Kemikaalide digitaalne tootepass

Kemikaalide digitaalne tootepass

Kemikaalide digitaalne tootepass hakkab kehtima alates 23. septembrist 2029, esialgu pesuvahendite puhul. CLP lubab digitaalseid etikette, REACH nõuab andmete esitamist.

Kuidas Transpareo teid toetab

Alates 23. septembrist 2029 Article 21(1), Regulation (EU) 2026/405Before placing a detergent or end-user surfactant on the market, the manufacturer shall create a digital product passport for that product. The digital product passport shall meet the requirements set out in this Article and Article 22.. Transpareo on DPP-platvorm, kus saate luua, hallata ja avaldada pesuvahendite ja muude kemikaalide tootepasse. Kaardid viitavad jaotistele, kus on esitatud üksikasjad. Pesuvahendi passi kontrollnimekiri näitab punkt punkti haaval, mida pesuvahendi pass peab sisaldama.

Tunnus ja QR-kood

Igal pakendil peab olema identifikaator, mis viib tooteandmeteni. Transpareo annab need välja koos GTIN-koodiga või ilma ning loob selleks QR-koodi.

Korduma kippuvad küsimused kemikaalide DPP kohta

Ohutuskaardi kõik versioonid

Väljaanne muutub ja kliendid küsivad endist versiooni. Transpareos on iga versioon seotud passiga ning varasemad versioonid jäävad kättesaadavaks.

Mis peab olema kemikaalide DPP-s?

Klassifikatsioon ja märgistus

Iga segule kuuluvad piktogrammid, hoiatussõna ning H- ja P-laused. Transpareo haldab klassifikatsiooni väljana, mis on avalikult loetav ilma sisselogimiseta.

Mis peab olema kemikaalide DPP-s?

Komponentide identiteet

Ostjad ja ametiasutused küsivad CAS-, EÜ- ja registreerimisnumbreid. Transpareos saate iga koostisosa koos vastavate numbritega kirja panna, iga numbri omaette väljale.

Mis peab olema kemikaalide DPP-s?

Eriti murettekitavad ained

Peate oma ostjatele teatama kandidaatide nimekirjas olevad ained. Transpareos sisestate selle väärtuse üks kord ja pass näitab seda igale ostjale.

Mis peab olema kemikaalide DPP-s?

Ladustamine ja kõrvaldamine

Peaaegu iga klient küsib jäätmeklassi, jäätmekoodi ja tagastamisviisi kohta. Transpareo kuvab need väljadena ja tõlgib need 40 keelde.

Mis peab olema kemikaalide DPP-s?

Andmed tarnijalt

Tooraineandmed on sageli allhankija käes. Tarnijale saadetud päringu abil sisestab ta need ise ja teie kontrollite iga väärtust.

Keda see puudutab?

Avatud ohud, kaitstud retsept

Ohtude ülevaadet võivad lugeda kõik, retsepti aga ainult volitatud asutused. Transpareos saate iga välja puhul määrata, kes seda näeb.

Korduma kippuvad küsimused kemikaalide DPP kohta

Pesuvahendite pass ja ELi register

Alates 2029. aastast peab igal pesuvahendil olema pass, mille teie ettevõte kannab ELi registrisse. Transpareo kontrollib passi eelnevalt ja valmistab andmed registreerimiseks ette.

Kemikaalide ajakava

Mis ootab ees kemikaalitootjaid

Kemikaalide digitaalne tootepass algab pesuvahenditest. Vaevalt on mõni teine tööstusharu, kus tooteandmeid säilitatakse nii kaua, ja vaevalt on mõni teine, kus neist nii vähe tootepassis esitada saab. Transpareo on DPP-platvorm, mille abil tootjad juba täna neid andmeid tootepassina avaldavad.

Mis kehtib juba täna

REACH nõuab alates 2007. aastast 16 jaotisega ohutuskaarti. CLP-määrus on juba poolteist aastakümmet nõudnud klassifitseeritud märgistust. Alates 5. jaanuarist 2021 Article 9(1), point (i), Directive 2008/98/EC as amended by Directive (EU) 2018/851Member States shall take measures to prevent waste generation. Those measures shall, at least: […] (i) promote the reduction of the content of hazardous substances in materials and products, without prejudice to harmonised legal requirements concerning those materials and products laid down at Union level, and ensure that any supplier of an article as defined in point 33 of Article 3 of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council provides the information pursuant to Article 33(1) of that Regulation to the European Chemicals Agency as from 5 January 2021; ECHA-le kandidaatainete nimekirjas olevatest ainetest, mille sisaldus ületab 0,1 massiprotsenti.

Andmed on olemas. Need on kättesaadavad ainult PDF-failidena, keeltes, mida keegi kunagi tellis. Varasemaid versioone ei suuda sageli keegi enam leida.

REACH ise ei muuda selles osas esialgu midagi. 2026. aasta aprillis otsustas komisjon määrust mitte läbi vaadata. Läbivaatamine oleks toonud kaasa digitaalsed ohutuskaardid ja seose tootepassiga. Seetõttu on ohutuskaardiga seotud struktureeritud andmed veelgi olulisemad.

Pesuvahendite tootepassi kohustus

Pesuvahendite määrus jõustus 22. märtsil 2026. See asendab 2004. aasta määruse ja näeb ette digitaalse tootepassi. Tootja Article 21(1), Regulation (EU) 2026/405Before placing a detergent or end-user surfactant on the market, the manufacturer shall create a digital product passport for that product. The digital product passport shall meet the requirements set out in this Article and Article 22.. Viite sellele Article 24(1), Regulation (EU) 2026/405Before placing a detergent or end-user surfactant on the market, the relevant economic operator shall upload, in the registry established under Article 13(1) of Regulation (EU) 2024/1781, the unique product identifier and the unique operator identifier for that detergent or end-user surfactant..

Selle valdkonna esimene range passikohustus on saanud täpse kuupäeva.

See Article 37, Regulation (EU) 2026/405This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation, with the exception of Article 4(3) and (4), shall apply from 23 September 2029.. Kolm ja pool aastat tundub pikk aeg, kuni hakatakse koostisosi loendama. Iga pass jääb Article 21(2), point (g), Regulation (EU) 2026/405The digital product passport shall: […] (g) be available for a period of 10 years from the date on which the detergent or end-user surfactant is placed on the market, including in cases of insolvency, liquidation or cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport;, isegi tootja maksejõuetuse korral.

Mis on veel arutlusel

2024. aasta CLP-muudatus kehtestab digitaalse etiketi. Alates 1. juulist 2026 Article 34a(1), Regulation (EC) No 1272/2008 as amended by Regulation (EU) 2024/2865The label elements for substances and mixtures referred to in Article 17 shall be provided on a label in a physical form (“physical label”). In addition to the physical label, the label elements referred to in Article 17 may be provided in a digital form (“digital label”).. Article 34a(2), Regulation (EC) No 1272/2008 as amended by Regulation (EU) 2024/2865By way of derogation from paragraph 1, suppliers may provide the label elements set out in section 1.6 of Annex I on a digital label only. Where the label elements set out in section 1.6 of Annex I are provided on a digital label only, suppliers shall, upon oral or written request or when the digital label is temporarily unavailable at the time of purchase of the substance or mixture, provide those label elements by alternative means. Suppliers shall provide those elements independently of a purchase and free of charge. võivad esineda ainult digitaalsel kujul. Digitaalne etikett peab olema Article 34b(1), point (d), Regulation (EC) No 1272/2008 as amended by Regulation (EU) 2024/2865Where, pursuant to Article 31(1b), a supplier affixes or prints a data carrier linking to a digital label, that supplier shall ensure that the digital label satisfies the following general rules and technical requirements: […] (d) the digital label shall be accessible free of charge, without the need to register or to download or install applications, or to provide a password;.

Esmakordselt kirjeldab kemikaaliseadus lugejatele mõeldud digitaalset kanalit.

Muudatuse teine etapp jõustub 1. jaanuaril 2027. 2025. aasta muudatus on lükanud veel ühe rühma, sealhulgas etiketi formaadi, edasi 1. jaanuarile 2028. 2026. aasta juunis leppisid Euroopa Parlament ja nõukogu kokku ka lihtsustamismeetmetes. Need säilitavad digitaalse märgistamise ja kehtestavad minimaalse kirjasuuruse. Neid ei ole veel avaldatud.

Kemikaalid kuuluvad toodetena ka ökodisaini määruse reguleerimisalasse. 2025-2030. aasta tööplaanis ei ole aga ühtegi kemikaalide rühma. Seega kehtestatakse sellest suunast tulenev passikohustus varemalt alles hilisemas tsüklis.

Mida see lehekülg hõlmab

Siit leiate ühest kohast kogu teabe kemikaalide digitaalse tootepassi kohta. Leheküljel on esitatud ajakava, osapoolte rollid ja kohustused ning andmed, mida kemikaalipass sisaldab. Järgnevad ametlikud allikad ja näidetabel, mille abil saate oma andmeid võrrelda. Lõpus on toodud küsimused, mida kemikaalitootjad meile kõige sagedamini esitavad. Punktidega allajoonitud mõiste avab määruse sõnastuse.

Eeskirjadest tootepassini

Halliga on märgitud eeskirjad, mis kehtivad segude suhtes. Türkiissinise värviga on märgitud andmed, mida te juba omate, näiteks ohutuskaardil. Sinisega on märgitud Transpareo tootepass koos selle lugemistasemetega.

Kolm suurimat takistust praktikas

  1. Dokumendi ja andmete eraldamine: ohutuskaard on juriidiline tekst ja jääb selleks. Kõik sellega seonduv peab muutuma struktureeritud andmeteks, alates identiteedist kuni kõrvaldamiseni. Muidu peate jälle käsitsi haldama kakskümmend PDF-faili. Transpareos saab iga selline andmeväli omaette väljaks.
  2. Varasem versioon: kontrollküsimus on harva „Mis on lehel täna kirjas?”. Enamasti on see „Mis seal oli kirjas, kui see partii välja saadeti?”. Sellele küsimusele suudavad vastata väga vähesed süsteemid. Transpareos jääb iga varasem versioon kättesaadavaks.
  3. Erinevad üksikasjalikkuse tasemed B2B-lugejatele: ostjad, laborid, järgnevad kasutajad ja ametiasutused vajavad sama toote kohta erinevat üksikasjalikkust. Laborile on üksainus avalik lehekülg liiga vähe. Teie salajas hoitava retsepti jaoks on see aga liiga palju. Transpareos saate määrata iga välja nähtavuse.

Lisateave: Avalikustamine ilma allkirja kaotamata ja 40 keelt automaatselt.

Kemikaalide ajakava

Kemikaalide suhtes kehtivate või tulevikus jõustuvate eeskirjade olulisemad tähtajad järjestuses. Tähtajad, mis sõltuvad veel vastu võtmata õigusaktidest, on vastavalt märgistatud.

  1. 5. jaanuar 2021
    SCIP-teatamiskohustus

    Kui tarnitakse toodet, mille koostis sisaldab kandidaatainete nimekirjas olevat ainet rohkem kui 0,1 massiprotsenti, tuleb sellest teatada ECHA andmebaasi SCIP. See kohustus on sätestatud jäätmete raamdirektiivis 2008/98/EÜ. Seetõttu jääb see kergesti tähelepanuta.

  2. 10. detsember 2024
    CLP-määruse muudatus jõustub

    Määrus (EL) 2024/2865 muudab CLP-määrust ja kehtestab digitaalse etiketi. See peab olema kättesaadav tasuta ning ilma registreerimise, allalaadimise või installimiseta. Sama kehtib ka tootepassi kohta.

  3. 22. märts 2026
    Pesuvahendite määrus jõustub

    Määrus (EL) 2026/405 pesuvahendite ja pindaktiivsete ainete kohta asendab määrust (EÜ) nr 648/2004. Selles on sätestatud digitaalse tootepassi kasutamise kohustus. Selles sätestatud kohustused hakkavad kehtima alles pärast pikka üleminekuperioodi.

  4. 27. aprill 2026
    REACH-määrust ei muudeta

    Komisjon teatas parlamendi keskkonnakomisjonis, et ei kavatse REACH-määrust esialgu läbi vaadata. Läbivaatamine oleks toonud kaasa digitaalsed ohutuskaardid ja ühenduse tootepassiga.

  5. 16. juuni 2026
    Kokkulepe lihtsustatud CLP-määruse osas

    Parlament ja nõukogu jõudsid poliitilisele kokkuleppele CLP-, kosmeetika- ja väetiseseaduste lihtsustamise osas. Kokkuleppes säilitatakse digitaalne märgistamine ja kehtestatakse etikettide minimaalne kirjasuurus. Ametlik vastuvõtmine ja avaldamine on veel ees.

  6. 1. juuli 2026
    Jõustuvad esimesed CLP-eeskirjad

    Jõustub muudatuse esimene etapp, sealhulgas digitaalne etikett. Vabatahtlikud täiendavad andmed võivad nüüd esineda ainult digitaalsel kujul. Ohutushoiatused jäävad pakendile.

  7. 20. juuli 2026
    ELi DPP-register on kasutusel

    Tootepasside keskne register hakkab tööle. Seda reguleerib rakendusmäärus (EL) 2026/1778 ning katsetuskeskkonna on juba valmis. Iga pass kantakse sinna kohe, kui selle tooterühma suhtes kehtib vastav kohustus.

  8. 1. jaanuar 2027
    CLP-määruse läbivaatamise teine etapp

    Jõustub teine rühm muudatustega seotud eeskirju. Kontrollige, millised neist puudutavad teie etikette ja teateid.

  9. 1. jaanuar 2028
    Edasi lükatud CLP-nõuded

    Määrusega (EL) 2025/2439 on rida eeskirju edasi lükatud käesolevale kuupäevale. Nende hulka kuuluvad märgistuse vorming ja reklaamieeskirjad. Tutvuge nendega enne uute pakendite kavandamist.

  10. 23. september 2029
    Pesuvahendite digitaalne tootepass

    Kehtib pesuvahendite määrus. Tootjad koostavad enne turule laskmist iga pesuvahendi ja iga pindaktiivse aine kohta lõppkasutajale mõeldud andmelehe. Viite sellele kannavad nad ELi registrisse.

  11. Eeldatavasti pärast 2029. aastat
    Õigusakt, mis käsitleb kemikaalide ökodisaini määrust

    Kemikaalid kuuluvad toodetena ökodisaini määruse reguleerimisalasse. Töökavas 2025-2030 ei ole aga ühtegi kemikaalirühma nimetatud. Seetõttu ei ole selle valdkonna sertifitseerimisnõudele veel kindlat tähtaega määratud.

Keda see puudutab?

Millised kohustused lasuvad üksikutel turuosalistel turule sisenemisel.

Tootjad ja koostisainete valmistajad

Ta koostab ohutuskaardi, klassifitseerib CLP-määruse kohaselt ja märgistab tooted. Pesuvahendite puhul Article 21(1), Regulation (EU) 2026/405Before placing a detergent or end-user surfactant on the market, the manufacturer shall create a digital product passport for that product. The digital product passport shall meet the requirements set out in this Article and Article 22.. Ainult tema teab toote täielikku koostist. Seetõttu langeb iga kohustus esmalt tema õlule.

Importija

Igaüks, kes impordib ainet või segu ELi, võtab endale registreerija ja tarnija kohustused. Nende hulka kuuluvad registreerimine, klassifitseerimine ja märgistamine. Ohutuskaardi tuleb esitada Article 31(5), Regulation (EC) No 1907/2006The safety data sheet shall be supplied in an official language of the Member State(s) where the substance or preparation is placed on the market, unless the Member State(s) concerned provide otherwise.. Kolmandast riigist pärit tarnija ohutuskaart on vaid lähtepunkt. Transpareo tarnija päringu abil sisestab tarnija oma andmed ise.

Müüja

Ta edastab ohutuskaardi muutmata kujul ja hoiab etiketti tervena. Uue teabe edastab ta mõlemas suunas ahelas. Ta ei halda ise andmeid, kuid kliendid küsivad enamasti just temalt kehtivat versiooni. 21. septembril 2027 jõustub uus liidu tollikoodeks. Kui tarbija ostab veebist kolmandast riigist, siis on Article 5, point (14), Regulation (EU) 2026/2108‘importer for distance sales’ means either the person supplying goods in distance sales or the person facilitating distance sales;. See sõltub nende kahe vahelisest kokkuleppest. See importija tagab, et näiteks pesuvahend Article 27(2), point (c), Regulation (EU) 2026/2108The importer shall: […] (c) ensure that the goods entering the customs territory of the Union comply with relevant other legislation applied by the customs authorities and provide or make available and keep appropriate records of such compliance;, mida toll kohaldab.

Järgnev kasutaja

Ta kasutab ainet oma tootmisprotsessis või tootes. Selle käigus jääb ta dokumendile lisatud kokkupuutestseenaariumide raamidesse. Ta vajab andmeid vormis, mida tema enda süsteemid suudavad lugeda. Tema jaoks koostatakse tegelikult kemikaalipass.

Mis peab olema kemikaalide DPP-s?

Olulisemad andmeväljad, mida asjaomane ELi määrus ette näeb.

Ohutuskaard

Lehel on kuusteist jaotist, lisas on esitatud eksponeerimisscenariod, kui need on olemas. See avaldatakse Article 31(5), Regulation (EC) No 1907/2006The safety data sheet shall be supplied in an official language of the Member State(s) where the substance or preparation is placed on the market, unless the Member State(s) concerned provide otherwise.. Iga muudatus toob kaasa Article 31(9), Regulation (EC) No 1907/2006Suppliers shall update the safety data sheet without delay on the following occasions: (a) as soon as new information which may affect the risk management measures, or new information on hazards becomes available; (b) once an authorisation has been granted or refused; (c) once a restriction has been imposed. The new, dated version of the information, identified as "Revision: (date)", shall be provided free of charge on paper or electronically to all former recipients to whom they have supplied the substance or preparation within the preceding 12 months. Any updates following registration shall include the registration number.. Aegunud leht kujutab endast vastutusriski.

Klassifikatsioon ja märgistus

Nende hulka kuuluvad ohuklassid ja -kategooriad, hoiatussõna, piktogrammid ning H- ja P-laused. Alates 1. juulist 2026 võib Article 34a(2), Regulation (EC) No 1272/2008 as amended by Regulation (EU) 2024/2865By way of derogation from paragraph 1, suppliers may provide the label elements set out in section 1.6 of Annex I on a digital label only. Where the label elements set out in section 1.6 of Annex I are provided on a digital label only, suppliers shall, upon oral or written request or when the digital label is temporarily unavailable at the time of purchase of the substance or mixture, provide those label elements by alternative means. Suppliers shall provide those elements independently of a purchase and free of charge. olla esitatud Article 34a(2), Regulation (EC) No 1272/2008 as amended by Regulation (EU) 2024/2865By way of derogation from paragraph 1, suppliers may provide the label elements set out in section 1.6 of Annex I on a digital label only. Where the label elements set out in section 1.6 of Annex I are provided on a digital label only, suppliers shall, upon oral or written request or when the digital label is temporarily unavailable at the time of purchase of the substance or mixture, provide those label elements by alternative means. Suppliers shall provide those elements independently of a purchase and free of charge.. Ohuhoiatused ise Article 34a(1), Regulation (EC) No 1272/2008 as amended by Regulation (EU) 2024/2865The label elements for substances and mixtures referred to in Article 17 shall be provided on a label in a physical form (“physical label”). In addition to the physical label, the label elements referred to in Article 17 may be provided in a digital form (“digital label”)..

Identiteet ja registreerimine

Nende hulka kuuluvad koostisosade CAS- ja EÜ-numbrid, REACH-registreerimisnumber ning kindlaksmääratud kasutusviisid. Samuti kuuluvad sinna kõik load ja piirangud. Ka tootenumber ja pakendi suurus kuuluvad siia, sest just nende abil leiab ostja toote üles.

Eriti murettekitavad ained

Siinkohal on tegemist kandidaatainete nimekirjas olevate ainetega, mille sisaldus tootes ületab 0,1 massiprotsenti. Tarnija Article 33(1), Regulation (EC) No 1907/2006Any supplier of an article containing a substance meeting the criteria in Article 57 and identified in accordance with Article 59(1) in a concentration above 0,1 % weight by weight (w/w) shall provide the recipient of the article with sufficient information, available to the supplier, to allow safe use of the article including, as a minimum, the name of that substance.. Lisaks Article 9(1), point (i), Directive 2008/98/EC as amended by Directive (EU) 2018/851Member States shall take measures to prevent waste generation. Those measures shall, at least: […] (i) promote the reduction of the content of hazardous substances in materials and products, without prejudice to harmonised legal requirements concerning those materials and products laid down at Union level, and ensure that any supplier of an article as defined in point 33 of Article 3 of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council provides the information pursuant to Article 33(1) of that Regulation to the European Chemicals Agency as from 5 January 2021;. Sama väärtus täidab mõlemat kohustust ja seda hoitakse sageli kahekordselt.

Pesuvahendite passi sisu

Pesuvahendi passis on muu hulgas märgitud kaubamärk, identifitseerimisnumber, tootja ja Annex VI, Part A, Regulation (EU) 2026/405The digital product passport shall include the following information: […] (h) a full list of substances intentionally added in the detergent or surfactant, identified in accordance with Article 18(3) of Regulation (EC) No 1272/2008; […] […] The obligation referred to in point (h) of this Part shall not apply to industrial and institutional detergents, or to surfactants, for which the equivalent information is provided by means of a safety data sheet as referred to in Article 31 of Regulation (EC) No 1907/2006.. Tööstus- ja äripuhastusvahendite puhul piisab selleks ohutuskaardist. Pass jääb Article 21(2), point (g), Regulation (EU) 2026/405The digital product passport shall: […] (g) be available for a period of 10 years from the date on which the detergent or end-user surfactant is placed on the market, including in cases of insolvency, liquidation or cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport;, isegi pärast maksejõuetust.

Ladustamine, transport ja kõrvaldamine

Nende hulka kuuluvad Euroopa jäätmete nimekirja kohased jäätmekoodid, ladustamisklass ja kokkusobimatused. Lisaks on toodud transpordiklassifikatsioon ning tagasivõtmise või kogumise viis iga riigi puhul.

Kaasa võtmiseks

Kontrollnimekirjad PDF-vormingus, mida saab välja printida ja millest saab asju maha märkida, ning Transpareo impordi näidetabel oma tooteandmetega võrdlemiseks - kõik ilma kontota.

Pesuvahendite ja lõppkasutajale mõeldud pindaktiivsete ainete passide kontrollnimekiri

See nimekiri järgib määruse teksti: andmed kajastavad kehtivat õigust, mitte prognoosi.

Lae alla kontrollnimekiri (PDF)Loe veebis

Excel-mall kemikaalide jaoks

Täidetud näiterida, mis sisaldab kõiki veerge, mida importimine eeldab.

14 Veerud, koos näiteväärtustega

Lae alla Exceli mall (XLSX)

Transpareo kemikaalide jaoks

Transpareo on DPP-tarkvara kemikaalide ja pesuvahendite tootjatele. See eraldab dokumendid andmetest. Identiteet, klassifikatsioon, kasutusviisid, ladustamine ja kõrvaldamine muutuvad väljadeks, mida tuleb täita vaid üks kord. Koostisosi haldate nende CAS-numbrite abil. Igal väljal on oma nähtavusseade.

Ohutuskaardid, registreerimisdokumendid ja kokkupuutestseenariumid on lisatud passile dokumentidena, eraldi iga keele ja versiooni kohta. Andmed sisestatakse kasutajaliidese, Exceli tabeli või API kaudu. Allhankijad sisestavad oma andmed ise päringu kaudu. Ülaltoodud näidetabel näitab leeliselist tööstuslikku puhastusvahendit koos kõigi veergudega.

Enne avaldamist kontrollib Transpareo iga passi. Iga avaldatud versioon on allkirjastatud ja asub kindlal aadressil. Nii jääb kättesaadavaks ka leht, mis kehtis kaks aastat tagasi ühe partii kohta. Pärast kandmist ELi registrisse säilitatakse iga sertifikaat arhiivis kümme aastat. Sertifikaati lugedes kontrollib lugeja allkirja Transpareo Time Machine’i abil. Väljad kuvatakse 40 keeles ja te saate tõlke üle kontrollida. Andmeid saate igal ajal eksportida JSON-LD, CSV, Exceli tabeli või SQL-vormingus.

2029
DPP pesuvahendites
SDB
Versioonitud
40
Keeled
B2B
Juurdepääsutasemed

Korduma kippuvad küsimused kemikaalide DPP kohta

Kas kemikaalide puhul kehtib juba praegu DPP-kohustus?

Lõppkasutajatele mõeldud pesuvahendite ja pindaktiivsete ainete puhul küll, kuid pika ettevalmistusajaga. Detergentide määrus Article 37, Regulation (EU) 2026/405This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation, with the exception of Article 4(3) and (4), shall apply from 23 September 2029. sellest Article 37, Regulation (EU) 2026/405This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation, with the exception of Article 4(3) and (4), shall apply from 23 September 2029. Article 21(1), Regulation (EU) 2026/405Before placing a detergent or end-user surfactant on the market, the manufacturer shall create a digital product passport for that product. The digital product passport shall meet the requirements set out in this Article and Article 22.. Kemikaalide puhul üldiselt ei ole veel sellist kohustust. Need kuuluvad küll ökodisaini määruse reguleerimisalasse. Kuid tööplaanis 2025-2030 ei ole ühtegi kemikaalirühma nimetatud. Praegu kehtivad REACH, CLP ja SCIP-teatis. Need hõlmavad suurema osa sellest, mis peab passis olema. Transpareos saate neid passe juba täna luua.

Kas CLP-määruse kohane digitaalne etikett asendab trükitud etiketti?

Ei. Article 34a(1), Regulation (EC) No 1272/2008 as amended by Regulation (EU) 2024/2865The label elements for substances and mixtures referred to in Article 17 shall be provided on a label in a physical form (“physical label”). In addition to the physical label, the label elements referred to in Article 17 may be provided in a digital form (“digital label”). ning digitaalne etikett võib neid täiendada. Ainult Article 34a(2), Regulation (EC) No 1272/2008 as amended by Regulation (EU) 2024/2865By way of derogation from paragraph 1, suppliers may provide the label elements set out in section 1.6 of Annex I on a digital label only. Where the label elements set out in section 1.6 of Annex I are provided on a digital label only, suppliers shall, upon oral or written request or when the digital label is temporarily unavailable at the time of purchase of the substance or mixture, provide those label elements by alternative means. Suppliers shall provide those elements independently of a purchase and free of charge.. Digitaalne etikett peab olema kättesaadav Article 34b(1), point (d), Regulation (EC) No 1272/2008 as amended by Regulation (EU) 2024/2865Where, pursuant to Article 31(1b), a supplier affixes or prints a data carrier linking to a digital label, that supplier shall ensure that the digital label satisfies the following general rules and technical requirements: […] (d) the digital label shall be accessible free of charge, without the need to register or to download or install applications, or to provide a password;. Tootepassil on sama vorm. 2026. aasta juunis jõudsid Euroopa Parlament ja nõukogu kokkuleppele CLP-määruse lihtsustamise osas. Kokkuleppes säilitatakse digitaalne märgistus ja kehtestatakse minimaalsed kirjasuurused. Tekst ei ole veel Euroopa Liidu Teatajas avaldatud.

Kas see kehtib ka importijate kohta?

Jah, ja veelgi enam, kui enamik eeldab. Igaüks, kes impordib ainet või segu, võtab endale registreerija ja tarnija rolli. Ta peab aine registreerima, kui kogus seda nõuab. Ohutuskaardi peab ta esitama Article 31(5), Regulation (EC) No 1907/2006The safety data sheet shall be supplied in an official language of the Member State(s) where the substance or preparation is placed on the market, unless the Member State(s) concerned provide otherwise.. Samuti vastutab ta CLP-määruse kohase klassifitseerimise ja märgistamise eest. Kolmandast riigist pärit tootja ohutuskaardi alusmaterjal tuleb teil üle vaadata ja kohandada. Transpareo tarnija päringu abil sisestab teie tarnija andmed ise ning teie kontrollite iga väärtust.

Me tegutseme ainult B2B-valdkonnas. Kellele on see pass mõeldud?

Ostjatele, laboritele, järgnevatele kasutajatele ja ametiasutustele. Selline pass ei vaja palju selgitusi, vaid peab pakkuma täpset identiteeti, versioone ja juurdepääsu kontrolli. Transpareos on igal andmeväljal oma nähtavuse tase. Toote identiteet ja ohuülevaade võivad olla avalikud. Koostis, kokkupuutestseenariumid ja registreerimisandmed jäävad protokollitud juurdepääsu taha. Need avatakse ainult teie poolt määratud klientidele ja ametiasutustele.

Kuidas hoiame kuusteist jaotist kahekümnes keeles ajakohasena?

Eraldage dokument andmetest. Ohutuskaardi jääb dokumendiks, mis on iga keele ja iga versiooni puhul lisatud just nii, nagu te selle välja annate. Tegemist on juriidilise tekstiga ja keegi ei tohiks seda masintõlkida. Selle ümber olevad struktureeritud andmed tuleb sisestada üks kord. Nende hulka kuuluvad identifitseerimisandmed, klassifikatsioon, kasutusviisid, ohtude ülevaade, ladustamine ja kõrvaldamine. Transpareo tõlgib need 24 ELi ametlikku keelde ja veel 16 keelde ning teie kontrollite tulemust. Lisateave teemal „Automaatselt 40 keeles”.

Iga paari kuu tagant ilmub ajalehe uus number. Kas see tühistab passi kehtivuse?

Ei, see on tavaline. Article 31(9), Regulation (EC) No 1907/2006Suppliers shall update the safety data sheet without delay on the following occasions: (a) as soon as new information which may affect the risk management measures, or new information on hazards becomes available; (b) once an authorisation has been granted or refused; (c) once a restriction has been imposed. The new, dated version of the information, identified as "Revision: (date)", shall be provided free of charge on paper or electronically to all former recipients to whom they have supplied the substance or preparation within the preceding 12 months. Any updates following registration shall include the registration number.. Transpareos on iga avaldatud versioon allkirjastatud ning varasemad versioonid jäävad samal aadressil kättesaadavaks. Klient võib vajada tõendit selle kohta, milline ohutuskaart kehtis 2027. aastal partii saatmise ajal. Ta saab selle endiselt kätte. Nii vastate kontrollküsimusele, mille puhul enamik ohutuskaartide haldamist ebaõnnestub. Enamasti küsitakse just tolleaegset versiooni.

Kas mul on vaja GTIN-koodi?

Ei. Valmiskeemilised tooted müüakse enamasti tootenumbri ja pakendi suuruse järgi. Selleks ei ole vaja kaubanduslikku vöötkoodi. GTIN-i puudumisel annab Transpareo tootja osanumbri kõrvale oma unikaalse identifikaatori. QR-kood viib samuti tooteandmeteni. Kui teil on GTIN, loob Transpareo sellest GS1 Digital Linki, mida suudavad tuvastada ka teised süsteemid.

Mis on SCIP ja kas see puudutab meid endiselt?

SCIP on ECHA andmebaas, mis hõlmab tooteid, mille koostises on kandidaatainete nimekirjas olevaid aineid rohkem kui 0,1 massiprotsenti. Article 9(1), point (i), Directive 2008/98/EC as amended by Directive (EU) 2018/851Member States shall take measures to prevent waste generation. Those measures shall, at least: […] (i) promote the reduction of the content of hazardous substances in materials and products, without prejudice to harmonised legal requirements concerning those materials and products laid down at Union level, and ensure that any supplier of an article as defined in point 33 of Article 3 of Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council provides the information pursuant to Article 33(1) of that Regulation to the European Chemicals Agency as from 5 January 2021; ja kehtib alates 5. jaanuarist 2021. Kuna see on sätestatud jäätmeõiguses, jääb see kergesti tähelepanuta. Selle taga olev väärtus on sama, mida te Article 33(1), Regulation (EC) No 1907/2006Any supplier of an article containing a substance meeting the criteria in Article 57 and identified in accordance with Article 59(1) in a concentration above 0,1 % weight by weight (w/w) shall provide the recipient of the article with sufficient information, available to the supplier, to allow safe use of the article including, as a minimum, the name of that substance.. Ka passis on see väärtus näidatud.

Kes näeb koostist?

Ainult neile, kellele te selleks loa annate. Transpareos on igal andmeväljal oma nähtavusseade. Ilma sisselogimiseta on väärtus avalik või reserveeritud teatud tasemele, millele lugejad pääsevad juurde protokollitud juurdepääsude kaudu. Avalikud on enamasti toote identifitseerimisandmed, ohupiktogrammid ja kõrvaldamisjuhised. Täielik koostis ja kokkupuutestsenaariumid jäävad kaitstuks, registreerimisdokumentatsioon edastatakse ainult ametiasutustele. Pesuvahendite puhul kuulub Annex VI, Part A, Regulation (EU) 2026/405The digital product passport shall include the following information: […] (h) a full list of substances intentionally added in the detergent or surfactant, identified in accordance with Article 18(3) of Regulation (EC) No 1272/2008; […] […] The obligation referred to in point (h) of this Part shall not apply to industrial and institutional detergents, or to surfactants, for which the equivalent information is provided by means of a safety data sheet as referred to in Article 31 of Regulation (EC) No 1907/2006. tooteandmelehele. Kes milliseid andmeid lugeda tohib, Article 21(10), point (d), Regulation (EU) 2026/405The Commission shall adopt an implementing act determining the basic technical requirements related to the digital product passport for detergents and end-user surfactants. […] Those technical requirements shall include at least the following: […] (d) the actors that are to have access to the data in the digital product passport and to what data they are to have access;, mis on veel koostamisel. Lisateavet leiate aadressilt Avalikustamine ilma allkirja kaotamata.

Kui palju maksab rikkumine?

Sanktsioonid määravad kindlaks liikmesriigid. Kontrollid on selles valdkonnas rutiinsed. Aegunud ohutuskaart või vale klassifikatsioon jääb tavalise kontrolli käigus silma. Kallimaks läheb asi ahela järgnevates lülides. Kui klient ei läbi oma auditi teie aegunud ohutuskaardi tõttu, vahetab ta tarnijat. Alates 23. septembrist 2029 ei tohi pesuvahendit ilma sertifikaadita enam turule viia.

Ametlikud dokumendid

Õigusallikad tutvumiseks: milline on vastav dokument ja millal seda vaja on.

Kas olete valmis oma kemikaalide passide jaoks?

Alustage juba täna - kui kohustus jõustub, olete te juba ammu produktiivsed.

Proovi tasuta