
Digitalt produktpass for kjemikalier
Det digitale produktpasset for kjemikalier trer i kraft 23. september 2029, i første omgang for vaskemidler. CLP tillater digitale etiketter, mens REACH krever at opplysningene er tilgjengelige.
Hvor Transpareo kan hjelpe deg
Fra og med 23. september 2029 må alle vaskemidler ha et produktpass før de kan markedsføres. Transpareo er DPP-plattformen der du kan opprette, vedlikeholde og publisere pass for vaskemidler og andre kjemikalier. Kortene viser til avsnittene der detaljene finnes. Hva et vaskemiddelpass må inneholde, fremgår punkt for punkt av sjekklisten for produktpass for vaskemidler.
Hver emballasje må ha en identifikasjonskode som fører til passet. Transpareo tildeler disse med eller uten GTIN og genererer QR-koden til dem.
Utgaven endres, og kundene spør etter den gamle versjonen. I Transpareo er hver versjon knyttet til passet, og tidligere versjoner forblir tilgjengelige.
Piktogrammer, signalord samt H- og P-setninger inngår i alle blandinger. Transpareo fører klassifiseringen i et felt som er offentlig tilgjengelig uten pålogging.
Innkjøpere og myndigheter ber om CAS-nummer, EG-nummer og registreringsnummer. I Transpareo registrerer du hver enkelt komponent med sine respektive nummer, hvert i sitt eget felt.
Du må oppgi stoffene på kandidatlisten til kundene dine. I Transpareo oppgir du denne verdien én gang, og passet viser den til hver enkelt kunde.
Nesten alle kunder spør om lagringsklasse, avfallskode og returordning. Transpareo har disse oppført som felt og oversetter dem til 40 språk.
Råvaredataene ligger ofte hos underleverandøren. Med « Transpareo Upstream » legger underleverandøren dem inn selv, og du kontrollerer hver enkelt verdi.
Alle kan lese oversikten over farer, mens kun autoriserte instanser har tilgang til oppskriften. I Transpareo angir du for hvert felt hvem som skal kunne se det.
Fra og med 2029 må hvert vaskemiddel ha et pass som bedriften deres registrerer i EU-registeret. Transpareo kontrollerer passet på forhånd og forbereder opplysningene for registreringen.
Hva som venter kjemikalieprodusentene
Det digitale produktpasset for kjemikalier starter med vaskemidler. Det er knapt noen bransje som fører produktdata over så lang tid, og knapt noen som kan vise så lite av disse dataene i et pass. Transpareo er DPP-plattformen som produsentene allerede i dag bruker til å publisere disse dataene som et pass.
Hva som allerede gjelder i dag
REACH har siden 2007 krevd et sikkerhetsdatablad med seksten avsnitt. CLP-forordningen har i halvannet tiår foreskrevet klassifisert merking. Siden 5. januar 2021 har leverandøren av et produkt vært pålagt å rapportere stoffer på kandidatlisten som utgjør mer enn 0,1 vektprosent til ECHA.
Dataene finnes. De ligger bare i PDF-filer, på de språkene som noen en gang bestilte. Ofte er det ingen som lenger kan hente frem tidligere versjoner.
REACH endrer foreløpig ikke noe på dette. I april 2026 besluttet Kommisjonen å ikke revidere forordningen. En revisjon ville ha innført digitale sikkerhetsdatablad og kobling til produktpasset. Derfor blir de strukturerte dataene knyttet til databladet desto viktigere.
Kravet om produktpass for vaskemidler
Vaskemiddelforordningen trådte i kraft 22. mars 2026. Den erstatter forordningen fra 2004 og foreskriver et digitalt produktpass. Produsenten oppretter dette før produktet bringes i omsetning. Henvisningen til dette registreres i EU-registeret.
Den første strenge passplikten i bransjen har fått en dato.
Den trer i kraft 23. september 2029. Tre og et halvt år høres romsomt ut, inntil man begynner å telle oppskriftene. Hvert pass forblir tilgjengelig i ti år, også etter at produsenten har gått konkurs.
Hva som fortsatt er i bevegelse
CLP-revisjonen fra 2024 innfører en digital etikett. Fra og med 1. juli 2026 kan den supplere den fysiske etiketten. Frivillige tilleggsopplysninger kan kun fremkomme digitalt. Den digitale etiketten må være tilgjengelig gratis og uten registrering.
For første gang beskriver kjemikalielovgivningen en digital kanal for lesere.
En andre fase av revisjonen trer i kraft fra 1. januar 2027. En endring fra 2025 har utsatt en annen gruppe til 1. januar 2028, blant annet etikettformatet. I juni 2026 ble parlamentet og rådet dessuten enige om en forenkling. Den fastholder den digitale merkingen og fastsetter minste skriftstørrelser. Den er ennå ikke offentliggjort.
Kjemikalier faller som produkter også inn under økodesignforordningen. I arbeidsplanen for 2025-2030 er det imidlertid ingen kjemikaliegruppe. Et krav om produktpass fra denne siden vil derfor tidligst komme i en senere syklus.
Hva denne siden dekker
Her finner du alt om det digitale produktpasset for kjemikalier samlet på ett sted. Siden viser tidsplanen, rollene med tilhørende plikter og opplysningene som inngår i et kjemikaliepass. Deretter følger de offisielle kildene og en eksempeltabell for sammenligning med dine data. Til slutt finner du de spørsmålene som kjemikalieprodusenter oftest stiller oss. Et punktumert og understreket begrep åpner ordlyden i forskriften.
Fra regelverket til passet
Grått viser reglene som gjelder for en blanding. Turkis viser dataene du allerede har, for eksempel i sikkerhetsdatabladet. Blått viser Transpareo-produktpasset med sine lesetrinn.
De tre største hindringene i praksis
- Skille mellom dokument og data: Et sikkerhetsdatablad er en juridisk tekst og forblir det. Alt rundt det må gjøres om til strukturerte data, fra identitet til avhending. Ellers må du igjen vedlikeholde tjue PDF-filer manuelt. I Transpareo blir hver av disse opplysningene et eget felt.
- Den tidligere versjonen: Spørsmålet man stiller seg, er sjelden «Hva står det i databladet i dag?». Oftest er det «Hva sto det der da dette partiet ble sendt ut?». Svært få systemer kan svare på dette spørsmålet. I Transpareo forblir alle tidligere versjoner tilgjengelige.
- Gradert detaljnivå for B2B-lesere: Innkjøpere, laboratorier, sluttbrukere og myndigheter trenger ulik detaljgrad for det samme produktet. En enkelt offentlig side er for lite for laboratoriet. For sammensetningen, som du holder hemmelig, er den for mye. I Transpareo angir du synligheten for hvert felt.
Mer om dette: Åpne opp uten å miste signaturen og 40 språk automatisk.
Tidsplan for regulering av kjemikalier
De viktigste fristene i regelverket som gjelder kjemikalier eller som kommer senere, i rekkefølge. Frister som er avhengige av lovgivning som ennå ikke er vedtatt, er merket som sådan.
- 5. januar 2021SCIP-rapporteringsplikt
Den som leverer et produkt som inneholder et stoff fra kandidatlisten i en konsentrasjon på over 0,1 vektprosent, skal melde dette til ECHAs SCIP-database. Denne plikten fremgår av rammedirektivet om avfall 2008/98/EF. Derfor blir den lett oversett.
- 10. desember 2024CLP-revisjonen trer i kraft
Forordning (EU) 2024/2865 endrer CLP-forordningen og innfører den digitale etiketten. Den må være tilgjengelig gratis og uten registrering, nedlasting eller installasjon. Det samme gjelder et produktpass.
- 22. mars 2026Forskriften om vaskemidler trer i kraft
Forordning (EU) 2026/405 om vaskemidler og overflateaktive stoffer erstatter forordning (EF) nr. 648/2004. Den pålegger bruk av et digitalt produktpass. Pliktene i forordningen trer først i kraft etter en lang overgangsperiode.
- 27. april 2026Ingen revisjon av REACH
Kommisjonen opplyser i Parlamentets miljøutvalg at den foreløpig ikke har planer om å revidere REACH. En revisjon ville ha medført digitale sikkerhetsdatablader og kobling til produktpasset.
- 16. juni 2026Enighet om en enklere CLP-forordning
Parlamentet og Rådet har nådd en politisk enighet om en forenkling av CLP-forordningen, kosmetikkforordningen og gjødselforordningen. Enigheten innebærer at man beholder kravet om digital merking og fastsetter minste skriftstørrelser for etiketter. Formell vedtak og offentliggjøring gjenstår.
- 1. juli 2026De første CLP-bestemmelsene trer i kraft
Den første fasen av revisjonen trer i kraft, herunder den digitale etiketten. Frivillige tilleggsopplysninger kan nå kun vises digitalt. Fareadvarslene forblir på emballasjen.
- 20. juli 2026EU-registeret er i drift
Det sentrale registeret for produktpass settes i drift. Gjennomføringsforordningen (EU) 2026/1778 regulerer dette, og et testmiljø er klart til bruk. Hvert pass registreres der så snart kravet gjelder for den aktuelle produktgruppen.
- 1. januar 2027Andre fase av CLP-revisjonen
En ny gruppe bestemmelser i revisjonen trer i kraft. Sjekk hvilke av disse som gjelder for etikettene og meldingene dine.
- 1. januar 2028Utsatte CLP-bestemmelser
Forordning (EU) 2025/2439 har utsatt en rekke revisjonsregler til denne datoen. Dette omfatter blant annet etikettformatet og reklamereglene. Les gjennom dem før du planlegger nye emballasjer.
- 23. september 2029Digitalt produktpass for vaskemidler
Forordningen om vaskemidler gjelder. Produsentene oppretter et pass for hvert vaskemiddel og hvert overflateaktivt stoff til sluttbrukere før de bringer det i omsetning. Henvisningen til dette registreres i EU-registeret.
- Forventet etter 2029Et rettslig dokument omøkodesignforordningen for kjemikalier
Kjemikalier faller inn under økodesignforordningen som produkter. I arbeidsplanen for 2025-2030 er det imidlertid ikke nevnt noen kjemikaliegruppe. Det er derfor ennå ikke fastsatt noen dato for et passkrav på dette området.
Hvem er berørt?
Krav til kjemikalier: hva alle økonomiske aktører må ta hensyn til på veien mot markedet.
Han utarbeider sikkerhetsdatabladet, klassifiserer i henhold til CLP-forordningen og merker produktene. Når det gjelder vaskemidler, skal han fremover opprette et pass før produktene slippes på markedet. Bare han kjenner den fullstendige sammensetningen. Derfor er det alltid han som har det første ansvaret.
Den som importerer et stoff eller en blanding til EU, påtar seg forpliktelsene som registrant og leverandør. Dette omfatter registrering, klassifisering og merking. Sikkerhetsdatabladet skal leveres på det offisielle språket i hver enkelt mottakermedlemsstat. Databladet fra en leverandør fra et tredjeland er kun et utgangspunkt. Ved å sende en leverandørforespørsel i Transpareo legger leverandøren inn opplysningene selv.
Han videreformidler sikkerhetsdatabladet uten endringer og sørger for at etiketten forblir intakt. Ny informasjon videreformidler han i begge retninger i kjeden. Han oppdaterer ikke egne data, men likevel er det oftest ham kundene spør om den gjeldende versjonen. Den 21. september 2027 trer EUs nye tollkodeks i kraft. Hvis en forbruker handler på nettet fra et tredjeland, er det da selgeren eller markedsplassen som er importøren? Det avhenger av avtalen mellom de to. Denne importøren sørger for at for eksempel et vaskemiddel oppfyller produktlovgivningen som tollmyndighetene anvender.
Han bruker stoffet i sin egen prosess eller sitt eget produkt. Han holder seg innenfor eksponeringsscenariene som følger med arket. Han trenger dataene i et format som hans egne systemer kan lese. Det er egentlig for ham at et kjemikaliepass blir utarbeidet.
Hva må oppgis i DPP-en for kjemikalier?
Datafelt for kjemikalier: de viktigste som er fastsatt i den gjeldende EU-forordningen.
Dokumentet består av seksten avsnitt, med eksponeringsscenariene i vedlegget der disse finnes. Det utgis på det offisielle språket i hver leverandørmedlemsstat. Hver endring resulterer i en ny, datert utgave. Et utdatert dokument utgjør en ansvarsrisiko.
Dette omfatter fareklasser og -kategorier, signalord, piktogrammer samt H- og P-setninger. Fra og med 1. juli 2026 kan tilleggsopplysninger kun fremkomme digitalt. Selve fareadvarslene forblir på den fysiske etiketten.
Dette omfatter CAS- og EG-numrene til bestanddelene, REACH-registreringsnummeret og de identifiserte bruksområdene. Alle godkjenninger eller begrensninger inngår også. Artikelnummer og emballasjestørrelse hører også hjemme her, da det er slik en innkjøper finner produktet.
Dette gjelder stoffer på kandidatlisten som utgjør mer enn 0,1 vektprosent i et produkt. Leverandøren oppgir disse til sine kunder. I tillegg melder han dem inn til ECHA. Den samme verdien oppfyller begge forpliktelsene og blir ofte registrert to ganger.
Et vaskemiddels «pass» inneholder blant annet handelsnavn, identifikasjonsnummer, produsent og alle stoffer som er tilsatt med vilje. For rengjøringsmidler til industri og næringsvirksomhet er det tilstrekkelig med sikkerhetsdatabladet. Passet forblir tilgjengelig i ti år, også etter en konkurs.
Dette omfatter avfallskoder i henhold til det europeiske avfallsregisteret, lagringsklasse og uforenligheter. I tillegg kommer transportklassifisering og retur- eller innsamlingsordning for hvert land.
Last ned
Sjekklisten for kjemikalier som PDF-fil, som du kan skrive ut og krysse av i, samt eksempeltabellen for Transpareo-importen, som du kan bruke til å sammenligne med dine egne produktdata - alt uten å opprette en konto.
Sjekklisten for vaskemidler og overflateaktive stoffer følger forordningens tekst: Hvert enkelt datapunkt utgjør gjeldende lov.
Eksempellinje for kjemikalier, utfylt og med alle kolonnene som importfunksjonen forventer.
14 kolonner, med eksempelverdier
Transpareo for kjemikalier
Transpareo er DPP-programvaren for produsenter av kjemikalier og vaskemidler. Den skiller dokumentene fra dataene. Identitet, klassifisering, bruksområder, lagring og avhending blir til felt som du oppretter én gang. Ingredienser registreres med sine CAS-numre. Hvert felt har sin egen synlighet.
Sikkerhetsdatablad, registreringsdossier og eksponeringsscenarier legges ved som dokumenter i passet, for hvert språk og hver versjon. Dataene dine legges inn via brukergrensesnittet, et Excel-regneark eller API-et. Underleverandører legger inn opplysningene sine selv via en forespørsel. Eksempeltabellen ovenfor viser et alkalisk industrirengjøringsmiddel med alle kolonnene.
Før publisering sjekker Transpareo hvert pass. Hver publisering er en signert versjon med en fast adresse. På denne måten forblir også dokumentet som gjaldt for et parti for to år siden, tilgjengelig. Etter registrering i EU-registeret arkiverer Transpareo Vault hvert pass i ti år. Den som leser passet, kontrollerer signaturen med Transpareo Time Machine. Feltene vises på 40 språk, og du kan kontrollere oversettelsen. Du kan når som helst eksportere dataene som JSON-LD, CSV, Excel-tabell eller SQL.
Vanlige spørsmål om DPP for kjemikalier
Er det allerede i dag et krav om DPP for kjemikalier?
For vaskemidler og overflateaktive stoffer til sluttbrukere, ja, men med lang overgangsperiode. Vaskemiddelforordningen trer i kraft 23. september 2029. Fra da av må hvert av disse produktene ha et pass før de kan markedsføres. For kjemikalier generelt er det ennå ikke noe krav. De faller riktignok inn under økodesignforordningen. Men i arbeidsplanen for 2025-2030 er det ikke nevnt noen kjemikaliegruppe. I dag gjelder REACH, CLP og SCIP-meldingen. De utgjør den største delen av det som skal inngå i et pass. I Transpareo kan du allerede i dag opprette disse passene.
Erstattes den trykte etiketten av den digitale etiketten i henhold til CLP?
Nei. Merkingselementene skal forbli på den fysiske etiketten, og en digital etikett kan supplere dem. Kun frivillige tilleggsopplysninger kan fremstå utelukkende i digital form. Den digitale etiketten må være tilgjengelig gratis og uten registrering eller installasjon. Et produktpass har samme form. I juni 2026 ble Parlamentet og Rådet enige om en forenklet CLP-forordning. Avtalen fastholder den digitale merkingen og fastsetter minste skriftstørrelser. Teksten er ennå ikke publisert i EUT.
Gjelder dette også for importører?
Ja, og i større grad enn de fleste forventer. Den som importerer et stoff eller en blanding, påtar seg rollen som registrant og leverandør. Vedkommende må registrere stoffet der mengden tilsier det. Sikkerhetsdatabladet skal leveres på det offisielle språket i hver enkelt medlemsstat som mottar leveransen. Også klassifisering og merking i henhold til CLP-forordningen er vedkommendes ansvar. Et sikkerhetsdatablad fra en produsent i et tredjeland er utgangspunktet som du må kontrollere og tilpasse. Med en leverandørforespørsel i Transpareo legger leverandøren inn opplysningene selv, og du kontrollerer hver enkelt verdi.
Vi driver utelukkende med B2B. Hvem er passet ment for?
For innkjøpere, laboratorier, sluttbrukere og myndigheter. Et slikt pass trenger lite beskrivelse og mye presis identitet, versjoner og tilgangskontroll. I Transpareo har hvert datafelt sin egen synlighet. Produktidentitet og fareoversikt kan være offentlig tilgjengelig. Sammensetning, eksponeringsscenarier og registreringsdata forblir bak protokollert tilgang. De blir kun gjort tilgjengelige for de kundene og myndighetene du angir.
Hvordan holder vi seksten avsnitt på tjue språk oppdatert?
Skill dokumentet fra dataene. Sikkerhetsdatabladet forblir et dokument som legges ved for hvert språk og hver versjon, slik dere utgir det. Det er en juridisk tekst, og ingen bør oversette den maskinelt. De strukturerte dataene rundt det oppdaterer du én gang. Dette omfatter identitet, klassifisering, bruksområder, fareoversikt, lagring og avhending. Transpareo oversetter dem til de 24 offisielle EU-språkene og 16 andre, og du sjekker resultatet. Mer om dette på 40 språk automatisk.
Hvert par måneder kommer det ut en ny utgave av bladet. Gjør det passet ugyldig?
Nei, det er det vanlige. Hver oppdatering resulterer i en ny, datert utgave. I Transpareo er hver publisering en signert versjon, og tidligere versjoner forblir tilgjengelige på samme adresse. En kunde må kanskje vise hvilket sikkerhetsdatablad som gjaldt ved forsendelse av et parti i 2027. Han får fortsatt tilgang til det. Dermed løser du det kontrollspørsmålet som de fleste SDB-administrasjoner strander på. Det er som regel den versjonen fra den gang som etterspørres.
Trenger jeg en GTIN?
Nei. Kjemiske blandinger selges vanligvis basert på varenummer og emballasjestørrelse. Det finnes ingen regel som krever en handelsstrekkode for dette. Uten GTIN tildeler Transpareo en egen unik identifikator, i tillegg til produsentens delenummer. QR-koden fører likevel til passet. Hvis du har en GTIN, lager Transpareo en GS1 Digital Link av den, som også kan leses av eksterne systemer.
Hva er SCIP, og har det fortsatt betydning for oss?
SCIP er ECHAs database for produkter som inneholder stoffer fra kandidatlisten i en konsentrasjon på over 0,1 vektprosent. Meldingsplikten er fastsatt i rammedirektivet om avfall og har vært gjeldende siden 5. januar 2021. Fordi den er nedfelt i avfallslovgivningen, blir den lett oversett. Verdien som ligger til grunn er den samme som du oppgir til dine kunder. Den vil også fremgå av et pass.
Hvem ser sammensetningen?
Bare til dem du gir tillatelse til. I Transpareo har hvert datafelt sin egen synlighetsinnstilling. En verdi er enten offentlig uten pålogging eller forbeholdt et nivå som leserne får tilgang til via loggførte tilganger. Produktidentitet, farepiktogrammer og avhendingsanvisninger er vanligvis offentlige. Den fullstendige sammensetningen og eksponeringsscenariene forblir beskyttet, og registreringsdokumentasjonen sendes utelukkende til myndighetene. For vaskemidler skal listen over tilsatte stoffer inngå i passet. Hvem som har tilgang til hvilke data, fastsettes i en gjennomføringsforordning som ennå ikke er vedtatt. Mer om dette på Åpne opp uten å miste signaturen.
Hvor mye koster et brudd?
Det er medlemsstatene som fastsetter sanksjonene. Kontroller er rutine i denne bransjen. Et utdatert sikkerhetsdatablad eller en feil klassifisering blir oppdaget ved en vanlig kontroll. Det blir dyrere lenger ned i kjeden. Hvis en kunde i sin egen revisjon avdekker at sikkerhetsdatabladet ditt er utdatert, bytter han leverandør. Fra og med 23. september 2029 er det ikke lenger tillatt å markedsføre et vaskemiddel uten sertifikat.
Offisielle dokumenter
Rettskilder om kjemikalier - hva hvert dokument er, og når du trenger det.
- Forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH)Rammeverket for registrering, vurdering, godkjenning og begrensning. Det regulerer sikkerhetsdatabladet, som leverandører må oppdatere umiddelbart når det foreligger nye opplysninger, samt plikten til å informere avtakere om stoffer på kandidatlisten som finnes i produkter. Kilden til de fleste opplysningene på denne siden.
- Forordning (EF) nr. 1272/2008 (CLP)Klassifisering, merking og emballering. Den fastsetter hva som skal stå på en etikett, fra piktogrammer til sikkerhetsanvisninger. Les den sammen med revisjonen fra 2024.
- Forordning (EU) 2024/2865 om revisjon av CLP-forordningenRevisjonen fra 2024. Den innfører den digitale etiketten. Dermed beskriver EUs kjemikalielovgivning for første gang en digital kanal for lesere, med de samme mulighetene som et produktpass krever.
- Forordning (EU) nr. 2025/2439Utsetter en rekke revisjonsfrister til 1. januar 2028, blant annet etikettformatet og reklamereglene. Kort og verdt å lese før noen bestiller nye emballasjegrafikker.
- Forordning (EU) nr. 2026/405 om vaskemidler og overflateaktive stofferErstatter forordning (EF) nr. 648/2004 og innfører krav om et digitalt produktpass for vaskemidler og overflateaktive stoffer til sluttbrukere. Den pålegger produsenten å utstede passet, fastsetter innholdet i dette og krever registrering.
- Direktiv 2008/98/EF (rammedirektivet om avfall)Dette er det rettslige grunnlaget for SCIP-meldingen for produkter som inneholder stoffer på kandidatlisten, og har vært i kraft siden 5. januar 2021. Det siteres her fordi forpliktelsen i sin natur er kjemisk og er nedfelt i avfallslovgivningen.
- DPP-siden til EU-kommisjonenDen offisielle tidsplanen for produktpasset, med oppdatert informasjon om delegerte rettsakter og registeret. Her vises det først når en kjemisk produktgruppe blir inkludert i en arbeidsplan.
Les mer på bloggen vår
Transpareo signerer hvert enkelt felt i et produktpass, slik at også beskyttede felt kan verifiseres hver for seg. Leseren trenger ikke å stole på plattformen.
Slik håndterer vår AI-oversettelse faguttrykk i produktdata. Vi viser hvorfor de oversettes annerledes enn i en roman.
Tilliten til et produktpass avhenger av de signerte dataene om selve produktet. På denne måten forblir det verifiserbart i ti år med « Transpareo Proofchain », lenger enn en plattform vanligvis varer.
EU-registeret har vært lov siden 16. juli 2026. Hva det krever av dere, og hva vi forbereder oss på i den forbindelse.
Er du klar for kjemikaliepassene dine?
Sørg for å få på plass godkjenningene for kjemikaliene deres allerede i dag. Når kravet trer i kraft, vil dere allerede være i full drift.