
Цифров паспорт на продукта за текстилни изделия
Очаква се въвеждането на цифровия паспорт на текстилните изделия да започне от 2029 г. Предвижда се в него да се включват информация за произхода на влакната, използваните багрила, начините за поддръжка и възможностите за рециклиране.
В какви области Transpareo ви подпомага
Веднага щом нормативният акт влезе в сила за текстилните изделия, дадена дреха може да бъде пусната на пазара само с паспорт на продукта. Transpareo е платформата на DPP, на която можете да създавате паспортите на вашите текстилни изделия, да ги попълвате съвместно с вашите доставчици и да ги публикувате. Всяка карта препраща към раздела по-долу, в който задължението е описано подробно.
Всяка дреха се нуждае от уникален идентификационен номер и QR-код към документа за произход. Transpareo генерира и двете - със или без GTIN - за всеки модел, партида или бройка.
Днес съставът е посочен на етикета, а в бъдеще ще бъде вписан в паспорта в машинно четим формат. В Transpareo го въвеждате еднократно - както за продукта, така и за всеки компонент.
За багрилните вещества и довършителните средства се изискват сертификати. В Transpareo сертификатите, като OEKO-TEX или GOTS, се прикачват към продукта като документи.
Производството на влакна, прежда и боядисването често се извършват няколко етапа преди вас. Когато изпратите запитване до доставчиците, те и техните поддоставчици сами въвеждат данните, а вие проверявате всяка стойност.
Указанията за поддръжка и информацията за ремонт трябва да бъдат включени в паспорта. Transpareo разполага с поле за указания за поддръжка; за резервни части и партньори за ремонт можете да създадете свои собствени полета.
Скоро ще плащате за събиране и рециклиране във всяка страна, в която продавате. За тези отчети ще изнасяте данните за материалите и рециклирането от Transpareo.
Всички могат да прочетат състава, но рецептата за оцветяване е достъпна само за оправомощените органи. Transpareo осигурява прозрачност във всяко едно поле.
Често една колекция се разпространява в много страни. Transpareo превежда указанията за грижа и състава на материалите на 40 езика, а вие проверявате резултата преди публикуването.
Transpareo проверява всеки паспорт преди публикуването му и след това го подписва. Всеки читател проверява подписа самостоятелно с помощта на Transpareo Time Machine.
Какво предстои на текстилните марки
Цифровият продуктов паспорт за текстилни изделия заема едно от първите места в списъка на ЕС. В същото време почти никой друг сектор не разполага с толкова малко данни за собствените си продукти. Transpareo е софтуерът за DPP, с който текстилните марки вече събират тези данни.
Какво още е в процес на развитие
Регламентът за екодизайн представлява рамка. Задълженията за дадена продуктова група се определят едва с делегиран правен акт. На 16 април 2025 г. Комисията прие първия си работен план. В него текстилът и облеклото заемат първо място сред крайните продукти.
Комисията планира приемането на правния акт за текстилните изделия за четвъртото тримесечие на 2027 г. Самата тя определя тази дата като ориентировъчна. Правният акт влиза в сила най-рано 18 месеца след влизането му в сила.
Задължението за паспорт за тениска реалистично започва през 2029 г.
Едва този нормативен акт ще определи полетата за данни, нивата на четене и крайния срок. Дотогава си струва да се събират данните, които всеки проект ще изисква.
Какво важи още днес
Две задължения вече са в сила. От 1 януари 2025 г. всяка държава-членка събира текстилните изделия отделно. От 16 октомври 2025 г. разширената отговорност на производителите за текстилни изделия е част от законодателството на ЕС. Тя важи и за продукти, свързани с текстила, и за обувки.
Държавите-членки трябва да ги транспонират в националното си законодателство до 17 юни 2027 г. Системите им трябва да бъдат готови до 17 април 2028 г. Тогава ще се регистрирате във всяка страна, в която продавате, и ще плащате такси там.
Означението на състава на влакната също е в сила отдавна. Етикетът остава, а паспортът го допълва. И трите задължения изискват същите данни за продукта, както и бъдещият паспорт. В Transpareo въвеждате тези данни само веднъж.
Какво обхваща тази страница
Тази страница е вашето справочно ръководство за цифровия продуктов паспорт за текстилни изделия. Тя представя графика, ролите и съответните задължения, както и данните, които ще съдържа текстилният паспорт. Към това се добавят официалните източници, примерна таблица и технически документ с моделно изчисление. В края са изброени въпросите, които текстилните марки ни задават най-често. Терминът, подчертан с пунктирана линия, показва текста на разпоредбата.
От правилата към паспорта
На изображението в сиво са показани правилата, които се отнасят за дадена дреха. В тюркоазено са данните, които вече разполагате за нея. В синьо виждате продуктовия паспорт на Transpareo с неговите нива на четимост.
Трите най-големи препятствия в практиката
- Дълбочина на веригата за доставки: Една дреха преминава през четири до седем етапа на производство, често в различни държави. Повечето марки познават веригата си до шивашкия цех. Данните за влакната, преденето, тъкането и боядисването са по-дълбоко в веригата. Те се получават чрез клаузи за данни в договорите за покупко-продажба, а те се актуализират бавно. В Transpareo запитването към доставчика достига и до предшестващите доставчици на вашите доставчици.
- Състав в проценти: Една дреха се описва чрез съотношения. Делът на влакната, покритията и химикалите описват материала. Много продуктови системи ги посочват само за цялата дреха. В Transpareo можете да съхранявате тази информация и за всеки компонент поотделно, например за външната материя, подплатата и преждата.
- Обхват на приложение в процес на промяна: Наредбата за етикетиране, правилата за отпадъците и предстоящият нормативен акт определят всеки поотделно границите на понятието „текстил“. До влизането в сила на нормативния акт вашият модел на данни трябва да включва обхват на приложение, който все още се променя. В Transpareo можете да създадете отделни полета за тази цел.
Повече по темата: Текстилна промишленост: запълване на пропуските в данните по веригата на доставки и DPP налага цифровизацията - и именно в това се крие истинската възможност.
Регулаторен график за текстилните изделия
Най-важните срокове, свързани с правилата, които се прилагат към текстилните изделия или които предстоят, поредно. Сроковете, които зависят от все още неприети нормативни актове, са отбелязани като такива.
- 18 юли 2024 г.Регламентът за екодизайна влезе в сила
Регламент (ЕС) 2024/1781 (ESPR) влиза в сила двадесет дни след публикуването му. Той заменя Директивата за екодизайн от 2009 г. Той представлява рамка и сам по себе си не създава задължения за текстилните изделия. Всяко изискване се въвежда чрез делегиран нормативен акт за съответната група продукти.
- 1 януари 2025 г.Отделно събиране на текстил навсякъде
Всяка държава-членка започва да събира текстила отделно от тази дата, наред с хартията, метала, пластмасата и стъклото. Това се изисква от Рамковата директива за отпадъците 2008/98/ЕО в редакцията ѝ съгласно Директива (ЕС) 2018/851. Данните за събирането през тези години определят бъдещите изисквания за рециклиране.
- 16 април 2025 г.Текстилът бе посочен като основен приоритет
Комисията приема първия си работен план за екодизайн и енергийно етикетиране за периода 2025-2030 г. Текстилните изделия и облеклото заемат първо място сред крайните продукти в плана. Това вече беше предвидено в Регламента за екодизайна. Планът организира работата на Комисията и не създава задължения.
- 16 октомври 2025 г.Отговорност на производителите за текстилните изделия
Директива (ЕС) 2025/1892 влиза в сила. Тя въвежда специална разширена отговорност на производителите за текстилни изделия, изделия, свързани с текстила, и обувки. Който за първи път пусне такова изделие на пазара в дадена държава, поема разходите за събирането и обработката му.
- 20 юли 2026 г.Регистърът на ЕС за DPP вече функционира
Комисията пуска в експлоатация централния регистър за паспорти на продуктите един ден след изтичането на законоустановения срок. Паспортите за текстилни изделия се вписват в него веднага щом съответният нормативен акт влезе в сила. От момента на стартирането си регистърът предлага тестова среда.
- 17 юни 2027 г.Държавите-членки прилагат правилата за отпадъците
До тази дата държавите-членки трябва да транспонират Директива (ЕС) 2025/1892 в националното си законодателство. Тогава таксите, задълженията за отчитане и екологичната модулация във всяка страна ще станат ясни. Те ще се различават от държава до държава.
- 4-то тримесечие на 2027 г.Очаква се делегиран нормативен акт за текстилните изделия
Комисията планира да приеме делегирания нормативен акт за текстилни изделия и облекло през четвъртото тримесечие на 2027 г. Самата тя определя тази дата като ориентировъчна. До момента не е приет нормативен акт, съдържащ изисквания за екодизайн или за съответствие на текстилните изделия.
- 17 април 2028 г.Въведени са EPR-системи
Националните системи за разширена отговорност на производителите за текстилни изделия трябва да са готови. Регистрацията, таксите и отчетите започват най-късно сега. Те не зависят от продуктовия паспорт.
- Съгласно нормативния актЗадължение за етикетиране на текстилните изделия
Делегираният нормативен акт влиза в сила най-рано 18 месеца след влизането му в сила. Ето защо 2029 г. е най-ранната реалистична година. Датата, полетата за данни и нивата на четене се определят едва в този нормативен акт.
Кои са засегнатите лица?
Изисквания за текстилните изделия: какво трябва да знае всеки участник в икономиката при навлизането на пазара.
Той изготвя паспорта, преди дрехата да бъде пусната в продажба. Той присвоява уникалния идентификационен номер на продукта. Данните в паспорта трябва да са верни, пълни и актуални. Производител е и този, който възлага производството по собствен проект и продава под собствено име. За това не е необходима собствена шевна машина.
Всеки, който внася текстилни изделия от трета държава в ЕС, ги пуска в обращение и носи отговорност за издаването на сертификат. Ако доставчикът не предостави сертификат, вносителят го изготвя. За целта му са необходими данни за влакната, обработката и произхода. Тези данни се уреждат в договора за покупко-продажба. Чрез запитване към доставчика в Transpareo, доставчикът ги въвежда сам.
Преди продажбата той проверява дали продуктът е снабден с етикета и носителя с данни. Той съхранява паспорта на достъпно място и не поддържа собствени данни за паспорта. На 21 септември 2027 г. влиза в сила новият митнически кодекс на Съюза. Ако потребител пазарува онлайн от трета държава, в този случай вносител е продавачът или платформата за електронна търговия. Това зависи от споразумението между двете страни. Този вносител гарантира, че стоката отговаря на законодателството за продуктите, което се прилага от митническите органи.
Който за първи път пуска на пазара текстилни изделия, продукти, свързани с текстила, или обувки в дадена държава, носи там разширената отговорност на производителя. Това задължение съществува успоредно с паспортната система. То изисква отделна регистрация, отделни такси и отделни декларации.
Какво трябва да се включи в DPP за текстилни изделия?
Полета за данни за текстилни изделия: най-важните, предвидени в съответния регламент на ЕС.
Има се предвид съотношението на всеки вид влакна, смесите и произходът на основния компонент. На етикета са посочени само допустимите наименования на влакната. Сертификатът съдържа същия състав в формат, който може да бъде прочетен от машина.
Към тях спадат багрила, довършителни средства и химикали, които попадат в обхвата на Регламента за химикалите REACH. Те се отчитат по компоненти, т.е. отделно за външната материя, подплатата и преждата. Сертификати като OEKO-TEX или GOTS удостоверяват произхода на даден продукт.
Това включва символи за грижа, резервни части като копчета и ципове, партньори за ремонт и очаквания срок на експлоатация. Работният план посочва възможността за ремонт като област за подобрение при текстилните изделия. Затова очаквайте това да бъде задължително поле.
Това включва категориите на разделното събиране на текстил и пригодността за механично или химическо рециклиране. За това решават примесите, като например еластан, покрития и шевове от смесени влакна. Предприятията за рециклиране получават достъп до паспорта в рамките на своите права.
Контролен списък за текстилни изделия
ЕС все още не е публикувал кои данни трябва да съдържа паспортът на текстилния продукт: все още не е приет нормативният акт, който ги определя. Веднага щом бъде приет, тук ще се появи списък за проверка за Текстил и мода, както като уеб страница, така и като PDF файл, по същия начин, по който списъците за проверка на батериите днес следват текста на регламента. Дотогава задължителните данни, посочени по-горе, и официалните източници, посочени по-долу, са надеждна ориентация.
За изтегляне
Всички файлове за текстил - безплатни и без необходимост от регистрация: какво съдържа всеки файл и за кого е предназначен, е посочено на съответната му карта.
Примерен ред за текстилни изделия, попълнен и съдържащ всички колони, които се изискват при импорта.
Брой колони: 18, с примерни стойности
Колко струва и колко носи на една модна марка продуктовият паспорт, преди да влезе в сила задължителното изискване. С публикуван пример за изчисление, карта на данните, фазов модел и 90-дневен план. От Гюнтер Райхелт, инженер по текстил и председател на управителния съвет.
Основните тези на четири страници - за всички, които искат първо да видят цифрите и препоръките.
Моделът за изчисление като файл в Excel. Заменете предположенията със собствените си цифри и веднага ще видите икономията на разходи, амортизацията и маркетинговия ефект.
Transpareo за текстил
Transpareo е софтуерът на DPP за текстилни марки и техните доставчици. Шаблонът за текстил съдържа полета за етикета с състава на влакната, указания за грижа, указания за рециклиране и информация за химикалите. Допълнителни полета можете да създавате сами, веднага щом съответният нормативен акт ги предвиди. Всяко поле има собствена настройка за видимост.
Данните се въвеждат чрез интерфейса, чрез импорт от Excel или чрез API. Доставчиците сами въвеждат данните си чрез заявка, а вие проверявате всяка стойност. Примерната таблица по-горе показва колоните, които съдържа текстилният паспорт.
Преди публикуването Transpareo проверява всеки паспорт. Всяка публикация е подписана версия, а по-старите версии остават достъпни. Който чете паспорта, проверява подписа с Transpareo Time Machine в собствения си браузър. Информацията за поддръжката и материалите се показва на 40 езика, а вие проверявате превода. Можете да експортирате данните си по всяко време като JSON-LD, CSV, Excel таблица или SQL.
Често задавани въпроси относно DPP за текстилни изделия
От кога точно DPP става задължително за текстилните изделия?
Все още няма конкретна дата. Задължението влиза в сила с делегирания правен акт за текстил и облекло. Комисията планира това да стане през четвъртото тримесечие на 2027 г., като сама посочва, че тази дата е ориентировъчна. Правният акт ще влезе в сила най-рано 18 месеца след влизането му в сила. Ето защо 2029 г. е най-ранната реалистична година. Който днес посочи конкретен месец, само спекулира. Затова планирайте с оглед на тези дати. В Transpareo можете да създадете вашите текстилни паспорти още днес.
Задължението за притежаване на паспорт важи ли и за вносителите?
Да. Задължението е свързано с пускането на пазара. Който внася дреха от трета държава в ЕС, я пуска на пазара. Той се грижи паспортът да съществува и да е верен. Данните се предоставят или от вашия доставчик, или ги събирате сами. И в двата случая е необходима клауза в договора за покупко-продажба. Преговорите за такива клаузи често отнемат повече време, отколкото изготвянето на самия нормативен акт. С помощта на запитване към доставчика в Transpareo вашият доставчик сам въвежда данните, а вие проверявате всяка стойност.
Какво се счита за текстилен продукт в този случай?
Няколко области на приложение се припокриват. Регламентът за етикетирането на текстилните изделия дефинира текстилните изделия въз основа на съдържанието им на влакна. Отговорността на производителите обхваща текстилните изделия, изделията, свързани с текстила, и обувките, посочени в приложението към Рамковата директива за отпадъците. Ето защо там са включени и обувките, и домашните текстилни изделия. Правният акт, свързан с Регламента за екодизайна, определя свои собствени граници. Докато той не бъде публикуван, никой не може да каже със сигурност дали даден аксесоар попада в обхвата му.
Каква е разликата между DPP и задължението за EPR?
Става въпрос за две задължения с различни срокове. Съгласно разширената отговорност на производителя (накратко EPR) вие плащате за събирането и обработката на вашите стоки в дадена държава. Националните системи трябва да бъдат готови до 17 април 2028 г. С помощта на продуктовия паспорт вие публикувате данни за самия продукт. Той се въвежда с делегирания правен акт. И двете изискват едни и същи данни за продукта. В Transpareo въвеждате тези данни еднократно и ги експортирате за вашите отчети.
Трябва ли ми GTIN?
Не. Изискват се постоянен еднозначен идентификатор на продукта и носител на данни. Той се намира върху продукта, опаковката или придружаващите документи. Регламентът не предписва конкретна система за номериране. Ако разполагате с GTIN, Transpareo го превръща в GS1 Digital Link, който може да бъде разпознат и от външни системи. При липса на GTIN Transpareo присвоява собствен уникален идентификатор. И в двата случая QR-кодът води към паспорта на продукта. Повече за избора можете да прочетете в статията „Защо GS1 Digital Link е правилният стандарт“.
Кой има достъп до какви данни в текстилния паспорт?
Нивата на четимост за текстилните изделия се определят първо от съответния нормативен акт. Принципът вече е заложен в Регламента за екодизайна. Някои данни са публично достъпни. Други са предназначени само за предприятията за ремонт и рециклиране, а трети - за компетентните органи. Всеки участник получава достъп според своите права за достъп. Затова планирайте видимостта още от самото начало. В Transpareo това е характеристика на всяко отделно поле. Ако нормативният акт промени даден етап, просто променете настройката.
Ами ако започна едва след като нормативният акт бъде публикуван?
Тогава веригата на доставки става непълна. Една дреха преминава през четири до седем етапа на производство, често в различни държави. Повечето марки разполагат с надеждни данни само до шивашкия цех. Произходът на влакната, химичният състав на боите и делът на рециклираните материали се намират два или три етапа по-надолу. Те се получават чрез договорни клаузи, които се подновяват по свой собствен ритъм. Който чака нормативния акт, преговаря под натиска на времето. Ако данните са налице, публикувайте паспорта в Transpareo за няколко минути.
„Етикет за грижа“ и „паспорт“ означават ли едно и също нещо?
Те се припокриват. Етикетът за състава на влакната остава задължителен и се запазва върху продукта. Паспортът допълва машинно четимите данни, за които на етикета няма място. Към тях спадат произходът и обработката на всеки компонент. Съгласно работния план задълженията за предоставяне на информация възникват във връзка с Наредбата за етикетиране. Тя в момента се преразглежда. Затова разчитайте на един източник на данни и за двете. В Transpareo съставът се въвежда веднъж за продукта и оттам се прехвърля в паспорта.
Колко дълго трябва да остане достъпен паспортът на текстилния продукт?
Срокът се определя от нормативния акт. Той съответства най-малко на очакваната експлоатационна годност на продукта. Регламентът за екодизайна вече урежда най-сложната част. Паспортът остава достъпен дори и след фалит. Това задължение е с по-дълъг срок от всеки договор с доставчик на услуги. Затова попитайте всеки доставчик какво ще се случи с вашите паспорти след прекратяване на договора. При Transpareo публикуваните паспорти остават достъпни чрез фиксиран адрес. След вписването им в регистъра на ЕС те се съхраняват в архива в продължение на десет години. Нашият списък с въпроси към доставчиците съдържа още въпроси, които си заслужава да зададете.
Колко струва едно нарушение?
Санкциите се определят от държавите-членки. Те трябва да бъдат ефективни, пропорционални и възпиращи. Освен това органите за надзор на пазара могат да разпоредят изтегляне на даден продукт. В модната индустрия изтеглянето обикновено е най-скъпата част. Сезонът е кратък. Колекция, спряна на границата, пропуска изцяло своя период на продажби. За нерегистрираните производители се налагат и национални глоби, произтичащи от отговорността на производителя.
Официални документи
Правни източници за текстила, които можете да прочетете: какво представлява всеки документ и кога ви е необходим.
- Регламент (ЕС) 2024/1781 (ESPR)Рамковият регламент. Членове 9-13 уреждат продуктовия паспорт, неговите уникални идентификатори и регистъра на ЕС. Чл. 4, ал. 4 определя срок от 18 месеца между приемането на делегиран нормативен акт и влизането му в сила. Прочетете го веднъж, а след това се запознайте само с нормативния акт за текстилните изделия.
- Работен план за екодизайн на устойчиви продукти и енергийно етикетиране за периода 2025-2030 г.Съобщението на Комисията от 16 април 2025 г. В него текстилът и облеклото са поставени начело на приоритетите, а 2027 г. е посочена като ориентировъчна година за приемането на съответния нормативен акт. Тук можете да видите върху какво работи Комисията. Нормативният акт ще придобие задължителен характер едва след приемането му.
- Страница на Комисията, посветена на DPP за текстил и облеклоСтраницата на Комисията с информация за състоянието на законодателния акт за текстилните изделия, на която се посочва планираното тримесечие за приемане и се отбелязва, че то може да бъде отложено. Всяка промяна в графика се публикува първо тук.
- Директива (ЕС) 2025/1892 за изменение на Рамковата директива за отпадъцитеВ новия чл. 22а се въвежда разширената отговорност на производителите за текстилни изделия, изделия, свързани с текстил, и обувки. Запознайте се с него, ако планирате регистрация и заплащане на такси. Националните системи трябва да бъдат готови до 17 април 2028 г.
- Директива 2008/98/ЕО относно отпадъцитеСамата Рамкова директива за отпадъците. Член 11, алинея 1 изисква, считано от 1 януари 2025 г., разделно събиране на текстилни изделия. Промяната от 2025 г. се основава на този член.
- Регламент (ЕС) № 1007/2011 относно наименованията на текстилните влакнаПравилата за етикетиране, които вече са в сила. Приложение I съдържа единствените наименования на влакна, които можете да използвате. Съгласно работния план задълженията за предоставяне на информация по ESPR възникват във връзка с този регламент, който в момента се преразглежда.
- Страницата на DPP на Европейската комисияОбщ график за въвеждането на продуктовия паспорт за всички продуктови групи, включващ актуалното състояние на регистъра и делегираните актове. Тук можете да видите къде се намират текстилните изделия наред с батериите и строителните продукти.
Прочетете повече в нашия блог
Ето как модните марки запълват пропуските в данните си относно тъкачните и преждарските предприятия. Очаква се задълженията по ESPR за текстилната промишленост да влязат в сила от 2029 г.
От 18 февруари 2027 г. всяка батерия с капацитет над 2 kWh трябва да има продуктов паспорт. Какво знаят производителите на батерии и какво все още остава неясно в изпълнителния акт.
Първото препятствие обикновено са данните за продуктите, съдържащи се в PDF файлове, имейли и десетина Excel файла. Който успее да ги подреди, ще се възползва от истинската възможност, която предлага този пакет.
GS1 Digital Link е международен стандарт за QR-кода на продуктовия паспорт. Какво означава това за оперативната съвместимост.
Готови ли сте за вашите текстилни паспорти?
Настройте още днес вашите паспорти за текстилни изделия. Когато изискването влезе в сила, вие отдавна ще работите пълноценно.