Ένας κατασκευαστής μπαταριών για ηλεκτρικά ποδήλατα διατηρεί ένα ψηφιακό δίδυμο για κάθε μοντέλο. Σε αυτό περιλαμβάνονται όλα τα εξαρτήματα της μπαταρίας: τα στοιχεία, η πλακέτα διαχείρισης της μπαταρίας, το περίβλημα, τα καλώδια, οι βίδες. Γνωρίζει τη σχεδίαση, τον κατάλογο εξαρτημάτων και κάθε προμηθευτή. Ποια υλικά περιέχει η κάθοδος των κυψελών του, πόσους κύκλους φόρτισης έχουν αντέξει στις δοκιμές και ποιες κρίσιμες πρώτες ύλες υπερβαίνουν το 0,1% κατά βάρος, δεν αναφέρονται στο ψηφιακό αντίγραφό του. Αυτό το γνωρίζει ο κατασκευαστής των κυψελών, ενώ μέρος αυτών των πληροφοριών το γνωρίζει μόνο ο προμηθευτής υλικών του.
Αυτές ακριβώς τις πληροφορίες απαιτεί το «διαβατήριο μπαταρίας», η εκδοχή του ψηφιακού διαβατηρίου προϊόντος (DPP) για τις μπαταρίες, και κάθε μπαταρία ηλεκτρικού ποδηλάτου στην ΕΕ θα πρέπει να το διαθέτει από τις 18 Φεβρουαρίου 2027. Αυτό το άρθρο δείχνει πού «κολλάνε» αυτά τα δεδομένα και πώς η Transpareo τα συλλέγει από την αλυσίδα εφοδιασμού.
Τι μπορεί να κάνει ένα ψηφιακό δίδυμο
Ένα ψηφιακό δίδυμο είναι η αναγνώσιμη από μηχανές απεικόνιση ενός προϊόντος. Στον βιομηχανικό τομέα έχει μια τυποποιημένη μορφή, το «Asset Administration Shell» (AAS), που αναπτύχθηκε από την Industrial Digital Twin Association (IDTA) και έχει τυποποιηθεί διεθνώς ως IEC 63278. Το πρότυπο αυτό οργανώνει τα δεδομένα ενός προϊόντος σε δομικά στοιχεία, τα λεγόμενα «υπομοντέλα», και κάθε ιδιότητα παραπέμπει σε μια καταχώριση σε έναν κοινό κατάλογο χαρακτηριστικών, όπως το ECLASS. Έτσι, κάθε σύστημα γνωρίζει ότι ο όρος «βάρος» σημαίνει παντού το ίδιο πράγμα.
Έχουμε ήδη απαντήσει λεπτομερώς στο ερώτημα πώς περιγράφεται ένα προϊόν. Το πόσο καλά ταιριάζει το AAS με το διαβατήριο προϊόντος και τι ακόμα χρειάζεται για τη δημοσίευσή του, αναλύεται στο άρθρο μας με θέμα «Το AAS ως θεμέλιο του διαβατηρίου προϊόντος».
Το εμπόδιο βρίσκεται πριν από αυτό. Ένας «δίδυμος» καταγράφει ό,τι του παρέχεται, αλλά δεν μπορεί να συλλέξει τίποτα. Η απόκτηση αξιόπιστων, επίκαιρων και ενοποιημένων δεδομένων από πολλούς προμηθευτές είναι η πραγματική δουλειά, και εκεί ακριβώς παρεμβαίνει η Transpareo.
Πού κολλάνε τα δεδομένα
Στην μπαταρία διακρίνονται ιδιαίτερα σαφώς επτά κενά, και σε άλλους κλάδους τα κενά αυτά είναι τα ίδια.
-
Οι προμηθευτές. Η λειτουργία «Zwilling» προϋποθέτει ότι κάθε εμπλεκόμενος παρέχει τα δεδομένα του σε ψηφιακή μορφή. Πολλές μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) δεν διαθέτουν σύστημα διαχείρισης δεδομένων ούτε δομημένα βασικά δεδομένα· τα στοιχεία τους βρίσκονται σε αρχεία PDF, λίστες Excel και πίνακες από το σύστημα διαχείρισης επιχειρήσεων (ERP). Ο κατασκευαστής κυψελών μπορεί να απαντήσει, αλλά μόνο ο δικός του προμηθευτής γνωρίζει τη σύνθεση του υλικού της καθόδου.
-
Η γλώσσα των δεδομένων. Όσον αφορά το βάρος του κυττάρου, ένας προμηθευτής γράφει «Weight», ο επόμενος «Net Weight», ο τρίτος «Mass», ο τέταρτος «Product Weight», ο ένας σε γραμμάρια, ο άλλος σε χιλιόγραμμα. Ένας άνθρωπος αναγνωρίζει σε αυτά το ίδιο πεδίο, ενώ μια μηχανή βλέπει τέσσερα. Οι κοινοί κατάλογοι χαρακτηριστικών και τα υπομοντέλα του IDTA επιλύουν αυτό το πρόβλημα, αρκεί να τα χρησιμοποιούν όλοι οι προμηθευτές, κάτι που συχνά δεν συμβαίνει.
-
Ο κατάλογος εξαρτημάτων. Μια μπαταρία αποτελείται από αρκετές εκατοντάδες μεμονωμένα εξαρτήματα, τα οποία περιέχουν χιλιάδες υλικά, ενώ πίσω από την κατασκευή τους κρύβονται δεκάδες χιλιάδες τιμές διεργασιών. Κάθε επίπεδο του καταλόγου εξαρτημάτων πολλαπλασιάζει τον αριθμό των στοιχείων, και ήδη για καταλόγους εξαρτημάτων με πολλά επίπεδα η IDTA έχει περιγράψει ένα ξεχωριστό υπομοντέλο.
-
Εμπορικά μυστικά. Κανένας προμηθευτής δεν αποκαλύπτει πρόθυμα συνταγές, παραμέτρους διεργασιών, τιμές αγοράς, πηγές προμήθειας και συνθέσεις υλικών. Ο κατασκευαστής κυψελών φυλάει μυστική τη σύνθεση του υλικού της καθόδου του, ενώ όποιος αποκαλύπτει τους δικούς του προμηθευτές καθίσταται αντικαταστάσιμος. Γι’ αυτό, τέτοιου είδους ερωτήσεις συχνά μένουν αναπάντητες.
-
Ο χρόνος. Η τιμή του CO₂ ενός στοιχείου αλλάζει μόλις το εργοστάσιο αρχίσει να χρησιμοποιεί διαφορετική πηγή ενέργειας· οι πιστοποιητικά προέλευσης και τα πιστοποιητικά λήγουν, ενώ οι δηλώσεις συμμόρφωσης ανανεώνονται. Σύμφωνα με τον κανονισμό για τον οικολογικό σχεδιασμό της ΕΕ (ESPR) , τα δεδομένα στο διαβατήριο πρέπει να είναι ακριβή, πλήρη και ενημερωμένα. Έτσι, ένα «δίδυμο» συνοδεύει ένα προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής του και πρέπει να ενημερώνεται συνεχώς.
-
Οι διεπαφές. Εκτός από το πλαίσιο διαχείρισης, ένα προϊόν περιγράφεται και από άλλα πρότυπα: η Γλώσσα Ορισμού Ψηφιακών Δίδυμων (DTDL), το OPC UA για δεδομένα μηχανών, το GS1 EPCIS για συμβάντα στην αλυσίδα εφοδιασμού, ο χώρος δεδομένων Catena-X, τα συστήματα διαχείρισης του κύκλου ζωής του προϊόντος (PLM) και τα μοντέλα δεδομένων της SAP. Εάν ο κατασκευαστής κυψελών καταχωρεί τα δεδομένα του στο SAP και ο κατασκευαστής της συσκευασίας το «δίδυμο» του στο περιβάλλον διαχείρισης, απαιτείται μετατροπή, και σε κάθε μετατροπή μια τιμή μπορεί να χάσει τη σημασία της.
-
Η ευθύνη. Σήμερα είναι εύκολο να δημιουργούνται αντίγραφα, να παρέχονται διεπαφές και να ανταλλάσσονται δεδομένα. Πιο δύσκολο είναι το ερώτημα ποιος εγγυάται την ακρίβεια μιας τιμής. Ο κατασκευαστής των κυψελών παρέχει μια τιμή CO₂: ποιος την ελέγχει; Ο κατασκευαστής της μπαταρίας, ένας ελεγκτής, μια αρμόδια αρχή ή ένας φορέας πιστοποίησης; Όσον αφορά την ευθύνη , ο κανονισμός για τις μπαταρίες δίνει μια σαφή απάντηση: ο οικονομικός φορέας που διαθέτει τη μπαταρία στην αγορά διασφαλίζει ότι οι πληροφορίες είναι σωστές, πλήρεις και επίκαιρες. Στο παράδειγμά μας, αυτός είναι ο κατασκευαστής της μπαταρίας, ακόμη και για τις τιμές που ο ίδιος δεν έχει μετρήσει ποτέ.
Η σύνοψη παρουσιάζει τι σημαίνει κάθε κενό για το διαβατήριο και τι κάνει η Transpareo για να το αντιμετωπίσει.
| Πρόβλημα | Συνέπεια για το διαβατήριο | Πώς το επιλύει η Transpareo |
|---|---|---|
| Προμηθευτές χωρίς δικά τους συστήματα | Λείπουν στοιχεία, η αίτηση παραμένει ημιτελής | Αίτηση μέσω συνδέσμου, απαντάται στον περιηγητή χωρίς λογαριασμό· κάθε στάδιο διαβιβάζει ό,τι δεν γνωρίζει |
| Διάφορες ονομασίες και μονάδες | Οι τιμές συγχέονται ή μετατρέπονται λανθασμένα | Όλοι συμπληρώνουν τα ίδια πεδία του διαβατηρίου σας, αναφέροντας τη μονάδα· τα πρότυπα αναφέρουν τον όρο από ένα δημόσιο λεξικό |
| Λίστες εξαρτημάτων με χιλιάδες εξαρτήματα | Ο όγκος εργασίας αυξάνεται με κάθε επίπεδο | Εν μέρει: Εξαρτήματα με ποσοστό και χώρα προέλευσης, που περιγράφονται μία φορά και επαναχρησιμοποιούνται σε κάθε πάσο· η πλήρης λίστα εξαρτημάτων παραμένει στο PLM |
| Εμπορικά μυστικά | Οι ερωτήσεις μένουν αναπάντητες | Ζητείται μόνο να επιλέξετε τις απαντήσεις που θέλετε· ό,τι ρωτάει ένας προμηθευτής παραμένει μεταξύ σας· κάθε πεδίο έχει το δικό του επίπεδο πρόσβασης |
| Δεδομένα που παλαιώνουν | Το διαβατήριο εμφανίζει παλιά στοιχεία | Έγγραφα με ισχύ· υπενθύμιση πριν από τη λήξη της ισχύος και, εάν το έγγραφο εστάλη κατόπιν αιτήματος, νέα αίτηση προς τον προμηθευτή· στη συνέχεια, νέα, υπογεγραμμένη έκδοση |
| Διαχωρισμένοι κόσμοι δεδομένων | Κάθε μετατροπή απαιτεί κόπο και μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια νοήματος | Εν μέρει: τα δεδομένα παρέχονται μέσω του API ή ως πίνακας· για τα DTDL, OPC UA και SAP δεν υπάρχει ξεχωριστή σύνδεση· η δημοσίευση γίνεται σε ανοιχτές μορφές, ενώ τα συμβάντα ως GS1 EPCIS |
| Ασαφής ευθύνη | Κανείς δεν αναλαμβάνει την ευθύνη για μια τιμή | Κάθε επίπεδο ελέγχει το επίπεδο που βρίσκεται κάτω από αυτό και διαβιβάζει τις τιμές με το όνομά του· η προέλευση κάθε τιμής καταγράφεται, κάθε έκδοση φέρει υπογραφή |
Η εκτίμησή μας: Οι περισσότερες δυσκολίες προκύπτουν από τους προμηθευτές και από το ζήτημα του ποιος αναλαμβάνει την ευθύνη για μια τιμή. Ακολουθούν η γλώσσα των δεδομένων και τα εμπορικά μυστικά, ενώ οι διεπαφές έχουν μικρότερη βαρύτητα και η μοντελοποίηση στο ίδιο το διοικητικό περιβάλλον προκαλεί τις λιγότερες δυσκολίες.
Το διοικητικό πλαίσιο επιλύει το ζήτημα του τρόπου περιγραφής των δεδομένων προϊόντων. Ο τρόπος απόκτησής τους καθορίζεται στην αλυσίδα εφοδιασμού.
Ακριβώς σε αυτό το σημείο δραστηριοποιείται η Transpareo: στο ζήτημα του πώς οι πληροφορίες από την αλυσίδα εφοδιασμού φτάνουν σε εσάς, επαληθευμένες και με τα ονόματα των εμπλεκόμενων.
Κάθε επίπεδο απαντά από το κινητό του
Με το Transpareo Upstream μπορείτε να απευθυνθείτε στον κατασκευαστή κυψελών απευθείας από τον χώρο εργασίας σας. Αυτός λαμβάνει έναν σύνδεσμο και απαντά μέσω του προγράμματος περιήγησης, από το κινητό ή τον υπολογιστή του, χωρίς λογαριασμό, χωρίς εφαρμογή και χωρίς δικό του περιβάλλον διαχείρισης, ενώ ανεβάζει αμέσως τις εκθέσεις ελέγχου του ως αρχείο. Ό,τι δεν γνωρίζει, το διαβιβάζει στον προμηθευτή υλικών του, ο οποίος με τη σειρά του μπορεί να το διαβιβάσει περαιτέρω, σε όλο το μήκος της αλυσίδας.
Ό,τι λείπει ακόμα από το διαβατήριό σας έχει ήδη επισημανθεί στην αίτηση. Πριν από τη λήξη της προθεσμίας, η Transpareo υπενθυμίζει στους προμηθευτές μέσω email. Το άρθρο μας σχετικά με τις αιτήσεις που διατρέχουν διάφορα στάδια της εφοδιαστικής αλυσίδας δείχνει πώς διεκπεραιώνεται μια τέτοια αίτηση από τέσσερις επιχειρήσεις.
Ο καθένας απαντά στα δικά του πεδία
Ο κατασκευαστής κυψελών συμπληρώνει τα πεδία του διαβατηρίου σας, το καθένα με τον τρόπο που του ταιριάζει: η χημική σύνθεση από μια καθορισμένη επιλογή, ένα βάρος με τη μονάδα μέτρησής του, μια χώρα από έναν κατάλογο. Για τις μπαταρίες, η Transpareo παρέχει ένα πρότυπο, τα πεδία του οποίου ακολουθούν τις υποχρεωτικές πληροφορίες του κανονισμού για τις μπαταρίες, με προκαθορισμένες τιμές, μονάδες μέτρησης και τον όρο από ένα δημόσιο λεξικό.
Επειδή όλοι απαντούν στην ίδια ερώτηση, δεν απαιτείται σύγκριση μεταξύ των όρων «Weight» και «Mass». Στο δημοσιευμένο δελτίο, το «kg» μετατρέπεται σε διεθνώς τυποποιημένο κωδικό μονάδας μέτρησης. Γιατί κάθε όρος που περιλαμβάνεται στο δελτίο βρίσκεται σε ένα δημόσιο λεξικό, το εξηγούμε στο άρθρο σχετικά με τα λεξικά του διαβατηρίου προϊόντος.
Όποιος προτιμά να στείλει έναν πίνακα, ας στείλει έναν πίνακα: τον εισάγετε και το Transpareo σας δείχνει ποια υποχρεωτικά πεδία λείπουν ακόμα. Το ERP, το PLM ή το διαχειριστικό σας σύστημα παρέχει δεδομένα μέσω της διεπαφής προγραμματισμού (API) του Transpareo· εσείς καθορίζετε μία φορά ποιο στοιχείο αντιστοιχεί σε ποιο πεδίο. Τα δεδομένα από DTDL, OPC UA ή SAP μεταφέρονται με τον ίδιο τρόπο, καθώς το Transpareo δεν διαθέτει ξεχωριστή σύνδεση για αυτά.
Τι κρατάει για τον εαυτό του ο προμηθευτής
Ο κατασκευαστής κυψελών δεν υποχρεούται να αποκαλύψει σε κανέναν από ποιον αγοράζει το υλικό της καθόδου του. Αν διαβιβάσει τις ερωτήσεις σας, αποφασίζει ο ίδιος αν το αίτημα θα εμφανίζει το εμπορικό σήμα σας ή αν θα ανοίγει από μια ουδέτερη διεύθυνση. Μπορείτε να δείτε πόσα αιτήματα έχουν διαβιβαστεί, αλλά ποτέ σε ποιον. Γιατί ακριβώς αυτό καθιστά δυνατές τις απαντήσεις, περιγράφεται στο άρθρο μας σχετικά με τις πηγές προμήθειας των προμηθευτών σας.
Στο διαβατήριο, κάθε πεδίο έχει το δικό του επίπεδο πρόσβασης: δημόσιο, κατόπιν αιτήματος, για εξουσιοδοτημένα άτομα με έννομο συμφέρον ή μόνο για τις αρχές. Κάθε πεδίο υπογράφεται ξεχωριστά, και έτσι κάθε τιμή που βλέπει ο αναγνώστης φέρει τη σφραγίδα του κατασκευαστή, ακόμη και αν οι υπόλοιπες παραμένουν κρυφές από αυτόν.
Όταν λήγει ένα πιστοποιητικό
Στο Transpareo αρχειοθετείτε τα πιστοποιητικά, τις δηλώσεις συμμόρφωσης και τις εκθέσεις δοκιμών, αναφέροντας τον εκδότη, τον αριθμό και την ισχύ τους, ενώ το Transpareo σας δείχνει ποια από αυτά πρόκειται να λήξουν σύντομα. Εάν ένα έγγραφο προήλθε κατόπιν αιτήματος ενός προμηθευτή, το Transpareo ζητά από μόνο του από τον προμηθευτή τη νέα έκδοση πριν από τη λήξη του. Ανεβάστε την ανανεωμένη έκδοση και δείτε ποιες δημοσιευμένες εκδόσεις περιλαμβάνει το έγγραφο. Μετά την επιβεβαίωσή σας, κάθε μία από αυτές λαμβάνει μια νέα, υπογεγραμμένη έκδοση. Οι προηγούμενες εκδόσεις παραμένουν διαθέσιμες, μαζί με το έγγραφο που ίσχυε τότε.
Οι τιμές που μεταβάλλονται κατά τη χρήση, όπως η κατάσταση φόρτισης ή ο αριθμός κύκλων μιας μπαταρίας, περιλαμβάνονται σε ξεχωριστό, ειδικά υπογεγραμμένο έγγραφο, το οποίο μπορεί να ενημερωθεί χωρίς να απαιτείται η έκδοση νέου διαβατηρίου.
Ένα όνομα για κάθε τιμή
Το αν ο αριθμός κύκλων που προκύπτει από τη δοκιμή του κατασκευαστή των κυψελών είναι σωστός, αποδεικνύεται από την έκθεση δοκιμών του· σε περίπτωση αμφιβολίας, αυτό ελέγχεται από έναν ελεγκτή. Η Transpareo καθιστά σαφές ποιος ευθύνεται για κάθε τιμή.
Κάθε επίπεδο πραγματοποιεί έλεγχο των απαντήσεων του επίπεδου που βρίσκεται από κάτω, υιοθετεί μια τιμή, τη διορθώνει ή την επιστρέφει, και διαβιβάζει αυτό που υιοθετεί με το δικό του όνομα. Σε εσάς κάθε απάντηση φτάνει ως πρόταση, την οποία υιοθετείτε πεδίο προς πεδίο, και κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης του προϊόντος μπορείτε να διαπιστώσετε, ακόμη και χρόνια αργότερα, ποια τιμή προήλθε από ποιον. Κάθε δημοσιευμένη έκδοση φέρει δύο σφραγίδες, τη δική σας ως εκδότη και τη δική μας, και κάθε αναγνώστης τις επαληθεύει στον περιηγητή του.
Ένα πιστοποιητικό δεν μπορεί να αποδείξει ότι μια τιμή είναι σωστή. Μπορεί όμως να δείξει ποιος την εγγυάται.
Με το Transpareo, ο κατασκευαστής του πακέτου μπορεί να δει για κάθε τιμή από πού προήλθε και να το δείξει σε όποιον το ζητήσει.
Στοιχεία που αναγνωρίζει κανείς
Το ίδιο στοιχείο περιλαμβάνεται σε πολλά πακέτα. Στο Transpareo, περιγράφετε ένα τέτοιο στοιχείο μία φορά, και ένα αίτημα μπορεί να αφορά και αυτό, έτσι ώστε ο κατασκευαστής του στοιχείου να απαντά για το ίδιο το στοιχείο. Κάθε πιστοποιητικό περιλαμβάνει το ποσοστό συμμετοχής και τη χώρα προέλευσης και παραπέμπει ακριβώς στην υπογεγραμμένη έκδοση που ίσχυε κατά τη δημοσίευση. Ο πλήρης κατάλογος εξαρτημάτων σε όλα τα επίπεδα παραμένει στο PLM ή στο σύστημα διαχείρισης, όπου και ενημερώνεται.
Αντίγραφο ή παραπομπή
Οι πλατφόρμες διαχείρισης δεδομένων όπως η Catena-X ακολουθούν μια έξυπνη προσέγγιση: κάθε συμμετέχων διατηρεί τα δεδομένα του και τα διαθέτει όταν χρειάζεται, σύμφωνα με κανόνες που καθορίζουν ποιος μπορεί να τα χρησιμοποιήσει και για ποιο σκοπό. Αυτό ταιριάζει καλά στην τρέχουσα ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ των συνδεδεμένων επιχειρήσεων.
Ένα «διαβατήριο» πρέπει επιπλέον να είναι σταθερό. Ό,τι διαβάσει μια αρχή εποπτείας της αγοράς σε μερικά χρόνια, πρέπει να είναι ακριβώς αυτό που υπογράφηκε σήμερα, ακόμα και αν ο διακομιστής του προμηθευτή δεν υπάρχει πλέον. Γι’ αυτό η Transpareo καταγράφει ό,τι έχετε αποδεχτεί και υπογράψει, σε διάφορες εκδόσεις, και έχουμε περιγράψει ειδικά πώς ένα διαβατήριο προϊόντος μπορεί να επιβιώσει ακόμη και σε περίπτωση πτώχευσης.
Τι σημαίνει αυτό για την μπαταρία
Ο δίδυμος συνεχίζει να περιγράφει τη συσκευασία με την ίδια ακρίβεια όπως μέχρι τώρα. Το εμπόδιο βρίσκεται πριν από αυτό, στις πληροφορίες από την αλυσίδα εφοδιασμού, και αυτό το μέρος το αναλαμβάνει η Transpareo: οι πληροφορίες του κατασκευαστή κυψελών φτάνουν σε εσάς στα δικά σας πεδία, ελεγμένες σε κάθε στάδιο και με ονόματα. Μόλις διατίθενται οι πληροφορίες, τα πιστοποιητικά δημοσιεύονται στην Transpareo μέσα σε λίγα λεπτά.
Αυτό που απαιτεί χρόνο είναι η συλλογή των στοιχείων. Τα στοιχεία που απαιτούνται για την έναρξη της έκδοσης ενός «διαβατηρίου μπαταρίας» αναφέρονται στην επισκόπηση των υποχρεωτικών στοιχείων του «διαβατηρίου μπαταρίας». Όποιος στείλει σήμερα την πρώτη αίτηση στον κατασκευαστή των κυψελών του, κερδίζει τους μήνες που χρειάζεται η αλυσίδα εφοδιασμού για να δώσει την απάντησή της.
Ερωτήσεις σχετικά με αυτή την ανάρτηση
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ενός ψηφιακού δίδυμου και ενός ψηφιακού διαβατηρίου προϊόντος;
Ένα ψηφιακό δίδυμο είναι η μηχανικά αναγνώσιμη απεικόνιση ενός προϊόντος, με την οποία εργάζεστε τόσο εσωτερικά όσο και με συνεργάτες, από το σχεδιασμό και τη λίστα εξαρτημάτων έως τα δεδομένα λειτουργίας. Το ψηφιακό διαβατήριο προϊόντος (DPP) μπορεί να θεωρηθεί ως ένα δημοσιευμένο απόσπασμα από αυτό, το οποίο επιβάλλει η ΕΕ για κάθε ομάδα προϊόντων, με καθορισμένες πληροφορίες, μια διεύθυνση που ανοίγει ένας κωδικός στο προϊόν και επίπεδα πρόσβασης για καταναλωτές, εξουσιοδοτημένα άτομα και αρχές. Ο «δίδυμος» αποτελεί μια καλή πηγή για το δελτίο, και αμφότερα χρειάζονται τις ίδιες πληροφορίες από τους προμηθευτές.
Χρειάζονται οι προμηθευτές μας ένα περιβάλλον διαχείρισης;
Όχι. Στο Transpareo, ένας προμηθευτής απαντά στις ερωτήσεις σας μέσω ενός συνδέσμου στον περιηγητή, στο κινητό ή στον υπολογιστή, χωρίς λογαριασμό και χωρίς δικό του λογισμικό. Όποιος προτιμά να στείλει έναν πίνακα, για παράδειγμα ως απόσπασμα από το δικό του σύστημα, στέλνει τον πίνακα και εσείς τον εισάγετε. Στο Pass σας, τα στοιχεία καταχωρίζονται έτσι κι αλλιώς στα ίδια πεδία.
Μπορούμε να συνεχίσουμε να χρησιμοποιούμε τα δεδομένα από το AAS μας;
Ναι. Το Shell παραμένει η πηγή σας και τα δεδομένα του μεταφέρονται στο Pass μέσω της διεπαφής προγραμματισμού (API) του Transpareo. Το ίδιο το AAS δεν διαβάζει απευθείας δεδομένα από το Transpareo· εσείς καθορίζετε μία φορά ποιο στοιχείο αντιστοιχεί σε ποιο πεδίο του Pass. Εάν αλλάξει κάποια τιμή στο Shell, τη μεταφέρετε εκ νέου και έτσι δημιουργείται η επόμενη έκδοση του Pass.
Πώς μπορούμε να αποκτήσουμε δεδομένα από προμηθευτές δεύτερου και τρίτου επιπέδου;
Μέσω του άμεσου προμηθευτή σας. Στο Transpareo Upstream, αυτός διαβιβάζει τις ερωτήσεις που δεν μπορεί να απαντήσει στον δικό του προμηθευτή, και ο τελευταίος κάνει το ίδιο, χωρίς περιορισμό στον αριθμό των επιπέδων. Κάθε επίπεδο ελέγχει τις απαντήσεις του επίπεδου που βρίσκεται από κάτω και διαβιβάζει ό,τι αποδέχεται, με το δικό του όνομα. Ό,τι ρώτησε ο προμηθευτής σας, παραμένει σε αυτόν· εσείς βλέπετε πόσες ερωτήσεις έχουν διαβιβαστεί κάτω από το όνομά σας.
Ποιος είναι υπεύθυνος για την ορθότητα των στοιχείων που αναγράφονται στο διαβατήριο;
Ο οικονομικός φορέας που διαθέτει το προϊόν στην αγορά. Όσον αφορά τις μπαταρίες, αυτό ορίζεται ρητά στον κανονισμό για τις μπαταρίες, ενώ σύμφωνα με τον κανονισμό για τον οικολογικό σχεδιασμό, τα στοιχεία στο διαβατήριο πρέπει να είναι σωστά, πλήρη και ενημερωμένα. Οι τιμές που παρέχουν οι προμηθευτές δεν σας απαλλάσσουν από αυτή την υποχρέωση. Γι’ αυτό το λόγο, η Transpareo καταγράφει για κάθε τιμή από ποιον προμηθευτή προήλθε και ποιος την υιοθέτησε, ενώ κάθε δημοσιευμένη έκδοση φέρει υπογραφή. Η ορθότητα μιας τιμής μέτρησης επιβεβαιώνεται περαιτέρω από την αντίστοιχη έκθεση δοκιμών.
