
Digitalt produktpas til legetøj
Det digitale produktpas for legetøj bliver obligatorisk den 1. august 2030 og erstatter overensstemmelseserklæringen på papir. Frister, obligatoriske oplysninger og kilder.
Hvor Transpareo kan hjælpe dig
Fra den 1. august 2030 skal producenterne oprette produktpasset, inden legetøjet bringes i omsætning. Transpareo er den DPP-platform, hvor du kan oprette, vedligeholde og offentliggøre dine produktpass for legetøj. Kortene fører til afsnittene med detaljerne. Hvert punkt, der skal afkrydses, er angivet i tjeklisten til produktpasset for legetøj.
Deres legetøj skal have en entydig identifikationskode og en databærer, der er synlig før købet. Transpareo genererer begge dele - enten ud fra Deres GTIN eller som en egen identifikationskode.
Passet erstatter den papirbaserede overensstemmelseserklæring. I Transpareo opretter man indholdspunkterne én gang som felter, og hver artikel udfylder dem.
Passet skal foreligge på det sprog, der tales på hvert enkelt leveringsmarked. Transpareo oversætter advarsler og sikkerhedsoplysninger til 40 sprog, og du gennemgår dem inden offentliggørelsen.
Listen over forbudte stoffer bliver længere, og duftstoffer, der skal mærkes, er angivet i passet. I Transpareo bliver hver ændring en signeret version af det samme pass.
Importører kontrollerer certifikatet, databæreren og registeroplysningerne, mens egne mærker selv fungerer som producenter. Med Transpareo Upstream indtaster din producent dataene, og du kontrollerer hver enkelt værdi.
Et sortiment består af tusindvis af varer med kort levetid. Via Excel-import eller API kan en hel sæson importeres på én gang.
Forældre kan læse advarsler og oplysninger om overholdelse uden at logge ind, mens myndighederne har adgang til yderligere oplysninger. I Transpareo kan De for hvert felt selv bestemme, hvem der må læse det.
Inden produktet markedsføres, skal produkt- og aktøridentifikationen registreres i EU-registeret. I dag foretager din virksomhed registreringen, og Transpareo forbereder oplysningerne hertil.
Dit pas skal forblive tilgængeligt i ti år efter, at det er blevet sat i omløb. Transpareo tildeler det en fast adresse, og så snart det er opført i EU-registeret, arkiverer Transpareo Vault det i ti år.
Hvad der venter legetøjsproducenterne
Legetøj har i årevis været blandt de mest strengt regulerede produktgrupper i Europa. Fra den 1. august 2030 vil legetøj - som en af de første produktgrupper efter batterier - være forsynet med et digitalt produktpas. Transpareo er den DPP-platform, hvor legetøjsproducenter allerede i dag opretter deres pas.
Det juridiske grundlag
Legetøjsforordningen erstatter legetøjsdirektivet fra 2009. Den blev offentliggjort den 12. december 2025 og er trådt i kraft den 1. januar 2026. Den gælder fra den 1. august 2030.
Fra da af skal hvert stykke legetøj have et certifikat, inden det markedsføres. Certifikatet skal være fastgjort til legetøjet, på emballagen eller i den medfølgende dokumentation. Det skal være tydeligt synligt før købet, også ved onlinehandel. Certifikatet erstatter den papirbaserede overensstemmelseserklæring.
En særskilt forordning om legetøjspasset
Det er godt at vide, når du læser om ecodesignforordningen: I den første arbejdsplan nævnes legetøj ikke blandt de prioriterede produktgrupper.
Legetøj får sit pas i henhold til sin egen forordning.
Legetøjspasset deler infrastrukturen med alle andre pas. Det omfatter det centrale EU-register, der har været i drift siden den 20. juli 2026, det samme identifikationssystem og de samme tekniske elementer. Derfor skal du kun oprette et legetøjspas én gang.
Når det gælder elektronisk legetøj, sparer det dobbelt arbejde. Passet kan erstatte overensstemmelseserklæringerne fra andre direktiver, f.eks. om radioudstyr eller farlige stoffer. Inden den 1. august 2029 udsteder Kommissionen retningslinjer til små og mellemstore virksomheder vedrørende deres første pass.
Hvad denne side dækker
Denne side er din opslagsbog om det digitale produktpas for legetøj. Her finder du tidsplanen med alle frister i forordningen samt de forskellige aktørers roller og forpligtelser. Derudover indeholder siden oplysninger om, hvilke data produktpasset skal indeholde, samt de officielle kilder, hvor du kan læse mere. Til sidst finder du de spørgsmål, som legetøjsproducenter oftest stiller os. Tekst, der henviser til ordlyden af en bestemmelse, er understreget med prikker.
Fra reglerne til passet
Diagrammet viser i gråt de regler, der gælder for dit legetøj. I turkis er de oplysninger, du allerede har til rådighed, lige fra erklæringen til listen over duftstoffer. I blåt er Transpareo-produktpasset med dets læseniveauer.
De tre største forhindringer i praksis
- Passet er mere end den erklæring, du allerede har. En overensstemmelseserklæring er en side, der underskrives én gang. Passet indeholder identifikationsnummer, producent, overensstemmelseserklæring, standarder og duftstoffer i en fast struktur. Et toldsystem læser dem uden menneskelig indblanding. Jeres nuværende erklæringer er et godt første udkast.
- Kemien er i konstant udvikling. Den nye forordning forbyder flere stoffer end den gamle, herunder PFAS og visse bisfenoler. Stofflisten kan udvides via delegerede retsakter. Hver opdatering vedrører produkter, der allerede er på markedet. I Transpareo bliver hver ændring en ny, underskrevet version af det samme pas.
- Arbejdet er kataloget. Et mellemstort sortiment består af flere tusinde varer med kort levetid, sæsonvarianter og fælles komponenter. Et pas er enkelt. Fire tusind pas, der stadig er korrekte ti år efter det sidste stykke, udgør et dataproblem. Via Excel-import kan du overføre en hel sæson på én gang til Transpareo.
Læs mere her: EU-registret er lov, og hvordan Transpareo opfylder de harmoniserede standarder.
Tidsplan for lovgivningen om legetøj
De vigtigste datoer for de regler, der gælder for legetøj eller som endnu ikke er trådt i kraft, i rækkefølge. Datoer, der afhænger af lovgivning, der endnu ikke er vedtaget, er markeret som sådan.
- 12. december 2025Legetøjsforordningen offentliggjort
Forordning (EU) 2025/2509 om sikkerhed ved legetøj offentliggøres i EU-Tidende. Den erstatter legetøjsdirektivet 2009/48/EF. De nationale gennemførelsesbestemmelser af dette direktiv samles nu i ét enkelt, direkte gældende regelsæt.
- 1. januar 2026Træder i kraft, og overgangsperioden begynder
Forordningen træder i kraft. Bestemmelserne om bemyndigede organer, Kommissionens beføjelser og sanktioner gælder allerede fra denne dag. For legetøj, der allerede står på hylderne, ændrer der sig endnu ikke noget.
- 20. juli 2026EU-registeret tages i brug
ESPR’s centrale register tages i brug, herunder testmiljøet. Gennemførelsesforordningen (EU) 2026/1778 regulerer driften heraf. Også legetøjspas skal indføres i registret med produkt- og aktøridentifikation, inden produkterne bringes i omsætning.
- 1. august 2029Retningslinjer for mindre producenter
Senest nu udsteder Kommissionen retningslinjer til små og mellemstore virksomheder. De viser, hvordan man opretter og driver et legetøjspas. Det sker et år før kravet træder i kraft.
- Forventes at ske inden fristenDelegerede retsakter og harmoniserede standarder
En delegeret retsakt fastlægger databærere, standarder og adgangsrettigheder for passet. De harmoniserede standarder i den nye forordning skal først henvises til. Der er endnu ikke fastsat en dato for nogen af delene; følg med på Kommissionens side om legetøjssikkerhed.
- 1. august 2030Forordningen finder anvendelse
Fra denne dato må et legetøj kun markedsføres med et digitalt produktpas. Det erstatter EU-overensstemmelseserklæringen fra den gamle direktiv. Det kan tilgås via en databærer på legetøjet, på emballagen eller i den medfølgende dokumentation.
Legetøj, der er fremstillet i henhold til den gamle lovgivning, forbliver i handelenLegetøj, der inden denne dato lovligt er blevet bragt i omsætning i henhold til direktiv 2009/48/EF, må fortsat stilles til rådighed uden tidsbegrænsning. Skæringsdatoen er det tidspunkt, hvor varen bringes i omsætning. Salg til forbrugeren tæller ikke med i denne sammenhæng.
- 1. februar 2031Gamle typegodkendelser udløber
EF-typeafprøvningsattester i henhold til direktiv 2009/48/EF forbliver gyldige indtil denne dato, medmindre de udløber før. Den, der baserer sig på en sådan attest, skal planlægge den nye vurdering inden da.
- Ti år efter markedsføringenHvor længe passet er gyldigt
Producenterne skal opbevare den tekniske dokumentation og certifikatet i ti år til brug for myndighederne. Et legetøj, der bringes i omsætning i 2031, skal altså have sit certifikat indtil 2041.
- I henhold til retsakterneKemi er i konstant udvikling
Den nye forordning forbyder kræftfremkaldende, mutagene og reproduktionstoksiske stoffer, hormonforstyrrende stoffer og visse sensibilisatorer. Også PFAS og visse bisfenoler er forbudt. Kommissionen kan ajourføre stofflisten ved hjælp af en delegeret retsakt. Hver opdatering medfører en ny version af passet.
Hvem er berørt?
Krav til legetøj: hvad alle erhvervsdrivende skal være opmærksomme på på vejen til markedet.
Han gennemfører sikkerhedsvurderingen og udarbejder den tekniske dokumentation. Inden produktet bringes i omsætning , udfærdiger han paset, anbringer databærere og CE-mærkningen og indlæser identifikationsoplysningerne i registret. Han opbevarer det hele i ti år.
Den, der importerer et legetøj fra et tredjeland, bringer det i omsætning. Inden da skal vedkommende kontrollere, om producenten har opfyldt sine forpligtelser. Dette omfatter overensstemmelsesvurdering, certifikat, databærer og registrering. Importørens navn og adresse skal angives på legetøjet eller dets emballage. Ved hjælp af en leverandørforespørgsel i Transpareo leverer producenten sine oplysninger direkte.
Inden salget kontrollerer han advarselsmærkninger, databærere og CE-mærkning. Advarselsmærkningerne skal være på det sprog, der bruges på hans marked. Han opdaterer ikke selv produktoplysningerne. Et stykke legetøj, hvor produktoplysningerne mangler, stiller han ikke til rådighed.
Den, der markedsfører et legetøj under eget navn eller eget mærke, betragtes som producent. Det samme gælder for en væsentlig ændring, der har indflydelse på sikkerheden. Det er her, fælden ligger for egne mærker og for markedspladser, der importerer for egen regning. Fra den 21. september 2027 træder EU’s nye toldkodeks i kraft. Ved fjernsalg fra tredjelande er det derefter sælgeren eller markedspladsen, der er importøren, afhængigt af aftalen. Denne skal sikre, at legetøjet overholder den lovgivning, som toldmyndighederne anvender.
Hvad skal der stå i DPP’en for legetøj?
Datafelter for legetøj: de vigtigste, som er fastsat i den relevante EU-forordning.
Forordningen fastsætter grænseværdier og forbud for tungmetaller, blødgørere, allergifremkaldende duftstoffer og nikkel. Derudover forbyder den hormonforstyrrende stoffer, PFAS og visse bisfenoler. Duftstoffer, der skal mærkes, er angivet i passet. Din opskrift forbliver din egen.
Dette omfatter den anbefalede aldersgrænse, advarsler om små dele og sikkerhedsoplysninger. Købere skal kunne læse dem inden købet på det pågældende markeds sprog. I produktpaset er de frivillige, men i onlinehandlen er de nyttige.
Dette omfatter CE-mærkningen, den tekniske dokumentation med sikkerhedsvurderingen og vurderingsproceduren. Passet bekræfter, at overensstemmelsen er påvist. Det erstatter EU-overensstemmelseserklæringen. For elektronisk legetøj dækker det også erklæringerne i andre direktiver, f.eks. vedrørende radiofrekvenser og farlige stoffer.
Dette omfatter type-, parti- eller serienummer, navn og adresse på producenten og importøren samt den entydige produktidentifikator. Identifikatoren knytter legetøjet til dets pas og EU-registeret. På den måde sikres det, at en tilbagekaldelse netop rammer de berørte partier.
Til download
Tjeklisten for legetøj som PDF, der kan udskrives og afkrydses - helt uden brugerkonto.
Tjeklisten for legetøj følger forordningens ordlyd: Hvert enkelt datapunkt er gældende lov.
Transpareo til legetøj
Transpareo er DPP-softwaren til producenter og importører af legetøj. De opretter én gang de punkter, der er omfattet af forordningen, som separate felter. Herunder hører identifikationsnummer, overensstemmelseserklæring, standarder, bemyndiget organ og duftstoffer. Advarsler og aldersgrænser indtastes ved siden af. Tjeklisten ovenfor nævner hvert enkelt punkt.
De importerer Deres katalog via Excel-import eller via API’en. Et sæsonassortiment udgør således én import. Producenterne indtaster selv deres data via en leverandørforespørgsel, og De kontrollerer hver enkelt værdi.
Hvert felt har sin egen synlighed. Forældre kan uden at logge ind se advarsler og overensstemmelse, mens myndighederne desuden har adgang til dokumenterne. Oplysningerne vises på 40 sprog, maskinoversat og kontrolleret af jer.
Inden offentliggørelsen kontrollerer Transpareo hvert certifikat for manglende obligatoriske oplysninger. Hver offentliggørelse er signeret, og tidligere versioner forbliver tilgængelige. En skærpet grænseværdi bliver således en ny version af det samme certifikat. Du kan til enhver tid eksportere som JSON-LD, CSV, Excel-tabel eller SQL.
Ofte stillede spørgsmål om DPP i legetøj
Gælder paspligten også for importører?
Producenten udfærdiger produktpasset. Importøren kontrollerer, inden varen bringes i omsætning, at dette er sket. Dette omfatter overensstemmelsesvurdering, teknisk dokumentation, produktpasset, databæreren og registrering i registret. De har derfor brug for kontraktmæssig adgang til Deres leverandørs data, længe før varen afsendes. Fra den 1. august 2030 må legetøj ikke markedsføres uden et certifikat. Hvis De sælger under eget navn eller eget mærke, er De juridisk set producenten. Med en leverandørforespørgsel i Transpareo leverer Deres producent dataene direkte til Deres certifikat.
Hvilket legetøj skal have et pas, og hvad er ikke legetøj?
Ethvert produkt, der er designet eller beregnet til leg for børn under 14 år, selvom det ikke udelukkende er beregnet til dette formål. Kriteriet er, hvad forældre med rimelighed kan antage ud fra produktets funktion, størrelse og egenskaber. Undtaget er blandt andet legepladsudstyr til offentlig brug, sportsudstyr og samlerobjekter til børn over 14 år. En liste i bilaget til forordningen angiver alle undtagelser. Der er ingen tærskel for størrelse eller pris. En reklamefigur af plast skal altså have samme godkendelse som en legebil.
Erstatter paset overensstemmelseserklæringen?
Ja, og det er netop det praktiske kernepunkt i ændringen. EU-overensstemmelseserklæringen fra den gamle direktiv bliver til en overensstemmelseserklæring i passet. Den er tilgængelig via en databærer, og papirarket i æsken bortfalder. For elektronisk legetøj erstatter passet også andre overensstemmelseserklæringer. Den tekniske dokumentation forbliver hos Dem og offentliggøres ikke. Deres nuværende erklæringer udgør et godt første udkast til indholdet af passet.
Hvad sker der, hvis jeg først begynder i 2030?
Forordningen giver god tid og sætter strenge grænser. Et stykke legetøj, der markedsføres inden den 31. juli 2030 i henhold til den gamle direktiv, må fortsat sælges. Et stykke legetøj, der markedsføres fra den 1. august 2030 uden et certifikat, må ikke sælges. Hvis man først går i gang i 2030, vil man hurtigt opdage, at den tekniske del kun udgør en lille del af arbejdet. Det tager flere kvartaler at indsamle modeloplysninger, advarsler og oversatte sikkerhedsoplysninger for tusindvis af artikler. Begynd med at lave en oversigt over dine data. Når oplysningerne foreligger, offentliggør Transpareo certifikaterne på få minutter.
Har jeg brug for et GTIN-nummer?
Nej. Passet skal have en permanent, entydig produktidentifikator og en databærer. Forordningen foreskriver ikke et bestemt nummersystem. Hvis De har et GTIN, omdanner Transpareo det til et GS1 Digital Link. Den kan også aflæses af systemerne hos forhandlere og markedspladser, og der er dermed ikke behov for en ekstra stregkode på emballagen. Uden GTIN tildeler Transpareo en egen identifikator, og QR-koden fører ligeledes til passet. Læs mere om, hvorfor GS1 Digital Link er den rigtige standard.
Gælder certifikatet pr. model, pr. parti eller pr. stk.?
Når det gælder legetøj , henviser passet til en legetøjsmodel. Et pass dækker altså hvert enkelt eksemplar af denne vare. Batch- og serienumre er dog stadig vigtige. Sporbarheden bygger på dem, og en tilbagekaldelse skal ramme netop den pågældende batch. Transpareo fører pas for hver model, batch eller enhed. Et batchpas registrerer de værdier, der gjaldt for den pågældende batch.
Hvem kan se hvilke oplysninger i et legetøjspas?
Forbrugerne har brug for oplysninger om legetøjets identitet, advarslerne og overensstemmelseserklæringen. De kan læse passet uden registrering og uden adgangskode. Markedstilsynet og toldmyndighederne har desuden brug for adgang til den tekniske dokumentation. Sikkerhedsvurderingen forbliver fortrolig. I Transpareo har hvert datafelt sin egen synlighed, og den offentlige visning vises uden login. Den samme QR-kode viser forældre en anden visning end den, en inspektør ser. Læs mere om teknologien bag på Offentliggørelse uden at miste signaturen.
Hvor længe skal paset være gyldigt?
Passet forbliver tilgængeligt i ti år efter markedsføringen, også efter en konkurs. Producenten opbevarer det sammen med den tekniske dokumentation i lige så lang tid. Hvis et produktsortiment er i produktion i fem år, strækker forpligtelsen sig langt ind i det næste årti. Det er længere end de fleste leverandøraftaler. Spørg din udbyder, hvad der sker med dine pas efter en opsigelse. Hos Transpareo forbliver offentliggjorte pas tilgængelige via en fast adresse. Vores udbyder-tjekliste indeholder yderligere spørgsmål, du bør stille, når du vælger en udbyder.
Skal jeg registrere paset i EU-registeret?
Ja. Inden produktet markedsføres, skal De indtaste produktidentifikationsnummeret og aktøridentifikationsnummeret i registret. Det er ESPR’s centrale register, som har været i drift siden den 20. juli 2026. Registret indeholder identifikationsnumre, mens Deres produktdata forbliver i passet. Det tildeler Dem et registreringsnummer, som toldmyndighederne fra 2030 vil sammenholde ved import. I dag foretager Deres virksomhed registreringen. Vi går ud fra, at tjenesteudbydere fremover vil kunne overtage denne opgave. Transpareo kontrollerer hvert pas på forhånd og forbereder oplysningerne til registreringen. Baggrunden herfor findes i vores analyse af registerforordningen.
Hvad koster det, hvis man mangler et pas eller har et forkert pas?
Medlemsstaterne fastsætter bødens størrelse. Sanktionerne skal være effektive, forholdsmæssige og afskrækkende. Beløbet varierer altså mellem München og Milano. Bøden er sjældent dyr. Et legetøj uden gyldigt certifikat må ikke markedsføres. Det betyder, at en container bliver tilbageholdt i tolden i fjerde kvartal. En registrering i Safety Gate med dit mærke overlever enhver bøde. Regningen herfor afhænger af, hvad DPP koster, og hvad sanktioner koster.
Officielle dokumenter
Juridiske kilder vedrørende legetøj: hvad de enkelte dokumenter går ud på, og hvornår du har brug for dem.
- Forordning (EU) 2025/2509 om legetøjs sikkerhedForordningens tekst, der har været i kraft siden 1. januar 2026 og finder anvendelse fra 1. august 2030. Den regulerer pas og dets indhold, registreringen i registret samt sikkerhedskravene. Kilden til alle spørgsmål, som denne side ikke besvarer.
- Direktiv 2009/48/EF om sikkerhedskrav til legetøjDen gamle direktiv, som fortsat udgør den lovgivning, der gælder for legetøj, der er bragt i omsætning før den 1. august 2030. Hold den åben, mens du overfører dine nuværende overensstemmelseserklæringer til de relevante felter.
- Den Europæiske Kommissions side om legetøjssikkerhedKommissionens oversigt over den nye forordning, overgangsperioden og de vejledninger, der er under udarbejdelse. Det sted, hvor ændringer i tidsplaner og nye delegerede retsakter først offentliggøres.
- Gennemførelsesforordning (EU) 2026/1778 om EU-registeretFastlægger, hvordan det centrale register fungerer, lige fra identitetskontrol over model-, batch- og enhedsniveau til versionsstyring og opbevaring. Læs den, når du planlægger, hvem der skal registrere hvad i din virksomhed.
- Forordning (EU) 2024/1781 (ESPR)Rammeforordningen, i hvis register legetøjspasset registreres, og hvis tekniske krav det overholder. Legetøj får sit pass i henhold til sin egen forordning og deler grundlaget med ESPR.
- Europa-Kommissionens DPP-sideDen officielle tidsplan for indførelsen af produktpasset på tværs af alle brancher, med status for registret og de delegerede retsakter. Nyttigt for at se, hvor legetøj indgår i forhold til batterier, tekstiler og byggevarer.
- Safety Gate, EU’s hurtige varslingssystemDen offentlige advarselsdatabase for farlige produkter uden for fødevareområdet, hvor legetøj uge efter uge er den kategori, der indberettes oftest. Betragt den som en liste over fejlscenarier, som dine sporbarhedsdata skal dække.
Læs mere på vores blog
EU-registeret for DPP trådte i kraft den 16. juli 2026. Hvad det kræver af Dem, og hvad vi forbereder os på i den forbindelse.
Der er fastsat seks DPP-standarder. Målet ændrer sig ikke længere, og vi opfylder det allerede i dag.
Transpareo underskriver hvert felt i et produktpas separat, så selv beskyttede felter kan kontrolleres hver for sig. Brugeren behøver ikke at stole på platformen.
Et produktpas, der indføres i tide, koster mindre end et, der indføres for sent. Vi modregner platformabonnementet i bøden.
Er du klar til legetøjs-DPP'er?
Opret dine pas til legetøj i dag. Når forpligtelsen træder i kraft, er du allerede i fuld gang.