Цифровий паспорт товару для меблів

У яких сферах Transpareo надає вам підтримку

Як тільки цей нормативно-правовий акт почне застосовуватися до меблів, Article 9(1), Regulation (EU) 2024/1781The information requirements shall provide that products can only be placed on the market or put into service if a digital product passport is available in accordance with the applicable delegated acts adopted pursuant to Article 4 and with Articles 10 and 11. The data in the digital product passport shall be accurate, complete and up to date. меблі Article 9(1), Regulation (EU) 2024/1781The information requirements shall provide that products can only be placed on the market or put into service if a digital product passport is available in accordance with the applicable delegated acts adopted pursuant to Article 4 and with Articles 10 and 11. The data in the digital product passport shall be accurate, complete and up to date. можна буде Article 9(1), Regulation (EU) 2024/1781The information requirements shall provide that products can only be placed on the market or put into service if a digital product passport is available in accordance with the applicable delegated acts adopted pursuant to Article 4 and with Articles 10 and 11. The data in the digital product passport shall be accurate, complete and up to date.. Transpareo - це платформа DPP, на якій ви можете в одному місці зберігати дані про компоненти, підтверджуючі документи та паспорти ваших меблів. Вже сьогодні ви можете вносити туди інформацію про вміст формальдегіду та походження деревини. Картки ведуть до відповідних розділів нижче.

Ідентифікатор та QR-код

Кожен предмет меблів потребує унікального ідентифікатора та QR-коду для паспорта. Transpareo генерує і те, і інше - навіть без GTIN, використовуючи ваш власний номер артикулу.

Поширені запитання щодо DPP для меблів

Одноразове налаштування компонентів

Диван складається з тридцяти деталей, які постачають різні виробники. У Transpareo ви вносите дані про кожен компонент лише один раз і використовуєте їх у всіх моделях.

Що чекає на виробників меблів

Походження деревини

Для дерев’яних меблів вам потрібні дані про породу деревини, країну заготівлі та географічне розташування ділянок. Transpareo зберігає ці дані у компоненті, до складу якого входить деревина.

Що потрібно вказати в DPP для меблів?

Формальдегід і речовини

З серпня 2026 року набуває чинності граничне значення вмісту формальдегіду для меблів. У Transpareo для вашого сертифіката щодо викидів та декларації про речовини, що викликають занепокоєння, передбачені окремі поля.

Що потрібно вказати в DPP для меблів?

Протоколи випробувань

Про міцність, довговічність та стійкість ви надаєте підтвердження у вигляді протоколів випробувань. Transpareo показує їх лише державним органам та тим читачам, яким ви надаєте дозвіл.

Що потрібно вказати в DPP для меблів?

Ремонт та запасні частини

Запасні частини, інструменти та інструкції дають змогу відремонтувати меблі. Інструкція з ремонту має в Transpareo окреме поле, доступне для перегляду будь-яким покупцем.

Що потрібно вказати в DPP для меблів?

Дані з ланцюга поставок

Виробники плит, пінопласту та фурнітури найкраще знають свої показники. Заповнюючи запит на постачання, вони самі вводять дані, а ви перевіряєте кожен показник.

На кого це впливає?

Догляд - публічний, звіти - захищені

Інструкції з догляду призначені для всіх, а протоколи випробувань - для державних органів. У Transpareo кожне поле має власний рівень читання, прихований за одним і тим самим QR-кодом.

Поширені запитання щодо DPP для меблів

Інструкції 40 мовами

Інструкції з монтажу, догляду та утилізації мають бути викладені мовою покупця. Transpareo перекладає їх на 40 мов, а ви перевіряєте результат.

Transpareo для меблів

Що чекає на виробників меблів

Цифровий паспорт продукції для меблів входить до першого списку пріоритетів Регламенту про екодизайн. Однак дві вимоги з чітко визначеними термінами вступають у силу раніше. Transpareo - це програмне забезпечення для створення цифрового паспорта продукту (DPP), за допомогою якого виробники меблів зберігають дані щодо всіх трьох вимог в одному місці.

Де зазначено обов’язок щодо паспорта

У робочому плані від 16 квітня 2025 року меблі та матраци зазначені як пріоритетні кінцеві продукти. Комісія очікує прийняття правового акту щодо меблів у 2028 році, а щодо матраців - у 2029 році. Обидва роки вона сама називає орієнтовними.

Делегований правовий акт набирає чинності Article 4(4), Regulation (EU) 2024/1781[…] The date of application of a delegated act shall not be earlier than 18 months from its entry into force, except in duly justified cases for the whole act or for some specific requirements, or except in cases of partial repeal or amendment of delegated acts, where an earlier date of application may be set.. Звідси й дата 2029 року, зазначена вище. Це прогноз, викладений у опублікованому графіку. Сам правовий акт ще не існує.

Що, ймовірно, міститиме паспорт

З весни 2026 року на замовлення Генерального директорату з питань навколишнього середовища проводиться попереднє дослідження щодо змісту меблевого паспорта. Спочатку у ньому визначається група товарів. До неї входять меблі для зберігання, сидіння, відпочинку, прийому їжі та роботи, як у приміщенні, так і на відкритому повітрі, включаючи каркаси ліжок. Матраци залишаються окремою групою. Чи входять до неї вбудовані та виготовлені на замовлення вироби, поки що не визначено.

Її проект змісту паспорта класифікує понад п’ятдесят полів даних у одинадцять груп. Вони охоплюють широкий спектр - від матеріалів та хімічних властивостей, через можливість повторного використання та частку вторинної сировини, аж до інструкцій та історії кожного окремого виробу. Більшість полів він розміщує на рівні моделі, а багато з них створюються у постачальників матеріалів та компонентів. Тому в дослідженні пропонується складати інформацію про продукт на основі документації щодо компонентів. Саме так компоненти вже сьогодні працюють у Transpareo.

Другий проект аналізує 203 екологічні декларації продуктів. На їх основі він формує 20 попередніх середніх специфікацій. Згідно з цим, найбільша частина екологічного впливу меблів припадає на матеріали, з яких вони виготовлені. Проект також вказує на прогалини в даних: енергоспоживання під час виробництва, відходи, клеї та покриття, упаковка, транспортування та термін експлуатації.

Тому для кожної моделі складіть специфікацію з вагою матеріалів та цими значеннями. Так ви матимете дані, які, ймовірно, будуть потрібні для подальшого розрахунку екологічного сліду. Власного правила розрахунку для меблів поки що не існує.

Ніщо з цього не є обов’язковим. Проекти є пропозиціями для обговорення. Команди дослідження приймає зауваження до 3 листопада 2026 року, а щодо речовин, що викликають занепокоєння, - до 25 листопада 2026 року.

Терміни, які настають раніше

З 6 серпня 2026 року діє граничне значення для формальдегіду. Меблі та вироби на основі деревообробних матеріалів Annex XVII, entry 77, paragraph 1, Regulation (EC) No 1907/2006, as inserted by Regulation (EU) 2023/1464Formaldehyde CAS No 50-00-0 EC No 200-001-8 and formaldehyde-releasing substances 1. Shall not be placed on the market in articles, after 6 August 2026, if, under the test conditions specified in Appendix 14, the concentration of formaldehyde released from those articles exceeds: (a) 0,062 mg/m3 for furniture and wood-based articles; (b) 0,080 mg/m3 for articles other than furniture and wood-based articles. The first subparagraph shall not apply to: […] (b) articles that are exclusively for outdoor use under foreseeable conditions; […] (j) second-hand articles.. Так зазначено в обмеженнях Регламенту REACH. Виняток становлять, наприклад, вживані меблі та вироби, призначені виключно для зовнішнього використання.

Встановлені зобов’язання набирають чинності раніше, ніж паспорт, і варто планувати свою діяльність з урахуванням цих вимог.

З 30 грудня 2026 року Регламент щодо вирубки лісів набуде чинності для більшості учасників ринку. Той, хто першим вводить дерев’яні меблі в обіг, подає декларацію про дотримання належної ретельності. Для цього йому потрібна Article 9(1), point (d), Regulation (EU) 2023/1115Operators shall collect information, documents and data which demonstrate that the relevant products comply with Article 3. For this purpose, the operator shall collect, organise and keep for five years from the date of the placing on the market or of the export of the relevant products the following information, accompanied by evidence, relating to each relevant product: […] (d) the geolocation of all plots of land where the relevant commodities that the relevant product contains, or has been made using, were produced, as well as the date or time range of production; […], на яких було заготовлено деревину. Мікро- та малі підприємства приєднаються 30 червня 2027 року. Вживані меблі з 18 вересня 2026 року прямо виключені з-під дії Постанови.

Обидва зобов’язання вимагають зазначення інформації про матеріали та походження. Саме ці дані згодом будуть потрібні й для паспорта продукту. Той, хто вже сьогодні ретельно веде їх у Transpareo, вже заповнив значну частину свого паспорта.

Що охоплює ця сторінка

Ця сторінка - ваш довідник щодо цифрового паспорта продукції для меблів. Тут наведено графік, ролі з відповідними обов’язками та дані, які вимагатиме паспорт. До цього додаються офіційні джерела та приклад таблиці для офісного обертового стільця. Наприкінці наведено запитання, які нам найчастіше задають виробники меблів. Термін, підкреслений пунктирною лінією, вказує на формулювання нормативно-правового акту.

Від правил до паспорта

На зображенні правила щодо ваших меблів позначені сірим кольором. Бірюзовим кольором позначені дані, які ви вже маєте. Синім кольором позначено паспорт продукту Transpareo з його рівнями читання.

Три найбільші перешкоди на практиці

  1. Диван - це тридцять постачальників: каркас, пінопласт, пружини, оббивна тканина, фурнітура, клеї та ніжки надходять з різних джерел. Кожен рівень містить частину відповіді, і більшість із них ніколи не запитували про це. Натомість стіл із масиву дерева потребує лише трьох даних. Одна й та сама модель даних має обслуговувати обидва випадки. У Transpareo кожен із цих етапів є компонентом із власними даними.
  2. Дані про походження закінчуються на два етапи вище: фанерний завод знає свого постачальника, але рідко знає ліс. Геолокалізація заготівлі - це нове питання до ланцюга, який протягом двадцяти років відповідав словом «сертифіковано». Сертифікат підтверджує походження, проте декларація про належну ретельність залишається обов’язковою. За допомогою запиту до постачальника в Transpareo ви також можете зв’язатися з попередніми постачальниками.
  3. Дві групи товарів, два терміни: меблі та матраци - це окремі групи з окремими нормативно-правовими актами. Якщо ви продаєте ліжка, каркас і матрац можуть підпадати під різні правила та терміни. У Transpareo ви створюєте окремі поля для матраца.

Детальніше про це: Як дані надходять до паспорта товару та DPP змушує до цифровізації.

Графік постачання меблів

Найважливіші терміни дії норм, що застосовуються до меблів або мають набути чинності в майбутньому, у хронологічному порядку. Терміни, які залежать від ще не прийнятих нормативно-правових актів, позначені як такі.

  1. 18 липня 2024 року
    ESPR набуває чинності

    Регламент (ЄС) 2024/1781 стане рамковим документом для вимог щодо екологічного проектування та цифрового паспорта виробу. Щодо меблів він сам по собі не встановлює жодних вимог. Вони будуть визначені делегованим правовим актом для цієї групи товарів.

  2. 4 грудня 2024 року
    Інформаційна система EUDR вводиться в експлуатацію

    Запускається система подання декларацій про належну ретельність щодо деревини та інших сировинних матеріалів. Дерев’яні меблі належать до відповідних товарів, передбачених Регламентом (ЄС) 2023/1115.

  3. 16 квітня 2025 року
    У робочому плані зазначено меблі та матраци

    У першому робочому плані з екодизайну та енергетичного маркування на 2025-2030 роки меблі та матраци зазначені як пріоритетні кінцеві продукти. Це дві групи товарів, що регулюються двома нормативно-правовими актами. Отже, каркас ліжка та матрац до нього можуть підпадати під дію різних правил.

  4. 20 липня 2026 року
    Реєстр EU-DPP запущено

    Центральний реєстр паспортів продукції починає функціонувати. Його діяльність, а також тестове середовище для суб’єктів господарювання, регулюються Імплементаційним регламентом (ЄС) 2026/1778. Паспорти на меблі будуть внесені до реєстру, щойно набере чинності відповідний нормативно-правовий акт.

  5. 6 серпня 2026 року
    Діє граничне значення вмісту формальдегіду

    Меблі та вироби на основі деревообробних матеріалів, які відтепер надходять у обіг, у випробувальній камері виділяють не більше 0,062 мг/м³ формальдегіду. Це передбачено пунктом 77 обмежень REACH, внесеним Регламентом (ЄС) 2023/1464. Для дорожніх транспортних засобів ця вимога набирає чинності 6 серпня 2027 року.

  6. 18 вересня 2026 року
    Меблі, що були у вжитку, категорично виключаються

    Набирає чинності Делегований регламент (ЄС) 2026/2102. У ньому переглянуто перелік товарів, що підпадають під дію Регламенту про вирубку лісів. Меблі з дерева залишаються у цьому переліку. Вживані меблі та меблі з секонд-хенду тепер прямо виключені з нього.

  7. 6 жовтня 2026 року
    У попередньому дослідженні представлено перші ескізи

    Консорціум у складі VITO, Trinomics, Öko-Institut, Ecoinnovazione та Fraunhofer IZM готує попереднє дослідження щодо меблів на замовлення Генерального директорату з питань навколишнього середовища. Під час першої зустрічі зацікавлених сторін у Брюсселі обговорюються три проекти. Вони стосуються сфери застосування та ринку, даних для екологічного аналізу та змісту паспорта продукту. Наразі жодне з цих положень не є обов’язковим.

  8. 3 листопада 2026 року
    Термін подання зауважень щодо попереднього дослідження

    До цієї дати дослідницька група приймає письмові відгуки щодо всіх трьох проектів через форми на веб-сайті дослідження. Щодо речовин, які викликають занепокоєння, діє окрема добровільна форма подання до 25 листопада 2026 року. У цьому питанні виробники ще беруть участь у обговоренні того, які дані вимагатиме паспорт.

  9. 30 грудня 2026 року
    Вимоги щодо боротьби з вирубкою лісів для більшості учасників ринку

    Той, хто першим вводить дерев’яні меблі в обіг на ринку ЄС, подає декларацію про дотримання належної ретельності із зазначенням географічного розташування ділянок, з яких було заготовлено деревину. Регламент (ЄС) № 2025/2650 відклав це до 2025 року. На наступних етапах ланцюга постачання вказується лише посилальний номер цієї декларації.

  10. 30 червня 2027 року
    Вимоги щодо боротьби з вирубкою лісів для дрібних учасників ринку

    Фізичні особи, а також мікро- та малі підприємства, які були зареєстровані до 31 грудня 2024 року, приєднаються до них через шість місяців. Мікро- та малі підприємства, які вже підпадали під дію попереднього Положення про торгівлю деревиною, зберігають термін у грудні 2026 року.

  11. Очікується у 2028 році
    Делегований правовий акт щодо меблів

    Згідно з орієнтовним графіком Комісії, прийняття законодавчого акту щодо меблів заплановано на 2028 рік, а щодо матраців - на рік пізніше. До цього має відбутися другий етап попереднього дослідження, що включатиме базові випадки, варіанти оформлення та сценарії. Його завершення заплановано на весну 2027 року. Якщо Комісія ухвалить рішення про проведення оцінки впливу, вона триватиме до травня 2028 року. Рішення про підготовку проекту Комісія ухвалить після завершення дослідження.

  12. Очікується з 2029 року
    Вимога щодо паспортів для меблів

    Після прийняття делегованого правового акту має минути щонайменше 18 місяців, перш ніж його вимоги щодо паспортів набудуть чинності. Якщо правовий акт буде прийнято у 2028 році, це відбудеться у 2029 або 2030 році. Термін залежить від правового акту, який Комісія ще не прийняла.

На кого це впливає?

Які обов’язки покладаються на окремих суб’єктів господарської діяльності на шляху до формування ринку.

Виробник

Він оформлює паспорт ще до того, як виріб потрапляє у продаж. Він присвоює Article 10(1), point (a), Regulation (EU) 2024/1781A digital product passport shall comply with the following essential requirements: (a) it shall be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier;. Дані Article 9(1), Regulation (EU) 2024/1781The information requirements shall provide that products can only be placed on the market or put into service if a digital product passport is available in accordance with the applicable delegated acts adopted pursuant to Article 4 and with Articles 10 and 11. The data in the digital product passport shall be accurate, complete and up to date.. У випадку з диваном це означає: дані від тридцяти або більше постачальників комплектуючих. Більшість із них ще ніколи не запитували про це.

Імпортер

Той, хто ввозить меблі до ЄС, вводить їх у обіг. Він несе відповідальність за наявність необхідних документів, дотримання граничного рівня формальдегіду та декларацію щодо вирубки лісів. Постачальники з Азії та Східної Європи рідко мають дані про географічне походження сировини. Тому ці дані повинні бути включені до договору купівлі-продажу. За допомогою запиту до постачальника в Transpareo постачальник вносить їх самостійно.

Магазин та кухонний салон

Перед продажем він перевіряє, чи має виріб відповідне маркування та чи доступний паспорт. Він не веде власних даних. Однак запланована кухня складається з багатьох паспортів, і клієнт очікує відповіді. 21 вересня 2027 року набуде чинності новий Митний кодекс Союзу. Якщо споживач замовляє меблі з третьої країни, то, залежно від домовленості, Article 5, point (14), Regulation (EU) 2026/2108‘importer for distance sales’ means either the person supplying goods in distance sales or the person facilitating distance sales; виступає Article 5, point (14), Regulation (EU) 2026/2108‘importer for distance sales’ means either the person supplying goods in distance sales or the person facilitating distance sales;. Імпортер забезпечує Article 27(2), point (c), Regulation (EU) 2026/2108The importer shall: […] (c) ensure that the goods entering the customs territory of the Union comply with relevant other legislation applied by the customs authorities and provide or make available and keep appropriate records of such compliance; меблів Article 27(2), point (c), Regulation (EU) 2026/2108The importer shall: […] (c) ensure that the goods entering the customs territory of the Union comply with relevant other legislation applied by the customs authorities and provide or make available and keep appropriate records of such compliance;, яке застосовує митна служба.

Постачальник плит та комплектуючих

ДСП, МДФ, шпон, пінопласт та фурнітура містять інформацію про клас формальдегіду, породу деревини та країну походження. Те, що не підтверджено на цьому рівні, не може вказати й виробник меблів. У Transpareo постачальник відповідає на запит безпосередньо у записі даних про свій компонент.

Що потрібно вказати в DPP для меблів?

Найважливіші поля даних, передбачені відповідним законодавством ЄС.

Походження матеріалу

Сюди входять порода деревини та країна заготівлі, а також Article 9(1), point (d), Regulation (EU) 2023/1115Operators shall collect information, documents and data which demonstrate that the relevant products comply with Article 3. For this purpose, the operator shall collect, organise and keep for five years from the date of the placing on the market or of the export of the relevant products the following information, accompanied by evidence, relating to each relevant product: […] (d) the geolocation of all plots of land where the relevant commodities that the relevant product contains, or has been made using, were produced, as well as the date or time range of production; […]. До цього додаються метали, текстиль, пінопласти та клеї. Сертифікати FSC або PEFC є корисними підтвердженнями. Проте декларація про належну ретельність вам все одно потрібна.

Речовини, що викликають занепокоєння

Сюди входять клас викидів формальдегіду та випробування, що підтверджують його. До цього додаються антипірени в оббивці та пінопласті. Також до цього переліку входить кожна речовина зі списку кандидатів, вміст якої перевищує 0,1 % за масою. Відповідно до законодавства про відходи, про неї необхідно додатково повідомити до бази даних Європейського агентства з хімічних речовин.

Випробування на термін придатності та безпеку

Сюди входять випробування на міцність, довговічність та стійкість для відповідного типу меблів. Стандарт EN 1728 застосовується до сидільних меблів, а EN 1730 - до столів. Для меблів для зберігання речей та садових меблів існують окремі стандарти. Протокол випробувань має бути доданий до паспорта.

Ремонт та запасні частини

Важливо знати, які деталі доступні, як довго, за якою ціною та з використанням яких інструментів. Сюди також входить інформація про те, де можна знайти інструкції. Ремонтні майстерні Article 11, point (b), Regulation (EU) 2024/1781The technical design and operation of the digital product passport shall comply with the following essential requirements: […] (b) customers, manufacturers, importers, distributors, dealers, professional repairers, independent operators, refurbishers, remanufacturers, recyclers, market surveillance authorities and customs authorities, civil society organisations, trade unions and other relevant actors shall have free of charge and easy access to the digital product passport based on their respective access rights set out in the applicable delegated act adopted pursuant to Article 4;. У випадку з меблями забезпечити можливість ремонту найпростіше.

Демонтаж та переробка

Сюди входять етапи розбирання та можливість сортування матеріалів. Каркас, пінопласт та оббивка сортуються в окремі фракції. До цього додається процедура прийому, яка діє в кожній країні.

Перелік питань щодо меблів

ЄС ще не опублікував, які дані має містити паспорт продукції для меблів: законодавчий акт, що їх визначає, ще не прийнято. Як тільки він з’явиться, тут буде опубліковано контрольний список для « Меблі » - у вигляді веб-сторінки та у форматі PDF, так само, як контрольні списки щодо батарей сьогодні відповідають тексту регламенту. До того часу надійним орієнтиром є обов’язкові дані, наведені вище, та офіційні джерела, наведені нижче.

На винос

Прикладна таблиця - це шаблон Transpareo для вашої галузі: дані, які вже вимагаються чинними нормами, та поля, що зазвичай містяться у сертифікаті, слугують нашою моделлю даних, а не делегованим правовим актом. Відкрийте її поруч із даними про вашу продукцію, навіть без створення облікового запису; ми адаптуємо шаблон, щойно з’явиться відповідний нормативно-правовий акт.

Шаблон Excel для меблів

Заповнений приклад рядка з усіма стовпцями, які необхідні для імпорту.

21 Столбці з прикладними значеннями

Transpareo для меблів

Transpareo - це програмне забезпечення DPP для виробників меблів та їхніх постачальників. Каркас, пінопласт, оббивка, фурнітура та плити - це компоненти, що мають власні матеріали, походження та сертифікати. Ви вводите дані про кожен компонент лише один раз і використовуєте їх у кожній моделі, до складу якої він входить. Шаблон меблів містить поля для сертифіката щодо вмісту формальдегіду, сертифіката пожежної безпеки, звіту про стійкість конструкції, екологічної декларації продукту та інструкції з ремонту.

Дані надходять через інтерфейс, шляхом імпорту з Excel або через API. Або ви можете дозволити вашим постачальникам вводити їх самостійно, а також їхнім постачальникам. Кожна прийнята відповідь стає новою версією з назвою постачальника. Прикладна таблиця вище стосується офісного обертового крісла та показує всі стовпці, які очікуються під час імпорту, включаючи перелік компонентів.

Кожне поле має свій рівень доступу. Споживач бачить за QR-кодом інструкції з догляду, а підприємство з переробки - деталі демонтажу. Перед публікацією Transpareo перевіряє кожен паспорт, і кожна публікація підписується. Користувач, який переглядає паспорт, перевіряє підпис за допомогою Transpareo Time Machine. Ви можете експортувати свої дані в будь-який час у форматі JSON-LD, CSV, таблиці Excel або SQL.

2029
Очікується з
2026
Формальдегід
30+
Компоненти
EUDR
Походження деревини

Поширені запитання щодо DPP для меблів

Чи набув чинності закон про DPP для меблів?

Поки що ні. Регламент про екодизайн діє з 18 липня 2024 року. Його вимоги встановлюються для кожної групи товарів через делеговані правові акти. Правовий акт щодо меблів ще не прийнято. Комісія очікує його у 2028 році, але сама називає цю дату орієнтовною. Згідно з ним, він набере чинності Article 4(4), Regulation (EU) 2024/1781[…] The date of application of a delegated act shall not be earlier than 18 months from its entry into force, except in duly justified cases for the whole act or for some specific requirements, or except in cases of partial repeal or amendment of delegated acts, where an earlier date of application may be set.. Отже, обов’язкове надання сертифікату очікується у 2029 або 2030 році. Вважайте це плановим припущенням. Вже визначено граничне значення вмісту формальдегіду та вимоги щодо декларації про відсутності вирубки лісів.

Що діє до того, як почне діяти паспорт?

Два зобов’язання, і обидва мають бути виконані до ухвалення будь-якого правового акту відповідно до Регламенту про екодизайн. З 6 серпня 2026 року Annex XVII, entry 77, paragraph 1, Regulation (EC) No 1907/2006, as inserted by Regulation (EU) 2023/1464Formaldehyde CAS No 50-00-0 EC No 200-001-8 and formaldehyde-releasing substances 1. Shall not be placed on the market in articles, after 6 August 2026, if, under the test conditions specified in Appendix 14, the concentration of formaldehyde released from those articles exceeds: (a) 0,062 mg/m3 for furniture and wood-based articles; (b) 0,080 mg/m3 for articles other than furniture and wood-based articles. The first subparagraph shall not apply to: […] (b) articles that are exclusively for outdoor use under foreseeable conditions; […] (j) second-hand articles.. З 30 грудня 2026 року більшість учасників ринку подаватимуть декларацію про дотримання належної ретельності щодо дерев’яних меблів. Вона містить Article 9(1), point (d), Regulation (EU) 2023/1115Operators shall collect information, documents and data which demonstrate that the relevant products comply with Article 3. For this purpose, the operator shall collect, organise and keep for five years from the date of the placing on the market or of the export of the relevant products the following information, accompanied by evidence, relating to each relevant product: […] (d) the geolocation of all plots of land where the relevant commodities that the relevant product contains, or has been made using, were produced, as well as the date or time range of production; […]. Мікро- та малі підприємства приєднаються до цього через шість місяців. Вживані меблі звільнені від обох зобов’язань. Той, хто акуратно збирає ці дані в Transpareo, вже наполовину заповнив паспорт.

Що має містити паспорт меблів за результатами попереднього дослідження?

Проект змісту паспорта від вересня 2026 року базується на 23 випадках застосування. На цій основі він визначає понад п’ятдесят полів даних, об’єднаних в одинадцять груп. До них належать ідентифікація, виробник, матеріали, механічні та хімічні властивості, а також можливість повторного використання. Далі йдуть частка вторинної сировини, відповідність вимогам, екологічний слід, інструкції та життєвий цикл окремого виробу. Для кожного поля пропонується свій рівень доступу. Зазвичай це модель виробу, а для тканин та клеїв - також компонент або партія. До цього додається рівень доступу: від публічного до доступу за наявності обґрунтованого інтересу та доступу для державних органів. Основні матеріали, інструкції з догляду та монтажу мають бути публічними. Типи з’єднань та вказівки щодо демонтажу мають бути доступними для обмеженого кола осіб. Багато питань ще залишаються відкритими. У дослідженні його результати названо попередніми. Зауваження приймаються до 3 листопада 2026 року.

Чи стосується це також імпортерів?

Так, це стосується всіх трьох зобов’язань. Вони пов’язані Article 9(1), Regulation (EU) 2024/1781The information requirements shall provide that products can only be placed on the market or put into service if a digital product passport is available in accordance with the applicable delegated acts adopted pursuant to Article 4 and with Articles 10 and 11. The data in the digital product passport shall be accurate, complete and up to date.. Той, хто імпортує стілець із третьої країни, зобов’язаний забезпечити відповідність вимогам щодо формальдегіду, надати декларацію про вирубку лісів та майбутній паспорт. На практиці ці дані знаходяться на заводі з виробництва плит та на етапі заготівлі деревини - на кількох попередніх етапах. Пропишіть це в договорі купівлі-продажу. Той, кого ніколи не запитували про координати місця заготівлі, рідко надає їх протягом одного кварталу. За допомогою запиту до постачальника в Transpareo ви також можете зв’язатися з попередніми постачальниками вашого постачальника.

Диван складається з тридцяти деталей. Чи потрібен мені паспорт для кожної з них?

Ні. Паспорт описує продукт, який ви випускаєте на ринок. Компоненти в ньому представлені у вигляді ієрархії. У Transpareo ви вносите дані про кожен компонент лише один раз, наприклад, каркас, пінопласт, оббивну тканину та фурнітуру. Кожен з них має власний матеріал, походження та сертифікати. Ви використовуєте їх у кожній моделі, до складу якої вони входять. Таким чином, ви вводите дані про одну й ту саму букову фанеру лише один раз для сорока продуктів. Окремий паспорт компоненту потрібен лише в тому випадку, якщо він випускається на ринок окремо.

Чи потрібен мені GTIN?

Жодна норма не вимагає його наявності. Вимагається лише Article 10(1), point (a), Regulation (EU) 2024/1781A digital product passport shall comply with the following essential requirements: (a) it shall be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier;. Якщо у вас є GTIN, Transpareo перетворює його на GS1 Digital Link, який розпізнають навіть сторонні системи. Без GTIN паспорт містить однозначний ідентифікатор Transpareo та ваш власний номер товару. У обох випадках QR-код веде до паспорта. У випадку меблів для конкретних приміщень та кухонь, виготовлених на замовлення, часто взагалі немає штрих-коду. Це є нормальним явищем.

Чи підпадають матраци під дію законодавства про меблі?

Ні. У робочому плані матраци зазначені як окрема група товарів. Комісія очікує прийняття відповідного нормативного акта у 2029 році, через рік після прийняття такого акта щодо меблів. Отже, каркас ліжка та матрац, що лежить на ньому, можуть підпадати під дві вимоги з двома термінами. Якщо ви продаєте обидва товари, плануйте роботу з двома моделями даних. Враховуйте, що вимоги до матраців у більшій мірі стосуються терміну експлуатації та відходів. У Transpareo для матраців слід створити окремі поля.

Хто бачить які дані у паспорті?

Рівні доступу визначаються нормативно-правовим актом. Він регулює, Article 11, point (b), Regulation (EU) 2024/1781The technical design and operation of the digital product passport shall comply with the following essential requirements: […] (b) customers, manufacturers, importers, distributors, dealers, professional repairers, independent operators, refurbishers, remanufacturers, recyclers, market surveillance authorities and customs authorities, civil society organisations, trade unions and other relevant actors shall have free of charge and easy access to the digital product passport based on their respective access rights set out in the applicable delegated act adopted pursuant to Article 4;. У Transpareo ви налаштовуєте видимість поле за полем. Значення може бути загальнодоступним без реєстрації або обмеженим певним рівнем. Читачі отримують доступ до цього рівня через зареєстровані входи. Споживачі отримують матеріали, послуги з технічного обслуговування, ремонту та утилізації. Підприємство з переробки відходів отримує детальну інформацію про демонтаж. Звіти про випробування та документація постачальників залишаються у розпорядженні державних органів та тих читачів, яких ви вкажете. Один і той самий QR-код показує кожному читачеві, до чого він має доступ.

Як довго повинен залишатися дійсним паспорт?

Цей термін визначається нормативно-правовим актом. Він відповідає Article 9(2), point (i), Regulation (EU) 2024/1781The requirements related to the digital product passport laid down in the delegated acts adopted pursuant to Article 4 shall, as appropriate for the product groups covered, specify the following: […] (i) the period during which the digital product passport is to remain available, which shall correspond to at least the expected lifetime of a specific product. меблів. Шафа для одягу служить довше, ніж більшість договорів на програмне забезпечення. Паспорт Article 11, point (e), Regulation (EU) 2024/1781The technical design and operation of the digital product passport shall comply with the following essential requirements: […] (e) the digital product passport shall remain available for the period specified in delegated acts adopted pursuant to Article 4, including after an insolvency, a liquidation or a cessation of activity in the Union of the economic operator responsible for the creation of the digital product passport;. Отже, цей обов’язок зберігається незалежно від зміни постачальника. Перед кожним підписанням запитуйте, що станеться з вашими паспортами після розірвання договору. У Transpareo опубліковані паспорти залишаються доступними за фіксованою адресою. Якщо вони внесені до реєстру ЄС, Transpareo зберігає їх у архіві протягом десяти років. У нашому контрольному списку для постачальників наведено інші питання.

Чи може паспорт бути чимось більшим, ніж просто документом, що підтверджує відповідність вимогам?

Так, у випадку з меблями це особливо актуально. У цьому ж QR-коді містяться інструкції з розбирання, рекомендації щодо догляду, перелік запасних частин та історія деревини. Кожен користувач бачить їх своєю мовою. Transpareo автоматично перекладає вміст паспорта на 24 офіційні мови ЄС та ще 16 інших. Ви перевіряєте результат. Детальніше про це - у статті «Від обов’язкового паспорта до маркетингового інструменту».

Скільки коштує порушення?

Розмір штрафів встановлюють держави-члени, і вони значно відрізняються між собою. Наслідки на ринку зазвичай виявляються дорожчими. Якщо вміст формальдегіду в меблях перевищує граничне значення, їх не можна випускати в обіг. Вже поставлені вироби повертаються. Відсутність декларації про відсутності вирубки лісів призводить до затримання контейнера на кордоні. З дати набрання чинності вимоги щодо наявності паспорта товар без нього не може потрапити в обіг. У випадку сезонної колекції це означає весь сезон.

Офіційні документи

Джерела права для ознайомлення: що це за документ і коли він вам знадобиться.

Готові до DPP для меблів?

Почніть вже сьогодні - коли з’явиться обов’язок, ви вже давно будете працювати продуктивно.