Está em discussão um projeto de lei e qualquer pessoa pode apresentar as suas observações. É assim que funciona a Comissão Europeia: submete a consulta pública, durante quatro semanas, projetos como o relativo ao regulamento sobre o registo da UE, e quem quiser pode manifestar a sua opinião através do portal «Have Your Say», indicando o seu nome, visível para todos. As contribuições são oficialmente incorporadas na versão final.
Fizemos isso quatro vezes, relativamente aos quatro pontos que um fabricante abordaria em primeiro lugar no dia-a-dia. Discutimos em pormenor o projeto de 29 de abril de 2026 aqui no blogue; o prazo para a apresentação de comentários decorre até 27 de maio de 2026. Este artigo explica o que escrevemos à Comissão e porquê.
Porquê quatro contribuições individuais
O portal aceita 4 000 caracteres por contribuição. Poderíamos ter condensado todos os pontos numa única contribuição extensa. Para os colaboradores da Comissão, que em maio terão de analisar dezenas de contribuições, isso teria sido mais difícil de ler e de citar. Quatro contribuições individuais podem ser facilmente localizadas na lista pública, e cada uma pode ser respondida ou rejeitada individualmente, sem afetar os outros pontos.
Apresentámos os seguintes quatro temas:
1. Definir quais são os requisitos mínimos que um prestador de serviços deve cumprir
O projeto de lei define corretamente a repartição de responsabilidades: os dados dos passaportes permanecem na empresa ou no seu prestador de serviços, enquanto o registo da Comissão apenas armazena as referências. Para os prestadores de serviços, está prevista uma lista oficial dos prestadores autorizados.
O que falta é uma definição do que um prestador de serviços tem, de facto, de cumprir para ser incluído nesta lista e nela permanecer. Presumivelmente, as obrigações propriamente ditas serão estabelecidas num ato delegado específico, para o qual o ESPR autoriza a Comissão a definir os requisitos aplicáveis aos prestadores de serviços. No entanto, o registo entrará em funcionamento antes da publicação desse ato jurídico.
A nossa proposta: ou estabelecer diretamente neste regulamento as obrigações mínimas para os prestadores de serviços, ou indicar um prazo vinculativo até ao qual o ato jurídico deverá ser apresentado. Entre as obrigações mínimas propostas incluem-se:
- A interface pública de leitura de passaportes deve estar acessível pelo menos 99,5% do mês
- Um compromisso firme quanto ao prazo em que uma nova versão do passaporte deve ser incorporada na cópia de segurança (proposta: 24 horas ou imediatamente, sempre que tecnicamente possível)
- O prestador de serviços deve verificar a assinatura de cada versão recebida
- As chaves públicas da empresa devem estar localizadas num caminho uniforme (de acordo com a RFC 8615, proposta:
/.well-known/dpp-keys/) - Um procedimento definido para mudanças e insolvência, de modo a que os dados da passaporte sejam transferidos de forma ordenada para outro prestador em caso de falha de um prestador
Estas obrigações não representam qualquer custo para um prestador sério, uma vez que este já as cumpre de qualquer forma. No entanto, impedem uma «corrida para o mais baixo» entre prestadores de baixo custo, o que, em última análise, desvaloriza a lista.
2. Um comprovativo com validade de dez anos
O artigo 9.º, n.º 4, limita a disponibilidade do comprovativo de registo a 90 dias de calendário. Dentro deste prazo, o registo reemite o comprovativo mediante pedido. Para o funcionamento corrente, isso é suficiente, mas não se coaduna com a duração da obrigação subjacente: o artigo 10.º, n.º 3, estabelece a conservação por dez anos a contar da data de inscrição, podendo a legislação setorial exigir um período mais longo.
Uma autoridade de fiscalização do mercado, um funcionário aduaneiro, uma empresa de reciclagem ou uma investigadora no ano de 2032 deverá poder verificar se um pass registado em 2026 foi efetivamente registado, sem depender do facto de a empresa original ainda existir e poder solicitar um comprovativo novo.
As nossas duas propostas são fáceis de implementar:
- Deve ficar expressamente claro que o comprovativo selado pela Comissão pode ser conservado, arquivado e transmitido pela empresa ou pelo prestador de serviços. Nos termos do Regulamento eIDAS , aplica-se ao selo qualificado a presunção de que os dados estão intactos e que a sua origem é autêntica, independentemente da localização do ficheiro.
- Um endereço de verificação público no registo, que fornece uma resposta assinada sem necessidade de introduzir um número de registo. Atualmente, qualquer verificação por terceiros pressupõe que a própria empresa tome a iniciativa. Esta não é a forma adequada para um documento probatório que deve sobreviver ao seu emitente.
Além disso, propusemos definir de forma inequívoca o cálculo da impressão digital: um procedimento fixo e uma notação fixa dos dados (a nossa proposta: SHA-256 e a canonização JSON de acordo com a RFC 8785). Sem esta definição, dois prestadores de serviços calculariam impressões digitais diferentes para o mesmo passaporte, e a impressão digital no comprovativo de registo não poderia ser verificada.
3. O artigo 17.º não deve restringir o acesso aos dados públicos dos passaportes
O artigo 17.º refere o «download massivo de dados» como um possível abuso do registo. No que diz respeito aos dados administrativos contidos no próprio registo (identidades, registos, pistas de auditoria), isso é correto, uma vez que estes não se enquadram em downloads em massa.
No entanto, os dados públicos dos passaportes junto do fabricante ou do prestador de serviços são precisamente aquilo que a ESPR pretende tornar amplamente acessível. Recicladores que consultam dados sobre materiais relativos a frotas inteiras de produtos; investigação que analisa transversalmente informações sobre sustentabilidade; vigilância do mercado que realiza comparações: trata-se, em todos estes casos, de downloads em massa em comparação com os dados públicos dos passaportes, e são todas utilizações pretendidas, para as quais o regulamento foi elaborado.
A nossa proposta consiste numa frase de esclarecimento no artigo 17.º, que limite o âmbito de aplicação aos dados do registo e remeta, no que diz respeito aos dados de passaporte, para os respetivos regulamentos setoriais. Caso contrário, os prestadores de serviços ver-se-ão confrontados com uma escolha no momento do arranque: ou restringirem fortemente o acesso público por uma questão de segurança, prejudicando assim a experiência dos consumidores, ou mantê-lo aberto e arriscarem-se a ser posteriormente classificados como abuso, na aceção do artigo 17.º.
4. Publicar a descrição da interface e o ambiente de teste antes do lançamento
O artigo 3.º, alínea b), exige uma interface para os registos. O artigo 8.º, n.º 5, torna-a uma das duas vias para o registo. No entanto, o regulamento nada diz sobre quando essa interface deve ser descrita.
Quem efetua registos de forma automatizada - qualquer prestador de serviços e qualquer empresa com um catálogo de maior dimensão - necessita da descrição com bastante antecedência em relação ao arranque, para poder desenvolver a sua solução e testá-la contra um interlocutor real. A disponibilização de uma descrição na semana anterior à entrada em vigor transfere o risco para todos os prestadores.
Por isso, propusemos:
- A publicação de uma descrição completa da interface (OpenAPI 3.1) pelo menos oito semanas antes da entrada em vigor; para um início a 19 de julho de 2026, isto é, até 24 de maio de 2026
- Um ambiente de teste paralelo, no qual os prestadores de serviços e os fabricantes possam desenvolver as suas soluções e testar o controlo automático previsto no artigo 8.º, n.º 6
- Regras fixas para as versões da interface e um prazo de pré-aviso de, pelo menos, 18 meses
Outras sugestões: proteção contra registos duplicados em caso de acessos repetidos, registo em massa para catálogos de grande dimensão, registo com confirmação em vez de espera e códigos de erro legíveis por máquina para os casos em que a verificação automática falhe.
Por que razão fazemos isto
Uma consulta não é um jogo para acumular pontos. A Comissão lê efetivamente estas contribuições. A própria experiência do processo ESPR demonstra que as contribuições tecnicamente fundamentadas deixam frequentemente a sua marca nos textos finais.
Se cada contribuição conseguir tornar uma única frase mais precisa na versão final, terá cumprido o seu objetivo.
De qualquer forma, iremos candidatar-nos à inclusão na lista de prestadores de serviços assim que o procedimento for publicado. É, portanto, do nosso próprio interesse que as regras ao abrigo das quais concorremos sejam precisas e garantam condições equitativas. As quatro contribuições constituem a nossa forma concreta de garantir que a lista não se degrade a um mero rótulo.
Quem quiser participar
O prazo decorre até 27 de maio de 2026. As contribuições podem ser apresentadas em qualquer língua oficial da UE, requerem o registo no portal e serão visíveis ao público. Quem vier a emitir ou verificar passaportes - fabricantes, prestadores de serviços, empresas de reciclagem, autoridades - deve, pelo menos uma vez, informar-se sobre a iniciativa em Have Your Say. Mesmo uma contribuição breve, mas tecnicamente precisa, é importante.
A Transpareo Time Machine, a nossa ferramenta de verificação, já satisfaz, aliás, a necessidade descrita no ponto 2: quem pretender verificar de forma independente um Passe Transpareo pode fazê-lo com esta ferramenta de código aberto no navegador, sem ter de aguardar por um endereço de verificação no registo da Comissão.




