Digitális termékútlevél játékokhoz

Miben nyújt segítséget a Transpareo?

  1. augusztus 1-jétől A Transpareo az a DPP-platform, amelyen a játékokhoz tartozó termékútlevéleket létrehozhatja, frissítheti és közzéteheti. A kártyák a részleteket tartalmazó szakaszokhoz vezetnek. Az játékokra vonatkozó termékútlevél ellenőrzőlistája tartalmazza az összes bejelölendő pontot.

Azonosító és adathordozó

A játékának egy egyedi azonosítóra és egy adathordozóra van szüksége, amelyek a vásárlás előtt láthatók. A Transpareo mindkettőt létrehozza: a GTIN-kódja alapján vagy saját azonosítóként.

Gyakori kérdések a játékokra vonatkozó DPP-ről
A útlevélben szereplő adatok egyezése

A Pass felváltja a papíralapú megfelelőségi nyilatkozatot. A Transpareo rendszerben a tartalmi elemeket egyszer kell megadni mezőként, és minden cikk kitölti azokat.

Mit kell feltüntetni a játékok DPP-jében?
Utasítások minden nyelven

A dokumentumnak minden célpiac nyelvén rendelkezésre kell állnia. A Transpareo 40 nyelvre fordítja a figyelmeztetéseket és a biztonsági információkat, Ön pedig a közzététel előtt ellenőrzi azokat.

Mit kell feltüntetni a játékok DPP-jében?
A kémia átalakulása

A tiltott anyagok listája egyre bővül, és a jelölésköteles illatanyagok szerepelnek az adatlapban. A Transpareo rendszerben minden módosítás az adatlap aláírt változatát eredményezi.

A játékokra vonatkozó szabályozási ütemterv
Importőrök és saját márkák

Az importőrök ellenőrzik az útlevelet, az adathordozót és a nyilvántartási bejegyzést; a saját márkák esetében maguk is gyártókká válnak. A „ Transpareo Upstream ” segítségével a gyártója beírja az adatokat, Ön pedig minden értéket ellenőriz.

Kiket érint ez?
A teljes katalógus

Egy termékválaszték több ezer, rövid élettartamú cikket tartalmaz. Excel-importtal vagy az API-n keresztül egy egész szezon adatai egyetlen importtal feltölthetők.

Transpareo játékokhoz
Egy nézet a szülőknek, egy pedig a vizsgáztatóknak

A szülők regisztráció nélkül is elolvashatják a figyelmeztetéseket és a megfelelőségi nyilatkozatokat, a hatóságok pedig még többet láthatnak. A Transpareo-ban minden mező esetében Ön határozhatja meg, ki olvashatja el azt.

Gyakori kérdések a játékokra vonatkozó DPP-ről
Bejegyzés az EU-nyilvántartásba

A forgalomba hozatal előtt a termék- és szereplőazonosítót be kell jegyezni az EU-nyilvántartásba. Ma a vállalata végzi el a bejegyzést, a Transpareo pedig előkészíti az ehhez szükséges adatokat.

Gyakori kérdések a játékokra vonatkozó DPP-ről
Tíz éve elérhető

Az Ön útlevelének a forgalomba hozatal után tíz évig elérhetőnek kell maradnia. A Transpareo egy állandó címet rendel hozzá, és amint az felkerül az EU-nyilvántartásba, az Transpareo Vault tíz évig archiválja azt.

Gyakori kérdések a játékokra vonatkozó DPP-ről

Mi vár a játékgyártókra?

A játékok évek óta Európa egyik legszigorúbban szabályozott termékcsoportjába tartoznak. 2030. augusztus 1-jétől - az elemek után - az elsők között kapnak digitális termékútlevélt. A Transpareo az a DPP-platform, amelyen a játékgyártók már ma is létrehozzák igazolványaikat.

A jogi háttér

A játékokról szóló rendelet felváltja a 2009-es játékirányelvet. A rendeletet 2025. december 12-én tették közzé, és 2026. január 1-jétől hatályos. .

Ettől kezdve . Az adathordozó a játékon, a csomagoláson vagy a kísérő dokumentációban található. , az online kereskedelemben is. Az igazolvány felváltja a papír alapú uniós megfelelőségi nyilatkozatot.

Külön rendelet a játékigazolványról

Jó tudni, ha az környezettudatos tervezési rendeletet olvassa: az első munkaterv nem sorolja fel a játékokat a kiemelt termékcsoportok között.

A játékok saját rendelet alapján kapják meg az igazolványukat.

A játékigazolvány minden más igazolvánnyal közös alapra épül. Ide tartozik a 2026. július 20-tól működő központi EU-nyilvántartás, ugyanaz az azonosítási rendszer és ugyanazok a műszaki elemek. Ezért a játékigazolványt csak egyszer kell létrehozni.

Az elektronikus játékok esetében ez megkímél a dupla munkától. A termékigazolás , például a rádióberendezésekre vagy a veszélyes anyagokra vonatkozókat. 2029. augusztus 1-jéig a Bizottság iránymutatásokat ad ki a kis- és középvállalkozások számára az első termékigazolásuk elkészítéséhez.

Ami ezen az oldalon található

Ez az oldal az Ön kézikönyve a játékok digitális termékútlevéléről. Bemutatja a rendeletben szereplő összes határidőt tartalmazó ütemtervet, valamint a szereplőket és kötelezettségeiket. Ezen felül tartalmazza az útlevélen szereplő adatokat és a hivatalos forrásokat is, amelyekből további információk szerezhetők. A végén pedig azok a kérdések találhatók, amelyeket a játékgyártók leggyakrabban tesznek fel nekünk. Pontokkal aláhúzva jelöljük azokat a részeket, amelyek egy-egy rendelet szövegére hivatkoznak.

A szabályoktól a termékigazolványig

A diagram szürke színnel jelzi a játékra vonatkozó szabályokat. Türkiz színnel azok az adatok szerepelnek, amelyekkel már rendelkezik, a magyarázattól kezdve az illatanyag-listáig. Kék színnel a Transpareo termékútlevél látható, az olvasási szintekkel együtt.

A három legnagyobb gyakorlati akadály

  1. A termékigazolás több, mint a már meglévő nyilatkozat. A megfelelőségi nyilatkozat egy egyszer aláírt oldal. A termékigazolás azonosítót, gyártót, megfelelőségi nyilatkozatot, szabványokat és illatanyagokat tartalmaz egy rögzített szerkezetben. Egy vámrendszer emberi beavatkozás nélkül olvassa ki ezeket. A jelenlegi nyilatkozatai jó kiindulási alapot jelentenek.
  2. A kémiai anyagok terén folyamatos a változás. Az új rendelet több anyagot tilt, mint a régi, köztük a PFAS-okat és bizonyos biszfenolokat. Az anyagok listája delegált jogi aktusok révén bővülhet. Minden frissítés érinti a már forgalomban lévő termékeket. A Transpareo-ban minden módosítás ugyanazon útlevél új, aláírt változatát eredményezi.
  3. A munka a katalógus. Egy közepes méretű választék néhány ezer cikket tartalmaz, amelyek élettartama rövid, szezonális változatokkal és közös alkatrészekkel rendelkeznek. Egy termékadatlap egyszerű. Négyezer termékadatlap, amelyek az utolsó darab eladását követő tíz év után is még mindig helytállóak, már adatkezelési problémát jelentenek. Excel-import segítségével egy egész szezont egyszerre vihet be a Transpareo rendszerbe.

További információk: A EU-nyilvántartás törvényerőre lépett, és arról, hogy a Transpareo hogyan felel meg az egységesített szabványoknak.

A játékokra vonatkozó szabályozási ütemterv

Az játékokra vonatkozó, már hatályba lépett vagy a jövőben hatályba lépő szabályok legfontosabb hatálybalépési időpontjai sorrendben. Azok az időpontok, amelyek még nem elfogadott jogi aktusoktól függenek, ilyen jelöléssel vannak ellátva.

  1. 2025. december 12.
    Közzétették a játékokról szóló rendeletet

    Az (EU) 2025/2509 rendelet az játékok biztonságáról megjelenik a Hivatalos Lapban. Ez felváltja a 2009/48/EK játékirányelvet. Az irányelv nemzeti jogba való átültetéseiből egyetlen, közvetlenül alkalmazandó szabályozás jön létre.

  2. 2026. január 1.
    Hatályba lép, és megkezdődik az átmeneti időszak

    A rendelet hatályba lép. A bejelentett szervezetekre, a Bizottság hatásköreire és a szankciókra vonatkozó szabályok már ettől a naptól kezdve érvényesek. A polcokon lévő játékok tekintetében egyelőre nem változik semmi.

  3. 2026. július 20.
    Elindul az EU-nyilvántartás

    Az ESPR központi nyilvántartása - a tesztkörnyezettel együtt - megkezdi működését. Működését az (EU) 2026/1778 végrehajtási rendelet szabályozza. Ide kerülnek a játékokra vonatkozó tanúsítványok is, a forgalomba hozatal előtt feltüntetve a termék- és szereplőazonosítót.

  4. 2029. augusztus 1.
    Útmutató kisebb gyártók számára

    Legkésőbb most ad ki a Bizottság iránymutatásokat a kis- és középvállalkozások számára. Ezek bemutatják, hogyan kell létrehozni és működtetni egy játék-nyilvántartást. Ez egy évvel a kötelezővé válás előtt történik.

  5. Várhatóan a határidő előtt
    Hivatkozott jogi aktusok és harmonizált szabványok

    Egy felhatalmazáson alapuló jogi aktus határozza meg az útlevél adathordozóit, szabványait és hozzáférési jogait. Először hivatkozni kell az új rendelet harmonizált szabványaira. Mindkét esetben még nincs meghatározva a dátum; kérjük, kövesse nyomon a Bizottság játékbiztonsági oldalát.

  6. 2030. augusztus 1.
    A rendelet hatálya

    Ettől a naptól kezdve egy játékot kizárólag digitális termékútlevélrel lehet forgalomba hozni. Ez váltja fel a régi irányelv szerinti uniós megfelelőségi nyilatkozatot. A termékútlevél a játékon, a csomagoláson vagy a kísérő dokumentumokban található adathordozón érhető el.

    A régi jogszabályok szerint forgalomba hozott játékok továbbra is a kereskedelemben maradnak

    Azokat a játékokat, amelyeket ezen a napon előtt a 2009/48/EK irányelvnek megfelelően forgalomba hoztak, időbeli korlátozás nélkül továbbra is forgalomba lehet hozni. A határvonal a forgalomba hozatal pillanatában húzódik. A fogyasztóknak történő értékesítés nem számít bele ebbe.

  7. 2031. február 1.
    A régi típusjóváhagyási tanúsítványok érvényessége lejár

    A 2009/48/EK irányelv szerinti EK-típusvizsgálati tanúsítványok ezen a napig érvényben maradnak, amennyiben nem járnak le korábban. Aki ilyen tanúsítványra hivatkozik, annak az új értékelést még azelőtt meg kell terveznie.

  8. Tíz évvel a forgalomba hozatal után
    Mennyi ideig érvényes az útlevél?

    A gyártók tíz évig megőrzik a műszaki dokumentációt és az igazolványt a hatóságok számára. Egy 2031-ben forgalomba hozott játéknak tehát 2041-ig szüksége van az igazolványra.

  9. A jogi aktusok szerint
    A kémia folyamatosan fejlődik

    Az új rendelet tiltja a rákkeltő, genetikai károsodást okozó és a reprodukciót veszélyeztető anyagokat, az endokrin rendszert károsító anyagokat, valamint bizonyos szenzibilizáló anyagokat. A PFAS-ek és bizonyos biszfenolok szintén tiltottak. A Bizottság delegált jogi aktus útján kiegészítheti az anyagok listáját. Minden frissítés egy új szoftververziót jelent.

Kiket érint ez?

A játékokra vonatkozó kötelezettségek: mit kell tudnia minden gazdasági szereplőnek a piacra lépés során.

Gyártó

Ő végzi el a biztonsági értékelést és állítja össze a műszaki dokumentációt. A forgalomba hozatal előtt . Mindezeket .

importőr

Aki harmadik országból hoz be játékot, az forgalomba hozza azt. Előtte . Ide tartozik a megfelelőségértékelés, a megfelelőségi nyilatkozat, az adathordozó és a nyilvántartásba vétel. Az importőr nevét és címét fel kell tüntetni a játékon vagy annak csomagolásán. A Transpareo rendszerben benyújtott beszállítói kérelemmel a gyártó közvetlenül megadja adatait.

Kereskedő

Az értékesítés előtt . A figyelmeztető feliratoknak a piacán használt nyelven kell szerepelniük. A termékadatlap adatait nem frissíti. Azokat a játékokat, amelyeknél hiányzik a termékadatlap, nem bocsátja forgalomba.

Saját márkás kiskereskedők és online piacterek

Aki saját nevében vagy saját márkanév alatt hoz forgalomba játékot, . Ugyanez vonatkozik a biztonságot érintő lényeges módosításokra is. Ez a csapda a saját márkákra és azokra a piacterekre nézve, amelyek saját számlára importálnak. 2027. szeptember 21-től lép hatályba az Új Uniós Vámkódex. Harmadik országokból történő távértékesítés esetén , a megállapodásnak megfelelően. Ő gondoskodik arról, hogy a játék .

Mit kell feltüntetni a játékok DPP-jében?

Játékokra vonatkozó adatmezők: a legfontosabbak, amelyeket a vonatkozó uniós rendelet előír.

Anyagbiztonság

A rendelet határértékeket és tilalmakat ír elő a nehézfémek, a lágyítók, az allergén illatanyagok és a nikkel tekintetében. Ezen felül . A jelölésköteles illatanyagok felsorolása a termékadattárban található. A készítmény összetételét Ön tartja meg.

Korhatár és figyelmeztetések

Ide tartozik az ajánlott életkor, a kis alkatrészekre vonatkozó figyelmeztetések és a biztonsági információk. A vásárlóknak a vásárlás előtt el kell tudniuk olvasni ezeket, minden piac nyelvén. A termékadatlapban ezek feltüntetése önkéntes, az online kereskedelemben azonban hasznos.

Megfelelőségi igazolás

Ide tartozik a CE-jelölés, a biztonsági értékelést tartalmazó műszaki dokumentáció és az értékelési eljárás. A tanúsítvány . Ez váltja fel az uniós megfelelőségi nyilatkozatot. Elektronikus játékok esetében , például a rádiófrekvenciás berendezésekre és a veszélyes anyagokra .

Nyomonkövethetőség

Ide tartozik a típus-, tétel- vagy sorozatszám, a gyártó és az importőr neve és címe, valamint az egyedi termékazonosító. Az azonosító összekapcsolja a játékot a hozzá tartozó nyilvántartással és az EU-nyilvántartással. Így a visszahívás pontosan az érintett tételeket érinti.

Letöltéshez

Az játékokra vonatkozó ellenőrzőlista PDF-formátumban, kinyomtatható és kipipálható - fiók létrehozása nélkül.

Ellenőrzőlista a játékok digitális termékútlevéljéhez

A játékokra vonatkozó ellenőrzőlista a rendelet szövegét követi: minden adatpont hatályos jogszabálynak minősül.

Transpareo játékokhoz

A Transpareo a játékgyártók és -importőrök számára készült DPP-szoftver. A rendeletben szereplő tartalmi elemeket egyszer kell létrehoznia külön mezőkben. Ide tartoznak az azonosító, a megfelelőségi nyilatkozat, a szabványok, a bejelentett szervezet és az illatanyagok. A figyelmeztető feliratokat és a korhatár-besorolást ezek mellett kell megadnia. A fenti ellenőrzőlista felsorolja az összes pontot.

Katalógusát Excel-importtal vagy az API-n keresztül töltheti be. Egy szezonális választék így egy importot jelent. A gyártók a beszállítói kérelem útján maguk viszik be adataikat, Ön pedig minden értéket ellenőriz.

Minden mezőnek megvan a saját láthatósági beállítása. A szülők bejelentkezés nélkül láthatják a figyelmeztetéseket és a megfelelőségi nyilatkozatot, a hatóságok pedig emellett hozzáférhetnek a dokumentumokhoz is. A figyelmeztetések 40 nyelven jelennek meg, gépi fordításban, amelyet Ön ellenőriz.

A közzététel előtt a Transpareo minden tanúsítványt ellenőriz a hiányzó kötelező adatok szempontjából. Minden közzététel alá van írva, és a korábbi verziók továbbra is elérhetők maradnak. Egy szigorított határérték így ugyanazon tanúsítvány új verziójává válik. Bármikor exportálhat JSON-LD, CSV, Excel-táblázat vagy SQL formátumban.

2030
Kötelező től
10
Évek óta elérhető
40
Nyelvek
CE
az EU előírásainak megfelelő

Gyakori kérdések a játékokra vonatkozó DPP-ről

Az útlevélkötelezettség az importőrökre is vonatkozik?

A gyártó állítja ki a tanúsítványt. Az importőr , hogy ez megtörtént-e. Ide tartozik a megfelelőségértékelés, a műszaki dokumentáció, a tanúsítvány, az adathordozó és a nyilvántartási bejegyzés. Ezért már jóval az áru kiszállítása előtt szerződéses hozzáférésre van szükségük a beszállítójuk adataihoz. 2030. augusztus 1-jétől a tanúsítvány nélküli játékok nem hozhatók forgalomba. Ha saját név vagy saját márkanév alatt értékesít, . A Transpareo-ban benyújtott beszállítói kérelemmel a gyártója az adatokat közvetlenül az Ön tanúsítványába továbbítja.

Melyik játékhoz kell útlevél, és mi nem számít játéknak?

Minden olyan termék, amelyet , még akkor is, ha nem kizárólag erre a célra szolgál. A mérce az, amit a szülők a termék funkciója, mérete és jellemzői alapján ésszerűen feltételezhetnek. Kivételt képeznek például a nyilvános használatra szánt játszótéri eszközök, a sporteszközök és a 14 éves kortól szánt gyűjtői tárgyak. A rendelet mellékletében található lista felsorolja az összes kivételt. Méret- vagy árküszöb nincs. Egy műanyag reklámfigura tehát ugyanolyan engedélyt igényel, mint egy csúszóautó.

A útlevél helyettesíti-e a megfelelőségi nyilatkozatot?

Igen, és ez a módosítás gyakorlati lényege. A régi irányelv szerinti uniós megfelelőségi nyilatkozat a passzban szereplő megfelelőségi nyilatkozattá válik. Ez adathordozón keresztül érhető el, a dobozban található papírlapot elhagyják. Elektronikus játékok esetében . A műszaki dokumentáció az Önöknél marad, és nem kerül nyilvánosságra. A jelenlegi nyilatkozataik jó kiindulási alapot jelentenek a tanúsítvány tartalmához.

Mi történik, ha csak 2030-ban kezdem el?

A rendelet bő időt biztosít, és szigorú szabályokat állapít meg. Az a játék, amely 2030. július 31-ig a régi irányelv szerint kerül forgalomba, . Azonban az, amely 2030. augusztus 1-jétől bizonyítvány nélkül kerül forgalomba, már nem. Aki 2030-ban kezd hozzá, hamar rájön: a technikai rész csak egy kis része a feladatnak. Több ezer termékre vonatkozó modelladatok, figyelmeztetések és lefordított biztonsági információk összegyűjtése negyedévekig tart. Kezdje az adatai leltározásával! Ha az adatok rendelkezésre állnak, a Transpareo néhány perc alatt közzéteszi a tanúsítványokat.

Szükségem van GTIN-kódra?

Nem. A passhoz és egy adathordozóra van szükség. A rendelet nem ír elő konkrét számozási rendszert. Ha rendelkezik GTIN-kóddal, a Transpareo abból GS1 Digital Linket hoz létre. Ezt a kiskereskedelmi rendszerek és az online piacterek is felismerik, így nincs szükség egy második vonalkódra a csomagoláson. GTIN hiányában a Transpareo saját azonosítót rendel hozzá, és a QR-kód ugyanúgy elvezet a termékadatlaphoz. További információk arról, miért a GS1 Digital Link a megfelelő szabvány, itt találhatók.

A tanúsítvány modellenként, tételenként vagy darabonként érvényes?

A játékok esetében . Egy nyilvántartás tehát az adott termék minden darabját lefedi. A tétel- és sorozatszámok ennek ellenére fontosak. A nyomonkövethetőség ezekre épül, és egy visszahívásnak pontosan az érintett tételt kell elérnie. A Transpareo modellenként, tételenként vagy darabonként vezet nyilvántartást. Egy tételnyilvántartás rögzíti az adott tételre vonatkozó értékeket.

Ki láthatja az adatokat egy játékigazolványban?

A fogyasztóknak szükségük van a játék azonosító adataira, a figyelmeztető feliratokra és a megfelelőségi nyilatkozatra. . A piacfelügyelet és a vámhatóság számára emellett hozzáférésre van szükség a műszaki dokumentációhoz. A biztonsági értékelés bizalmas marad. A Transpareo-ban minden adatmezőnek megvan a saját láthatósági beállítása, és a nyilvános szint bejelentkezés nélkül is megjelenik. Ugyanaz a QR-kód a szülőknek más nézetet mutat, mint egy ellenőrnek. A háttérben álló technológiáról bővebben: Közzététel a szignatúra megőrzése mellett.

Mennyi ideig kell az útlevél érvényben maradnia?

A termékadatlap , akár csőd esetén is. . Ha egy termékcsalád öt évig gyártásban marad, akkor ez a kötelezettség jóval a következő évtizedbe is átnyúlik. Ez hosszabb időtartam, mint a legtöbb beszállítói szerződés. Kérdezze meg szolgáltatóját, mi történik a passzokkal a szerződés felmondása után. A Transpareo esetében a közzétett passzok egy rögzített címen továbbra is elérhetők maradnak. A szolgáltató kiválasztásához kapcsolódó további kérdéseket szolgáltatói ellenőrzőlistánk tartalmazza.

Be kell-e jegyeznem az útlevelet az EU-nyilvántartásba?

Igen. A forgalomba hozatal előtt . Ez az ESPR központi nyilvántartása, amely 2026. július 20-tól működik. A nyilvántartás az azonosítókat tárolja, a termékadatok pedig a termékigazolványban maradnak. A rendszer visszaad egy regisztrációs azonosítót, amelyet a vámhatóság 2030-tól kezdve az importáláskor ellenőriz. Ma a vállalata végzi el a bejegyzést. Feltételezzük, hogy a jövőben ezt a feladatot szolgáltatók is elvégezhetik. A Transpareo előzetesen ellenőrzi minden útlevelet, és előkészíti az adatokat a bejegyzéshez. Háttérinformációk a nyilvántartási rendeletről szóló elemzésünkben.

Mennyibe kerül egy hiányzó vagy hibás útlevél?

A bírságok összegét a tagállamok határozzák meg. A szankcióknak . Az összeg tehát Münchenben és Milánóban eltérő. A bírság ritkán drága. Érvényes engedély nélküli játékot nem szabad forgalomba hozni. Ez azt jelenti, hogy egy konténer a negyedik negyedévben a vámhatóságnál ragad. A Safety Gate-ben a márkájával kapcsolatos bejegyzés minden bírsági határozatnál tartósabb. A költségeket a DPP költségei és a szankciók költségei adják.

Hivatalos dokumentumok

A játékokra vonatkozó jogi források áttekintése: mi is az egyes dokumentumok, és mikor van rájuk szükség.

Készen állsz a játék-DPP-kre?

Már ma állítsa be az „Játék” profiljait. Mire a kötelezettség hatályba lép, Ön már régóta produktív lesz.