Toiduainete digitaalne tootepass

Toiduainete digitaalne tootepass

Toiduainete digitaalne tootepass on vabatahtlik. Kohustuslikud on etikett, veini e-märgis ja alates 2026. aasta detsembrist ka päritolu märkimine kuni maatükini.

Kuidas Transpareo teid toetab

Toiduainete puhul ei kehti passikohustus, kuna ökodisaini määrus Article 1(2), points (a) and (b), Regulation (EU) 2024/1781This Regulation applies to any physical goods that are placed on the market or put into service, including components and intermediate products. However, it does not apply to: (a) food as defined in Article 2 of Regulation (EC) No 178/2002; (b) feed as defined in Article 3(4) of Regulation (EC) No 178/2002; […]. Nende suhtes kehtivad toiduainete, pakendite ja metsade raadamise alased õigusaktid. Transpareo on DPP-platvorm, kus saate vastavad andmed ühekordselt sisestada ja need QR-koodi taga kuvada. Kaardid viitavad üksikasju sisaldavatele jaotistele. Kontrollimiseks on olemas toiduainete kontrollnimekiri.

Tunnus ja QR-kood

Teie toode vajab koodi, mis viib riiulilt lehele, kus on esitatud kõik andmed. Transpareo loob selle teie GTIN-koodi põhjal GS1 Digital Linkina iga toote, partii või ühiku jaoks.

Sagedased küsimused toiduainete DPP kohta

Koostisosad ja toiteväärtused

Iga uue retseptiga muutuvad koostisosad ja toiteväärtused. Transpareos on need eraldi väljad ning uute partiide puhul kuvatakse uued väärtused samal päeval.

Mis peab sisalduma toiduainete DPP-s?

Allergeenid

14 allergeeni on pakendil esile tõstetud. Transpareo kuvab neid lisaks eraldi väljal, et veebipoes ja passis oleksid esitatud samad andmed.

Mis peab sisalduma toiduainete DPP-s?

Veini e-märgis

Veini puhul on lubatud näidata koostisained ja toiteväärtused QR-koodi taga, ilma reklaamita ja kasutajaandmeid kogumata. Transpareo ei näita seal reklaame ega jälgi lugejaid brauseris.

Sagedased küsimused toiduainete DPP kohta

Päritolu kuni kinnistuni

Kakao, kohvi, soja ja nelja muu tooraine puhul on vaja kasvatusalade koordinaate. Transpareo säilitab neid oma andmeväljades, hoolsuskohustuse deklaratsiooni esitate ise EL-ile.

Toiduainete ajakava

Tarneahela andmed

Ettevõte teab koordinaate, sageli juba mitu etappi enne teid. Tarnijate päringu abil sisestavad teie tarnijad ja nende eeltarnijad andmed ise ning teie kontrollite iga väärtust.

Toiduainete puhul ei ole passikohustust, kuid andmeid on palju

Sertifikaadid ja kes neid näeb

Tootega kaasnevad mahetootmise sertifikaat, Fairtrade-märgis ja laboratooriumi aruanne. Transpareos asuvad need dokumendid toote kõrval, kusjuures need on avalikud või kättesaadavad ainult teie poolt volitatud lugejatele.

Mis peab sisalduma toiduainete DPP-s?

Riiuli keeles

Milano, Lyoni ja Krakovi poeriiulil olev toode peab olema kolmes keeles. Transpareo tõlgib teie andmed 40 keelde ja teie kontrollite tulemust.

Transpareo toiduainetele

Tagasikutsumine ja varasemad versioonid

Tagasikutsumine puudutab teatud partiisid. Transpareos saate nende sertifikaadid kehtetuks tunnistada ning kõik varasemad versioonid jäävad allkirjastatuna kättesaadavaks.

Sagedased küsimused toiduainete DPP kohta

Toiduainete puhul ei ole passikohustust, kuid andmeid on palju

Ükski seadus ei nõua toiduainete digitaalset tootepassi. Paljusid andmeid, mida pass sisaldab, nõuab toiduainetealane õigus juba praegu. Transpareo abil saate need andmed korraga sisestada ja kuvada need QR-koodi taga lugeja keeles.

Õiguslik alus

Ökodisaini määrus on tootepassi aluseks. Selles Article 1(2), points (a) and (b), Regulation (EU) 2024/1781This Regulation applies to any physical goods that are placed on the market or put into service, including components and intermediate products. However, it does not apply to: (a) food as defined in Article 2 of Regulation (EC) No 178/2002; (b) feed as defined in Article 3(4) of Regulation (EC) No 178/2002; […]. Seetõttu ei ole toiduainete puhul delegeeritud õigusakti, passi kehtivusaega ega kandmist ELi registrisse.

Käesoleval lehel nimetatud kohustused tulenevad kolmest muust õigusvaldkonnast. Toiduainete õigus reguleerib märgistust, pakendamise õigus pakendit ja metsade raadamise määrus päritolu. Suurem osa neist kehtib juba täna.

Mis kehtib juba täna

Alates 13. detsembrist 2014 kehtib toiduainete teabe määrus. Alates sellest ajast on igal eelpakendatud toidukaubal pakendil Article 9(1), Regulation (EU) No 1169/2011In accordance with Articles 10 to 35 and subject to the exceptions contained in this Chapter, indication of the following particulars shall be mandatory: (a) the name of the food; (b) the list of ingredients; […] (l) a nutrition declaration.. 14 allergeeni Article 21(1), Regulation (EU) No 1169/2011Without prejudice to the rules adopted under Article 44(2), the particulars referred to in point (c) of Article 9(1) shall meet the following requirements: (a) they shall be indicated in the list of ingredients in accordance with the rules laid down in Article 18(1), with a clear reference to the name of the substance or product as listed in Annex II; and (b) the name of the substance or product as listed in Annex II shall be emphasised through a typeset that clearly distinguishes it from the rest of the list of ingredients, for example by means of the font, style or background colour. […]. Alates 13. detsembrist 2016 on kohustuslik ka Article 30(1), Regulation (EU) No 1169/2011The mandatory nutrition declaration shall include the following: (a) energy value; and (b) the amounts of fat, saturates, carbohydrate, sugars, protein and salt. […].

Toiduainete etikettidel on juba üle kümne aasta olnud väike, kindlaksmääratud andmekogum.

Veebimüüjad näitavad samu andmeid Article 14(1), point (a), Regulation (EU) No 1169/2011Without prejudice to the information requirements laid down in Article 9, in the case of prepacked foods offered for sale by means of distance communication: (a) mandatory food information, except the particulars provided in point (f) of Article 9(1), shall be available before the purchase is concluded and shall appear on the material supporting the distance selling or be provided through other appropriate means clearly identified by the food business operator. […]. Transpareos on need kõik ühes kohas. Teie veebipood loeb need API kaudu samast andmekogumist nagu pass.

Vein on teerajaja

Alates 8. detsembrist 2023 on veinil koostisosade loetelu ja toiteväärtuse märge. Mõlemat võib esitada elektrooniliselt, enamasti QR-koodi kaudu. Etiketile jäävad siis kalorisisaldus ja allergeenid.

Koodi taga asuvale lehele kehtivad kindlad reeglid. See Article 119(5), Regulation (EU) No 1308/2013 as amended by Regulation (EU) 2021/2117By way of derogation from paragraph 1, point (i), the list of ingredients may be provided by electronic means identified on the package or on a label attached thereto. In such cases, the following requirements apply: (a) no user data shall be collected or tracked; (b) the list of ingredients shall not be displayed with other information intended for sales or marketing purposes; and (c) the indication of the particulars referred to in Article 9(1), point (c), of Regulation (EU) No 1169/2011 shall appear directly on the package or on a label attached thereto. […] tohi Article 119(5), Regulation (EU) No 1308/2013 as amended by Regulation (EU) 2021/2117By way of derogation from paragraph 1, point (i), the list of ingredients may be provided by electronic means identified on the package or on a label attached thereto. In such cases, the following requirements apply: (a) no user data shall be collected or tracked; (b) the list of ingredients shall not be displayed with other information intended for sales or marketing purposes; and (c) the indication of the particulars referred to in Article 9(1), point (c), of Regulation (EU) No 1169/2011 shall appear directly on the package or on a label attached thereto. […]. Samuti Article 119(4), Regulation (EU) No 1308/2013 as amended by Regulation (EU) 2021/2117By way of derogation from paragraph 1, point (h), the nutrition declaration on the package or on a label attached thereto may be limited to the energy value, which may be expressed by using the symbol “E” for energy. In such cases, the full nutrition declaration shall be provided by electronic means identified on the package or on a label attached thereto. That nutrition declaration shall not be displayed with other information intended for sales or marketing purposes and no user data shall be collected or tracked. tohi see andmeid Article 119(4), Regulation (EU) No 1308/2013 as amended by Regulation (EU) 2021/2117By way of derogation from paragraph 1, point (h), the nutrition declaration on the package or on a label attached thereto may be limited to the energy value, which may be expressed by using the symbol “E” for energy. In such cases, the full nutrition declaration shall be provided by electronic means identified on the package or on a label attached thereto. That nutrition declaration shall not be displayed with other information intended for sales or marketing purposes and no user data shall be collected or tracked..

Alates 18. märtsist 2026 kehtib ELi veinipakett. Komisjon võib nüüd kehtestada ühise sümboli, mis viitab e-märgisele. Alates 19. septembrist 2027 kaotatakse koostisosade ja toiteväärtuste märkimine veinidel, mis on mõeldud ainult ekspordiks.

Transpareo ei näita passi taga reklaami ega jälgi lugejaid brauseris. Selle eest, mida te lehele kirjutate, vastutate ettevõtjana ise.

Siis tuleb tarneahel

Alates 30. detsembrist 2026 Article 38(2), Regulation (EU) 2023/1115 as amended by Regulation (EU) 2025/2650Subject to paragraph 3 of this Article, Articles 3 to 13, Articles 16 to 24 and Articles 26, 31 and 32 shall apply from 30 December 2026.. See hõlmab veiseid, kakaod, kohvi, õlipalme, kautšukit, soja ja puitu. Kes selliseid tooteid ELis esimesena turule viib, peab esitama hoolsuskohustuse deklaratsiooni. See hõlmab Article 9(1), point (d), Regulation (EU) 2023/1115Operators shall collect information, documents and data which demonstrate that the relevant products comply with Article 3. For this purpose, the operator shall collect, organise and keep for five years from the date of the placing on the market or of the export of the relevant products the following information, accompanied by evidence, relating to each relevant product: […] (d) the geolocation of all plots of land where the relevant commodities that the relevant product contains, or has been made using, were produced, as well as the date or time range of production; […], millel tooraine on kasvatatud.

Üle nelja hektari suuruste alade puhul Article 2, point (28), Regulation (EU) 2023/1115For the purposes of this Regulation, the following definitions apply: […] ‘geolocation’ means the geographical location of a plot of land described by means of latitude and longitude coordinates corresponding to at least one latitude and one longitude point and using at least six decimal digits; for plots of land of more than four hectares used for the production of the relevant commodities other than cattle, this shall be provided using polygons with sufficient latitude and longitude points to describe the perimeter of each plot of land;, välja arvatud veiste puhul. Mikro- ja väikeettevõtted Article 38(3), Regulation (EU) 2023/1115 as amended by Regulation (EU) 2025/2650Except as regards the products covered by the Annex to Regulation (EU) No 995/2010, for operators, whether natural persons or micro- or small undertakings within the meaning of Article 3(1) or Article 3(2), first subparagraph, respectively, of Directive 2013/34/EU, irrespective of their legal form, who were established as such by 31 December 2024, the Articles referred to in paragraph 2 of this Article shall apply from 30 June 2027.. Töötlejad ja kauplejad ei esita oma hoolsuskohustuse deklaratsiooni. Nad peavad kirja panema, kellelt nad kauba said ja kellele nad selle tarnivad.

Alates 30. detsembrist 2027 lisanduvad loetellu lahustuv kohv ja külmutatud veiseliha keeled. Pakendid, milles on mõni muu toode, ei kuulu määruse reguleerimisalasse.

Pakendile esitatavad nõuded

Alates 12. augustist 2026 kehtib pakendimäärus. Selle märgistus kehtib hiljem. Article 12(1), Regulation (EU) 2025/40From 12 August 2028 or 24 months from the date of entry into force of the implementing acts adopted pursuant to paragraphs 6 or 7 of this Article, whichever is the latest, packaging placed on the market shall be marked with a harmonised label containing information on its material composition in order to facilitate consumer sorting. […] hakkab kehtima varemalt 12. augustil 2028. See sõltub rakendusaktidest, mida komisjon pole veel vastu võtnud. Korduvkasutatavad pakendid kannavad varemalt 12. veebruarist 2029 oma etiketti ja andmekandjat.

Mida leiate sellelt leheküljelt

Allpool on toodud tähtajad, rollid ja andmed, mida nõutakse toiduainete ja metsade raadamise alastes õigusaktides. Järgnevad allalaadimiseks mõeldud kontrollnimekiri, ametlikud allikad ja toiduainetootjate kõige sagedasemad küsimused. Kui mõiste on punktiirjoonega allajoonitud, näitab klõps selle seaduse sõnastust.

Eeskirjadest tootepassini

Pildil on teie toiduainet puudutavad eeskirjad esitatud hallina. Türkiissinised on andmed, mida te niikuinii juba haldate. Sinine on Transpareo tootepass, mis näitab igale lugejale tema jaoks olulist osa sellest.

Kolm suurimat takistust praktikas

  1. Kõik sõltub partiist: toiteväärtused muutuvad saagiga, päritolu aga tarnijaga. Tagasikutsumine puudutab alati konkreetseid partiisid. Seega ei kirjeldata ühel tootelehel seda, mida keegi ostis. Transpareos haldate passi iga partii kaupa.
  2. Koordinaadid asuvad mitme astme kaugusel: geolokatsiooni teab ettevõte, kus tooraine kasvatatakse. See liigub edasi vahendajate kaudu, kes edastavad seda vaid siis, kui leping seda nõuab. Need läbirääkimised võtavad sageli rohkem aega kui tarkvara kasutuselevõtt. Transpareo tarnijapäringu abil jõuate ka oma tarnija eeltarnijateni.
  3. Retseptid muutuvad kiiremini kui trükimallid: uus retsept toob kaasa uued toiteväärtused, võib-olla uued allergeenid ja uue trükitiraaži. Transpareos kuvatakse uute partiide uued väärtused juba samal päeval. Varasemad partiid säilitavad need väärtused, mille alusel need toodeti.

Lisateave: DPP sunnib digiteerima ja Kuidas andmed jõuavad tootepassi.

Toiduainete ajakava

Toiduainete suhtes kehtivate või tulevikus jõustuvate eeskirjade olulisemad tähtajad järjestuses. Tähtajad, mis sõltuvad veel vastu võtmata õigusaktidest, on vastavalt märgitud.

  1. 13. detsember 2014
    Kohaldatakse toiduainete teabe esitamise õigusakte

    Kehtib määrus (EL) nr 1169/2011. Eelpakendatud toiduainete puhul on kohustuslikud andmed esitatud pakendil. 14 allergeeni on koostisosade loetelus esile tõstetud. Kaugmüügi puhul on samad andmed kättesaadavad enne ostu sooritamist.

  2. 13. detsember 2016
    Toitumisalase teabe esitamine muutub kohustuslikuks

    Enamikul eelpakendatud toiduainetel on nüüd märgitud kalorisisaldus, rasva, küllastunud rasvhapped, süsivesikud, suhkur, valk ja sool. Seega sisaldab etikett väikest, kindlat andmekogumit.

  3. 1. jaanuar 2022
    Kehtib mahetootmise määrus

    Määrus (EL) 2018/848 asendab varasema mahetootmise õigusakti. Selles sätestatakse ELi mahetootmise logo, kontrolliasutuse koodnumber ja ettevõtja sertifikaat. Kõik mahetootmist käsitlevad märked etiketil või tootepassis põhinevad sellel.

  4. 8. detsember 2023
    Veini e-märgis

    Veini etiketil on nüüd koostisosade loetelu ja toiteväärtuse märge. Mõlemad võib esitada elektrooniliselt, enamasti QR-koodi kaudu. Kalorisisaldus ja allergeenid jäävad etiketile. Selle taga olev lehekülg ei näita reklaami ega kogu kasutajaandmeid.

  5. 19. detsember 2025
    EUDR lükati teist korda edasi

    Määrus (EL) 2025/2650 lihtsustab metsade raadamise määrust ja lükkab selle tähtajad taas edasi. Hoolsuskohustuse deklaratsiooni esitab edaspidi ainult esimene turuosaline. Väikseimad ja väikesed tootjad madala riskiga riikidest esitavad ühekordse lihtsustatud deklaratsiooni.

  6. 18. märts 2026
    ELi veinipakett jõustus

    Määrus (EL) 2026/471 muudab veiniõigust. Komisjonil on õigus kehtestada ühine sümbol, mis viitab e-märgisele. Alates 19. septembrist 2027 ei pea ekspordiks mõeldud veini puhul enam märkima koostisosi ega toiteväärtusi.

  7. 12. august 2026
    Kehtib pakendimäärus

    Kehtib määrus (EL) 2025/40. Ühtlustatud sorteerimismärgistus kehtestatakse varemalt 12. augustil 2028. Korduskasutatavate pakendite etikett ja andmekandja kehtestatakse varemalt 12. veebruaril 2029. Mõlemad sõltuvad rakendusaktidest, mida komisjon ei ole veel vastu võtnud.

  8. 18. september 2026
    Tootenimekiri on uuendatud

    Delegeeritud määrus (EL) 2026/2102 täpsustab metsade raadamise määruse loetelu. Sealt on välja jäetud külvamiseks mõeldud sojaoad. Pakendid, mis kannavad või kaitsevad mõnda muud toodet, on selgesõnaliselt välja jäetud, samuti kaubaproovid.

  9. 30. detsember 2026
    EUDR kehtib enamiku turuosaliste suhtes

    Veised, kakao, kohv, õlipalm, kautšuk, soja ja puit viiakse turule ainult metsade raadamisest vabalt ja seaduslikult toodetuna. Esimene turuosaline esitab hoolsuskohustuse deklaratsiooni, milles on märgitud kinnistute geograafiline asukoht.

  10. 30. juuni 2027
    EUDR mikro- ja väikeettevõtetele

    Füüsilised isikud ning mikro- ja väikeettevõtted järgnevad kuus kuud hiljem. Nad peavad olema sellisena tegutsenud kuni 31. detsembrini 2024. Vanale puidukaubanduse määrusele vastava puidu puhul jääb kehtima varasem tähtaeg.

  11. 30. detsember 2027
    Lisaks on seal lahustuv kohv

    Kohviekstraktid ja lahustuv kohv kuuluvad nüüd metsade raadamise määruse reguleerimisalasse. Sama kehtib ka külmutatud veiseliha keelte ja muude palmiõlist valmistatud toodete kohta.

  12. Õigusakti vastuvõtmist ei ole kavandatud
    Toiduained jäävad ESPR-i kohaldamisalast välja

    Ökodisaini määrus ei hõlma toiduaineid ega loomasööta. Toiduainete kohta ei kehtestata delegeeritud õigusakti ega kohustuslikku tootepassi. Kõik sellel lehel esitatud teave tuleneb toiduainete, pakendite ja metsade raadamise alastest õigusaktidest.

Keda see puudutab?

Millised kohustused lasuvad üksikutel turuosalistel turule sisenemisel.

Toidukäitleja

Vastutav on ettevõte, Article 8(1), Regulation (EU) No 1169/2011The food business operator responsible for the food information shall be the operator under whose name or business name the food is marketed or, if that operator is not established in the Union, the importer into the Union market.. See tagab, et koostisosad, allergeenid ja toiteväärtused on esitatud ja õiged. See kehtib ka kõigi muude vabatahtlike andmete kohta. Transpareos sisestate need andmed ühe korra, nii veebipoe kui ka passi jaoks.

Importija

Kui ettevõte asub väljaspool ELi, Article 8(1), Regulation (EU) No 1169/2011The food business operator responsible for the food information shall be the operator under whose name or business name the food is marketed or, if that operator is not established in the Union, the importer into the Union market.. Kakao, kohvi või soja puhul on ta metsade raadamise määruse kohaselt enamasti ka esimene turuosaline. Sel juhul vajab ta mitme astme kaugusel asuvate ettevõtete koordinaate. Transpareo tarnijate päringu abil sisestavad tema tarnijad need andmed ise.

Jaekaubandus ja jaemüüjad

Kauplus ei müü toiduaineid, mida ta peab õigusnormidele mittevastavaks. Ta ei muuda toiduainega kaasnevaid andmeid. Kaupluses skannivad kliendid koodi. Seetõttu peab pakendil olev link kehtima kauem kui kampaania, mille jaoks see trükiti.

Turul osalejad vastavalt metsade raadamise määrusele

See, kes toob ühe seitsmest toorainest esimesena ELis turule, esitab hoolsuskohustuse deklaratsiooni. Selleks on vaja Article 9(1), point (d), Regulation (EU) 2023/1115Operators shall collect information, documents and data which demonstrate that the relevant products comply with Article 3. For this purpose, the operator shall collect, organise and keep for five years from the date of the placing on the market or of the export of the relevant products the following information, accompanied by evidence, relating to each relevant product: […] (d) the geolocation of all plots of land where the relevant commodities that the relevant product contains, or has been made using, were produced, as well as the date or time range of production; […]. Sertifikaat ei asenda koordinaate. Töötleja või vahendaja ei esita oma deklaratsiooni, vaid märgib ära, kellelt ta kauba sai.

Mis peab sisalduma toiduainete DPP-s?

Vabatahtliku passi peamised andmeväljad, sealhulgas andmed, mida kehtiv ELi õigus juba nõuab.

Päritolu ja kinnistud

Nende hulka kuuluvad tooraine päritolu, töötlemiskohad ja ELi päritolumärgised, nagu kaitstud päritolunimetus. Metsade raadamise määruses nimetatud seitsme tooraine puhul on päritolu määravaks teguriks. Article 2, point (28), Regulation (EU) 2023/1115For the purposes of this Regulation, the following definitions apply: […] ‘geolocation’ means the geographical location of a plot of land described by means of latitude and longitude coordinates corresponding to at least one latitude and one longitude point and using at least six decimal digits; for plots of land of more than four hectares used for the production of the relevant commodities other than cattle, this shall be provided using polygons with sufficient latitude and longitude points to describe the perimeter of each plot of land; üle nelja hektari Article 2, point (28), Regulation (EU) 2023/1115For the purposes of this Regulation, the following definitions apply: […] ‘geolocation’ means the geographical location of a plot of land described by means of latitude and longitude coordinates corresponding to at least one latitude and one longitude point and using at least six decimal digits; for plots of land of more than four hectares used for the production of the relevant commodities other than cattle, this shall be provided using polygons with sufficient latitude and longitude points to describe the perimeter of each plot of land;, välja arvatud veiste puhul.

Toiteväärtused

Article 30(1), Regulation (EU) No 1169/2011The mandatory nutrition declaration shall include the following: (a) energy value; and (b) the amounts of fat, saturates, carbohydrate, sugars, protein and salt. […] sisaldab energiasisaldust, rasva, küllastunud rasvhappeid, süsivesikuid, suhkrut, valku ja soola. Väärtused kehtivad 100 g või 100 ml kohta, valikuliselt ka portsjoni kohta. Pärast iga retsepti muutmist arvutatakse need uuesti. Transpareos on need eraldi väljad koos ühikuga.

Allergeenid

14 allergeeni Article 21(1), Regulation (EU) No 1169/2011Without prejudice to the rules adopted under Article 44(2), the particulars referred to in point (c) of Article 9(1) shall meet the following requirements: (a) they shall be indicated in the list of ingredients in accordance with the rules laid down in Article 18(1), with a clear reference to the name of the substance or product as listed in Annex II; and (b) the name of the substance or product as listed in Annex II shall be emphasised through a typeset that clearly distinguishes it from the rest of the list of ingredients, for example by means of the font, style or background colour. […]. Need eristuvad ülejäänud tekstist kirjatüübi, kirja stiili või taustavärvi abil. Veini puhul jäävad need etiketile, ka E-märgistusega toodete korral. Sama ettevaatlikkust tasub järgida iga toiduainega.

Jätkusuutlikkus ja sertifikaadid

Nende hulka kuuluvad orgaanilise toote sertifikaat koos kontrolliasutuse koodinumbri, Fairtrade’i ja loomade heaolu märgised ning CO₂-jalajälg, kui seda arvutatakse. Iga tõendi juures on märgitud väljastaja, number ja kehtivusaeg. Nii on võimalik iga väidet kontrollida.

Kaasa võtmiseks

Kontrollnimekirjad PDF-vormingus, mida saab välja printida ja märkida - ilma kontota.

Toiduainete kontrollnimekiri seoses praegu kehtivate märgistamis- ja tarneahela nõuetega

Need kohustused kehtivad praegu kehtiva õiguse alusel. EL on selle valdkonna tootepassist välja arvanud, seega ei järgne sellekohast õigusakti; me ajakohastame seda nimekirja, kui alusõigus muutub.

Lae alla kontrollnimekiri (PDF)Loe veebis

Transpareo toiduainetele

Transpareo on DPP-tarkvara toiduainetootjatele, kes soovivad oma tooteandmeid ühes kohas hallata. Koostisosad, allergeenid, toiteväärtused ja päritolu saate lisada eraldi väljadena, koos ühikuga, kui see on olemas. Sertifikaadid ja laboriaruanded on tootega seotud dokumentidena. Toote, partii või ühiku kohta saate pidada jälgimislehti.

Andmed sisestatakse kasutajaliidese kaudu, Exceli importimise teel või API kaudu. Seega jääb teie kaubahaldussüsteem andmete allikaks. Päritoluandmed ja koordinaadid lasete oma tarnijatel ise sisestada. Te kontrollite iga väärtust enne selle üle võtmist.

Iga välja puhul määrate kindlaks, kes seda näha tohib. Iga avaldamine on allkirjastatud ja iga lugeja kontrollib allkirja Transpareo Time Machine’i abil. Transpareo tõlgib teie andmed 40 keelde ja teie kontrollite tulemust. QR-koodi taga ei peitu ei reklaami ega brauseri jälgimist. Oma andmeid saate igal ajal eksportida JSON-LD, CSV, Exceli tabeli või SQL-vormingus.

2026
Metsade raadamise määrus alates
14
Allergeenid
40
Keeled
GS1
Digitaalne link teie GTIN-koodist

Sagedased küsimused toiduainete DPP kohta

Kas toiduainete digitaalne tootepass on kohustuslik?

Ei. Ökodisaini määrus Article 1(2), points (a) and (b), Regulation (EU) 2024/1781This Regulation applies to any physical goods that are placed on the market or put into service, including components and intermediate products. However, it does not apply to: (a) food as defined in Article 2 of Regulation (EC) No 178/2002; (b) feed as defined in Article 3(4) of Regulation (EC) No 178/2002; […]. Ükski delegeeritud õigusakt ei hakka kunagi hõlmama ühtegi moosipurki. Kohustuslik on see, mis kehtib nende ümber. Sinna kuuluvad alates 2014. aastast kehtiv toiduainete teavitamise õigus ja alates 2023. aastast kehtiv veini e-märgis. Lisaks kehtivad alates 2026. aasta augustist pakendimäärus ja alates 2026. aasta detsembrist metsade raadamise määrus. Transpareo pass koondab need andmed ühte kohta. Pakendil olev QR-kood viib lugeja lehele, mis on lugeja keeles.

Millised eeskirjad kehtivad veini suhtes alates 2023. aasta detsembrist?

Alates 8. detsembrist 2023 on veinil koostisosade loetelu ja toiteväärtuse märge. Etiketil võib toiteväärtuse märge Article 119(4), Regulation (EU) No 1308/2013 as amended by Regulation (EU) 2021/2117By way of derogation from paragraph 1, point (h), the nutrition declaration on the package or on a label attached thereto may be limited to the energy value, which may be expressed by using the symbol “E” for energy. In such cases, the full nutrition declaration shall be provided by electronic means identified on the package or on a label attached thereto. That nutrition declaration shall not be displayed with other information intended for sales or marketing purposes and no user data shall be collected or tracked.. Täielik toitumisalane teave ja Article 119(5), Regulation (EU) No 1308/2013 as amended by Regulation (EU) 2021/2117By way of derogation from paragraph 1, point (i), the list of ingredients may be provided by electronic means identified on the package or on a label attached thereto. In such cases, the following requirements apply: (a) no user data shall be collected or tracked; (b) the list of ingredients shall not be displayed with other information intended for sales or marketing purposes; and (c) the indication of the particulars referred to in Article 9(1), point (c), of Regulation (EU) No 1169/2011 shall appear directly on the package or on a label attached thereto. […] on kättesaadavad elektroonilise viite kaudu, enamasti QR-koodi abil. Allergeenid jäävad etiketile. Viite taga olev lehekülg ei näita reklaami ega kogu kasutajaandmeid. Komisjoni 24. novembri 2023. aasta teadaandes selgitatakse üksikasju. Alates 2026. aasta märtsist võib komisjon kehtestada lingile ühtse sümboli. Transpareos ei kuvata lehel reklaami ja keegi ei jälgi lugejat brauseris.

Kas ma võin ka teiste toiduainete puhul paigutada koostisosade loetelu QR-koodi taha?

Ei. Väljaspool veini Article 12(2), Regulation (EU) No 1169/2011In the case of prepacked food, mandatory food information shall appear directly on the package or on a label attached thereto.. QR-kood võib sisaldada täiendavat, vabatahtlikku teavet. See teave Article 37, Regulation (EU) No 1169/2011Voluntary food information shall not be displayed to the detriment of the space available for mandatory food information.. Samuti ei tohi see olla eksitav. Seega on pass pakendi kõrval asuv teine pind. See, mis peab olema trükitud, jääb trükitud.

Kas see kehtib ka importijate kohta?

Jah. Kui pakendil märgitud ettevõte asub väljaspool ELi, Article 8(1), Regulation (EU) No 1169/2011The food business operator responsible for the food information shall be the operator under whose name or business name the food is marketed or, if that operator is not established in the Union, the importer into the Union market.. Metsade raadamise määruse kohaselt on importija enamasti esimene turuosaline. Seega lasub tal kohustus esitada hoolsuskohustuse deklaratsioon ja koordinaadid. Mõlemad kohustused jäävad talle ka siis, kui andmeid kogub teenusepakkuja. Kokkuleppige andmete edastamine ostulepingus enne järgmist saagikoristust. Transpareo tarnijate päringu abil sisestavad teie tarnijad andmed ise.

Kas mul on vaja GTIN-koodi?

Ükski toiduaineseaduse säte ei nõua seda. Peaaegu igal toiduainel on see siiski olemas, sest kaubandus seda nõuab. GTIN-koodi abil muudab Transpareo tunnuse GS1 Digital Linkiks, mida suudavad tuvastada ka teised süsteemid. Sama kood pakendil sobib nii kassasse kui ka Passi. GTIN-koodi puudumisel annab Transpareo välja oma unikaalse tunnuse. QR-kood toimib mõlemal juhul ühtmoodi.

Kas mul on vaja iga partii jaoks eraldi passi?

Enamasti küll. Toiteväärtused varieeruvad sõltuvalt saagist, päritolu aga tarnijast. Tagasikutsumine puudutab alati konkreetseid partiisid. Transpareos avaldate tooteandmed iga toote, partii või ühiku kohta. Partii säilitab tooteandmed, mis kehtisid selle loomise ajal. Tagasikutsumise korral peatate asjaomaste partiide tooteandmete avaldamise. Mitme partii korraga loomiseks kasutage API-d.

Mida nõuab metsade raadamise määrus ja millal see jõustub?

See kehtib veiste, kakao, kohvi, õlipalmi, kautšuki, soja ja puidu ning nendest valmistatud toodete suhtes, mis on loetelus nimetatud. See, kes toote ELis esimesena turule viib, peab tõendama, et tooted on toodetud metsade raadamiseta ja seaduslikult. Selleks tuleb esitada hoolsuskohustuse deklaratsioon. See hõlmab Article 9(1), point (d), Regulation (EU) 2023/1115Operators shall collect information, documents and data which demonstrate that the relevant products comply with Article 3. For this purpose, the operator shall collect, organise and keep for five years from the date of the placing on the market or of the export of the relevant products the following information, accompanied by evidence, relating to each relevant product: […] (d) the geolocation of all plots of land where the relevant commodities that the relevant product contains, or has been made using, were produced, as well as the date or time range of production; […]. Kohustused Article 38(2), Regulation (EU) 2023/1115 as amended by Regulation (EU) 2025/2650Subject to paragraph 3 of this Article, Articles 3 to 13, Articles 16 to 24 and Articles 26, 31 and 32 shall apply from 30 December 2026.. Füüsilised isikud ning mikro- ja väikeettevõtted Article 38(3), Regulation (EU) 2023/1115 as amended by Regulation (EU) 2025/2650Except as regards the products covered by the Annex to Regulation (EU) No 995/2010, for operators, whether natural persons or micro- or small undertakings within the meaning of Article 3(1) or Article 3(2), first subparagraph, respectively, of Directive 2013/34/EU, irrespective of their legal form, who were established as such by 31 December 2024, the Articles referred to in paragraph 2 of this Article shall apply from 30 June 2027.. Alates 30. detsembrist 2027 lisanduvad lahustuv kohv ja külmutatud veiseliha. Tähtaegu on kaks korda edasi lükatud. Seetõttu lugege konsolideeritud versiooni.

Kes näeb milliseid andmeid?

Toiduaineseaduses ei ole selliseid lugemistasemeid nagu patareide määruses. Seaduses eristatakse, mis peab olema pakendil, mida ametiasutus võib näha ja mida te vabatahtlikult avaldate. Transpareos saate iga välja puhul määrata, kes seda näha tohib. Koostisosad, allergeenid ja toiteväärtused on nähtavad ilma sisselogimiseta. Tarnijate deklaratsioone, koordinaate ja auditiaruandeid näevad ainult need lugejad, kellele te juurdepääsu lubate. Põllumaade koordinaadid on äriliselt tundlik teave. Need kuuluvad harva avalikule lehele.

Kui kaua peab pass kehtima jääma?

Toiduaineseadus ei näe selleks tähtaega ette. Praktikas on see pikem kui parim enne kuupäev. Kui keegi skannib 2029. aastal purki, ei tohiks ta leida katkenud linki. Hoolsuskohustuse deklaratsiooni dokumente Article 9(1), point (d), Regulation (EU) 2023/1115Operators shall collect information, documents and data which demonstrate that the relevant products comply with Article 3. For this purpose, the operator shall collect, organise and keep for five years from the date of the placing on the market or of the export of the relevant products the following information, accompanied by evidence, relating to each relevant product: […] (d) the geolocation of all plots of land where the relevant commodities that the relevant product contains, or has been made using, were produced, as well as the date or time range of production; […]. Küsige igalt teenusepakkujalt, mis juhtub teie passidega pärast lepingu lõpetamist. Transpareo puhul jäävad avaldatud passid kättesaadavaks kindla aadressi kaudu. Meie teenusepakkujate kontrollnimekirjas on toodud veelgi küsimusi.

Kui palju maksab rikkumine?

Liikmesriigid karistavad toiduainete teabega seotud õigusrikkumisi ning trahvid on väga erinevad. Metsade raadamise määrusega kaasnevad suuremad kulud. Ühe ettevõtte puhul Article 25(2), point (a), Regulation (EU) 2023/1115 as amended by Regulation (EU) 2025/2650The penalties provided for in paragraph 1 shall be effective, proportionate and dissuasive. Those penalties shall include: (a) fines proportionate to the environmental damage and the value of the relevant commodities or relevant products concerned, calculating the level of such fines in such way as to ensure that they effectively deprive those responsible of the economic benefits derived from their infringements, and gradually increasing the level of such fines for repeated infringements; in the case of a legal person, the maximum amount of such a fine shall be at least 4 % of the operator’s, downstream operator’s or trader’s total annual Union-wide turnover in the financial year preceding the fining decision, calculated in accordance with the calculation of aggregate turnover for undertakings laid down in Article 5(1) of Council Regulation (EC) No 139/2004, and shall be increased, where necessary, to exceed the potential economic benefit gained; […] maksimumtrahv Article 25(2), point (a), Regulation (EU) 2023/1115 as amended by Regulation (EU) 2025/2650The penalties provided for in paragraph 1 shall be effective, proportionate and dissuasive. Those penalties shall include: (a) fines proportionate to the environmental damage and the value of the relevant commodities or relevant products concerned, calculating the level of such fines in such way as to ensure that they effectively deprive those responsible of the economic benefits derived from their infringements, and gradually increasing the level of such fines for repeated infringements; in the case of a legal person, the maximum amount of such a fine shall be at least 4 % of the operator’s, downstream operator’s or trader’s total annual Union-wide turnover in the financial year preceding the fining decision, calculated in accordance with the calculation of aggregate turnover for undertakings laid down in Article 5(1) of Council Regulation (EC) No 139/2004, and shall be increased, where necessary, to exceed the potential economic benefit gained; […]. Lisaks konfiskeeritakse kaup ja sellest saadud tulu. Sageli on turulepääsu piirangud veelgi raskemad. Ilma kehtiva hoolsuskohustuse deklaratsioonita ei tohi saadetist üldse turule lasta. Kakaokonteineri puhul tähendab see seisvat saadetist, millel on kõlblikkusaeg.

Ametlikud dokumendid

Õigusallikad tutvumiseks: milline on vastav dokument ja millal seda vaja on.

QR-kood on niikuinii pudelil

Alustage tasuta ja kohandage lehekülg oma vajadustele: koostisosad, allergeenid, päritolu ja sertifikaadid igas turul kasutatavas keeles.

Proovi tasuta