Digitális termékigazolvány játékokhoz

Mi vár a játékgyártókra?

A játékok már tizenöt éve Európa egyik legszigorúbban szabályozott termékcsoportjába tartoznak, és 2030. augusztus 1-jétől az elemek mellett az elsők között lesznek, amelyek digitális termékigazolvánnyal rendelkeznek.

A jogi alap

(EU) 2025/2509 rendelet az játékok biztonságáról, amelyet 2025. december 12-én tettek közzé, és amely 2026. január 1-jétől hatályos, felváltja a 2009/48/EK játékirányelvet helyébe lép.

Alkalmazásának napjától kezdve az EU-ban játékot kizárólag olyan tanúsítvánnyal lehet forgalomba hozni, amely a játékon, a csomagoláson vagy a kísérő dokumentációban található adathordozón keresztül elérhető, és ez a tanúsítvány lép a papír alapú uniós megfelelőségi nyilatkozat helyébe.

Külön rendelet, nem ökodizájn-jogszabály

A játékok az önálló rendelet alapján kapják meg a tanúsítványukat, és nem egy ökodizájn-jogszabály alapján - ezt érdemes tudni, ha az ESPRről olvas. A Bizottság első ökodizájn-munkaterve nem sorolja a játékokat a kiemelt termékcsoportok közé.

Ami a játékokat minden más igazolvánnyal közös, az az alapja - a 2026. július 20-tól működő központi uniós nyilvántartás, ugyanaz az azonosítási rendszer, ugyanazok a műszaki elemek. Egy játékigazolványt nem kell kétszer elkészíteni.

Mit tartalmaz ez az oldal

Ez az ### oldala témával kapcsolatos kézikönyv: az ütemterv a rendeletben meghatározott összes határidővel, a szerepek és az egyes szerepkörökhöz tartozó feladatok, az igazolványon szereplő adatok, a hivatalos források az utánolvasáshoz, valamint azok a kérdések, amelyeket a játékgyártók leggyakrabban tesznek fel nekünk.

A szabályoktól az igazolványig

Egy pillantásra: szürkével a termékére vonatkozó szabályok, türkizkékkel az azokhoz már rendelkezésre álló adatok, kékkel pedig a Transpareo termékigazolvány és annak olvasási szintjei.

A három legnagyobb gyakorlati akadály

  1. A termékigazolvány nem azonos azzal a nyilatkozattal, amellyel már rendelkezik. A megfelelőségi nyilatkozat egy egyszer aláírt oldal. A termékigazolvány tartalmazza a modell azonosító adatait, az Ön szereplőazonosítóját, a megfelelőségi nyilatkozatot, a figyelmeztető feliratokat és a korhatár-besorolást, olyan szerkezetben, amelyet egy automatizált vámrendszer is ki tud olvasni emberi beavatkozás nélkül. A jelenlegi nyilatkozatai a tartalom jó első vázlatát jelentik, de nem többet.
  2. A vegyi anyagok terén folyamatosak a változások. A II. melléklet szigorítja a rákkeltő, genetikai károsodást okozó és a reprodukciót veszélyeztető anyagok, az endokrin rendszert károsító anyagok és a szenzibilizáló anyagok kezelését, és a korlátozási listát felhatalmazáson alapuló jogi aktusokkal kell naprakészen tartani. Minden frissítés érinti a már forgalomban lévő termékeket; egy olyan termékadatlap, amelyet nem lehet költséghatékonyan újraközölni, így kockázattá válik.
  3. A munka a katalógus, nem a termék. Egy közepes méretű választék néhány ezer, rövid élettartamú cikket, szezonális változatokat és megosztott alkatrészeket tartalmaz. Egy engedély kezelése egyszerű; négyezer olyan engedély, amely az utolsó kiszállított darab után is tíz évig érvényes marad, már adatkezelési problémát jelent - és ez az a probléma, amellyel most el kell kezdeni foglalkozni.

További információk: A DPP-nyilvántartás törvényerőre lépett, és hogyan felel meg a Transpareo a harmonizált szabványoknak.

A játékok ütemterve

Az játékokra vonatkozó rendeletben meghatározott összes határidő, sorrendben, a hatálybalépéstől kezdve a következő évtizedre vonatkozó kötelezettségekig. Azok a határidők, amelyek még meg nem hozott jogi aktusoktól függenek, ilyennek vannak jelölve.

  1. 2025. december 12.
    Közzétették a játékokról szóló rendeletet

    Az (EU) 2025/2509 rendelet az játékok biztonságáról megjelent a Hivatalos Lapban (HL L, 2025/2509, 2025.12.12.). Ez felváltja a 2009/48/EK játékirányelvet, és az annak alapján elfogadott nemzeti jogszabályokat egyetlen, közvetlenül alkalmazandó szabályrendszerré egyesíti.

  2. 2026. január 1.
    Hatályba lép, és megkezdődik az átmeneti időszak

    A rendelet hatályba lép. A polcokon lévő játékok tekintetében egyelőre nem változik semmi; a Bizottság a rendelet alkalmazásáig hátralévő négy és fél évet a delegált jogi aktusok kidolgozására és a harmonizált szabványok kidolgozására fordítja.

  3. 2026. július 20.
    Elindul az EU-DPP-nyilvántartás

    Az ESPR központi nyilvántartása, a tesztkörnyezettel együtt, megkezdi működését. Működését az (EU) 2026/1778 végrehajtási rendelet szabályozza. Az játékok nyilvántartási igazolásait is ott regisztrálják - a játék forgalomba hozója előzetesen feltölti az egyedi termékazonosítót és az egyedi szereplőazonosítót (22. cikk (1) bekezdés).

  4. Várhatóan a határidő előtt
    Hivatkozott jogi aktusok és harmonizált szabványok

    A II. mellékletben szereplő kémiai korlátozásokat delegált jogi aktusok révén kívánják naprakészen tartani, az új rendelet értelmében a megfelelés vélelmét élvező harmonizált szabványokat pedig még meg kell határozni. Mindkét tekintetben még nincs meghatározott határidő; ezzel kapcsolatban kövesse figyelemmel a Bizottság játékbiztonsági oldalát.

  5. 2030. augusztus 1.
    A rendelet hatálya

    Ettől a naptól kezdve a játékokat kizárólag digitális termékigazolvánnyal lehet forgalomba hozni (7. cikk (2) bekezdés, 19. cikk). Ez váltja fel a régi irányelv szerinti EU-megfelelőségi nyilatkozatot, és a játékhoz csatolt adathordozón, a csomagoláson vagy a kísérő dokumentációban érhető el (19. cikk (7) bekezdés).

    A régi készlet megtartja piaci részesedését

    Azokat a játékokat, amelyeket ezen a napon előtt a 2009/48/EK irányelvnek megfelelően forgalomba hoztak, időbeli korlátozás nélkül továbbra is forgalomba lehet hozni. A határvonal a forgalomba hozatal pillanatában húzódik, nem pedig a fogyasztónak történő eladás pillanatában.

  6. Tíz évvel a forgalomba hozatal után
    Mennyi ideig érvényes az útlevél?

    A gyártóknak a játék forgalomba hozatalát követő tíz évig rendelkezésre kell tartaniuk a műszaki dokumentációt és a játékigazolványt a nemzeti hatóságok számára (7. cikk (3) bekezdés). Egy 2031-ben értékesített játéknak tehát 2041-ig meg kell őriznie a játékigazolványát.

  7. A jogi aktusok szerint
    A kémia folyamatosan fejlődik

    A II. melléklet szigorítja a rákkeltő, genetikai károsodást okozó és a reprodukciót veszélyeztető anyagokra, az endokrin rendszert károsító anyagokra, a szenzibilizátorokra és egyéb aggodalomra okot adó anyagokra vonatkozó szabályokat, és a listát delegált jogi aktus útján kell frissíteni. Minden frissítés egy új útlevélváltozatot jelent, nem pedig új útlevelet.

Kiket érint ez?

Milyen kötelezettségek vonatkoznak az egyes gazdasági szereplőkre a piacra lépés során.

Gyártó

Elvégzi a biztonsági értékelést, elkészíti a műszaki dokumentációt (27. cikk), elhelyezi a CE-jelölést (18. cikk) és összeállítja a játék nyilvántartási dokumentumát, mielőtt a játék forgalomba kerülne (7. cikk (2) bekezdés). Ugyanakkor ő az, aki mindezt tíz évig megőrzi.

importőr

Aki harmadik országból hoz be játékot az EU-ba, forgalomba hozza azt, és köteles ellenőrizni, hogy a gyártó teljesítette-e a rá háruló kötelezettségeket - megfelelőségértékelés, jelölés, megfelelőségi nyilatkozat (9. cikk). Az importőr nevét és címét fel kell tüntetni a játékra vagy annak csomagolásán, azonosítóját pedig a játékbiztonsági nyilatkozatban kell feltüntetni.

Kereskedő

Az értékesítés előtt ellenőrizze, hogy a játék rendelkezik-e CE-jelöléssel, a figyelmeztető feliratok a megfelelő nyelven szerepelnek-e rajta, valamint hogy tartalmaz-e működőképes adathordozót (10. cikk). Nem köteles nyilvántartani az adathordozók adatait, de nem bocsáthat forgalomba olyan játékot, amelynek adathordozója hiányzik vagy nem elérhető.

Saját márkás kiskereskedők és online piacterek

Aki saját nevében vagy saját márkanév alatt hoz forgalomba egy játékot, vagy úgy módosítja azt, hogy az befolyásolja a megfelelőséget, jogilag gyártónak minősül, és átveszi a fentiekben felsorolt összes kötelezettséget. Ez a csapda a saját márkás termékválasztékok és azoknak a piactérnek esetében, amelyek saját számlára importálnak.

Mit kell feltüntetni a játékok DPP-jében?

A vonatkozó uniós szabályozás által előírt legfontosabb adatmezők.

Anyagbiztonság

A nehézfémekre, lágyítókra, allergén illatanyagokra, nikkelre, valamint - az új rendelet értelmében - a rákkeltő, genetikai károsodást okozó és a reprodukciót veszélyeztető anyagokra, az endokrin rendszert károsító anyagokra és a szenzibilizáló anyagokra vonatkozó határértékek és tilalmak (II. melléklet). A tanúsítvány a megfelelőségi nyilatkozatot tartalmazza, nem az Ön receptjét.

Korhatár és figyelmeztetések

Az ajánlott életkor, a kis alkatrészekre és a lenyelhető részekre vonatkozó figyelmeztetések, valamint a vásárlás előtt a vásárló számára elérhető biztonsági információk - minden olyan piac nyelvén, ahol a játékot forgalmazzák.

Megfelelőségi igazolás

CE-jelölés (18. cikk), a biztonsági értékelést tartalmazó műszaki dokumentáció (27. cikk), a megfelelőségértékelési eljárás, valamint az a tanúsítvány, amely a régi irányelv szerinti uniós megfelelőségi nyilatkozat helyébe lép.

Nyomonkövethetőség

Típus-, tétel- vagy sorozatszám, a gyártó és az importőr neve és címe, valamint az egyedi termékazonosító, amely összeköti a játékot a hozzá tartozó tanúsítvánnyal és az uniós nyilvántartással. Csak így biztosítható, hogy a visszahívás a megfelelő tételeket érje el, ahelyett, hogy az egész termékválasztékot érintse.

Elvitelre

Az ellenőrzőlisták PDF-formátumban, kinyomtathatók és bejelölhetők - fiók létrehozása nélkül.

Ellenőrzőlista a játékok digitális termékútleveléhez

Ez a lista a rendelet szövegét követi: az adatok a hatályos jogszabályokból származnak, nem pedig előrejelzések.

Transpareo játékokhoz

A Transpareo biztosítja Önnek azt az adatstruktúrát, amelyben a játékokról szóló rendelet kötelezően kitöltendő mezői szerepelnek - azonosító adatok, megfelelőség, figyelmeztetések, korhatár és nyomonkövethetőség -, tételenként, olyan tulajdonságtípusokkal, amelyeket Ön testreszabhat, amikor a vegyi anyagokra vonatkozó felhatalmazáson alapuló jogi aktusok hatályba lépnek. Az adatokat egyszer rögzítik - a felhasználói felületen, Excel-importtal vagy a REST-interfészen keresztül -, majd aláírt tanúsítványokat tesznek közzé, amelyeket a szülők, a kereskedők és a piacfelügyeleti hatóságok mindannyian a számukra jogosult részletességgel tekinthetnek meg. Minden fent említett kötelezettségnek megvan a maga megfelelője az alábbiakban.

2030
Kötelező től
10
Évek óta elérhető
40
Nyelvek
CE
az EU előírásainak megfelelő

Minden kötelességnek megvan a maga ellentéte

A játéktér, és csak az

A sablon tartalmazza az identitás, a megfelelőség, a figyelmeztető feliratok és a nyomonkövethetőségre vonatkozó mezőket, amelyeket a rendelet előír a játékok esetében. Azon mező, amelyet a szabályozás a termékére vonatkozóan nem ír elő, soha nem lesz rá kényszerítve, és a tulajdonságtípusok továbbra is testreszabhatók maradnak, amikor a vegyi anyagokra vonatkozó felhatalmazáson alapuló jogi aktusok életbe lépnek.

Nyilvános és védett adatok egy igazolványban

A láthatóság minden adatmező jellemzője. A figyelmeztetések, a korhatár-besorolás és a megfelelőségi nyilatkozat bejelentkezés nélkül is megjelennek; a műszaki dokumentációhoz és a belső ellenőrzési adatokhoz vezető út azonban a hatóságok és a bejelentett szervezetek számára naplózott hozzáférések mögött marad.

Minden módosításhoz egy-egy változat

Egy szigorított határérték vagy egy módosított figyelmeztetés nem új tanúsítványt eredményez, hanem egy új, aláírt verziót. A korábbi verziók továbbra is elérhetők maradnak, és pontosan ezeket kéri be a hatóság, amikor egy három évvel ezelőtti tételt vizsgál.

Azonosító, QR-kód és nyilvántartás

GTIN-kóddal a Transpareo-azonosító a GS1 Digital Link azonosítójává válik, anélkül pedig egyszerűen egy egyedi Transpareo-azonosító marad. A hozzá tartozó QR-kódot a Transpareo állítja elő, nyomtatásra készen a dobozra, és biztosítja azokat a mezőket, amelyekre az EU-nyilvántartásnak szüksége van a szereplő- és termékazonosítóhoz.

Több ezer modell egyszerre

Egy játékkatalógus széles körű és rövid élettartamú. A katalógust a felületen, Excel-importtal vagy a REST-interfészen keresztül frissítik, így a szezonális választék importálással készül el, nem pedig egy délutáni billentyűzet-gépeléssel.

Figyelmeztetések 40 nyelven

A korhatár-besorolások, figyelmeztetések és biztonsági információk automatikusan lefordításra kerülnek az Ön által értékesített minden piac nyelvére, az EU 24 hivatalos nyelvére és további 16 nyelvre, és Ön ellenőrzi őket, mielőtt közzéteszi őket.

Gyakori kérdések a játékokra vonatkozó DPP-ről

Az útlevélkötelezettség az importőrökre is vonatkozik?

A kísérődokumentum elkészítésének kötelezettsége a gyártót terheli (7. cikk (2) bekezdés). Az importőrnek a forgalomba hozatal előtt ellenőriznie kell, hogy a gyártó teljesítette-e ezeket a követelményeket - elvégezte-e a megfelelőségértékelést, elkészítette-e a műszaki dokumentációt, elhelyezte-e a jelölést, és rendelkezésre áll-e a kísérődokumentum (9. cikk). A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy már jóval a szállítás lezárulása előtt szerződéses hozzáféréssel kell rendelkeznie beszállítója adataihoz, mivel 2030. augusztus 1-jétől a játékbiztonsági könyv nélküli játékok nem hozhatók forgalomba. Ha játékot saját nevében vagy saját márkanév alatt értékesít, jogilag nem importőrnek, hanem gyártónak minősül, és a fentiekben felsorolt minden kötelezettség Önt terheli.

Melyik játékhoz kell útlevél, és mi nem számít játéknak?

Minden olyan termék, amelyet kizárólag vagy részben 14 év alatti gyermekek számára terveztek vagy szántak játék céljára, a rendelet hatálybalépésétől kezdve köteles rendelkezni a tanúsítvánnyal. A régi irányelvben szereplő kivételek továbbra is érvényben maradnak - a nyilvános használatra szánt játszótéri eszközök, a sporteszközök, a gyermekek számára nem szánt gyűjtői tárgyak, valamint a rendelet mellékletében szereplő, játéknak nem minősülő termékek további listája. Nincs méret- vagy árküszöb, így egy műanyag reklámfigurának ugyanolyan tanúsítványra van szüksége, mint egy csúszóautónak.

A útlevél helyettesíti-e a megfelelőségi nyilatkozatot?

Igen, és ebben rejlik a módosítás gyakorlati lényege. A 2009/48/EK irányelv szerinti uniós megfelelőségi nyilatkozat a digitális termékigazolványban szereplő megfelelőségi információvá válik, amelyhez nem a dobozban található papírlapon, hanem egy adathordozón keresztül lehet hozzáférni. A mögöttes műszaki dokumentáció Önöknél marad, és nem kerül nyilvánosságra; az útlevél az a réteg, amely eljut a hatóságokhoz, a kereskedőkhöz és a fogyasztókhoz (19. cikk, VI. melléklet). A meglévő nyilatkozataik jó kiindulási alapot jelentenek az útlevél tartalmához, de nem helyettesítik azt.

Mi történik, ha csak 2030-ban kezdem el?

A rendelet időbeli tekintetben nagyvonalú, de a szabályok betartását illetően könyörtelen. Egy játék, amelyet 2030. július 31-én a régi irányelv szerint hoznak forgalomba, korlátlanul értékesíthető; egy játék, amelyet 2030. augusztus 1-jén tanúsítvány nélkül hoznak forgalomba, egyáltalán nem. Aki 2030-ban kezd bele, rájön, hogy a technikai rész csak egy kis része a feladatnak - a modelladatok, figyelmeztető feliratok és lefordított biztonsági információk összegyűjtése egy néhány ezer tételből álló katalógusból az a rész, amelynek teljesítése negyedévekben mérhető. Kezdje az adatok felmérésével; maguk a tanúsítványok a Transpareo-ban napok alatt elkészülnek.

Szükségem van GTIN-kódra?

Nem. Az igazolványhoz egy egyedi termékazonosítóra van szükség, nem pedig egy meghatározott számozási rendszerre. Ha már rendelkezik GTIN-kóddal, az azonosító a Transpareo-ban GS1 Digital Link-ké alakul, amelyet a kiskereskedelmi rendszerek és az online piacterek is felismernek, így nem kell egy második vonalkódot elhelyeznie a csomagoláson. GTIN hiányában a pass egy egyedi Transpareo-azonosítót visel, és a QR-kód pontosan oda vezet. További információk a választásról a „Miért a GS1 Digital Link a megfelelő szabvány?” című cikkben találhatók.

A tanúsítvány modellenként, tételenként vagy darabonként érvényes?

A játékok esetében az adott játékmodellhez hoznak létre egy nyilvántartást; így egy nyilvántartás az adott termék minden darabját lefedi. A tétel- és sorozatszámok ennek ellenére továbbra is fontosak maradnak, mivel a rendelet szerinti nyomonkövethetőség a típus-, tétel- vagy sorozatszámokon alapul, és egy visszahívásnak egy adott tételt kell érintenie, nem pedig a teljes termékválasztékot. A Transpareo támogatja a modell-, tétel- és darabszintű nyilvántartásokat, így vezethet modellnyilvántartást, és ahhoz tétel-specifikus vizsgálati jelentéseket vagy gyártási adatokat is csatolhat.

Ki láthatja az adatokat egy játékigazolványban?

Egy adatlapon nem minden nyilvános. A fogyasztóknak szükségük van a játék azonosító adataira, a figyelmeztetésekre, a korhatárra és a megfelelőségi nyilatkozatra; a piacfelügyeletnek és a vámhatóságnak emellett hozzáférésre van szüksége a műszaki dokumentációhoz és a biztonsági értékeléshez, amelyek bizalmasak maradnak. A Transpareo rendszerben a láthatóság minden egyes adatmező tulajdonsága - a nyilvános szint bejelentkezés nélkül látható, a többi pedig naplózott hozzáféréseken keresztül -, így ugyanaz a QR-kód egy szülőnek más nézetet mutat, mint egy ellenőrnek. A háttérben működő mechanizmus : nyilvánosság biztosítása a titkosság megőrzése mellett.

Mennyi ideig kell az útlevél érvényben maradnia?

A játék forgalomba hozatalát követő tíz évig a gyártó köteles a műszaki dokumentációt és a tanúsítványt a nemzeti hatóságok rendelkezésére tartani (7. cikk (3) bekezdés). Egy olyan termékcsalád esetében, amely öt évig marad gyártásban, az utolsó darab miatt a kötelezettség a következő évtized közepéig fennáll, jóval túlnyúlva a legtöbb beszállítói szerződés időtartamán. Kérdezze meg minden szolgáltatótól, mi történik a tanúsítványaival a szerződés felmondása után - a Transpareo-nál a közzétett tanúsítványok egy állandó címen elérhetők maradnak, és szolgáltatói ellenőrzőlistánk felsorolja a további kérdéseket.

Be kell-e jegyeznem az útlevelet az uniós nyilvántartásba?

Igen. Mielőtt egy játékot forgalomba hozna, töltse fel az egyedi termékazonosítót és a piaci szereplő azonosítóját a digitális termékigazolványok nyilvántartásába (22. cikk (1) bekezdés), amely az ESPR által létrehozott központi nyilvántartás, és amely 2026. július 20-tól működik; működését a (EU) 2026/1778 végrehajtási rendelet szabályozza. A nyilvántartás az azonosítókat tárolja, nem pedig a termékadatait; az adatok a termékigazolványban maradnak. A bejegyzést Önnek kell elvégeznie, mint a játékot forgalomba hozó gazdasági szereplőnek; egy szolgáltató nem teheti meg ezt Ön helyett, amíg az uniós jog ezt nem írja elő. A Transpareo előkészíti a bejegyzéshez szükséges adatokat - termékazonosítót, szereplőazonosítót, útlevélcímet és ujjlenyomatot -, így Ön maga véglegesítheti a bejegyzést, amint a nyilvántartás interfésze kialakításra kerül; a Bizottság jelenleg vizsgálja, hogy a jövőben a szolgáltatók átvehetik-e ezt a feladatot. A háttérinformációkat a nyilvántartási rendeletről szóló elemzésünkben találja.

Mennyibe kerül egy hiányzó vagy hibás útlevél?

A rendelet a bírságok összegének megállapítását a tagállamokra bízza, és előírja, hogy azoknak hatékonynak, arányosnak és elrettentő jellegűnek kell lenniük, így az összegek Münchenben és Milánóban eltérőek. A bírságok ritkán magasak. Érvényes engedély nélküli játékot nem szabad forgalomba hozni, ami azt jelenti, hogy a negyedik negyedévben a vámhatóság visszatart egy konténert, és a márkájával kapcsolatos Safety-Gate-bejegyzés minden bírsági határozatnál tartósabb. Ehhez képest a tanúsítvány a kedvezőbbik fele - a számítás alapja a DPP költsége és a szankciók költsége.

Hivatalos dokumentumok

A jogforrások áttekintése: mi is az adott dokumentum, és mikor van rá szüksége.

Készen állsz a játék-DPP-kre?

Kezdje el még ma - mire a kötelezettség hatályba lép, Ön már régóta produktív lesz.