
Цифровой паспорт продукта для товаров повседневного спроса (FMCG)
Положение PPWR вступает в силу 12 августа 2026 года, новый регламент по моющим средствам вступит в силу в 2029 году, а в отношении упаковки вступают в силу первые обязательные требования. Сроки, даты вступления в силу, официальные источники и ответы - справочник по DPP для сектора товаров повседневного спроса (FMCG).
Что ждёт производителей потребительских товаров
Производители товаров повседневного спроса не будут ждать принятия какого-то одного крупного законодательного акта в отношении упаковки.
Упаковка появилась первой
На них оказывается давление сразу с трёх сторон, и упаковка - это та часть, которая появилась первой. Постановление об упаковке (ЕС) 2025/40 вступил в силу 11 февраля 2025 года и применяется с 12 августа 2026 года; гармонизированная маркировка материалов и сортировки, предусмотренная статьёй 12, вступит в силу в 2028 году, а обязательства в отношении возможности вторичной переработки и доли вторичного сырья, установленные статьями 6 и 7, - в 2030 году.
Ни одно из этих понятий не называется «паспортом», однако по сути всё это представляет собой базу данных паспортной информации.
Моющие средства получат настоящий «паспорт»
Второе направление касается моющих средств. Регламент (ЕС) 2026/405 от 11 февраля 2026 года заменяет действующий уже двадцать лет Регламент о моющих средствах и с 23 сентября 2029 года вводит для моющих средств настоящий цифровой паспорт продукта наряду с цифровой этикеткой.
Для моющих средств паспорт - это уже не перспектива, а конкретная дата.
Если в вашем ассортименте есть моющие средства, именно этот срок на данной странице касается именно вас.
Маркировка пищевых продуктов уже давно является обязательным требованием законодательства
Третьим направлением является маркировка пищевых продуктов, которая с 13 декабря 2014 года является действующим законодательством и в обозримом будущем останется неизменной. Регламент (ЕС) № 1169/2011 уже давно содержит информацию о том, какие сведения должны быть указаны на этикетке, как выделяются аллергены и что необходимо отобразить до заключения сделки дистанционной торговли.
Это более благоприятная отправная точка, чем у большинства отраслей.
Это не является обязательным правилом, но уже сегодня большая часть вашего контента, ориентированного на потребителей, хранится в какой-либо системе в четко структурированном виде.
Что охватывает данная страница
Эта страница представляет собой справочник, дающий полную картину: график со всеми сроками, кто за что отвечает, данные, которые должны содержаться в паспорте потребительских товаров, официальные источники, примерная таблица импорта упаковки для сверки с вашими собственными данными, а также вопросы, которые нам задают чаще всего.
От правил к паспорту
Краткий обзор: правила, касающиеся вашей продукции, выделены серым цветом; данные, которыми вы уже располагаете, - бирюзовым; а паспорт продукции Transpareo с уровнями читаемости - синим.
Три основных препятствия на практике
- Данные находятся у поставщика, а не у вас. Состав материалов, доля вторичного сырья и оценки пригодности к переработке определяются производителем упаковки. Возможность подтвердить выполнение ваших обязательств к 2030 году зависит от условий закупок, установленных сегодня, а не от таблицы, которая появится в 2029 году.
- Объём влияет на расчёты. Ассортимент из четырёх тысяч наименований с ежеквартальными вариантами акционных предложений невозможно обновлять вручную. Вся информация должна поступать посредством импорта или через интерфейс, а паспорт должен выдерживать изменения в рецептуре, не превращаясь при этом в новый документ.
- Сканирование - это момент взаимодействия с потребителем, а не момент обеспечения соответствия требованиям. Люди сканируют упаковку из-за рецептуры, инструкций по сортировке или рекламной акции. Поля, необходимые для обеспечения соответствия требованиям, должны быть присутствовать и заполнены правильно, и за ними должно стоять то, что стоит открыть; в противном случае код на упаковке станет лишь украшением.
Подробнее: DPP обязывает осуществить цифровизацию и подключение к ERP-системе в течение двух недель.
График работ по сегменту товаров повседневного спроса (FMCG)
Все сроки, установленные Постановлением в отношении товаров повседневного спроса (FMCG), приведены в хронологическом порядке - от даты вступления в силу до обязательств на следующее десятилетие. Сроки, зависящие от еще не принятых нормативных актов, обозначены как таковые.
- 13 декабря 2014 годаДействует Постановление об информации о продуктах питания
Регламент (ЕС) № 1169/2011 вступает в силу с сегодняшнего дня. Он устанавливает обязательные сведения, подлежащие указанию на этикетке (ст. 9), требует выделения аллергенов из Приложения II в списке ингредиентов (ст. 21) и распространяет те же требования на дистанционную торговлю до завершения покупки (ст. 14). Требования к декларации пищевой ценности вступили в силу 13 декабря 2016 года (ст. 30).
- 11 февраля 2025 годаВступил в силу Постановление об упаковке
Регламент (ЕС) № 2025/40 об упаковке и отходах упаковки, опубликованный 22 января 2025 года, вступает в силу и заменяет Директиву 94/62/ЕС об упаковке. К упаковке пока не предъявляется никаких требований; отсчёт времени до вступления в силу начинается именно с этого момента.
- 22 марта 2026 годаВступил в силу новый регламент о моющих средствах
Регламент (ЕС) № 2026/405 о моющих средствах и поверхностно-активных веществах от 11 февраля 2026 года вступает в силу и отменяет Регламент (ЕС) № 648/2004. Данный регламент вводит цифровую этикетку (ст. 19) и цифровой паспорт продукции для моющих средств (ст. 21). Сами обязательства вступают в силу значительно позже.
- 20 июля 2026 годаРеестр EU-DPP вступает в действие
Центральный реестр ESPR начинает работу; его функционирование регулируется Исполнительным регламентом (ЕС) 2026/1778, а также предусмотрена тестовая среда. Моющие средства входят в число групп товаров, которые должны быть включены в этот реестр.
- 12 августа 2026 годаППВР применяется
Данное постановление вступает в силу с этого дня в общем порядке. Оно служит отправной точкой, от которой отсчитывается любой последующий срок по упаковке, а также является первой датой, с которой обязательства по упаковке вступают в силу непосредственно, а не посредством национальных мер по внедрению.
- 12 августа 2028 годаГармонизированная маркировка упаковки
На упаковках должна быть размещена гармонизированная маркировка материала и сортировки в соответствии со статьёй 12, при необходимости с использованием QR-кода или другого стандартизированного открытого носителя данных. Срок переносится в случае задержки принятия подзаконного акта, определяющего оформление и формат этикетки, если данный правовой акт не принят.
- 23 сентября 2029 годаПостановление о моющих средствах вступает в силу
С этого дня на моющие средства необходимо наносить новую этикетку и прилагать цифровой паспорт продукта. Продукты, соответствующие требованиям Регламента (ЕС) № 648/2004 и поступившие в обращение до этой даты, могут по-прежнему поставляться в соответствии с переходными положениями.
- 1 января 2030 годаВозможность вторичной переработки и доля вторичного сырья
Упаковка должна соответствовать критериям дизайна, обеспечивающего возможность переработки, и соответствовать классу перерабатываемости (ст. 6), а пластиковая упаковка должна содержать минимальную долю вторичного сырья (ст. 7). В той же статье предусмотрены два последующих этапа: с 2035 года вводятся более строгие требования к перерабатываемости, а с 2038 года - повышенные минимальные требования к классу перерабатываемости.
- Еще не определеноБытовые товары в рамках ESPR
Потребительские товары, не относящиеся к сфере продовольственных товаров, помимо упаковки и моющих средств, не имеют собственного нормативного акта, регулирующего их паспорт. Они также не включены в первый рабочий план по экодизайну, поэтому их паспорт будет утверждён в рамках более позднего делегированного правового акта. Учитывайте это, однако не планируйте конкретные сроки.
Кого это касается?
Какие обязательства возлагаются на отдельных участников экономической деятельности на пути к формированию рынка.
Производители и владельцы торговых марок
Лицо, которое осуществляет розлив продукта и наносит на него свой товарный знак, несет ответственность за этикетку, за указанные на ней данные об упаковке, а с 2029 года - за паспорт моющего средства. Именно это лицо обязано хранить подтверждающие документы о доле вторичного сырья и возможности переработки, подготовленные его поставщиком упаковки.
Импортер
Лицо, ввозящее товары в ЕС, вводит их в оборот и несет те же обязательства в отношении сопроводительной документации, что и производитель. Этикетки на продуктах питания должны быть составлены на языке каждого рынка, на котором осуществляется продажа, и именно в этом чаще всего заключается проблема импортируемых ассортиментов под собственными торговыми марками.
Торговцы и торговля
Проверяет, что указанный товар имеет требуемую маркировку и, при наличии, доступный паспорт. При дистанционной торговле продавец также обязан предоставить обязательную информацию о продуктах питания до завершения покупки (ст. 14 Регламента (ЕС) № 1169/2011).
Производители и поставщики упаковки
Состав материалов, доля вторичного сырья и оценка возможности вторичной переработки определяются именно здесь, а не на уровне бренда. Возможность подтвердить выполнение Ваших обязательств в области упаковки к 2030 году почти полностью зависит от того, что Ваш поставщик упаковки обязан Вам обеспечить по договору уже сегодня.
Что должно быть указано в DPP для товаров повседневного спроса?
Основные поля данных, предусмотренные соответствующим нормативным актом ЕС.
Состав упаковки
Материал по каждому компоненту, вес, доля вторичного сырья и соответствующий сертификат, оценка пригодности к вторичной переработке, а также подтверждение компостируемости, если на упаковке указано, что она подлежит компостированию. По одной строке на каждый формат, при этом застежка и этикетка считаются отдельными компонентами.
Информация для потребителей
В отношении пищевых продуктов - обязательные сведения, указанные в статье 9, с выделенными аллергенами в перечне ингредиентов и в таблице пищевой ценности; в отношении моющих средств - содержание этикетки, требуемое новым регламентом, включая ту часть, которая должна быть представлена исключительно в виде цифровой этикетки.
Сортировка и утилизация
Гармонизированная маркировка материалов и видов сортировки в соответствии со статьёй 12 PPWR, соответствующая маркировка контейнеров для отходов (ст. 13) и знак залога в тех случаях, когда действует национальная система возврата тары.
Документы, лежащие в основе этих заявлений
Декларация о соответствии, техническая документация, декларация о соответствии материалов, сертификат о переработке. Прилагаются к паспорту, а не вписываются в него, чтобы инспектор мог ознакомиться с оригиналом.
На вынос
Контрольные списки в формате PDF для распечатки и отметки выполненных пунктов, а также пример таблицы для импорта данных из Transpareo, который можно сопоставить с вашими собственными данными о товарах - и всё это без регистрации.
Контрольный список для моющих средств и поверхностно-активных веществ, предназначенных для конечных потребителей
Данный перечень соответствует тексту постановления: указанные положения являются действующим законодательством, а не прогнозом.
Шаблон Excel для товаров повседневного спроса (FMCG)
Заполненная примерная строка со всеми столбцами, которые требуются для импорта.
17 Колонки с примерными значениями
Transpareo для сектора товаров повседневного спроса (FMCG)
Transpareo содержит поля упаковки PPWR в виде готового шаблона - по одной строке для каждого формата, типа закрытия и этикетки в качестве составляющих, с оценкой пригодности к переработке, сертификатом о вторичной переработке и декларациями о соответствии в виде приложений, а не в виде введенных вручную данных. Вы импортируете тысячи артикулов из таблицы или через интерфейс, публикуете подписанные паспорта, которые потребитель, торговый инспектор и орган власти могут просматривать в соответствии со своим уровнем доступа, а также выпускаете новую версию при изменении рецептуры или упаковки. Каждое из вышеперечисленных обязательств имеет свой аналог ниже.
Каждый долг имеет свою противоположность
Шаблон упаковки
По одной строке на каждый формат, включающей в себя крышку и этикетку в качестве составляющих, с уже заполненными полями PPWR - оценка пригодности к вторичной переработке, сертификат вторичной переработки, подтверждение пригодности к компостированию, заявление о соответствии материалов. Поля, которые не требуются в соответствии с правилами для вашего продукта, никогда не будут ему навязываться.
Тысячи товаров одновременно
Вы можете управлять ассортиментом через пользовательский интерфейс, посредством импорта из Excel или через REST-интерфейс. В приведенной выше таблице-образце заполнены все столбцы, необходимые для импорта, что позволит вам сопоставить их с вашими собственными данными о товарах, прежде чем принять окончательное решение.
Этапы для потребителей, закупщиков и государственных органов
Видимость является свойством каждого поля данных. Сведения об ингредиентах и указания по сортировке доступны для общего просмотра без необходимости авторизации; сертификаты и заявления доступны через систему регистрируемого доступа для торговых инспекторов, а техническая документация - для государственных органов.
Код на упаковке
GTIN служит идентификатором для GS1 Digital Link, поэтому код, который и так уже нанесен на упаковку, может также содержаться в паспорте. Соответствующий QR-код генерирует Transpareo, а паспорта на уровне партии позволяют в случае отзыва охватить именно те партии, которые действительно затронуты.
Изменяются рецептуры и упаковка
Переиздание или новая упаковка представляют собой новую подписанную версию, а не новый паспорт. Предыдущие версии остаются доступными, и именно это вам понадобится, если возникнет вопрос по партии, которая покинула завод два года назад.
24 официальных языка ЕС и 16 других языков
Информация об ингредиентах и утилизации автоматически переводится на 24 официальных языка ЕС и 16 других языков на языке каждого рынка, на который вы осуществляете поставки, и проверяется вами перед публикацией.
Часто задаваемые вопросы о программе DPP для товаров повседневного спроса (FMCG)
Существует ли сегодня обязательное применение DPP для товаров повседневного спроса?
Это не является универсальным правилом, и стоит точно указать, какие положения уже вступили в силу. Требования PPWR к упаковке действуют с 12 августа 2026 года, требования к маркировке вступят в силу в 2028 году, а требования к перерабатываемости и содержанию вторичного сырья - в 2030 году. С 23 сентября 2029 года моющие средства получат настоящий цифровой паспорт продукта в соответствии с Регламентом (ЕС) 2026/405. Продукты питания и напитки подпадают под действие законодательства о маркировке, а не под нормативный акт, касающийся паспорта. Для всех остальных товаров в ассортименте потребительских товаров на данный момент дата введения паспортов ещё не определена.
Требует ли PPWR наличия QR-кода на каждой упаковке?
Статья 12 предписывает использование унифицированной маркировки, отражающей состав материалов и сортировку, на основе пиктограмм, действующих на территории всего ЕС, при необходимости сопровождаемой QR-кодом или другим стандартизированным, открытым цифровым носителем данных. Многоразовая упаковка и системы залога имеют собственные маркировки. Дизайн, технические спецификации и форматы будут определены в исполнительном акте, который Комиссия ещё не приняла, поэтому срок вступления в силу обязательной маркировки может быть перенесён. Создание базы данных уже сейчас не потребует от вас никаких затрат, даже если пиктограмма впоследствии изменится.
Распространяется ли это также на импортеров?
Да. Данная обязанность связана с выпуском продукции на рынок, а не с её производством. Импортер ассортимента продукции под собственной торговой маркой несёт такую же ответственность за этикетку, данные на упаковке и, начиная с 2029 года, за паспорт моющего средства, как и производитель. На практике это означает, что сертификат о переработке и оценка возможности вторичной переработки должны поставляться вместе с товаром, а не предоставляться по запросу. Пропишите это в договоре купли-продажи; именно на это уходит несколько месяцев.
Нужен ли мне код GTIN?
Практически каждый товар категории FMCG уже имеет такой идентификатор, и это самый простой случай - идентификатор в Transpareo становится GS1 Digital Link, то есть один и тот же код используется как для кассы, так и для Pass, вместо двух кодов на одной упаковке. Если у товара нет GTIN, на паспорте указывается уникальный идентификатор Transpareo, и QR-код также ведёт к нему. Подробнее о выборе читайте в статье «Почему GS1 Digital Link - это правильный стандарт».
Могу ли я переместить этикетку на QR-код?
Лишь частично, причем правила различаются в зависимости от продукта. Маркировка пищевых продуктов по-прежнему должна содержать обязательные сведения на физической этикетке; QR-код дополняет её, а не заменяет. Новый регламент по моющим средствам идет дальше и допускает, чтобы определённая часть информации размещалась исключительно на цифровой этикетке, в то время как идентификационные данные и сведения, касающиеся безопасности, остаются на физической этикетке. Рассматривайте цифровую этикетку как место для размещения той информации, которая больше не помещается на физической этикетке, а не как способ сократить площадь печати.
Один паспорт на каждый товар или на каждую партию?
В отношении большинства товаров повседневного спроса (FMCG) учет ведется на уровне продукта, поскольку именно на этом уровне фиксируются состав, маркировка и сертификаты. Уровень партии целесообразно использовать в тех случаях, когда показатели варьируются от производственного цикла к циклу - например, доля вторичного сырья, которая отличается у разных поставщиков, сертификат, действующий только для конкретного завода, или отзыв продукции, который должен охватывать три партии, а не всю линию. Transpareo поддерживает паспорта модели, партии и единицы продукции на основе одного шаблона, поэтому вы можете начать с уровня продукта и добавить детализацию по партиям для тех линий, где это необходимо.
Как обстоят дела с углеродным следом?
На сегодняшний день ни одно правило ЕС не требует указания углеродного следа в паспорте товаров повседневного спроса (FMCG). Тем не менее многие бренды публикуют эту информацию, поскольку розничные покупатели требуют её для собственной отчётности. Если вы это делаете, укажите использованную методику - цифра без указания методики не поддаётся сравнению и даёт повод для обвинений в том, что она была выбрана с целью приукрасить ситуацию. Transpareo указывает эти данные как обычный показатель с указанием источника; сравнение методик проводится в разделе «Carbon Footprint» на сайте DPP.
Кто имеет доступ к каким данным?
Потребителям необходимы сведения об ингредиентах, аллергенах, рекомендации по сортировке отходов и информация об утилизации. Клиенты из сферы торговли и инспекторы заинтересованы в оценке возможности вторичной переработки, сертификатах и декларации о соответствии. Государственным органам требуется техническая документация. В Transpareo видимость является свойством каждого поля данных, поэтому общедоступный уровень отображается без входа в систему, а вся остальная информация доступна только после авторизованного входа - с помощью пароля, кода или трёх различных режимов просмотра.
Должны ли вы зарегистрироваться в реестре ЕС?
Центральный реестр функционирует с 20 июля 2026 года; его деятельность регулируется Исполнительным регламентом (ЕС) 2026/1778, а моющие средства входят в число групп товаров, для которых он был создан. Регистрация осуществляется в соответствии с нормативным актом, предписывающим наличие паспорта для вашей категории; таким образом, для моющих средств она станет актуальной примерно в 2029 году, а для продуктов питания и напитков - пока не требуется вовсе. Регистрацию может осуществлять только хозяйствующий субъект, вводящий продукт в обращение (ст. 13, ч. 4 и 5 ESPR); поставщик услуг не может сделать это за Вас, пока нормативный акт для Вашей группы продуктов этого не предусматривает. Компания Transpareo подготавливает все необходимые для внесения в реестр данные - идентификатор продукта, идентификатор субъекта, адрес для паспорта и «отпечаток» - чтобы вы могли самостоятельно завершить процедуру, как только будет определён интерфейс реестра; Комиссия рассматривает вопрос о том, смогут ли в будущем эту функцию выполнять поставщики услуг. Более подробную информацию вы найдёте в нашем анализе Регламента о реестре.
Что произойдет, если я начну в 2029 году?
В этой отрасли узким местом никогда не является техника, а каталог. Ассортимент товаров повседневного спроса (FMCG) среднего размера насчитывает тысячи наименований, каждое из которых имеет свою упаковку, крышку и этикетку, а данные о доле вторичного сырья и возможности переработки хранятся у трёх или четырёх поставщиков упаковки. Чтобы наладить поток этих данных, требуется один цикл закупок, и уже при первом импорте вы обнаружите, какие поля никто никогда не заполнял. Начните с инвентаризации данных об упаковке - сами «паспорта» настраиваются в Transpareo за считанные дни, как только данные поступят.
Официальные документы
Источники законодательства для ознакомления: что представляет собой тот или иной документ и в каких случаях он вам понадобится.
- Регламент (ЕС) № 2025/40 об упаковке и отходах упаковки (PPWR)Текст постановления, вступивший в силу 11 февраля 2025 года и применяемый с 12 августа 2026 года. Статья 6 регулирует перерабатываемость, статья 7 - долю вторичного сырья, статья 12 - гармонизированную маркировку и носитель информации. Источник информации по всем вопросам, касающимся упаковки, на которые на данном сайте не даны ответы.
- Регламент (ЕС) № 2026/405 о моющих средствах и поверхностно-активных веществахОтменяет Регламент (ЕС) № 648/2004 и вступает в силу с 23 сентября 2029 года. Статья 17 определяет содержание этикетки, статья 19 - цифровую этикетку, а статья 21 - цифровой паспорт продукта. Ознакомьтесь с ними уже сейчас, если производство моющих средств для вас - не просто побочный вид деятельности.
- Регламент (ЕС) № 1169/2011 об информировании потребителей о пищевых продуктахПравила маркировки, действующие с 13 декабря 2014 года. В статье 9 перечислены обязательные сведения, в статье 21 и Приложении II - аллергены, в статье 30 - информация о пищевой ценности, а в статье 14 - дистанционная продажа. Ничто из этого не является новым, и именно в этих областях по-прежнему выявляется большинство ошибок в маркировке.
- Страница Европейской комиссии, посвящённая отходам упаковкиОбзор Комиссии по PPWR с указанием сроков, готовящихся подзаконных актов, а также руководств и перечней вопросов. Место, где в первую очередь публикуется информация о перенесённом сроке маркировки.
- Страница Европейской комиссии, посвященная информации о продуктах питанияОбзор Комиссии, посвящённый правилам маркировки пищевых продуктов, включая аллергены и информацию о пищевой ценности. Это хорошая отправная точка, если вы планируете перенести существующую этикетку в Passfelder.
- Исполнительное постановление (ЕС) № 2026/1778 о реестре DPPКак функционирует центральный реестр - проверка подлинности, регистрация на уровне модели, партии или единицы продукции, управление версиями и хранение данных. В настоящее время это имеет решающее значение для моющих средств, а в дальнейшем - для всех остальных видов продукции.
- Страница Европейской комиссии, посвящённая программе DPPОфициальный график внедрения «продуктового паспорта» для всех отраслей с указанием текущего состояния реестра и делегированных правовых актов. Здесь вы можете проверить, продвинулась ли ваша категория в очереди.
Прочитайте подробнее в нашем блоге
Закон о защите данных (DPP) стимулирует переход к цифровизации - и в этом заключается настоящая возможность
Для большинства компаний первое препятствие заключается не в сроках, а в данных о продукции, хранящихся в файлах PDF, электронных письмах и десятках файлов Excel.
Интеграция с системой ERP за 2 недели: руководство по созданию собственного интерфейса
От SAP до Odoo - вот как вы можете интегрировать Transpareo с вашей существующей системой через наш REST-API всего за две недели вместо шести месяцев реализации проекта.
От обязательного документа к инструменту маркетинга
Каждое сканирование QR-кода представляет собой взаимодействие с потребителем. Как компании используют свои DPP в качестве канала привлечения потенциальных клиентов - без «гринвошинга».
Почему GS1 Digital Link является подходящим стандартом для DPP
Проприетарные QR-коды или международный стандарт? Техническое сравнение и значение GS1 Digital Link для обеспечения взаимодействия систем.
Готовы к DPP в сфере FMCG?
Начните уже сегодня - к тому моменту, когда это станет обязательным, вы уже давно будете работать продуктивно.