
Digitalni pasoš proizvoda za namještaj
Namještaj i madraci su prioritetne grupe proizvoda prema ESPR-u, a zahtjevi u vezi sa drvetom i formaldehidom stupaju na snagu nekoliko godina ranije. Rokovi, datumi usklađivanja, službeni izvori i odgovori - referentni vodič za DPP za namještaj.
Šta čeka proizvođače namještaja
Namještaj je na vrhu liste ESPR, i to je dio o kojem svi govore.
Gdje obavezan zahtjev za registraciju ostaje na snazi
Radni plan od 16. aprila 2025. identificira namještaj i madrace kao prioritetne krajnje proizvode; indikativni raspored Komisije postavlja 2028. godinu kao datum za delegirani akt o namještaju; a ekonomski operatori imaju najmanje osamnaest mjeseci od usvajanja pravnog akta prije nego što stupe na snagu zahtjevi za pasoširanje.
Odavde potiče brojka ‘2029’ spomenuta iznad. To je očekivanje zasnovano na objavljenom planu puta, a ne datum utvrđen u propisu, a sam pravni akt još ne postoji.
Raniji rokovi
Od 6. augusta 2026. godine, namještaj i proizvodi od drvnih materijala stavljeni na tržište EU moraju sadržavati manje od 0,062 mg/m³ formaldehida u testnoj komori, u skladu sa stavkom 77. Priloga XVII Uredbi REACH.
Obaveze koje su već finalizirane stupit će na snagu mnogo ranije i isplati se planirati u skladu s njima.
Od 30. decembra 2026. godine, većina učesnika na tržištu koji isporučuju drveni namještaj morat će podnijeti izjavu o dužnoj pažnji u vezi sa krčenjem šuma, uključujući geolokaciju parcela sa kojih je drvo posječeno; mikro-preduzeća i mala preduzeća će uslijediti 30. juna 2027.
Obje su pitanja podataka prerušena u pitanja usklađenosti i zahtijevaju upravo one informacije o materijalu i porijeklu koje će putovnica proizvoda kasnije trebati. Proizvođač koji ova pitanja pravilno riješi imat će dvije trećine svoje putovnice gotove, a da to i ne shvata.
Šta ova stranica pokriva
Ova stranica služi kao referentni vodič na ovu temu: vremenski okvir sa svim rokovima, uloge i njihove obaveze, podaci koji će biti potrebni za pasoš, zvanični izvori, primjer tabele za unakrsnu provjeru sa vašim podacima i pitanja koja nam proizvođači namještaja najčešće postavljaju.
Od pravila do pasoša
Na prvi pogled: pravila koja utječu na vaš proizvod, u sivoj boji; podaci koje već posjedujete u tu svrhu, u tirkiznoj boji; i Transpareo pasoš proizvoda sa svojim nivoima čitanja, u plavoj boji.
- U izradi sofe učestvuje trideset dobavljača: okvir, pjena, opruge, tkanina za presvlaku, oprema, ljepila, noge. Svaka faza sadrži dio odgovora, a većini njih nikada nije postavljeno pitanje o tome. Stalak od punog drveta zahtijeva tri podatka; isti model podataka mora biti prilagođen za oba.
- Podaci o porijeklu prestaju dvije faze uzlazno u lancu: tvornica ploča zna svog dobavljača, ali rijetko šumu. Geolokacija žetve je novo pitanje za lanac snabdijevanja koji već dvadeset godina odgovara sa ‘certificirano’, a certifikat je dokaz, a ne sama deklaracija.
- Dvije grupe proizvoda, dva roka: namještaj i madraci su odvojene grupe kojima upravlja odvojeno zakonodavstvo. Ako prodajete krevete, okvir i madrac možda ne moraju slijediti ista pravila ili isti vremenski raspored.
Pročitajte više: Kako se podaci unose u pasoš proizvoda i DPP pokreće digitalizaciju.
Raspored za namještaj
Svi rokovi utvrđeni Uredbom o namještaju, kronološki, od dana stupanja na snagu pa sve do obaveza za narednu deceniju. Rokovi koji zavise od zakonodavnih akata koji još nisu doneseni označeni su kao takvi.
- 18. juli 2024.ESPR stupa na snagu
Uredba (EU) 2024/1781 služit će kao okvir za zahtjeve ekodizajna i digitalni pasoš proizvoda. Sama po sebi ne propisuje nikakve zahtjeve za namještaj; oni će biti utvrđeni u delegiranom aktu za tu grupu proizvoda.
- 4. decembar 2024.Informacioni sistem EUDR je pušten u rad.
Sistem putem kojeg učesnici na tržištu podnose svoje izjave o dužnoj pažnji za drvnu građu i druge sirovine sada je otvoren. Drveni namještaj je relevantan proizvod prema Prilogu I Uredbi (EU) 2023/1115.
- 16. april 2025.Radni plan navodi namještaj i madrace.
Prvi radni plan za ESPR i energetsko označavanje za razdoblje 2025.-2030. identificira namještaj i madrace kao prioritetne krajnje proizvode. To su dvije odvojene grupe proizvoda kojima upravljaju dva odvojena pravna akta; okvir kreveta i njegova madrac stoga mogu podlijegati različitim pravilima.
- 20. juli 2026.Registar EU DPP-a sada je operativan
Centralni registar ESPR-a bit će operativan; Provedbena uredba (EU) 2026/1778 uređuje njegovo funkcioniranje, uključujući testno okruženje za gospodarske subjekte; tehnički interfejs još treba biti specificiran. Svaki pasoš proizvoda se tamo registruje prije stavljanja proizvoda na tržište, čim stupi na snagu pravni akt primjenjiv na njegovu grupu proizvoda.
- 6. august 2026.Primjenjuje se ograničenje formaldehida.
Namještaj i proizvodi od drvnih materijala stavljeni na tržište nakon ovog datuma moraju ostati ispod 0,062 mg/m³ u ispitnoj komori (Stavka 77. Priloga XVII Uredbe REACH, unesena Uredbom (EU) 2023/1464). Za cestovna vozila rok je 6. august 2027.
- 30. decembar 2026.Obligacije u vezi sa krčenjem šuma za većinu učesnika na tržištu
Svako ko stavlja drveni namještaj na tržište EU mora dostaviti izjavu o dužnoj pažnji koja sadrži geolokacijske podatke za parcele na kojima je drvo posječeno. Uredba (EU) 2025/2650 odgodila je ovaj zahtjev od 2025. godine i pojednostavila lanac snabdijevanja, tako da je izdavanje izjave obavezno samo za prvog ekonomskog operatera koji stavlja proizvod na tržište, dok operateri u kasnijim fazama moraju navesti njegov referentni broj.
- 30. juni 2027.Obligacije pošumljavanja za male tržišne sudionike
Pojedinci i mikro i mala preduzeća koja su osnovana do 31. decembra 2024. godine primjenjivat će rok šest mjeseci kasnije. Mikro i mala preduzeća koja su već bila obuhvaćena starom Uredbom o trgovini drvetom zadržat će rok decembra 2026. godine.
- Očekuje se 2028.Delegirani akt koji se odnosi na namještaj
Indikativni raspored Komisije predviđa usvajanje zakonodavstva o namještaju za 2028. godinu, a zakonodavstvo o madracima uslijedit će godinu dana kasnije. Svaki zakonodavni akt prethodi preliminarna studija, i dok se ne objave nalazi te studije, zahtjevi ostaju, zapravo, otvoreni.
- Očekuje se od 2029.Zahtjev za registraciju namještaja
Prema delegiranom aktu, ekonomski operatori imaju najmanje 18 mjeseci prije nego što stupe na snagu zahtjevi za pasoš. Ako akt bude usvojen 2028. godine, to će biti 2029. ili 2030. godine. Datum ovisi o aktu koji Komisija još nije usvojila.
Ko je pogođen?
Obligacije s kojima se pojedinačni ekonomski operatori suočavaju pri ulasku na tržište.
Proizvođač
Stvara pasoš proizvoda prije stavljanja artikla na tržište, dodjeljuje identifikacijski broj i osigurava da su informacije o životnom ciklusu proizvoda točne. U slučaju sofe, to znači prikupljanje podataka od trideset ili više dobavljača komponenti, od kojih većina nikada prije nije bila tražena za takve informacije.
Uvoznik
Svako ko uvozi namještaj u EU stavlja ga na tržište i jednako je odgovoran za poštivanje zahtjeva za pasoš, ograničenja formaldehida i deklaracije o krčenju šuma. Azijski i istočnoeuropski dobavljači rijetko imaju geolokacijske podatke o porijeklu drveta, pa bi oni trebali biti uključeni u kupoprodajni ugovor.
Maloprodajni i kuhinjski izložbeni salon
Prije prodaje provjerite da li predmet nosi svoje oznake i da li je dostupan list sa specifikacijama. Ne vodimo vlastite zapise, ali planirana kuhinja obuhvata mnogo listova sa specifikacijama, a kupac očekuje odgovor.
Dobavljač ploča i komponenti
Chipboard, MDF, furnir, pjena i oprema označeni su klasom formaldehida, vrstom drveta i porijeklom drveta. Što ova klasifikacija ne može odrediti, proizvođač namještaja također ne može navesti, ma koliko dobar bio njegov vlastiti sistem.
Šta treba uključiti u DPP za namještaj?
Ključna polja podataka koja zahtijeva relevantna EU regulativa.
Porijeklo materijala
Vrste drveća i zemlja porijekla, zajedno s geolokacijom parcela potrebnih prema zakonodavstvu o krčenju šuma, kao i metali, tekstili, pjene i ljepila. FSC ili PEFC certifikati su korisni oblici dokaza, ali ne zamjenjuju izjavu.
Zabrinjavajuće supstance
Klasa emisije formaldehida i test koji je potvrđuje; retardansi plamena u presvlaci i pjeni; i svaka supstanca na Kandidatnoj listi u koncentracijama većim od 0,1 posto po masi, koja se također mora prijaviti u bazu podataka ECHA prema zakonodavstvu o otpadu.
Rok trajanja i sigurnosni testovi
Testovi čvrstoće, izdržljivosti i stabilnosti za odgovarajući tip namještaja - EN 1728 za sjedeći namještaj, EN 1730 za stolove, s odvojenim standardima za ostavni namještaj i vrtni namještaj. Izvještaj pripada certifikatu, a ne samo ladici.
Popravke i rezervni dijelovi
Koji dijelovi su dostupni, koliko dugo, po kojoj cijeni, s kojim alatima i gdje se mogu pronaći upute. Popravljivost je pitanje koje najviše pokreće ESPR, a kod namještaja je najlakše ispravno riješiti.
Rastavljanje i reciklaža
Koraci rastavljanja, uključujući kako se materijali mogu odvojiti, kojoj kategoriji pripadaju okvir, pjena i navlaka te koji se proces povrata primjenjuje u kojoj zemlji.
Spisak namještaja
EU još nije objavila koje podatke mora sadržavati pasoš proizvoda za namještaj: pravni akt koji to propisuje još je u pripremi. Čim bude dostupan, ovdje će biti objavljen kontrolni popis za e Namještaj, i kao web-stranica i kao PDF, na isti način na koji kontrolni popisi za baterije trenutno prate tekst uredbe. Do tada, obavezni podaci navedeni iznad i službeni izvori u nastavku pružaju pouzdan vodič.
Ponesite
Primjer tabele je Transpareo predložak za vaš sektor: sadrži podatke koje trenutni propisi već zahtijevaju i polja koja se obično nalaze u putovnici, služeći kao naš model podataka, a ne kao delegirani akt. Otvorite ga uz vlastite podatke o proizvodu, bez potrebe za računom; prilagodit ćemo predložak čim zakon stupi na snagu.
Excel predložak za namještaj
Popunjen primjerak reda koji sadrži sve stupce potrebne za uvoz.
20 Kolone, s primjerima vrijednosti
Transpareo za namještaj
Transpareo vam pruža strukturu koju lanac namještaja zaista ima: komponente, koje se jednom održavaju i ponovo koriste u svakom modelu, sa svojim materijalima, vrstama drveta, porijeklom sječine i certifikatima, plus referencu izvora koja bilježi koji je dobavljač što i kada deklarisao. Unosite podatke putem interfejsa, uvozeći Excel datoteku ili putem API-ja, prilažući dokumentaciju o formaldehidu, zaštiti od požara i stabilnosti u odgovarajuće sekcije, i objaviti potpisane pasoše proizvoda koji putem istog QR koda prikazuju upute za održavanje potrošaču i detalje o rastavljanju reciklera. Svaka gore navedena obaveza ima svoju suprotnost ispod.
Svaka dužnost ima svoju suprotnost.
Nakon što su komponente održane
Okvir, pjena, presvlaka, pričvrsni elementi i paneli su komponente, svaka sa svojim materijalom, porijeklom i certifikatima, koje se ponovo koriste u svakom modelu koji ih uključuje. Sofa koja se sastoji od trideset dijelova predstavlja trideset referenci, a ne trideset novih dizajna.
Drvo izvorom odande gdje pripada
Vrsta drveta, zemlja porijekla i geolokacijski podaci koje zahtijeva zakonodavstvo o krčenju šuma priloženi su komponenti na koju je drvo pričvršćeno, zajedno s referencom koja navodi koji je dobavljač dostavio ove informacije i kada.
Certifikati i izvještaji o testiranju kao priloge
Certifikat o formaldehidu, certifikat o zaštiti od požara, izvještaj o stabilnosti, FSC ili PEFC certifikacija i deklaracija o ekološkom proizvodu priloženi su pasošu kao dodaci, pri čemu je svaki jasno vidljiv za nivo koji odaberete.
Javne upute za održavanje, ograničeni izvještaji
Vidljivost je svojstvo svakog polja podataka. Upute za održavanje i popravak javno su dostupne bez potrebe za prijavom; izvještaji o testiranju i dokumenti dobavljača ostaju dostupni samo relevantnim vlastima i čitaocima koje ste vi ovlastili putem prijave.
24 službena jezika EU i 16 drugih
Upute za održavanje, montažu i odlaganje pojavljuju se na jeziku svakog ciljanog tržišta, automatski prevedene i od vas provjerene. Sama web stranica dostupna je na 40 jezika.
Unesite podatke
Putem korisničkog interfejsa, uvoza iz Excela ili putem REST API-ja. Primjer tabele iznad prikazuje uredsku okretnu stolicu i prikazuje sve kolone potrebne za uvoz, uključujući list komponenti.
Često postavljana pitanja o DPP-u za namještaj
Da li je DPP za namještaj već postao zakon?
Još ne. ESPR je na snazi od 18. jula 2024. godine, ali svoje zahtjeve za svaku grupu proizvoda propisuje putem delegiranih akata, a onaj za namještaj još nije usvojen. Indikativni raspored Komisije predviđa to za 2028.; nakon toga, ekonomski operatori će imati najmanje 18 mjeseci, pa se usklađenost očekuje 2029. ili 2030. Molimo vas da ovo smatrate planskom pretpostavkom, a ne konačnim rokom. Ograničenje formaldehida i deklaracija o krčenju šuma su već finalizirani.
Šta važi prije nego što pasoš stupi na snagu?
Dvije stvari, i obje imaju prednost nad bilo kojim ESPR zakonodavstvom. Od 6. augusta 2026. godine, namještaj i proizvodi od drvnih materijala stavljeni na tržište moraju imati koncentraciju formaldehida ispod 0,062 mg/m³ u testnoj komori (Stavka 77 Priloga XVII Uredbe REACH). Od 30. decembra 2026. godine, većina učesnika na tržištu koji isporučuju drveni namještaj mora dostaviti izjavu o dužnoj pažnji koja uključuje geolokaciju sječe; mikro i mala preduzeća to moraju učiniti šest mjeseci kasnije. Svako ko pravilno prikupi ove podatke već je završio veći dio procesa usklađivanja.
Da li se ovo također odnosi na uvoznike?
Da, za sve tri obaveze. One se aktiviraju stavljanjem proizvoda na tržište, a ne njegovom proizvodnjom; uvoznik stolice iz treće zemlje stoga je u potpunosti odgovoran za usklađenost s formaldehidom, izjavu o krčenju šuma i budući pasoš. U praksi, podatke posjeduje tvornica ploča i odnose se na sječu - nekoliko faza niz struju. Pobrinite se da to navedete u kupoprodajnom ugovoru, jer dobavljač kojem nikada nisu zatraženi detalji o sječi neće ih dostaviti u roku od tromjesečja.
Sofi ima trideset dijelova. Trebam li za svaki od njih pasoš?
Ne. Pasport opisuje proizvod koji stavljate na tržište, a komponente su u njemu navedene u hijerarhijskoj strukturi. U Transpareo-u svaku komponentu unosite samo jednom - okvir, pjena, tkanina za presvlake, oprema - sa svojim materijalom, porijeklom i certifikatima, i ponovo je koristite u svakom modelu koji je sadrži. Ovo vas također štiti od potrebe da upisujete iste detalje bukovog šperploče više puta za četrdeset proizvoda. Samo kada se komponenta stavlja na tržište zasebno, ona zahtijeva vlastiti pasoš.
Da li mi je potreban GTIN?
Nije potreban. Ako imate GTIN, identifikator u Transpareo postaje GS1 Digital Link, koji mogu rješavati i sistemi trećih strana. Bez GTIN-a, propusnica sadrži jedinstveni Transpareo identifikator i vaš vlastiti broj artikla, a QR kod i dalje vodi do propusnice. Za namještaj po mjeri i kuhinje po narudžbi, gdje se barkodovi nikada ne koriste, ovo je pravilo, a ne izuzetak.
Da li madraci spadaju u obuhvat Uredbe o namještaju?
Ne. Radni plan navodi madrace kao zasebnu grupu proizvoda, a za namještaj se očekuje pravni akt godinu dana kasnije. Okvir kreveta i madrac na njemu stoga mogu podležati dvjema različitim skupovima zahtjeva s dvjema različitim rokovima. Ako prodajete oboje, planirajte upotrebu dva modela podataka umjesto jednog i imajte na umu da će se zahtjevi za madrace više fokusirati na vijek trajanja i stvaranje otpada.
Ko može vidjeti koje detalje u pasošu?
Vi odlučujete o tome, polje po polje. U Transpareo, vidljivost je svojstvo svakog polja podataka - vrijednost je ili javno dostupna bez prijave, ili ograničena na nivo kojem čitaoci mogu pristupiti prijavom. Potrošači dobivaju informacije o materijalima, održavanju, popravci i zbrinjavanju; recikler dobiva detalje o rastavljanju; izvještaji o testiranju i dokumenti dobavljača ostaju kod nadležnih tijela i čitatelja koje ste odredili. Isti QR kod svakom čitatelju prikazuje na šta ima ovlaštenje pristupa.
Koliko dugo pasoš mora ostati važeći?
ESPR povezuje pasoš s životnim vijekom proizvoda, a ormar traje duže od većine softverskih ugovora. Obaveza stoga opstaje nakon svake promjene pružatelja usluga, i upravo je to pitanje koje se mora postaviti prije potpisivanja bilo čega - što se događa s vašim pasošima nakon prestanka. S Transpareo-om, objavljeni pasoši ostaju dostupni putem trajne adrese, a naš popis provjere pružatelja usluga navodi dodatna pitanja koja treba razmotriti.
Može li pasoš biti više od samog dokumenta za usklađenost?
Da, i ovo je posebno važno kada je riječ o namještaju. Isti QR kod koji sadrži upute za rastavljanje također sadrži upute za održavanje, popis rezervnih dijelova i historiju drveta, na jeziku osobe koja ga skenira. Transpareo automatski prevodi sadržaj propusnice na 24 službena jezika EU i još 16 drugih, a vi možete provjeriti rezultat. Više o tome pročitajte u tekstu ‘Od obavezne propusnice do marketinškog alata’.
Koliko košta prekršaj?
Novčane kazne određuju države članice i znatno variraju, ali su rijetko visoke. Prekoračenje granice formaldehida od 6. augusta 2026. znači da proizvod ne smije biti stavljen na tržište, a svi već isporučeni artikli moraju biti povučeni. Nedostanak izjave o nekrčenju šuma zaustavit će kontejner na granici. Od dana kada certifikat postane obavezan, proizvod bez certifikata se uopće ne smije prodavati, a u slučaju sezonske kolekcije to vrijedi za cijelu sezonu.
Službeni dokumenti
Pravni izvori za referencu: šta je koji dokument i kada vam je potreban.
- Uredba (EU) 2024/1781 (ESPR)Okvirna uredba za digitalni pasoš proizvoda. Ona definira što je pasoš, tko je obavezan posjedovati ga i kako registar funkcionira. Detalji o tome što proizvođači namještaja moraju uključiti u njega bit će naknadno utvrđeni u delegiranom aktu.
- Uredba (EU) 2023/1464 o formaldehiduUmetanje stavke 77 u Prilog XVII Uredbe REACH i postavljanje granične vrijednosti od 0,062 mg/m³ za namještaj i predmete izrađene od drvnih materijala, s učinkom od 6. augusta 2026. Sljedeći ključni rok na ovoj stranici - i onaj koji se najčešće previdi.
- Uredba (EU) 2023/1115 o proizvodima bez krčenja šumaPropis o krčenju šuma. Prilog I navodi relevantne proizvode, koji uključuju drveni namještaj. Molimo pročitajte ga kako biste saznali sadržaj izjave o dužnoj pažnji i geolokacijske podatke koje zahtijeva.
- Uredba (EU) 2025/2650Odgađa obaveze u vezi s krčenjem šuma do 30. decembra 2026. i 30. juna 2027. i pojednostavljuje lanac snabdijevanja tako da samo prvi operater koji plasira proizvod na tržište mora podnijeti izjavu, dok operateri nizvodno moraju voditi njen referentni broj. Molimo pročitajte ovo prije planiranja uključivanja vaših dobavljača.
- Stranica Komisije o proizvodima bez krčenja šumaSmjernice, informacioni sistem i zemaljsko benchmarking, koje održava Generalna direktorija za okoliš. Počnite ovdje ako uvozite drvo ili drveni namještaj.
- Provedbena odluka (EU) 2026/1736 o usklađenim standardima DPP-aNavodi se šest harmoniziranih standarda - EN 18216 i EN 18219 do EN 18223 - u Službenom listu. Svako ko se pridržava tih standarda smatra se da je u skladu sa zahtjevima za identifikaciju pasoša, nosač podataka, pohranu i sučelja.
- Stranica DPP-a Evropske komisijeZvanični raspored za pasoš proizvoda, koji prikazuje indikativnu godinu za svaki delegirani akt i status registra. Mjesto gdje se prve objavljuju izmjene rokova.
Pročitajte više na našem blogu
Jedan tok, jedan smjer: kako se podaci upisuju u pasoš proizvoda
ERP, MES, PLM i PIM unose podatke u pasoš proizvoda i zadržavaju kontrolu. Tok je jednosmjeran; vraćaju se samo potvrde.
Od obaveznog dokumenta do marketinškog alata
Svako skeniranje QR koda je interakcija s potrošačem. Kako kompanije koriste svoje DPP-ove kao kanal za generisanje potencijalnih klijenata - bez zelenog pranja.
DPP nameće digitalizaciju - i to je prava prilika
Za većinu kompanija, prva prepreka nisu rokovi, već podaci o proizvodima rasuti po PDF dokumentima, e-mailovima i desetak Excel fajlova.
DPP registar je zakon i mi smo spremni.
Evropski registar za pasoše digitalnih proizvoda je na snazi od 16. jula 2026. Šta od vas zahtijeva i šta mi radimo da se pripremimo.
Spremni za DPP-ove za namještaj?
Započnite danas - do trenutka kada to postane obavezno, već ćete biti u pogonu.