Digitalt produktpass for leketøy

Hva som venter leketøyprodusentene

Leker har i femten år vært blant de strengest regulerte produktgruppene i Europa, og fra 1. august 2030 vil de være en av de første gruppene - ved siden av batterier - som skal ha et digitalt produktpass.

Hvor finnes lovgivningen?

Forordning (EU) 2025/2509 om sikkerhet ved leketøy, publisert 12. desember 2025 og i kraft siden 1. januar 2026, erstatter leketøydirektivet 2009/48/EF.

Fra og med ikrafttredelsesdatoen kan leketøy i EU kun markedsføres med et pass som er tilgjengelig via et datamedium på leketøyet, på emballasjen eller i følgedokumentene, og dette passet erstatter den papirbaserte EU-samsvarserklæringen.

En egen forordning, ikke et økodesign-rettsakt

Leker får sitt pass fra en egen forordning og ikke fra et økodesign-rettsakt - dette er godt å vite når du leser om ESPR. Kommisjonens første arbeidsplan for økodesign inkluderer ikke leketøy blant sine prioriterte produktgrupper.

Det leketøy har til felles med alle andre pass, er grunnlaget - det sentrale EU-registeret som har vært i drift siden 20. juli 2026, det samme identifikasjonssystemet, de samme tekniske elementene. Du trenger ikke lage et leketøypass to ganger.

Hva denne siden dekker

Denne siden er oppslagsverket om temaet: tidsplanen med alle frister som forordningen fastsetter, rollene og hva hver av dem skal gjøre, dataene som passet inneholder, de offisielle kildene for videre lesing og spørsmålene vi oftest får fra leketøyprodusenter.

Fra reglene til passet

På et blikk: reglene som gjelder for produktet ditt, i grått; dataene du allerede har for dette, i turkis; og Transpareo-produktpasset med sine lesetrinn, i blått.

De tre største hindringene i praksis

  1. Passet er ikke den erklæringen du allerede har. En samsvarserklæring er en side som er signert én gang. Passet inneholder modellens identifikasjon, din aktøridentifikasjon, samsvarserklæringen, advarslene og aldersgrensen, i en struktur som et tollsystem kan lese uten menneskelig mellomkomst. Dine nåværende erklæringer er et godt første utkast til innholdet, og ikke mer enn det.
  2. Kjemikaliene er i stadig endring. Vedlegg II skjerper kravene til håndtering av kreftfremkallende, mutagene og reproduksjonsskadelige stoffer, hormonforstyrrende stoffer og sensibilisatorer, og listen over begrensninger skal holdes oppdatert gjennom delegerte rettsakter. Hver oppdatering berører produkter som allerede er på markedet; et pass som ikke kan gjenutstedes på en kostnadseffektiv måte, blir dermed en risiko.
  3. Arbeidet ligger i katalogen, ikke i produktet. Et mellomstort sortiment består av noen tusen artikler med kort levetid, sesongvarianter og delte komponenter. Et pass er enkelt; fire tusen pass som fortsatt stemmer ti år etter at den siste enheten ble levert, utgjør et dataproblem - og det er dette problemet man bør begynne å ta tak i nå.

Mer om dette: DPP-registeret er lovfestet, og hvordan Transpareo oppfyller de harmoniserte standardene.

Tidsplan for leketøy

Alle frister som er fastsatt i leketøyforskriften, i rekkefølge fra ikrafttredelsen til forpliktelsene for det neste tiåret. Frister som er avhengige av lovgivning som ennå ikke er vedtatt, er merket som sådan.

  1. 12. desember 2025
    Leketøyforskriften er offentliggjort

    Forordning (EU) 2025/2509 om sikkerhet ved leketøy blir offentliggjort i EUs offisielle tidende (EUT L, 2025/2509, 12.12.2025). Den erstatter leketøydirektivet 2009/48/EF og samler de nasjonale gjennomføringene av dette i ett enkelt regelverk med direkte virkning.

  2. 1. januar 2026
    Trer i kraft, og overgangsperioden begynner

    Forordningen trer i kraft. For leketøyene i hyllene endres ingenting ennå; Kommisjonen vil bruke de fire og et halvt årene frem til ikrafttredelsen til å utarbeide sine delegerte rettsakter og til standardiseringsarbeidet knyttet til de harmoniserte standardene.

  3. 20. juli 2026
    EU-DPP-registeret tas i bruk

    ESPRs sentrale register settes i drift, inkludert testmiljøet. Gjennomføringsforordningen (EU) 2026/1778 regulerer driften av registeret. Også leketøypass registreres der - den som bringer leketøyet i omsetning, må først laste opp den unike produktidentifikatoren og den unike aktøridentifikatoren (art. 22 nr. 1).

  4. Forventes å skje før fristen
    Delegerte rettsakter og harmoniserte standarder

    De kjemiske begrensningene i vedlegg II skal holdes oppdatert gjennom delegerte rettsakter, og de harmoniserte standardene som gir antagelse om samsvar i henhold til den nye forordningen, må først angis. Det er ikke fastsatt noen dato for noen av delene; følg med på Kommisjonens nettside om leketøyssikkerhet.

  5. 1. august 2030
    Forordningen gjelder

    Fra og med denne dagen kan et leketøy kun markedsføres med et digitalt produktpass (art. 7 nr. 2, art. 19). Dette erstatter EU-samsvarserklæringen i den gamle direktiven og skal være tilgjengelig via et datamedium på leketøyet, på emballasjen eller i medfølgende dokumentasjon (art. 19 nr. 7).

    Den gamle porteføljen beholder sin markedsandel

    Leker som på lovlig vis ble brakt i omsetning før denne datoen i henhold til direktiv 2009/48/EF, kan fortsatt gjøres tilgjengelige uten tidsbegrensning. Skillepunktet er det tidspunktet de ble brakt i omsetning, ikke det tidspunktet de ble solgt til forbrukeren.

  6. Ti år etter at produktet ble brakt på markedet
    Hvor lenge passet er gyldig

    Produsentene skal ha den tekniske dokumentasjonen og passet tilgjengelig for de nasjonale myndighetene i ti år etter at leketøyet er blitt satt i omsetning (art. 7, nr. 3). Et leketøy som selges i 2031, må altså ha passet sitt frem til 2041.

  7. I henhold til lovgivningen
    Kjemien er i stadig endring

    Vedlegg II skjerper reglene for kreftfremkallende, mutagene og reproduksjonsskadelige stoffer, hormonforstyrrende stoffer, sensibilisatorer og andre stoffer som gir grunn til bekymring, og listen skal oppdateres gjennom delegerte rettsakter. Hver oppdatering innebærer en ny versjon av passet, ikke et nytt pass.

Hvem er berørt?

Hvilke forpliktelser de enkelte markedsaktørene påtar seg på veien mot markedet.

Produsent

Gjennomfører sikkerhetsvurderingen, utarbeider den tekniske dokumentasjonen (art. 27), påfører CE-merket (art. 18) og utarbeider passet før leketøyet bringes i omsetning (art. 7, nr. 2). Samtidig er det denne som har ansvaret for å oppbevare alt i ti år.

Importør

Den som importerer et leketøy fra et tredjeland til EU, bringer det i omsetning og må kontrollere at produsenten har oppfylt sine forpliktelser - samsvarsvurdering, merking og samsvarserklæring (art. 9). Importørens navn og adresse skal angis på leketøyet eller emballasjen, og importørens identifikasjonsnummer skal oppgis i passet.

Forhandler

Kontroller før salg at leketøyet er merket med CE-merket, har advarsler på riktig språk og et fungerende datamedium (art. 10). Selv om det ikke føres opplysninger om produktpasset, må man ikke tilby leketøy der produktpasset mangler eller ikke er tilgjengelig.

Forhandlere av egne merkevarer og markedsplasser

Den som bringer et leketøy i omsetning under eget navn eller eget varemerke, eller endrer det på en måte som påvirker samsvaret, blir juridisk sett produsent og påtar seg alle forpliktelser som følger av dette. Dette er fallgruven for egne merkevaresortimenter og for markedsplasser som importerer på egen regning.

Hva skal stå i DPP-en for leketøy?

De viktigste datafeltene som er fastsatt i den relevante EU-forordningen.

Materialsikkerhet

Grenseverdier og forbud mot tungmetaller, myknere, allergifremkallende duftstoffer, nikkel og, i henhold til den nye forordningen, kreftfremkallende, mutagene og reproduksjonsskadelige stoffer, hormonforstyrrende stoffer og sensibilisatorer (vedlegg II). Det er passet som inneholder samsvarserklæringen, ikke din oppskrift.

Aldersgrense og advarsler

Anbefalt alder, advarsler om små deler og deler som kan svelges, samt sikkerhetsinformasjon som kjøperen må kunne lese før kjøpet - på språket i hvert marked der leketøyet selges.

Overensstemmelseserklæring

CE-merking (art. 18), den tekniske dokumentasjonen med sikkerhetsvurderingen (art. 27), samsvarsvurderingsprosedyren og sertifikatet, som erstatter EU-samsvarserklæringen fra den gamle direktiven.

Sporbarhet

Type-, parti- eller serienummer, navn og adresse til produsent og importør, samt den unike produktidentifikatoren som knytter leketøyet til produktpasset og EU-registeret. Bare på denne måten kan en tilbakekalling nå de riktige partiene i stedet for hele sortimentet.

Til å ta med

Sjekklistene som PDF-filer du kan skrive ut og krysse av - helt uten å opprette en konto.

Sjekkliste for digitalt produktpass for leketøy

Denne listen følger ordlyden i forordningen: Opplysningene er gjeldende lov, ikke en prognose.

Transpareo til leketøy

Transpareo gir deg datastrukturen der de obligatoriske feltene i leketøyforskriften er definert - identitet, samsvar, advarsler, aldersgrense og sporbarhet - for hver artikkel, med egenskapstyper som du kan tilpasse når de delegerte rettsaktene om kjemikalier trer i kraft. Du registrerer dataene én gang, via brukergrensesnittet, ved Excel-import eller via REST-grensesnittet, og publiserer signerte sertifikater som foreldre, forhandlere og markedstilsynsmyndigheter kan se i den detaljgraden de har rett til. Hvert av de ovennevnte kravene har sin tilsvarende oppføring nedenfor.

2030
Plikt fra
10
Tilgjengelig i flere år
40
Språk
CE
I samsvar med EU-regelverket

Hver plikt har sin motpart

Lekefeltene, og bare dem

Malen inneholder feltene for identitet, samsvar, advarsler og sporbarhet som forordningen krever for leketøy. Et felt som ikke er påkrevd for produktet ditt, vil aldri bli pålagt det, og egenskapstypene forblir tilpassbare når de delegerte rettsaktene om kjemikalier trer i kraft.

Offentlig og beskyttet i ett pass

Synlighet er en egenskap ved hvert datafelt. Advarsler, aldersgrense og samsvarserklæring vises uten pålogging; tilgangen til den tekniske dokumentasjonen og interne testdata er begrenset til loggførte tilganger for myndigheter og notifiserte organer.

En versjon for hver endring

En skjerpet grenseverdi eller en korrigert advarsel genererer ikke et nytt pass, men en ny signert versjon. Tidligere versjoner forblir tilgjengelige, og det er nettopp dette en myndighet spør etter når den ser på et parti fra for tre år siden.

Identifikasjonsnummer, QR-kode og register

Med en GTIN blir identifikasjonskoden til en GS1 Digital Link, uten den er den en unik Transpareo-identifikasjonskode. Transpareo genererer QR-koden som er klar til utskrift på esken, og sørger for at feltene som EU-registeret trenger for aktør- og produktidentifikasjonen din, er på plass.

Tusenvis av modeller på en gang

En leketøykatalog er omfattende og kortvarig. Dere vedlikeholder den via brukergrensesnittet, ved hjelp av Excel-import eller via REST-grensesnittet, slik at et sesongsortiment kan importeres på en gang, i stedet for å bruke en hel ettermiddag på tastaturet.

Advarsler på 40 språk

Aldersgrenser, advarsler og sikkerhetsinformasjon vises automatisk på språket i hvert marked du selger i, oversatt til de 24 offisielle EU-språkene og 16 andre språk, og du kan sjekke dem før du publiserer dem.

Vanlige spørsmål om DPP for leketøy

Gjelder passplikten også for importører?

Det er produsenten som har plikt til å utarbeide passet (art. 7 nr. 2). Importøren må før produktet bringes i omsetning kontrollere at produsenten har gjort dette - gjennomført samsvarsvurdering, utarbeidet teknisk dokumentasjon, påført merking og at passet foreligger (art. 9). I praksis betyr dette at du trenger avtalt tilgang til leverandørens data lenge før leveransen skal skje, fordi et leketøy uten pass ikke kan markedsføres fra og med 1. august 2030. Hvis du selger et leketøy under eget navn eller eget varemerke, er du juridisk sett ikke importør, men produsent, og alle forpliktelsene ovenfor blir dine.

Hvilke leker trenger pass, og hva er ikke en leke?

Alle produkter som utelukkende eller også er utformet eller beregnet på lek for barn under 14 år, må ha passet så snart forordningen trer i kraft. Unntakene i den gamle direktiven gjelder fortsatt - lekeplassutstyr til offentlig bruk, sportsutstyr, samleobjekter som ikke er beregnet på barn, samt en ytterligere liste i vedlegget til forordningen med produkter som ikke er leketøy. Det er ingen størrelses- eller prisgrense, så en reklamekarakter av plast trenger altså samme pass som en lekebil.

Erstattes samsvarserklæringen av passet?

Ja, og det er nettopp dette som utgjør den praktiske kjernen i endringen. EUs samsvarserklæring i henhold til direktiv 2009/48/EF blir til samsvarsinformasjon i det digitale produktpasset, som er tilgjengelig via et datamedium i stedet for på et papirark i esken. Den tekniske dokumentasjonen bak dette forblir hos dere og blir ikke offentliggjort; passet er det laget som myndigheter, forhandlere og forbrukere får tilgang til (art. 19, vedlegg VI). Deres eksisterende erklæringer er et godt første utkast til passets innhold, ikke en erstatning for det.

Hva skjer hvis jeg ikke begynner før i 2030?

Forordningen er romsom når det gjelder tidsfrister, men ubarmhjertig når det gjelder kravene. Et leketøy som blir brakt i omsetning 31. juli 2030 i henhold til den gamle direktiven, kan selges uten begrensninger; et leketøy som blir brakt i omsetning 1. august 2030 uten sertifikat, kan ikke selges i det hele tatt. Den som starter i 2030, vil merke at det tekniske er den minste delen - å samle inn modelldata, advarsler og oversatt sikkerhetsinformasjon for en katalog med flere tusen artikler er den delen som måles i kvartaler. Begynn med å kartlegge dataene; selve passene er opprettet i Transpareo i løpet av få dager.

Trenger jeg en GTIN?

Nei. Passet trenger en entydig produktkode, ikke et bestemt nummereringssystem. Hvis du allerede har en GTIN, blir koden i Transpareo til en GS1 Digital Link, som også systemene til forhandlere og markedsplasser kan tolke, noe som sparer deg for å måtte ha en ekstra strekkode på emballasjen. Uten GTIN har passet en unik Transpareo-identifikator, og QR-koden fører dit på samme måte. Les mer om hvorfor GS1 Digital Link er den riktige standarden.

Gjelder sertifikatet per modell, per parti eller per stykke?

Når det gjelder leketøy, opprettes det et pass for leketøymodellen, slik at ett pass dekker hvert enkelt eksemplar av denne varen. Parti- og serienummerdata er likevel viktige, fordi sporbarheten i henhold til forskriften baserer seg på type-, parti- eller serienumre, og en tilbakekalling må omfatte et bestemt parti, ikke et helt sortiment. Transpareo støtter pass på modell-, batch- og enhetsnivå, slik at du kan føre modellpasset og likevel legge ved batchspesifikke testrapporter eller produksjonsdata under det.

Hvem kan se hvilke opplysninger som står i et leketøypass?

Ikke alt i et pass er offentlig. Forbrukerne trenger informasjon om leketøyets identitet, advarsler, aldersgrense og samsvarserklæring; markedstilsyn og tollmyndighetene trenger i tillegg tilgang til den tekniske dokumentasjonen og sikkerhetsvurderingen, som forblir konfidensiell. I Transpareo er synligheten en egenskap ved hvert enkelt datafelt - det offentlige nivået vises uten pålogging, mens resten vises via loggførte tilganger - slik at den samme QR-koden viser en annen oversikt for en forelder enn for en kontrollør. Om mekanikken bak : Å offentliggjøre uten å miste signaturen.

Hvor lenge må passet være gyldig?

Ti år etter at leketøyet er brakt i omsetning, skal produsenten ha den tekniske dokumentasjonen og sertifikatet tilgjengelig for de nasjonale myndighetene (art. 7, nr. 3). For et produktsortiment som er i produksjon i fem år, vil det siste eksemplaret medføre denne forpliktelsen helt til midten av neste tiår, langt utover løpetiden til de fleste leverandørkontrakter. Spør hver leverandør hva som skjer med passene dine etter en oppsigelse - hos Transpareo forblir publiserte pass tilgjengelige via en permanent adresse, og vår leverandørsjekkliste oppgir de videre spørsmålene.

Må jeg registrere passet i EU-registeret?

Ja. Før du bringer et leketøy i omsetning, må du laste opp den unike produktidentifikatoren og din aktøridentifikator i registeret for digitale produktpass (art. 22 nr. 1), det sentrale registeret som ESPR har opprettet og som har vært i drift siden 20. juli 2026; Gjennomføringsforordningen (EU) 2026/1778 regulerer driften av dette. Registeret inneholder identifikasjonskoder, ikke produktdataene dine; dataene forblir i passet. Du foretar registreringen i egenskap av den aktøren som bringer leketøyet i omsetning; en tjenesteleverandør kan ikke gjøre dette på dine vegne så lenge EU-retten ikke åpner for det. Transpareo forbereder det som kreves for registreringen - produktidentifikator, aktøridentifikator, passadresse og fingeravtrykk - slik at du selv kan fullføre den så snart registerets grensesnitt er fastlagt; Kommisjonen vurderer om tjenesteleverandører i fremtiden vil få lov til å ta seg av dette. Bakgrunn i vår analyse av registerforordningen.

Hva koster det å miste passet eller å ha et feilaktig pass?

Forordningen overlater det til medlemsstatene å fastsette bøtenes størrelse, men krever at de skal være effektive, forholdsmessige og avskrekkende; beløpet varierer derfor mellom München og Milano. Bøtene er sjelden høye. Et leketøy uten gyldig pass må ikke settes i omløp; dette innebærer at en container blir tilbakeholdt i tollen i fjerde kvartal, og en registrering i Safety Gate med ditt varemerke veier tyngre enn enhver bot. Sett i lys av dette er passet den rimeligere halvdelen - regnestykket ligger i hva DPP koster og hva sanksjoner koster.

Offisielle dokumenter

Rettskilder å slå opp i: hva det enkelte dokumentet er, og når du trenger det.

Er du klar for leketøy-DPP-er?

Kom i gang i dag - når forpliktelsen trer i kraft, er du allerede i full gang.