Digitális termékigazolvány élelmiszerekhez

Az élelmiszerekre nem vonatkozik a személyi igazolvány-kötelezettség, és mégis van rá jó ok

Az élelmiszeripar azon kevés ágazatok egyike, amelyre a digitális termékigazolvány törvényi szabályozás alapján soha nem fog kiterjedni.

A jogi helyzet

Azökotervezési rendelet 1. cikke (2) bekezdésének a) és b) pontja kifejezetten kizárja az élelmiszereket és a takarmányokat, tehát egy üveg lekvárra sem vonatkozik majd semmilyen felhatalmazáson alapuló jogi aktus, sem ESPR-határidő, sem nyilvántartási bejegyzés.

Az ezen az oldalon szereplő információk máshonnan származnak, és többségük már ma is érvényes.

Ami már ma is érvényes

  1. december 13. óta minden előre csomagolt élelmiszerre fel kell tüntetni a 1169/2011/EU rendelet szerinti kötelező feltüntetéseket, a II. mellékletben felsorolt 14 allergént kiemelve az összetevők listájában. 2016. december 13-tól kötelező a tápértékjelölés.

A címkén tehát már egy évtizede szerepel egy kis, strukturált adatsor.

  1. december 8-tól a boripar egy lépéssel továbbmegy - az összetevők felsorolása és a tápértékjelölés kötelezővé válik, és mindkettő QR-kódon keresztül is elérhetővé tehető, feltéve, hogy az energiatartalom és az allergének nyomtatott formában is szerepelnek, valamint a kód mögötti oldal nem tartalmaz reklámot és nem követi nyomon az olvasót.

Aztán jött az ellátási lánc

  1. december 30-tól az EUDR előírja azoknak a piaci szereplőknek, akik szarvasmarhát, kakaót, kávét, olajpálmát, gumit, szóját vagy fát forgalmaznak az uniós piacon, gondossági nyilatkozatot és minden termelési terület földrajzi helymeghatározását - a szarvasmarhák kivételével minden esetben négy hektárnál nagyobb sokszög formájában. A mikrovállalkozások és kisvállalkozások 2027. június 30-án követik őket.

  2. augusztus 12-től pedig az élelmiszert körülvevő csomagolásra is külön szabályok vonatkoznak, harmonizált válogatási címkékkel és egy adathordozóval az újrahasznosítható csomagolásokon, amelyekre később kerül sor.

Mit nyújt Önnek ma egy igazolvány?

A boros e-címke amúgy is minden vásárlót egy QR-kód mögötti oldalra irányít; a Transpareo-igazolvány ezt az oldalt a magáévá teszi, a polc nyelvén, amelyen a termék áll, az összetevőkkel, allergénekkel és tápértékekkel adatok formájában, nem pedig a címke képeként.

Az EUDR-nyilatkozat, a bio-tanúsítvány és a kávé származási helye így már nem négy különböző rendszerben és egy megosztott mappában található, hanem mindegyik forrásmegjelöléssel együtt a termékhez kapcsolódik.

És ha egy recept megváltozik, a digitális felületet még aznap délután kijavítják, míg a nyomtatott kiadás csak később frissül. A passz itt nem kötelező; ez a legkedvezőbb hely mindazoknak a kötelezettségeknek, amelyek egyébként is fennállnak.

A három legnagyobb gyakorlati akadály

  1. Minden tételenként változik. A tápértékek a terméssel, a származás a beszállítóval változnak, és egy visszahívás mindig csak bizonyos tételeket érint. Egyetlen termékoldal nem írja le, hogy valaki valójában mit vásárolt.
  2. A koordináták négy szinttel feljebb vannak. Az EUDR-geolokáció nem a beszállítójánál, hanem a gyártónál van, és kereskedőkön keresztül vándorol, akiknek nincs okuk továbbadni, amíg a szerződés nem követeli meg. Ez a tárgyalás hosszabb ideig tart, mint bármelyik szoftverprojekt.
  3. A receptúrák gyorsabban változnak, mint a nyomdai sablonok. A receptúra módosítása új tápértékeket, esetleg új allergéneket és új nyomtatási kiadást jelent. Csak a digitális felület javítható még aznap délután.

További információk: A DPP kényszeríti a digitalizációt és Hogyan kerülnek az adatok a termékigazolványba.

Élelmiszerekre vonatkozó ütemterv

Az élelmiszerekről szóló rendeletben meghatározott összes határidő, sorrendben, a hatálybalépéstől kezdve a következő évtizedben fennálló kötelezettségekig. Azok a határidők, amelyek még meg nem hozott jogi aktusoktól függenek, megfelelően meg vannak jelölve.

  1. 2014. december 13.
    Az élelmiszer-információs jogszabályok alkalmazandók

    Az 1169/2011/EU rendelet alkalmazandó. Kötelezően feltüntetendő adatok (9. cikk), az allergéneket az összetevők jegyzékében kiemelve kell feltüntetni (21. cikk és II. melléklet), a származási országot pedig abban az esetben, ha annak hiánya félrevezető lenne (26. cikk), valamint a távértékesítés során ugyanezeket az adatokat a vásárlás lezárása előtt kell feltüntetni (14. cikk).

  2. 2016. december 13.
    A tápértékjelölés kötelezővé válik

    A legtöbb előre csomagolt élelmiszer esetében kötelezővé válik a tápértékjelölés, amely tartalmazza az energiatartalmat, a zsírtartalmat, a telített zsírsavakat, a szénhidrátokat, a cukrot, a fehérjét és a sót (30. cikk, 55. cikk). Ettől kezdve az élelmiszer-címkén egy kis, strukturált adatsor szerepel majd, nem pedig puszta folyószöveg.

  3. 2022. január 1.
    A biogazdálkodásról szóló rendelet hatályba lép

    Az (EU) 2018/848 rendelet felváltja a korábbi ökológiai jogszabályt. Az uniós ökológiai logó, az ellenőrző szervezet kódszáma és a vállalkozó igazolása minden, a címkén vagy az ökológiai igazolványban szereplő ökológiai állítás hivatkozási pontjává válik.

  4. 2023. december 8.
    Bor-E-címke

    A borok címkézésére az (EU) 2021/2117 rendelet rendelkezései vonatkoznak. Az összetevőjegyzék és a tápértékjelölés kötelezővé válik, és mindkettő elektronikus úton, QR-kód segítségével is rendelkezésre bocsátható. Az energiatartalom és az allergének továbbra is szerepelnek a fizikai címkén, és a kód mögötti oldalon nem jelenhet meg reklám, valamint nem gyűjthetnek és nem követhetnek nyomon felhasználói adatokat.

  5. 2025. december 19.
    Az EUDR-t másodszor is elhalasztották

    A (EU) 2025/2650 rendelet egyszerűsíti a (EU) 2023/1115 rendeletben foglalt átvilágítási kötelezettségeket, és ismét elhalasztja a hatálybalépés időpontját, miután az (EU) 2024/3234 rendelet már egyszer elhalasztotta azokat. A jelenlegi határidőket a 38. cikkben olvassa el, ne pedig egy régebbi cikkben.

  6. 2026. augusztus 12.
    A csomagolási rendelet hatályba lép

    A csomagolásokról és a csomagolási hulladékokról szóló (EU) 2025/40 rendelet vonatkozik. A jelölési kötelezettségek később lépnek hatályba - a harmonizált szelektív hulladékgyűjtési címke és az újrafelhasználható csomagolásokon elhelyezendő adathordozó legkorábban 2028. augusztus 12-től, mivel ezek még nem elfogadott végrehajtási jogi aktusoktól függenek. A műanyag csomagolásokban az újrahasznosított anyagokra vonatkozó minimális arányok 2030. január 1-jétől lépnek hatályba (7. cikk).

  7. 2026. december 30.
    Az EUDR a piaci szereplőkre és a kereskedőkre vonatkozik

    A szarvasmarhát, a kakaót, a kávét, az olajpálmát, a kaucsukot, a szóját és a fát kizárólag erdőirtás nélkül, jogszerűen termelt formában és gondossági nyilatkozattal együtt lehet forgalomba hozni (3. cikk, 4. cikk). Az információs kötelezettségek közé tartozik minden ingatlan földrajzi helyének meghatározása, amely négy hektárnál nagyobb területek esetében sokszög formájában történik minden nyersanyag esetében, a szarvasmarhák kivételével (9. cikk és 2. cikk (28) bekezdés).

  8. 2027. június 30.
    EUDR a mikrovállalkozások és kisvállalkozások számára

    A természetes személyek, valamint a mikrovállalkozások és kisvállalkozások, amelyek 2024. december 31-ig ilyen minőségben működtek, további hat hónapos haladékot kapnak, mielőtt rájuk is kiterjednének ezek a kötelezettségek (38. cikk (3) bekezdés).

  9. Nincs tervben jogi aktus
    Az élelmiszerek nem tartoznak az ESPR hatálya alá

    Az (EU) 2024/1781 rendelet 1. cikke (2) bekezdésének a) és b) pontja az (EK) 178/2002 rendelet értelmében vett élelmiszereket és takarmányokat kizárja az ökodizájn-rendelet hatálya alól. Nem lesz ESPR-delegált jogi aktus, és nem lesz kötelező terméknyilatkozat az élelmiszerek esetében. Ehelyett ezen az oldalon szereplő minden rendelkezés az élelmiszerjogból, a csomagolási jogból és az ellátási láncra vonatkozó jogszabályokból ered.

Kiket érint ez?

Milyen kötelezettségek vonatkoznak az egyes gazdasági szereplőkre a piacra lépés során.

Élelmiszer-ipari vállalkozók

Az élelmiszerrel kapcsolatos információkért az a vállalkozó felelős, akinek a nevében vagy cégneve alatt az élelmiszert forgalmazzák (8. cikk (1) bekezdés). Ez magában foglalja az összetevők jegyzékének, az allergéneknek, a tápértékjelölésnek, valamint az ezek mellett feltüntetett minden önkéntes jelölésnek a helyességét. Ha egy adat helytelennek bizonyul, ő az, aki felel érte.

importőr

Ha az a vállalkozó, akinek a neve a csomagoláson szerepel, nem rendelkezik székhellyel az Unióban, akkor az Unió piacára történő behozatalért az importőr felel (8. cikk (1) bekezdés). Az EUDR szerint az importőr általában az a piaci szereplő, aki a nyersanyagot forgalomba hozza, és akinek gondossági nyilatkozatot kell benyújtania - ezért szüksége van a több lépéssel korábban kezdődő ellátási láncból származó telekkoordinátákra.

Kiskereskedelem és kereskedők

Nem adhat el olyan élelmiszert, amelyről tudja vagy feltételezi, hogy nem felel meg a jogszabályoknak, és nem módosíthatja a kísérő információkat (8. cikk (3) és (4) bekezdés). A gyakorlatban a kereskedelmi egység egyben a szkennelés helyszíne is - ezért a csomagoláson szereplő linknek hosszabb ideig aktívnak kell maradnia, mint az akciónak, amelyre nyomtatták.

Az EUDR szerinti piaci szereplők

Aki a hét nyersanyag bármelyikét először hozza forgalomba az uniós piacon, köteles teljesíteni a kellő gondosság elvét, rögzíteni az ingatlanok földrajzi helyét, és benyújtani a nyilatkozatot, mielőtt az áru mozgásba kerülne (4. cikk, 9. cikk). A tanúsított beszerzés nem menti fel a kötelezettség alól; a koordinátákat mindenképpen rendelkezésre kell bocsátani.

Mit kell feltüntetni az élelmiszerek DPP-jén?

A vonatkozó uniós szabályozás által előírt legfontosabb adatmezők.

Származás és telkek

A nyersanyagok származási helye, a feldolgozás helyszínei és az uniós eredetjelölések, mint például a „g.U.” és a „g.g.A.” A hét EUDR-nyersanyag esetében a származási helyet ország helyett koordinátákkal jelölik - négy hektárnál nagyobb területek esetében sokszögekkel minden nyersanyag esetében, a szarvasmarhák kivételével, a kisebb területek esetében pedig egy ponttal (9. cikk és 2. cikk (2) bekezdés 28. pont).

Táplálkozási értékek

Kalóriaérték, zsír, telített zsírsavak, szénhidrátok, cukor, fehérje és só, a 30. cikkben és a XV. mellékletben meghatározott sorrendben és mértékegységekben. 100 g-onként vagy 100 ml-enként, illetve adagonként (választható). Minden receptváltoztatás után újra kell számolni - ezért az értékeket egy gondosan karbantartott adatkészletben kell tárolni, és nem egy elrendezési fájlban.

Allergének

A II. mellékletben felsorolt 14 anyagot az összetevők listájában úgy kell kiemelni, hogy azok elkülönüljenek a többi szövegtől (21. cikk). Az allergének a borcímke azon részei, amelyek soha nem kerülhetnek a QR-kód mögé, és ugyanilyen óvatosságra érdemes figyelni minden más esetben is.

Fenntarthatóság és tanúsítványok

Bio-tanúsítvány a ellenőrző szervezet kódszámával, Fair Trade- és állatjóléti jelölések, szén-dioxid-lábnyom (amennyiben azt kiszámítják). Mindegyik esetben feltüntetve a kiállító szervezetet, a tanúsítvány számát és érvényességi idejét, hogy az információk ellenőrizhetők legyenek, és ne csak vakon kelljen hinni bennük.

Elvitelre

Az ellenőrzőlisták PDF-formátumban, kinyomtathatók és bejelölhetők - fiók létrehozása nélkül.

Élelmiszer-ellenőrzőlista a jelenleg hatályos címkézési és ellátási láncra vonatkozó kötelezettségekhez

Ezek a kötelezettségek a hatályos jogszabályok szerint ma is érvényben vannak. Az EU kivonta ezt az ágazatot a termékigazolvány alkalmazási köréből, így nem kerül sor jogszabályi aktusra; a listát frissítjük, ha az alapul szolgáló jogszabályok változnak.

Transpareo élelmiszerekhez

Nincs olyan törvény, amely előírná az élelmiszer-pass használatát, ezért már az első beolvasástól kezdve meg kell térülnie. A Transpareo olyan helyet biztosít Önnek, ahol tárolhatja azokat a termékadatokat, amelyeket az élelmiszerjog, a csomagolási jog és az ellátási láncra vonatkozó jogszabályok saját formátumukban írnak elő. Az összetevők, az allergének és a tápértékek strukturált mezőkben szerepelnek, nem folyószövegben; a származás egészen a telekkoordinátákig nyomon követhető; a tanúsítványok számmal és érvényességi idejükkel kapcsolódnak a termékhez; a tétel- vagy egyedi darabokhoz tartozó igazolványok pedig azokat a változó adatokat tartalmazzák, amelyek ténylegesen változnak, míg a modelladatok változatlanok maradnak. Semmi sem követi nyomon azt a személyt, aki beolvassa az adatokat - ami egyébként is megfelel a borok elektronikus címkéjére vonatkozó szabályoknak. Minden fent említett kötelezettségnek megvan a maga megfelelője az alábbiakban.

2026
EUDR-tól
GS1
Tételazonosító
14
Allergének
O.G.
EU-származású

Minden kötelességnek megvan a maga ellentéte

Tétel- és egyedi darabok nyilvántartása

A tételazonosító tartalmazza a betakarítás és a beszállító szerint változó adatokat; a modelladatok pedig egy helyen maradnak. A GTIN segítségével az azonosító a GS1 Digital Link részévé válik, és a Transpareo létrehozza a csomagolásra vagy a külső kartoncsomagolás címkéjére szánt QR-kódot.

A kód mögött nincs nyomkövetés

A Wein-E-Label nem gyűjthet és nem követhet nyomon felhasználói adatokat. Erre a szabályra nem kellett külön funkciót fejlesztenünk - a Transpareo soha nem követte nyomon a kártyaolvasókat, így az innen kiszállított Wein-E-Label eleve megfelel ennek a követelménynek.

Tápértékek és allergének mezőként

Az energetikai érték, a zsír, a telített zsírsavak, a szénhidrátok, a cukor, a fehérje és a só strukturált tulajdonságok, nem pedig értékesítési szempontok. Az allergének külön kategóriát képeznek, így egy receptúra-módosítás esetén láthatóvá válik, mely termékeket és mely címkéket érint a változás.

Származás a telekig

Ország, régió, feldolgozási hely, valamint - amennyiben az EUDR előírja - a telekkoordináták. Minden tulajdonsághoz hozzáadható egy hivatkozás, amelyből kiderül, honnan származik az érték és ki szolgáltatta azt; pontosan ebből áll a gondossági dokumentáció.

Tanúsítványok mellékletként

Bio-tanúsítvány az ellenőrző szervezet kódszámával, Fair Trade- és állatjóléti jelölések, laboratóriumi jelentések. Ezek a termékhez vannak rögzítve a számukkal és érvényességi idejükkel együtt, ahelyett, hogy egy több részből álló mappában hevernének, amelyet senki sem tud átnézni.

Minden szkennelés egy ügyfélkapcsolati pillanat

A QR-kód egy olyan oldalra vezet, amely bemutatja a vállalkozását és történetét, az olvasó nyelvén. A boron kívüli termékek esetében az oldal tartalmazhat egy űrlapot kérdések, visszajelzések vagy hírlevél feliratkozás céljára; a borcímke mögött az oldal a szabályozásnak megfelelően mentes marad a reklámoktól és a nyomkövetéstől. Az adatok a felületen keresztül, Excel-importtal vagy az API-n keresztül érkeznek be.

Gyakori kérdések az élelmiszerekre vonatkozó DPP-ről

Kötelező-e az élelmiszerek esetében a digitális termékigazolvány?

Nem. Az ökodizájn-rendelet 1. cikkének (2) bekezdése a) és b) pontja kizárja az 178/2002/EK rendelet értelmében vett élelmiszereket és takarmányokat, így egyetlen ESPR-delegált jogi aktus sem fogja valaha is szabályozni egy üveg lekvárt. A kötelezettségek mindezek köré épülnek - a 2014 óta hatályos élelmiszer-információs jogszabály, a 2023 decemberétől érvényes bor-e-címke, a 2026 decemberétől hatályos EUDR, valamint a 2026 augusztusától hatályos csomagolási rendelet. A pass az a hely, ahol ezeket a kötelezettségeket rögzítheti, így azok nem élnek tovább négy különböző rendszerben. És ez már akkor is kifizetődő, mielőtt egy törvény előírná: a palackon található QR-kód minden piaci nyelven elvezet az Ön oldalához, és egy receptmódosítás még aznap online javításra kerül.

Pontosan mi a kötelező a borok tekintetében 2023 decembere óta?
  1. december 8-tól a borokra kötelező az összetevőjegyzék és a tápértékjelölés feltüntetése az (EU) 1308/2013 rendeletnek az (EU) 2021/2117. rendelet szerinti módosított változat szerint. Mindkettő elektronikus úton is rendelkezésre állhat. Az energiaértéknek továbbra is a fizikai címkén kell szerepelnie, az allergéneket is. A QR-kód mögötti oldal nem tartalmazhat reklám- vagy értékesítési tartalmat, és nem gyűjthet vagy követhet nyomon felhasználói adatokat. A részleteket a Bizottság 2023. november 24-i közleménye tartalmazza.
Más élelmiszerek esetében is elhelyezhetem az összetevők listáját egy QR-kód mögött?

Nem. A boron kívül az 1169/2011/EU rendelet továbbra is előírja, hogy a kötelező adatokat magán a csomagoláson kell feltüntetni. A QR-kód tartalmazhat további, önkéntes jellegű információkat, de azokat nem szabad úgy megjeleníteni, hogy azok eltakarják a kötelezően feltüntetendő információkat, vagy azoknak ellentmondjanak. Kezelje tehát a kódot egy második felületként, ne pedig helyettesítőként, és nyomtassa ki mindazt, amit ki kell nyomtatni.

Ez az importőrökre is vonatkozik?

Igen. Az (EU) 1169/2011 rendelet 8. cikkének (1) bekezdése értelmében az Unió piacára történő behozatal esetén az importőr felelős az élelmiszerrel kapcsolatos tájékoztatásért, ha a csomagoláson feltüntetett vállalkozó nem rendelkezik székhellyel az Unióban. Az EUDR szerint az importőr általában az a piaci szereplő, aki a nyersanyagot forgalomba hozza, így a gondossági kötelezettség és a telekkoordináták is rá hárulnak. Ezen kötelezettségek közül egyik sem ruházható át szerződéssel, az adatgyűjtés természetesen igen - és ezt a szezon kezdete előtt kell rendezni.

Szükségem van GTIN-kódra?

Az élelmiszerjog egyetlen rendelkezése sem írja elő, de szinte minden élelmiszer már rendelkezik ilyennel, mert a kereskedelem ezt kéri. Ha van GTIN-kódja, az azonosító a Transpareo rendszerben GS1 Digital Linkké válik, amelyet más rendszerek is felismernek, így ugyanaz a kód használható a csomagoláson, a pénztárnál és a Pass alkalmazásban egyaránt. GTIN hiányában a termék egy egyedi Transpareo-azonosítót kap, és a QR-kód ugyanúgy működik.

Minden tételhez szükségem van útlevélre?

A legtöbb esetben igen, és éppen ebben rejlik a valódi különbség a tartós fogyasztási cikkekhez képest. A tápértékek a betakarításkor változnak, a származási hely a beszállítótól függ, és egy visszahívás mindig csak bizonyos tételeket érint. A Transpareo sorozatszámok segítségével támogatja a tétel- és egyedi darabok nyilvántartását, így a modelladatok egy helyen maradnak, és a tétel tartalmazza azokat az adatokat, amelyek ténylegesen változnak. Több ezer tétel kézi közzététele nem szerepel a tervekben - erre szolgál az Excel-import és az API.

Mit ír elő az EUDR, és mikortól?

A szarvasmarha, a kakaó, a kávé, az olajpálma, a kaucsuk, a szója és a fa esetében a terméket forgalomba hozó piaci szereplőnek igazolnia kell, hogy az erdőirtás nélkül és jogszerűen került előállításra, és gondossági nyilatkozatot kell benyújtania (3. cikk, 4. cikk, 8. cikk). A tájékoztatási kötelezettségek közé tartozik minden termelési telek földrajzi helyének meghatározása, amely a szarvasmarhák kivételével minden nyersanyag esetében négy hektár feletti területeknél sokszög formájában történik (9. cikk és 2. cikk 28. pont). A kötelezettségek 2026. december 30-tól, illetve 2027. június 30-tól vonatkoznak azokra a természetes személyekre, valamint a mikrovállalkozásokra és kisvállalkozásokra, amelyek 2024. december 31-ig ilyen minőségben voltak letelepedve. A határidőket az (EU) 2025/2650 rendelet határozza meg két halasztás után, ezért kérjük, ellenőrizze a konszolidált változatot, és ne egy régi tájékoztatót.

Ki láthatja az egyes adatokat?

Az élelmiszerjog nem osztja az információkat szintekre, mint például az akkumulátorokról szóló rendelet. Ehelyett megkülönbözteti, hogy mi kell feltüntetni a csomagoláson, mihez kell hozzáférést biztosítani a hatóságoknak, és mit tesznek közzé önként. A Transpareo rendszerben a láthatóság minden adatmező tulajdonsága - az összetevők listája, az allergének és a tápértékek bejelentkezés nélkül is megjelennek, míg a beszállítói nyilatkozatok, a telekkoordináták és az auditjelentések csak a jogosultak számára elérhetők, regisztrált hozzáféréssel. Különösen a telekkoordináták üzleti szempontból érzékeny adatok, és ritkán kerülnek nyilvános oldalra.

Mennyi ideig kell az útlevél érvényben maradnia?

Az élelmiszerjog nem ír elő egységes megőrzési időtartamot, de a gyakorlatban ez meghaladja a szavatossági időt. Aki 2029-ben beolvassa egy üveg címkéjét, annak ne egy érvénytelen linkre kelljen rátalálnia, és a gondossági nyilatkozatnak még évekkel a szállítás után is elérhetőnek kell lennie. Ezért kérdezze meg minden szolgáltatótól, mi történik az Ön „igazolványaival” a szerződés felmondása után - a Transpareo esetében a közzétett „igazolványok” egy állandó címen továbbra is elérhetők maradnak, és a szolgáltatói ellenőrzőlistánk felsorolja azokat a további kérdéseket, amelyeket érdemes feltenni.

Mennyibe kerül egy szabályszegés?

Az élelmiszer-információs jogszabályok megsértését a tagállamok szankcionálják, és a bírságok összege jelentősen eltér egymástól. Az EUDR szigorú: 25. cikke olyan szankciókat ír elő, amelyek arányosak a környezeti kárral és az áru értékével, és amelyek maximális összege a piaci szereplő uniós szintű éves forgalmának legalább 4 százaléka, emellett előírja a termékek és az azokból származó bevételek elkobzását is. A bírságnál is súlyosabb következménye van a piacra jutásnak: egy érvényes gondossági nyilatkozat nélküli szállítmányt egyáltalán nem szabad forgalomba hozni. Egy konténernyi kakaó esetében ez egy lejárati dátummal rendelkező, raktáron álló szállítmányt jelent.

Hivatalos dokumentumok

A jogforrások áttekintése: mi is az adott dokumentum, és mikor van rá szüksége.

A QR-kód amúgy is rajta van a palackon

Kezdje el ingyen, és tegye a mögötte álló oldalt a sajátjává - összetevők, allergének, származási hely és tanúsítványok minden piaci nyelven.