
Цифровой паспорт продукта для электроники
В цифровом паспорте электронного изделия содержатся сведения о возможности ремонта, запасных частях, обновлениях и утилизации - данные, которые меняются на протяжении всего срока эксплуатации устройства.
В каких областях компания Transpareo оказывает вам поддержку
Как только данный нормативный акт начнёт применяться к вашему устройству, его можно будет поставлять на рынок только при наличии паспорта продукцииArticle 9(1), Regulation (EU) 2024/1781The information requirements shall provide that products can only be placed on the market or put into service if a digital product passport is available in accordance with the applicable delegated acts adopted pursuant to Article 4 and with Articles 10 and 11. The data in the digital product passport shall be accurate, complete and up to date.. Transpareo - это платформа DPP, на которой вы можете создавать, обновлять и публиковать паспорта продукции для электронных устройств. Карточки содержат ссылки на разделы, в которых более подробно освещается данная тема.
Поля перед нормативным актом
Какие данные должны содержаться в паспорте, будет определено в будущем нормативным актом. Transpareo уже сегодня предоставляет поля для ремонта, обновлений и утилизации, и вы сможете настроить их, как только этот акт вступит в силу.
Ремонт и запасные части
Ремонтные мастерские запрашивают информацию о запасных частях, ценах и инструкциях. В системе Transpareo каждая сведения представлена в виде отдельного поля, а инструкция по ремонту привязана непосредственно к устройству.
Обновления и техническая поддержка
Обязательства по обновлениям и сроки технической поддержки могут изменяться на протяжении всего срока эксплуатации устройства. В Transpareo каждое изменение становится подписанной версией, а предыдущие версии остаются доступными для загрузки.
Утилизация и переработка
Предприятиям по переработке отходов требуются сведения о методах обработки для каждого типа оборудования. В системе Transpareo эти сведения хранятся в виде полей рядом с вашей декларацией о соответствии директиве RoHS и регистрацией в соответствии с директивой WEEE.
Данные поставщиков
Данные о доле вторичного сырья и характеристиках компонентов находятся у ваших поставщиков. По запросу поставщика они вводят свои значения напрямую, прежде чем вы утвердите каждого из них.
Идентификатор и QR-код
Каждому устройству требуется уникальный идентификатор и носитель данных. Transpareo генерирует и то, и другое - как на основе вашего GTIN, так и без него - в зависимости от модели, партии или серийного номера.
Открытая конструкция для ремонта, тщательно продуманная защита
Инструкция по ремонту может быть общедоступной, а ваша спецификация - нет. В Transpareo вы сами определяете, кто имеет право просматривать каждое поле.
С автографом и на 40 языках
Указания по безопасности и утилизации приводятся на языке каждого целевого рынка. Каждый читатель самостоятельно проверяет подпись вашего паспорта с помощью устройства Transpareo Time Machine.
Что ждёт производителей электроники
Цифровой паспорт продукции для электроники несет в себе много информации, однако дата его введения пока не определена. Transpareo - это платформа DPP, с помощью которой производители уже сегодня готовят свои устройства к его внедрению.
Нормативно-правовая база
Регламент об экодизайне служит ### правовойосновой для введения паспорта продукции. В нём информационно-коммуникационные технологии указаныArticle 18(5), point (k), Regulation (EU) 2024/1781In the first working plan, which shall be adopted by 19 April 2025, the Commission shall prioritise the following product groups: […] (k) information and communication technology products and other electronics. в числе приоритетных групп продукции. Тем не менее в рабочем плане от 16 апреля 2025 года электроника не получила отдельной группы продуктов.
Вместо этого она подпадает под действие двух горизонтальных правовых актов. Первый регулирует ремонтопригодность, включая оценку, запланированную на 2027 год. Второй регулирует долю вторичного сырья и возможность переработки электротехнического и электронного оборудования, запланированную на 2029 год. Сама Комиссия называет оба этих года ориентировочными.
Что касается ремонтопригодности, то в апреле 2026 года Комиссия объявила о собственной инициативе. В ней упоминаются бытовая электроника, мелкая бытовая техника и лёгкие транспортные средства. Принятие инициативы запланировано на второй квартал 2027 года.
Дата введения «паспорта» для электроники пока не определена.
После принятия, как правило, проходит не менее 18 месяцевArticle 4(4), Regulation (EU) 2024/1781[…] The date of application of a delegated act shall not be earlier than 18 months from its entry into force, except in duly justified cases for the whole act or for some specific requirements, or except in cases of partial repeal or amendment of delegated acts, where an earlier date of application may be set. до вступления в силу обязательных требований. Тот, кто сегодня называет конкретный год, опирается на предварительный план.
Что уже действует сегодня
Многие обязательные требования к электронике уже действуют, каждое из них касается отдельной области.
С 28 декабря 2024 года использование разъёма USB-C является обязательным для телефонов, планшетов и наушников. С 28 апреля 2026 года это требование распространяется также на ноутбуки.
С 20 июня 2025 года к смартфонам и планшетам применяются правила экологического проектирования. Производители обязаны обеспечивать наличие запасных частей в течение семи летAnnex II, Part B, point 1.1, Regulation (EU) 2023/1670(1) Availability of spare parts (a) From 20 June 2025 or from one month after the date of placement on the market, whichever is later, manufacturers, importers or authorised representatives shall make available to professional repairers at least the following spare parts, including required fasteners, if not reusable, until at least 7 years after the date of end of placement on the market, when present: (i) battery or batteries; […] (3) Maximum delivery time of spare parts (a) manufacturers, importers or authorised representatives shall ensure that: (i) during the first 5 years of the period referred to in points 1(a) and (c), spare parts are delivered within 5 working days after having received the order; (ii) during the remaining 2 years of the period referred to in points 1(a) and (c), spare parts are delivered within 10 working days after having received the order; […]. Обновления операционной системы предоставляются бесплатно в течение не менее пяти летAnnex II, Part B, point 1.2(6), Regulation (EU) 2023/1670(6) Operating system updates: (a) from the date of end of placement on the market to at least 5 years after that date, manufacturers, importers or authorised representatives shall, if they provide security updates, corrective updates or functionality updates to an operating system, make such updates available at no cost for all units of a product model with the same operating system; […] (c) security updates or corrective updates mentioned under point (a) need to be available to the user at the latest 4 months after the public release of the source code of an update of the underlying operating system […]; (d) functionality updates mentioned under point (a) need to be available to the user at the latest 6 months after the public release of the source code of an update of the underlying operating system […]; […]. Энергетическая маркировка указывает класс ремонтопригодности от A до E.
Директива об ограничении использования опасных веществ (RoHS) запрещает использование определённых веществ в электроприборахArticle 4(1), Directive 2011/65/EUMember States shall ensure that EEE placed on the market, including cables and spare parts for its repair, its reuse, updating of its functionalities or upgrading of its capacity, does not contain the substances listed in Annex II.. На сегодняшний день их десять - от свинца до четырёх пластификаторов.
С 31 июля 2026 года государства-члены обязаны применять Директиву о ремонте. Потребители вправе требовать ремонта непосредственно у производителяArticle 5(1), Directive (EU) 2024/1799Member States shall ensure that upon the consumer’s request, the manufacturer shall repair goods for which, and to the extent that, repairability requirements are provided for by Union legal acts listed in Annex II. The manufacturer shall not be obliged to repair such goods where repair is impossible. The manufacturer may sub-contract repair in order to fulfil its obligation to repair.. Это относится к товарам, на которые распространяются требования ЕС в отношении ремонтопригодности, например к смартфонам, планшетам, мониторам и серверам.
В соответствии с законодательством об электрооборудовании с 2012 года требуется предоставление информации об утилизации. Производители предоставляют её предприятиям по переработке в течение одного годаArticle 15(1), Directive 2012/19/EUIn order to facilitate the preparation for re-use and the correct and environmentally sound treatment of WEEE, including maintenance, upgrade, refurbishment and recycling, Member States shall take the necessary measures to ensure that producers provide information free of charge about preparation for re-use and treatment in respect of each type of new EEE placed for the first time on the Union market within one year after the equipment is placed on the market. […] после вывода товара на рынок.
Каждая из этих обязанностей генерирует данные, которые необходимо будет указывать в паспорте. В Transpareo вы можете вести эти данные в одном месте.
Что освещается на этой странице
Эта страница является вашим справочным руководством по цифровому паспорту продукции для электроники. Здесь представлен график со всеми сроками, которые действительно устанавливаются законодательством. Кроме того, здесь представлены роли участников с их обязанностями, а также данные, которые будут содержаться в паспорте электронных устройств. Далее приведены официальные источники и примерная таблица для сверки с вашими данными. В конце приведены вопросы, которые нам чаще всего задают производители электроники. Термин, выделенный пунктирной линией, указывает на точную формулировку нормативно-правового акта.
От правил к паспорту
На схеме показаны три уровня. Серым цветом обозначены правила, применимые к вашему устройству, бирюзовым - данные, которые у вас уже имеются. Синим цветом выделен паспорт продукта Transpareo с его уровнями доступности информации.
Три основных препятствия на практике
- Устройство продолжает развиваться: предмет одежды считается готовым, когда покидает завод. Устройство же продолжает меняться и после этого. Сроки технической поддержки, цены на запасные части и обязательства по обновлениям меняются даже спустя годы после продажи. Паспорт должен обновляться, не забывая о том, что в нём было указано ранее. В Transpareo каждое изменение становится новой подписанной версией.
- Уровень детализации спецификации: устройство состоит из сотен компонентов от десятков поставщиков. Большинство из них отвечают на вопросы о своём собственном продукте, редко - о вашем. Доля вторичного сырья и критически важные сырьевые материалы находятся на два уровня ниже. С помощью запроса к поставщикам в Transpareo поставщики самостоятельно вводят свои данные. Они могут перенаправить этот запрос своим собственным поставщикам.
- Пять нормативных баз, один набор данных: экодизайн, энергетическая маркировка, директива RoHS, законодательство об электрооборудовании и правила ремонта требуют предоставления отдельных фрагментов одних и тех же данных. Каждый из них требует их в ином формате. Те, кто ведёт пять отдельных таблиц, зачастую замечают противоречия только тогда, когда их обнаруживает контролирующий орган. В Transpareo все сведения о продукте собраны в одном месте.
Подробнее: Один поток, одно направление: как данные поступают в паспорт и интеграция с ERP-системой за две недели.
График утилизации электронных устройств
Ниже приведены в хронологическом порядке основные сроки, предусмотренные действующими или готовящимися к введению правилами в отношении электронных устройств. Сроки, зависящие от еще не принятых нормативных актов, обозначены соответствующим образом.
- 18 июля 2024 годаРегламент об экодизайне вступил в силу
Регламент (ЕС) 2024/1781 (ESPR) вступает в силу. В перечне приоритетов указаны продукты информационно-коммуникационных технологий и прочая электроника. Обязательства в отношении того или иного продукта возникают только после принятия делегированного правового акта.
- 30 июля 2024 годаВступили в силу правила ремонта
Директива (ЕС) 2024/1799 обязывает производителей осуществлять ремонт определенных товаров. Она вводит в действие Европейский бланк с информацией о ремонте. Кроме того, она запрещает использование договорных положений и технологий, препятствующих проведению независимого ремонта.
- 28 декабря 2024 годаОдно зарядное устройство для всего
USB-C станет обязательным стандартом для телефонов, планшетов, наушников, электронных книг, клавиатур, мышей и других радиоустройств. Это предусмотрено Директивой о радиооборудовании в редакции Директивы (ЕС) 2022/2380. Ноутбуки будут включены в перечень 28 апреля 2026 года.
- 16 апреля 2025 годаДве горизонтальные меры в сфере электроники
В Рабочем плане на 2025-2030 годы электроника не выделена в отдельную группу товаров. Она отнесена к двум горизонтальным правовым актам. Один из них регулирует вопросы ремонтопригодности, включая её оценку, а другой - долю вторичного сырья и возможность переработки электротехнического и электронного оборудования.
- 20 июня 2025 годаСмартфоны и планшеты: экологичный дизайн и маркировка
Действует Регламент (ЕС) 2023/1670. Сервисные центры получают запасные части в течение семи лет с момента выпуска последнего устройства данной модели. Обновления операционной системы остаются бесплатными в течение как минимум пяти лет. Делегированный регламент (ЕС) 2023/1669 дополняет энергетическую маркировку классом ремонтопригодности от A до E.
- Апрель 2026 годаОбъявлено о запуске инициативы по обеспечению ремонтопригодности
Комиссия объявила о подготовке законодательного акта о ремонтопригодности. Он призван обеспечить возможность ремонта бытовой электроники, мелкой бытовой техники и легких транспортных средств. Принятие акта запланировано на второй квартал 2027 года.
- 20 июля 2026 годаРеестр EU-DPP введен в эксплуатацию
Комиссия должна была создать центральный реестр к 19 июля 2026 года. Он был введён в эксплуатацию 20 июля 2026 года вместе с тестовой средой. Электронные паспорта будут регистрироваться в нём, как только вступит в силу соответствующий нормативный акт.
- 31 июля 2026 годаПраво на ремонт в национальном законодательстве
С этого дня государства-члены обязаны применять Директиву о ремонте. Теперь потребители могут обращаться с просьбой о ремонте непосредственно к производителю. Это касается товаров, на которые распространяются требования ЕС в отношении ремонтопригодности, в том числе смартфонов, планшетов, мониторов и серверов.
- 2027 и 2029 годыОжидается принятие двух горизонтальных нормативных актов
В рабочем плане указан 2027 год в отношении ремонтопригодности и 2029 год - в отношении доли вторичного сырья и возможности переработки. Оба этих года являются ориентировочными сроками, указанными в сообщении Комиссии. Ни один из них не является сроком, закреплённым законодательно.
- Еще не определеноТребование о наличии паспорта для электроники
На данный момент ни один делегированный правовой акт не устанавливает конкретных сроков внедрения электронных систем. Горизонтальные правовые акты определяют сферы применения, порядок доступа и дату вступления в силу обязательных требований. После их вступления в силу, как правило, остается не менее 18 месяцев до начала их применения.
Кого это касается?
Какие обязательства возлагаются на отдельных участников экономической деятельности на пути к формированию рынка.
Производитель
Он оформляет паспорт до того, как устройство поступит в обращение, и присваивает ему уникальный идентификационный номер. Данные должны быть правильными, полными и актуальнымиArticle 9(1), Regulation (EU) 2024/1781The information requirements shall provide that products can only be placed on the market or put into service if a digital product passport is available in accordance with the applicable delegated acts adopted pursuant to Article 4 and with Articles 10 and 11. The data in the digital product passport shall be accurate, complete and up to date.. В случае с электронными устройствами это правило действует до тех пор, пока устройство находится в эксплуатации, поскольку запасные части, обновления и сроки окончания технической поддержки могут меняться.
Импортер
Лицо, ввозящее оборудование из третьей страны, вводит его в обращение и несет ответственность за соответствие требованиям. Данные о компонентах, доле вторичного сырья и обязательствах по обновлению находятся у производителя за рубежом. Импортер закрепляет их в договоре до отправки первого контейнера. Если у производителя нет уполномоченного представителя в ЕС, импортер также принимает на себя обязательства по ремонтуArticle 5(3), Directive (EU) 2024/1799Where the manufacturer obliged to repair pursuant to paragraph 1 is established outside the Union, its authorised representative in the Union shall perform the obligation of the manufacturer. Where the manufacturer has no authorised representative in the Union, the importer of the good concerned shall perform the obligation of the manufacturer. Where there is no importer, the distributor of the good concerned shall perform the obligation of the manufacturer. The authorised representative, importer and distributor may sub-contract repair in order to fulfil their obligation to repair.. С помощью запроса к поставщику в системе Transpareo производитель вводит свои данные напрямую.
Торговец
Перед продажей он проверяет маркировку и носители информации, а также обеспечивает доступность паспорта. Он не вносит изменения в данные паспорта самостоятельно. Нормативно-правовой акт регулирует порядок получения клиентами паспорта перед покупкойArticle 9(2), point (e), Regulation (EU) 2024/1781The requirements related to the digital product passport laid down in the delegated acts adopted pursuant to Article 4 shall, as appropriate for the product groups covered, specify the following: […] (e) the manner in which the digital product passport is to be made accessible to customers before they are bound by a contract for sale, hire or hire purchase, including in the event of distance selling; […], в том числе при дистанционной торговле. Новый Таможенный кодекс Союза вступает в силу 21 сентября 2027 года. Если продавец из третьей страны осуществляет продажу потребителям, он или торговая площадкаArticle 5, point (14), Regulation (EU) 2026/2108‘importer for distance sales’ means either the person supplying goods in distance sales or the person facilitating distance sales; становится импортеромArticle 5, point (14), Regulation (EU) 2026/2108‘importer for distance sales’ means either the person supplying goods in distance sales or the person facilitating distance sales;. Импортер обязан обеспечить соответствиеArticle 27(2), point (c), Regulation (EU) 2026/2108The importer shall: […] (c) ensure that the goods entering the customs territory of the Union comply with relevant other legislation applied by the customs authorities and provide or make available and keep appropriate records of such compliance; устройства требованиям, проверку которых осуществляет таможняArticle 27(2), point (c), Regulation (EU) 2026/2108The importer shall: […] (c) ensure that the goods entering the customs territory of the Union comply with relevant other legislation applied by the customs authorities and provide or make available and keep appropriate records of such compliance;.
Производитель в соответствии с законодательством об электрооборудовании
Он регистрируется в национальном реестре производителей и финансирует сбор и переработку. В течение года предприятия по переработке получают от него информациюArticle 15(1), Directive 2012/19/EUIn order to facilitate the preparation for re-use and the correct and environmentally sound treatment of WEEE, including maintenance, upgrade, refurbishment and recycling, Member States shall take the necessary measures to ensure that producers provide information free of charge about preparation for re-use and treatment in respect of each type of new EEE placed for the first time on the Union market within one year after the equipment is placed on the market. […] о каждом новом типе оборудования. Он маркирует оборудование символом "перечеркнутый мусорный бакArticle 14(4), Directive 2012/19/EUWith a view to minimising the disposal of WEEE as unsorted municipal waste and to facilitating its separate collection, Member States shall ensure that producers appropriately mark […] EEE placed on the market with the symbol shown in Annex IX. In exceptional cases, where this is necessary because of the size or the function of the product, the symbol shall be printed on the packaging, on the instructions for use and on the warranty of the EEE.». Эти данные о переработке также будут указаны в паспорте.
Что необходимо указывать в DPP для электронных устройств?
Основные поля данных, предусмотренные соответствующим нормативным актом ЕС.
Возможность ремонта
К ним относятся глубина разборки, инструменты, цены на запасные части и инструкции по ремонту. Смартфоны и планшеты уже имеют класс энергоэффективности от A до E, указанный на энергетической этикетке. Планируемый нормативный акт может распространить эту оценку на другие виды бытовой электроники. В Transpareo инструкция по ремонту представлена в виде отдельного поля для каждого устройства.
Запасные части
Какие запчасти, по какой цене и в течение какого срока после продажи последнего устройства. Для смартфонов и планшетов этот срок составляет не менее семи летAnnex II, Part B, point 1.1, Regulation (EU) 2023/1670(1) Availability of spare parts (a) From 20 June 2025 or from one month after the date of placement on the market, whichever is later, manufacturers, importers or authorised representatives shall make available to professional repairers at least the following spare parts, including required fasteners, if not reusable, until at least 7 years after the date of end of placement on the market, when present: (i) battery or batteries; […] (3) Maximum delivery time of spare parts (a) manufacturers, importers or authorised representatives shall ensure that: (i) during the first 5 years of the period referred to in points 1(a) and (c), spare parts are delivered within 5 working days after having received the order; (ii) during the remaining 2 years of the period referred to in points 1(a) and (c), spare parts are delivered within 10 working days after having received the order; […]. В течение первых пяти лет запчасть поставляется в течение пяти рабочих дней.
Прошивка и обновления
Как долго и с какой периодичностью будут выпускаться обновления операционной системы. Для смартфонов и планшетов они будут предоставляться бесплатно в течение как минимум пяти летAnnex II, Part B, point 1.2(6), Regulation (EU) 2023/1670(6) Operating system updates: (a) from the date of end of placement on the market to at least 5 years after that date, manufacturers, importers or authorised representatives shall, if they provide security updates, corrective updates or functionality updates to an operating system, make such updates available at no cost for all units of a product model with the same operating system; […] (c) security updates or corrective updates mentioned under point (a) need to be available to the user at the latest 4 months after the public release of the source code of an update of the underlying operating system […]; (d) functionality updates mentioned under point (a) need to be available to the user at the latest 6 months after the public release of the source code of an update of the underlying operating system […]; […]. Обновления безопасности будут выпускаться не позднее чем через четыре месяца после выхода базового обновления, а функциональные обновления - через шесть месяцев.
Утилизация отходов и вещества
К ним относятся изображение мусорного бака с перечеркиванием и указание мест нахождения опасных веществ. Предприятия по переработке отходов получают эту информацию об утилизацииArticle 15(1), Directive 2012/19/EUIn order to facilitate the preparation for re-use and the correct and environmentally sound treatment of WEEE, including maintenance, upgrade, refurbishment and recycling, Member States shall take the necessary measures to ensure that producers provide information free of charge about preparation for re-use and treatment in respect of each type of new EEE placed for the first time on the Union market within one year after the equipment is placed on the market. […] в течение одного года после вывода продукции на рынок. Декларация о соответствии директиве RoHS подтверждает, что данное устройство не содержит ни одного из веществ, подпадающих под ограниченияArticle 4(1), Directive 2011/65/EUMember States shall ensure that EEE placed on the market, including cables and spare parts for its repair, its reuse, updating of its functionalities or upgrading of its capacity, does not contain the substances listed in Annex II..
Контрольный список для электронных устройств
ЕС пока не опубликовал перечень данных, которые должны содержаться в паспорте продукции для электронных устройств: нормативный акт, устанавливающий эти требования, ещё не принят. Как только он будет готов, здесь появится контрольный список для Электроника - в виде веб-страницы и в формате PDF, так же как контрольные списки по батареям в настоящее время соответствуют тексту регламента. До тех пор надёжным ориентиром служат обязательные данные, приведённые выше, и официальные источники, указанные ниже.
На вынос
Приведенная таблица представляет собой шаблон Transpareo для вашей отрасли: данные, которые уже требуются в соответствии с действующими правилами, и поля, обычно содержащиеся в паспорте, служат нашей моделью данных, а не делегированным правовым актом. Откройте её рядом со своими собственными данными о продукции, совершенно без необходимости создания учётной записи; мы адаптируем шаблон, как только будет опубликован соответствующий нормативный акт.
Шаблон Excel для электронных устройств
Заполненная примерная строка со всеми столбцами, которые требуются для импорта.
26 Колонки с примерными значениями
Transpareo для электронных устройств
Transpareo - это программное обеспечение DPP для производителей электроники. Шаблон для электроники содержит поля для указания класса энергоэффективности, ремонтопригодности и гарантии обновлений. К этому добавляются инструкции по ремонту и утилизации, декларация о соответствии директиве RoHS, регистрация в соответствии с директивой WEEE и энергетическая маркировка. Запасные части, цены и сроки вы создаете в виде отдельных полей с указанием единиц измерения. Каждое поле имеет собственные настройки видимости.
Компоненты вы указываете как отдельные элементы на том уровне детализации, на котором ваши поставщики предоставляют данные. Поставщики самостоятельно вводят свои значения посредством запроса поставщика. Вы проверяете каждое значение, прежде чем оно попадает в паспорт.
Ваши данные поступают в Transpareo через интерфейс, посредством импорта из Excel или через API. Ваша система управления продуктами остаётся источником данных, а паспорт следует за ней. В приведённой выше таблице-примере показаны соответствующие столбцы.
Перед публикацией Transpareo проверяет каждый паспорт на наличие обязательных сведений. Каждая публикация представляет собой подписанную версию, а предыдущие версии остаются доступными для просмотра. Таким образом, даже спустя годы вы сможете подтвердить, что именно вы обещали при продаже. Примечания отображаются на 40 языках, переведенные с помощью машинного перевода и проверенные вами. Вы можете в любой момент экспортировать все данные в формате JSON-LD, CSV, таблицы Excel или SQL.
Часто задаваемые вопросы о программе DPP для электронных устройств
Когда DPP станет обязательным для электронных устройств?
Дата пока не определена. Электроника не получила отдельной группы товаров в рабочем плане. Она подпадает под действие двух горизонтальных правовых актов. В отношении ремонтопригодности Комиссия планирует ввести требования в 2027 году, а в отношении доли вторичного сырья и возможности переработки - в 2029 году. Это предполагаемые сроки принятия, и ни один из них не закреплён законодательно. После этого, как правило, проходит не менее 18 месяцевArticle 4(4), Regulation (EU) 2024/1781[…] The date of application of a delegated act shall not be earlier than 18 months from its entry into force, except in duly justified cases for the whole act or for some specific requirements, or except in cases of partial repeal or amendment of delegated acts, where an earlier date of application may be set. до вступления в силу. Любой, кто сегодня назовёт вам конкретный срок, высказывает лишь прогноз. Тем не менее, в Transpareo вы можете создать паспорта продукции уже сегодня.
Распространяется ли требование о наличии паспорта также на импортеров?
Да. Данная обязанность связана с выпуском продукции на рынокArticle 9(1), Regulation (EU) 2024/1781The information requirements shall provide that products can only be placed on the market or put into service if a digital product passport is available in accordance with the applicable delegated acts adopted pursuant to Article 4 and with Articles 10 and 11. The data in the digital product passport shall be accurate, complete and up to date.. Устройство может быть выпущено на рынок только при наличии соответствующего паспортаArticle 9(1), Regulation (EU) 2024/1781The information requirements shall provide that products can only be placed on the market or put into service if a digital product passport is available in accordance with the applicable delegated acts adopted pursuant to Article 4 and with Articles 10 and 11. The data in the digital product passport shall be accurate, complete and up to date.. Таким образом, тот, кто ввозит его в ЕС, должен обеспечить наличие и достоверность этого паспорта. В сфере электроники это сложнее, чем в большинстве других отраслей. Информация о происхождении компонентов, доле вторичного сырья и обязательствах по обновлениям находится у производителя в нескольких часовых поясах от вас. Укажите эти данные в договоре поставки, пока у вас есть переговорная сила. С помощью запроса к поставщику в Transpareo производитель самостоятельно внесет их в ваш паспорт.
Мой продукт не является смартфоном. Имеет ли для меня значение это постановление, касающееся смартфонов?
С юридической точки зрения она распространяется только на телефоны и планшеты. Однако в ней приводятся конкретные цифры, демонстрирующие, как ЕС регулирует вопрос ремонтопригодности. Запасные части поставляются в течение семи лет, обновления операционной системы - в течение пяти лет, а детали доставляются в течение пяти рабочих дней. Согласно рабочему плану, правовой акт о ремонтопригодности может в целом охватывать бытовую электронику и мелкую бытовую технику. В инициативе Комиссии от апреля 2026 года дополнительно упоминаются лёгкие транспортные средства. Если вы хотите узнать, что ждёт ваш продукт, ознакомьтесь с данным приложением.
Чем DPP отличается от требований, уже предусмотренных законодательством об электрооборудовании?
Законодательство об электрооборудовании касается этапа вывода из эксплуатации. Оно адресовано государствам-членам и реестрам производителей. Паспорт касается самого изделия и предназначен для всех, кто его сканирует. Тем не менее, эти два документа частично пересекаются. Уже сегодня вы предоставляете предприятиям по переработке в течение одного года информациюArticle 15(1), Directive 2012/19/EUIn order to facilitate the preparation for re-use and the correct and environmentally sound treatment of WEEE, including maintenance, upgrade, refurbishment and recycling, Member States shall take the necessary measures to ensure that producers provide information free of charge about preparation for re-use and treatment in respect of each type of new EEE placed for the first time on the Union market within one year after the equipment is placed on the market. […] о каждом новом типе оборудования. Таким образом, эти данные о переработке у вас уже имеются, как правило, в виде одного документа. Внесение их в структурированные поля составляет основную часть работы по оформлению паспорта. В Transpareo каждая сведения становится отдельным полем.
Нужен ли мне код GTIN?
Нет. Требуется постоянный однозначный идентификатор продукта и носитель данныхArticle 10(1), point (a), Regulation (EU) 2024/1781A digital product passport shall comply with the following essential requirements: (a) it shall be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier;. Постановление не предписывает использование какой-либо конкретной системы нумерации. При наличии GTIN компания Transpareo преобразует его в GS1 Digital Link, который распознают даже сторонние системы. В случае отсутствия GTIN компания Transpareo присваивает собственный однозначный идентификатор. В обоих случаях QR-код ведёт к паспорту. Если устройство должно идентифицироваться индивидуально, ведите паспорт по каждому серийному номеру.
Что для нас меняется в связи с введением директивы о ремонте?
С 31 июля 2026 года государства-члены обязаны применять эти требования. Потребители могут обращаться с просьбой о ремонте непосредственно к производителюArticle 5(1), Directive (EU) 2024/1799Member States shall ensure that upon the consumer’s request, the manufacturer shall repair goods for which, and to the extent that, repairability requirements are provided for by Union legal acts listed in Annex II. The manufacturer shall not be obliged to repair such goods where repair is impossible. The manufacturer may sub-contract repair in order to fulfil its obligation to repair.. Это касается товаров, на которые распространяются требования ЕС в отношении ремонтопригодности, в том числе смартфонов, планшетов, мониторов и серверов. Вы не имеете права препятствовать независимому ремонтуArticle 5(6), Directive (EU) 2024/1799Manufacturers shall not use any contractual clauses, hardware or software techniques that impede the repair of goods covered by Union legal acts listed in Annex II unless justified by legitimate and objective factors including the protection of intellectual property rights under Union and national law. Manufacturers shall, in particular, not impede the use of original or second-hand spare parts, compatible spare parts and spare parts issued from 3D-printing, by independent repairers when those spare parts are in conformity with requirements under Union or national law such as requirements on product safety or in compliance with intellectual property. […] ни посредством договорных условий, ни с помощью аппаратных или программных средств. Вы также не имеете права отказывать в ремонтеArticle 5(7), Directive (EU) 2024/1799Manufacturers shall not refuse to repair goods covered by Union legal acts listed in Annex II for the sole reason that a previous repair has been performed by other repairers or by other persons. на том основании, что устройство уже ремонтировалось кем-либо другим. Европейский бланк с информацией о ремонте позволяет сравнивать цены. Все это генерирует данные, которые впоследствии в любом случае потребуются для оформления паспорта.
Энергетическая маркировка - это то же самое, что и энергетический паспорт?
Этот ярлык является генеральной репетицией перед введением паспорта. Производители смартфонов и планшетов уже сегодня вносят данные о своих устройствах в базу данных ЕС по продукции. Там они также указывают класс ремонтопригодности от A до E. Паспорт идет дальше. Он содержит больше полей, несколько уровней доступа и носитель информации, прикрепленный непосредственно к самому изделию. Те, кто уже прошел процедуру регистрации для получения маркировки, обычно считают получение паспорта менее сложной задачей, чем ожидалось.
В течение какого времени должны оставаться доступными данные паспорта?
Срок действия определяется делегированным правовым актом. Одно правило действует уже сегодня: паспорт остается доступным даже после банкротстваArticle 11, point (e), Regulation (EU) 2024/1781The technical design and operation of the digital product passport shall comply with the following essential requirements: […] (e) the digital product passport shall remain available for the period specified in delegated acts adopted pursuant to Article 4, including after an insolvency, a liquidation or a cessation of activity in the Union of the economic operator responsible for the creation of the digital product passport;, а также после ликвидации или прекращения деятельности. В сфере электроники этот срок будет длительным. Сроки предоставления технической поддержки и поставки запасных частей уже сегодня составляют от пяти до семи лет после выхода из эксплуатации последнего устройства. Уточните у своего поставщика, что станет с вашими «паспортами» после расторжения договора. В компании Transpareo они остаются доступными по фиксированному адресу. Дополнительные вопросы к поставщикам собраны в нашем контрольном списке для поставщиков.
Что нам делать, пока дата не определена?
Начните собирать данные уже сейчас. Нормативный акт, касающийся ремонтопригодности, требует указания этапов разборки, запасных частей и их цен. Нормативный акт, касающийся переработки, требует указания доли вторичного сырья и состава материалов. Именно по поводу этих показателей во многих компаниях ведутся внутренние споры из-за отсутствия надёжного источника информации. Внесение данных в структурированные поля занимает несколько кварталов. Публикация паспорта на основе этих полей в системе Transpareo занимает считанные дни, когда бы ни вступил в силу соответствующий нормативный акт.
Сколько стоит нарушение?
Размер штрафа устанавливают государства-члены. Санкции должны быть эффективными, соразмерными и сдерживающимиArticle 74(1), Regulation (EU) 2024/1781Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. Member States shall, without delay, notify the Commission of those rules and of those measures and shall notify it of any subsequent amendment affecting them.. Кроме того, органы надзора за рынком могут вынести постановление об изъятии товара из продажи. В случае с электроникой это, как правило, обходится дороже, чем сам штраф. Устройство, которое задерживается на границе в квартале выхода на рынок, теряет свой стартовый импульс. Уже действующие обязательства предусматривают собственные национальные меры наказания, например, в отношении реестра производителей и правил для телефонов и планшетов.
Официальные документы
Источники законодательства для ознакомления: что представляет собой тот или иной документ и в каких случаях он вам понадобится.
- Регламент (ЕС) № 2024/1781 (ESPR)Рамочный регламент. Статьи 9-13 регулируют вопросы, касающиеся паспорта, носителя данных, уникальных идентификаторов и реестра ЕС; статья 18 определяет порядок приоритезации групп продуктов. Источник информации по всем вопросам, на которые данная страница не дает ответа.
- План действий по экодизайну для экологически устойчивых продуктов и энергетической маркировке на 2025-2030 годыСообщение Комиссии от 16 апреля 2025 года. В приведенной в нем таблице горизонтальных требований упоминается электроника: 2027 год - в отношении ремонтопригодности, а 2029 год - в отношении доли вторичного сырья и возможности переработки. В заголовке столбца указано, что эти сроки носят ориентировочный характер.
- Инициатива Комиссии по ремонтопригодности продукцииОбъявление о делегированном правовом акте, касающемся ремонтопригодности, на сайте «Ваше мнение имеет значение». В нем упоминаются бытовая электроника, мелкая бытовая техника и легкие транспортные средства; принятие акта запланировано на второй квартал 2027 года. Здесь в первую очередь будут опубликованы материалы для консультаций и проект документа.
- Регламент (ЕС) № 2023/1670 об экодизайне смартфонов и планшетовВступает в силу с 20 июня 2025 года и представляет собой документ, наиболее близкий к проекту горизонтального законодательного акта о ремонтопригодности. В Приложении II приведен перечень запасных частей, сроки в семь и пять лет, а также сроки поставки.
- Делегированный регламент (ЕС) 2023/1669 об энергетической маркировкеЭнергетическая маркировка для смартфонов и планшетов, вступающая в силу с 20 июня 2025 года, включает класс ремонтопригодности. Соответствующие данные будут внесены в общедоступную часть базы данных ЕС по товарам. Таким образом, эта маркировка уже сегодня представляет собой небольшое обязательство по предоставлению общедоступных данных.
- Директива 2011/65/ЕС об ограничении использования опасных веществ (RoHS)Статья 4, пункт 1, и Приложение II устанавливают ограничения на использование десяти веществ в электротехническом и электронном оборудовании, а с момента вступления в силу Делегированной директивы (ЕС) 2015/863 - также на четыре фталата. Сведения о соответствии требованиям RoHS должны быть включены в декларацию о соответствии ЕС для вашего устройства.
- Директива 2012/19/ЕС об отходах электрического и электронного оборудованияДиректива WEEE. Статья 14, пункт 4, и Приложение IX содержат символ «зачеркнутый мусорный бак», статья 15 - информацию об обработке отходов для предприятий по переработке, а статья 16 - реестр производителей. Большую часть информации, которую потребуют указать в паспорте на утилизацию, вы уже должны предоставить здесь.
- Директива (ЕС) 2024/1799 о введении общих правил, направленных на содействие ремонту товаровДиректива о ремонте, которая должна быть внедрена в национальное законодательство с 31 июля 2026 года. Статья 5 устанавливает обязательство по ремонту, Приложение II содержит перечень правовых актов Союза с требованиями к ремонтопригодности, к которым она применяется, а статья 7 посвящена европейской онлайн-платформе по ремонту.
- Директива (ЕС) 2022/2380 о универсальном зарядном устройствеВносит изменения в Директиву о радиооборудовании и вводит обязательное использование разъема USB-C. В приложении Ia приведен перечень категорий устройств, при этом ноутбуки выделены отдельной категорией, которая вступит в силу 28 апреля 2026 года. Это имеет значение в данном контексте, поскольку данные о зарядке будут отражаться в паспорте устройства.
Прочитайте подробнее в нашем блоге
График реализации программы ESPR на 2027 год: что необходимо знать производителям аккумуляторов уже сейчас
С 18 февраля 2027 года для каждой батареи емкостью свыше 2 кВт·ч потребуется паспорт продукции. Что уже определено, а что остаётся нерешённым в нормативном акте о внедрении.
Интеграция с системой ERP за 2 недели: руководство по созданию собственного интерфейса
От SAP до Odoo - вот как вы можете интегрировать Transpareo с вашей существующей системой через наш REST-API всего за две недели вместо шести месяцев реализации проекта.
Один поток, одно направление: как данные поступают в паспорт продукции
Системы ERP, MES, PLM и PIM пополняют паспорт продукции и сохраняют за собой право распоряжения. Поток идет в одном направлении, обратно поступают только подтверждения.
Реестр DPP имеет силу закона, и мы готовы
Реестр ЕС по цифровым паспортам продукции вступил в силу 16 июля 2026 года. Что от вас требуется и какую подготовку мы проводим в связи с этим.
Готовы к DPP в электронике?
Начните уже сегодня - к тому моменту, когда это станет обязательным, вы уже давно будете работать продуктивно.