Paskirties patikrinimo sąrašas, skirtas galutiniams vartotojams: plovikliai ir paviršinio aktyvumo medžiagos

Ar jūsų produktui taikomas privalomasis ženklinimas?

Pažymėkite, kas tinka jūsų produktui. Pirmieji du teiginiai yra taikymo srities patikrinimas, o likusieji taikomi įmonėms, kurios nelaiko savęs gamintojais. Straipsniai skliaustuose nurodo Reglamentą (ES) Nr. 2026/405.

• Šis produktas yra ploviklis: medžiaga, mišinys, mikroorganizmai arba jų derinys, skirtas valyti, mirkyti, skalauti ar balinti tekstilės gaminius, indus ar paviršius, keisti tekstilės gaminių tekstūrą ar kvapą arba padėti valymo procesui kartu su skalbimo ar indų plovimo priemonėmis (2 straipsnio 1 punktas).
• Arba tai yra pavartotojams skirtas paviršinio aktyvumo medžiaga, t. y. paviršinio aktyvumo medžiaga, kuri rinkoje tiekiama profesionaliems vartotojams arba vartotojams (2 straipsnio 12 punktas). Paviršinio aktyvumo medžiaga, kurią parduodate kitam formulių kūrėjui, nėra tokia medžiaga ir jai nereikia leidimo.
• Jūs jį pateikiate į apyvartą ES nuo 2029 m. rugsėjo 23 d. kaip gamintojas, importuotojas ar platintojas, parduodantis jį savo vardu ar savo prekės ženklu (8 straipsnio 2 dalis, 13 straipsnio a punktas).
• Jūs keičiate jau į rinką pateiktą produktą taip, kad tai galėtų turėti įtakos atitikčiai, arba galutiniams vartotojams tiekiate paviršinio aktyvumo medžiagą, kuri nėra skirta galutiniams vartotojams: abiem atvejais teisiškai jūs laikomas gamintoju (13 straipsnio b ir c punktai).
• Tai pramoninis ir komercinis ploviklis, kuris pateikiamas į rinką tik naudoti ne buityje, o specializuotam personalui (2 straipsnio 5 punktas): Vis dar reikalingas sertifikatas, tačiau sudedamųjų dalių sąrašas nereikalingas, jeigu REACH saugos duomenų lape pateikiama lygiavertė informacija (VI priedo A dalis).

Jūsų pareigos

Viskas, ko Reglamentas (ES) 2026/405 reikalauja iš asmens, kuris pateikia į rinką ploviklį ar paviršinio aktyvumo medžiagą galutiniams vartotojams, pateikta ta tvarka, kuria ją rasite. Pažymėkite, kas nurodyta; kiekviename punkte nurodytas atitinkamas straipsnis, o žemiau pateikti terminai nurodo, nuo kada jis įsigalioja.

• Parengti IV priede nurodytą techninę dokumentaciją ir atlikti jame nustatytą atitikties vertinimo procedūrą prieš imantis bet kokių tolesnių veiksmų (8 straipsnio 2 dalis).
• Sukurti modelio skaitmeninį produkto pasą prieš išleidžiant produktą į rinką (8 straipsnio 2 dalies a punktas, 21 straipsnio 1 dalis).
• Pateikti duomenų nešiklį: fiziškai ant etiketės, ant pakuotės arba, jei prekė parduodama nesupakuota, lydimuosiuose dokumentuose; jis turi būti neištrinamas, išdėstytas taip, kad įrenginiai jį automatiškai apdorotų, ir prie pildymo stoties, jei prekę parduodate su pildymo galimybe (21 straipsnio 4 dalis).
• Šalia duomenų nešiklio pateikti užrašą „Prašome nuskaityti, kad gautumėte išsamesnę informaciją apie produktą“ arba panašų užrašą ir užtikrinti, kad pirkėjas jį matytų prieš pirkimą, taip pat ir nuotolinės prekybos atveju (21 straipsnio 4 dalies e ir f punktai).
• Įtraukti nuorodą į pasą į ES registrą prieš išleidžiant produktą į rinką (8 straipsnio 2 dalies c punktas, 24 straipsnio 1 dalis).
• Užtikrinti, kad pasas būtų teisingas, išsamus ir atnaujintas, ir pateikti jį ta kalba ar tomis kalbomis, kurių reikalauja pristatymo valstybė narė (21 straipsnio 2 dalies d ir e punktai).
• Saugoti techninę dokumentaciją ir pasą dešimt metų nuo pateikimo į rinką dienos (8 straipsnio 3 dalis).
• Turėti paso atsarginę kopiją, saugomą pasitelkiant skaitmeninių produktų pasų paslaugų teikėją (21 straipsnio 12 dalies c punktas).
• Naudoti vieną duomenų nešiklį ir vieną pasą, jei to reikalauja ir kiti Sąjungos teisės aktai, o ne nurodyti antrą kodą šalia pirmojo (21 straipsnio 5 ir 6 dalys).
• Prekybininkams ir internetinėms prekybos platformoms nemokamai pateikti duomenų laikmenos skaitmeninę kopiją arba unikalų produkto identifikatorių per penkias darbo dienas nuo užklausos gavimo (21 straipsnio 12 dalies a ir b punktai).
• Pateikti sudedamųjų dalių duomenų lapą institucijoms, kurias valstybės narės paskiria pagal CLP reglamento 45 straipsnį, ir jį atnaujinti, jei sudėtis nebeatitinka duomenų lapo informacijos (8 straipsnio 6 dalis). Jis lieka konfidencialus ir nėra „pasas“ (16 straipsnis).
• Pažymėti produktą pagal V priedo A dalies reikalavimus, taip pat nurodyti B dalyje numatytus dozavimo nurodymus, skirtus vartotojams skirtiems skalbimo, indų plovimo ir paviršių valymo priemonėms, galutiniams vartotojams lengvai suprantama kalba (17 straipsnis).
• Nuspręsti, kas gali būti tvarkoma tik skaitmeniniu būdu, o kas turi likti fizinėje formoje: atsekamumo elementas, gamintojo kontaktiniai duomenys ir produkto pavadinimas turi likti ant pakuotės (18 straipsnio 2 dalis).

Ką turi būti nurodyta pase

VI priedo A dalyje pateikiamas turinys, ir jis yra pakankamai trumpas, kad jį būtų galima patikrinti pagal receptūrą per vieną popietę. Jis įsigalioja tiesiogiai nuo 2029 m. rugsėjo 23 d.; punktai, kuriuose nurodyta sąlyga, kalba patys už save, o B dalis yra vienintelis visiškai savanoriškas skyrius. Po kiekvienu punktu nurodyta jo vieta priede.

• Prekinis pavadinimas, unikalus produkto identifikatorius ir spalvota pakuotės arba etiketės nuotrauka, pakankamai aiški, kad būtų galima atpažinti modelį VI priedo A dalies a punktas
• Gamintojo ir, jei taikoma, importuotojo arba įgaliotojo asmens vardas, pavardė, pašto adresas, elektroninio pašto adresas ir telefono numeris, taip pat gamintojo unikalus identifikatorius VI priedo A dalies b punktas
• Skaitmeninių produktų pasų paslaugų teikėjas, saugantis atsarginę kopiją VI priedo A dalies c punktas
• Produkto identifikavimas, leidžiantis užtikrinti atsekamumą VI priedo A dalies d punktas
• Nuoroda, kad pasas išduodamas gamintojo asmenine atsakomybe VI priedo A dalies e punktas
• Prekių kodai, pagal kuriuos produktas klasifikuojamas išduodant pasą, jei taikoma VI priedo A dalies f punktas
• Pareiškimas, kad atitiktis reglamentui buvo įrodyta, nurodant kitus Sąjungos teisės aktus, kuriems gaminys atitinka VI priedo A dalies g punktas
• Išsamus sąrašas sąmoningai pridėtų medžiagų, nurodytų pagal CLP reglamento 18 straipsnio 3 dalį, įskaitant perkeltus konservantus, jei juos būtina ženklinti VI priedo A dalies h punktas
• Visi sąmoningai įtraukti mikroorganizmai su jų taksonomine klasifikacija, t. y. genties, rūšies ir kamieno pavadinimu arba kodu VI priedo A dalies i punktas
• Nurodyti savanoriškai, tačiau vis dėlto tikslinga: ženklinimo duomenys pagal 17 straipsnio 3 ir 4 dalis VI priedo B dalis

Kaip turi būti pagamintas pasas

Turinys sudaro vieną pusę; kita pusė - tai savybės, kurias turi turėti pasas kaip sistema. Vėliau jas įdiegti kainuos brangiai, todėl jas reikia apsvarstyti priimant sprendimą, prieš nuspręsdami, kaip skelbsite informaciją.

• Vienas sertifikatas kiekvienam modeliui, kur modelis apima vienetus, kurių gamintojas, prekinis pavadinimas, sudėtis ir gamybos būdas yra tokie patys, ir kuris nustatomas pagal tipo numerį 21 straipsnio 2 dalies a punktas, 2 straipsnio 39 punktas
• Vietoj to - partijų arba vienetų lygmeniu, jei kiti Sąjungos teisės aktai reikalauja tokio detalumo 21 straipsnio 7 dalis
• Prieinama per duomenų laikmeną, kuri leidžia nustatyti nuolatinį ir vienareikšmį produkto identifikatorių 21 straipsnio 2 dalies h punktas
• Nemokamai visiems skaitytojams, turintiems prieigos teisę, be registracijos ir be slaptažodžio vartotojams ir kitiems galutiniams naudotojams 22 straipsnio c ir d punktai
• Parengta pagal atvirus standartus, skaitoma kompiuteriu, struktūrizuota, paieškos funkcija ir perkeliamą be pririšimo prie konkretaus tiekėjo 22 straipsnio b punktas
• Visiškai suderinama su pasais, kurių reikalauja kiti Sąjungos teisės aktai 22 straipsnio a punktas
• Saugomi pas jus arba pas paslaugų teikėją, kuris neturi teisės parduoti ar toliau naudoti duomenų kitais tikslais nei teikiant paslaugą 22 straipsnio e ir g punktai
• Susieti su ankstesniais pasais, jei produktui, turinčiam esamą pasą, sukuriama nauja 22 straipsnio f punktas
• Be skaitymo elgsenos stebėjimo ir be asmens duomenų be aiškaus sutikimo 22 straipsnio h punktas
• Autentiškas, patikimas ir nepažeistas, suprojektuotas ir valdomas taip, kad būtų išvengta sukčiavimo 22 straipsnio i ir j punktai
• Atitinkantys Ekologinio projektavimo reglamento reikalavimus dėl identifikatorių ir duomenų laikmenų, įskaitant taisykles dėl identifikatorių gyvavimo ciklo ir paslaugų teikėjų 23 straipsnis

Registras ir muitinė

Registre saugomi identifikatoriai, o ne jūsų receptūros. Tai tas pats centrinis registras, kuris buvo įsteigtas pagal Ekologinio projektavimo reglamentą ir veikia nuo 2026 m. liepos 20 d., o įrašas jame yra tai, ką tikrina muitinė.

• Prieš pateikiant produktą į rinką, reikia įkelti unikalų produkto identifikatorių ir unikalų subjekto identifikatorių 24 straipsnio 1 dalis
• Turi būti numatyta, kad prekių, skirtų laisvajai apyvartai pagal muitų teisę, atveju prekių kodas bus saugomas kartu 24 straipsnio 1 dalis
• Saugoti unikalų registracijos identifikatorių, kurį registras pateikia automatiškai, ir jo nelaikyti atitikties įrodymu 24 straipsnio 2 dalis
• Šį kodą pateikti muitinei, kai prekės pateikiamos laisvajam apyvartui, kur patikrinimas atliekamas elektroniniu būdu ir automatiškai, lyginant su registru 25 straipsnis
• Laikyti produkto duomenis pase, o ne registre, saugomame pas jus ar pas jūsų paslaugų teikėją 22 straipsnio e punktas

Terminai

Galutinio vartotojo atžvilgiu svarbūs terminai, susiję su plovikliais ar paviršinio aktyvumo medžiagomis, nurodyti reglamento straipsniuose dėl taikymo ir pereinamojo laikotarpio. Paskutinis įrašas susijęs su įgyvendinimo teisės aktu, kurio Komisija dar nepriėmė, ir yra atitinkamai pažymėtas.

1. 2026 m. kovo 22 d.
   Reglamentas įsigalioja

   2026 m. vasario 11 d. Reglamentas (ES) Nr. 2026/405 įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo 2026 m. kovo 2 d. „Oficialiajame leidinyje“ (37 straipsnis). Produktų atžvilgiu kol kas niekas nepasikeičia; tą dieną prasideda penkerių metų laikotarpiui nustatytas įgaliojimų perdavimas Komisijai (31 straipsnio 2 dalis).

2. 2028 m. spalio 1 d.
   Reikia priimti teisės aktus dėl skaitmeninio ženklinimo

   Iki šios datos Komisija priima deleguotuosius teisės aktus, kuriuose nustatomi specialūs reikalavimai skalbimo ir valymo priemonių skaitmeniniam ženklinimui, įskaitant leistinus IT sprendimus (30 straipsnio 10 dalis). Jie taip pat susiję su pasu, nes skaitmeninė etiketė naudoja tą pačią duomenų laikmeną (19 straipsnio 1 dalies d punktas).

3. 2029 m. rugsėjo 23 d.
   Reglamentas galioja, o pasas turi būti pateiktas

   Nuo tos dienos gamintojas, prieš pateikdamas į rinką kiekvieną ploviklį ir kiekvieną paviršinio aktyvumo medžiagą, galutiniams vartotojams sukuria skaitmeninį produkto pasą, pateikia duomenų nešiklį ir įrašo nuorodą į ES registrą (8 straipsnio 2 dalis, 37 straipsnis). Reglamentas (EB) Nr. 648/2004 panaikinamas nuo tos pačios dienos (35 straipsnis).

   Muitinė tikrina registraciją

   Muitinė leidžia produktą įvežti į laisvą apyvartą tik tada, kai unikalus registracijos kodas ir prekių kodas atitinka registre nurodytus duomenis. Patikrinimas atliekamas elektroniniu būdu nuo tos dienos arba nuo dienos, kai registras prijungiamas prie muitinės vieno langelio sistemos, priklausomai nuo to, kuri data yra vėlesnė (25 straipsnis).

4. 2030 m. rugsėjo 23 d.
   Pereinamasis laikotarpis baigiasi

   Produktai, kurie buvo pateikti į rinką iki 2029 m. rugsėjo 23 d. pagal Reglamentą (EB) Nr. 648/2004, gali būti toliau tiekiami neribotą laiką. Produktai, kurie per vėlesnius dvylika mėnesių vis dar buvo pateikti į rinką pagal senąją teisę, gali būti toliau tiekiami tik iki tos dienos (36 straipsnis).

5. 2032 m. kovo 23 d.
   Plėvelių biologinis skaidumas

   Plėvelės ir jose esantys polimerai turi atitikti I priedo B dalyje nustatytus biologinio skaidumo reikalavimus (4 straipsnio 3 dalis). Tai viena iš dviejų nuostatų, kurioms netaikomas reikalavimas nuo 2029 m.

6. 2034 m. kovo 23 d.
   Kitų organinių medžiagų biologinis skilimas

   Organinės medžiagos, kurios sąmoningai įdedamos sudarant ne mažiau kaip 10 masės procentų visos medžiagų masės be vandens ir kurios nėra nei paviršinio aktyvumo medžiagos, nei plėvelės, nei polimerai plėvelėse, turi atitikti I priedo C dalyje nustatytus kriterijus, jeigu D dalyje nenumatyta jokia išimtis (4 straipsnio 4 dalis).

7. Praėjus dešimčiai metų nuo pateikimo į rinką
   Kiek laiko galioja pasas

   Pasas lieka galiojantis dešimt metų nuo produkto pateikimo į rinką, net ir bankroto, likvidavimo ar ūkio subjekto veiklos nutraukimo Sąjungoje atveju (21 straipsnio 2 dalies g punktas). Gamintojas taip pat privalo saugoti techninę dokumentaciją ir pasą tokį patį laikotarpį (8 straipsnio 3 dalis).

8. Pagal teisės aktą
   Techniniai reikalavimai

   Duomenų nešiklis, jo struktūra ir išdėstymas, taikytini standartai, kas gali skaityti kurį laukelį ir kas gali sukurti arba atnaujinti pasą - visa tai nustatyta įgyvendinimo teisės akte pagal 21 straipsnio 10 dalį. Jis dar nėra priimtas, o jo taikymas turi prasidėti ne anksčiau kaip praėjus aštuoniolikai mėnesių nuo jo įsigaliojimo.

Šaltiniai

Dokumentai, iš kurių paimtas šis kontrolinis sąrašas, ir kam kiekvienas iš jų skirtas.

Kaip pasiruošti

Šeši žingsniai ta tvarka, kuria jie duoda rezultatų - nuo asortimento atrankos iki pirmojo paskelbto paso.

1. Pirmiausia suskirstykite asortimentą: kiekvienam produktui nuspręskite, ar tai ploviklis, galutiniam vartotojui skirtas paviršiaus aktyvi medžiaga, ar kitam formulių kūrėjui parduodama paviršiaus aktyvi medžiaga. Tik pirmiesiems dviem reikalingas leidimas, o riba eina per jūsų klientų sąrašą, o ne per jūsų receptūras.
2. Iškelkite ingredientų sąrašą į priekį: VI priedo h punkte reikalaujama, kad kiekviena sąmoningai įtraukta medžiaga būtų nurodyta pagal CLP klasifikaciją. Šis sąrašas jau yra jūsų receptūrų sistemoje; tikrasis darbas yra jį išgauti struktūrizuotu pavidalu, o ne PDF formatu.
3. Išsiaiškinkite klausimą, susijusį su pramone ir verslu: jei REACH saugos duomenų lape pateikiama lygiavertė informacija, sudedamųjų dalių sąrašas pase nereikalingas. Užfiksuokite kiekvieno produkto atveju pagrindimą, nes rinkos priežiūros institucijos paklaus, kokį būdą pasirinkote.
4. Planuokite vieną duomenų nešiklį, o ne tris: skaitmeninė etiketė ir pasas naudoja tą patį duomenų nešiklį, be to, jame turi tilpti ir kiti Sąjungos teisės aktai. Vieną kartą nustatykite, kur ant pakuotės ir pildymo stotelėje bus kodas.
5. Atlikite bandomąjį projektą su keletu receptūrų: užsiregistruokite nemokamai, pradėkite nuo cheminių medžiagų importo šablono ir sukurkite keletą realių produktų kaip pasą. Laukeliai, kurie netaikomi konkrečiam produktui, lieka tušti, tačiau tai netrukdo paso veikimui.
6. Paruoškite registracijos įrašą, bet neautomatizuokite: turėkite paruoštą unikalų produkto identifikatorių, subjekto identifikatorių ir paso adresą. Įrašą atlikite kaip subjektas, kuris pateikia produktą į rinką; „Transpareo“ parengs tai, ko reikalaujama.