pillerinin aktif malzemeleri, en az %16 geri kazanılmış kobalt, %85 kurşun, %6 lityum ve %6 nikel içermelidir (Madde 8, 2. fıkra). Bu, 2029 yılında imzalayacağınız sözleşmeler için bir tedarik konusu olacaktır.

  11. 18 Ağustos 2036
    SLI aküler için daha yüksek geri dönüşüm oranları

    Oranlar %26 kobalt, %85 kurşun, %12 lityum ve %15 nikel olarak artmaktadır (8. madde, 3. fıkra).

Kaynaklar

Bu kontrol listesinin dayandığı belgeler ve her birinin hangi amaçla kullanıldığı.

Belge Amaç
2023/1542 sayılı (AB) Tüzüğü Yönetmelik metni: Madde 6 ve Madde 9 (performans), Madde 11 (sökülebilirlik), Madde 13 (etiket ve QR kodu), Madde 8 (geri dönüştürülmüş malzeme) ile ilgili Madde 6 ve Ek I’de yer alan maddeler.
Yönetmelik (AB) 2025/1561 Durum tespiti yükümlülüklerinin 18 Ağustos 2027 tarihine ertelenmesi.
Pil Yönetmeliği ile ilgili Komisyon sayfası Genel bakış, sorular ve cevaplar ile yürürlükteki yasal düzenlemeler.

İşte nasıl hazırlanabilirsiniz

Zaten yazdırdığınız etiketten, isteğe bağlı olarak sunabileceğiniz pasaporta kadar, getirisi en yüksek olan sırayla beş adım.

  1. Etiket ve sembolleri kontrol edin: Mevcut etiketlemenizi 13. madde ile karşılaştırın. Geri dönüşüm sembolü 2025’ten itibaren zorunludur; kapasite veya asgari kullanım süresi bilgileri ise en erken 2028’de eklenecektir.
  2. QR kodunu planlayın: Kodun pilin veya ambalajın neresinde yer alacağını ve nereye yönlendireceğini belirleyin. Kod, ürünün tüm kullanım ömrü boyunca okunabilir durumda kalmalı ve ortadan kalkabilecek bir hizmete bağlı olmamalıdır.
  3. Çıkarılabilirliği kontrol edin: Dahili pilli cihazlar satıyorsanız, geliştirme ekibiyle son kullanıcıların piyasada bulunan aletlerle pili değiştirebileceklerini ve yedek pillerin beş yıl boyunca temin edilebilir olacağını netleştirin.
  4. Gönüllü Ürün Pasaportunu değerlendirin: QR kodu zaten etiketleme, uygunluk beyanı ve bertaraf talimatlarına yönlendirmelidir. Bir ürün pasaportu tam da bunu sağlar, her resmi dilde sunulur ve Komisyon yükümlülükleri genişletirse hazır olur. Ücretsiz olarak kaydolun ve bir şablon oluşturun.
  5. Geri dönüşüm ve özen yükümlülüklerini planlayın: SLI pillerde geri dönüşüm oranları hücre üreticilerine aittir; bunları satın alma sözleşmelerine dahil edin. 2027’den itibaren 40 milyon Euro’dan fazla ciroya sahip şirketler için özen yükümlülükleri devreye girecektir.

QR kodu zaten zorunludur

Ücretsiz olarak başlayın ve QR kodunun arkasına, her dilde ürün bilgisi, etiketleme, uygunluk beyanı ve atık bertaraf talimatlarını içeren isteğe bağlı bir ürün bilgisi sayfası ekleyin.