Pieņemsim, ka 2036. gada pavasarī mēbeļu apdarejam tiek atvests krēsls. Apdare ir nolietojusies, bet rāmis vēl ir labā stāvoklī. Zem sēdekļa ir pielīmēts neliels QR kods. Ražotne, kas šo krēslu izgatavoja 2026. gadā, jau piecus gadus vairs nepastāv.
Viņš ieskenē kodu, un atveras produkta digitālā pase. Augšā ir norādīts „Arhivēts 2031. gada 30. jūnijā”, bet zem tā ir viss, kas viņam nepieciešams darbam, jo ražotājs ir publiskojis savas remonta instrukcijas: putuplasts ar tā tilpuma blīvumu, vecā apvalka šķiedras, kā arī informācija par to, kā rāmis ir salīmēts un skrūvēts. Ekrāns pārbauda parakstu viņa pārlūkprogrammā, un tas saskan.
Šim laikposmam ir jāizveido produkta pase, un „Transpareo“ jau šobrīd nodrošina šo iespēju visam, ko pase publiski parāda. Kā tas notiek, mēs parādām, izmantojot piemēru ar ražotnes krēslu - sākot no tā pirmās pases līdz dienai, kad tas atrodas uz mēbeļu apdare meistara galda.
Sarežģītāk ir tas, ko pase parāda tikai noteiktiem lasītājiem. Likums paredz, ka arī šī informācija ir jāglabā gadiem ilgi un tomēr jāpadara pieejama tikai nedaudziem, pat ja uzņēmums, kas lemj par piekļuvi, jau sen vairs nepastāv.
Pasi var mainīt tikai viņa uzņēmums
Tiesības mainīt pasi saista ekodizaina regula (ESPR) ar piekļuves tiesībām, kuras nosaka attiecīgās produktu grupas tiesību akts. Transpareo sistēmā to maina uzņēmums, kas to izsniedz, un nosaka, kam tiek piešķirtas šīs tiesības. Katra izmaiņa rada jaunu, parakstītu versiju, kas tiek saistīta ar iepriekšējo: Transpareo Proofchain. Ja 2028. gadā ražotājs koriģē putuplasta tilpuma svaru, lasītājs redz jauno norādi, veco norādi un korekcijas datumu.
Publiskotu versiju vairs nevar mainīt nepamanīti, pat mēs paši to nevaram. Kā tas tiek nodrošināts, ir izklāstīts mūsu rakstā par parakstiem produkta pasē.
Ja ražotājs kļūst maksātnespējīgs
ESPR paredz, ka pasei jābūt pieejamai noteiktajā laikposmā arī pēc uzņēmuma maksātnespējas, likvidācijas vai izstāšanās no ES. Ja uzņēmums nonāk maksātnespējā vai tiek likvidēts, tā klienti var turpināt atrast sertifikātus Transpareo vietnē nemainītā veidā, pat ja darbvieta ir apturēta. Ja darbvieta tiek galīgi slēgta, Transpareo pārnes publicētos sertifikātus uz statisku arhīvu:
- Tās pašas adreses. Katrs izdrukātais QR kods un katra GS1 saite novirza uz pasi, izmantojot katru adresi, kas bija norādīta darbvietā.
- Tie paši dati. Parakstītās versijas, notikumu žurnāls, attēli un tehniskie dokumenti atrodas arhīvā nemainītā veidā, tā, kā sabiedrība tos redzēja pēdējo reizi. Katrai lapai ir norāde „Arhivēts” ar slēgšanas datumu.
- Vairs netiks izlaista jauna versija. Privātais atslēgas pāris, ar kuru uzņēmums veica parakstīšanu, tiks dzēsts. Tā publiskā daļa paliks, lai ikviens varētu turpināt pārbaudīt vecos parakstus. Pēc tam vairs neviens nevarēs parakstīt neko uzņēmuma vārdā, arī mēs ne.
- Desmit gadi kopš slēgšanas. Tieši tik ilgi arhīvs izsniedz pases. Mēs varam pagarināt šo termiņu, bet to nevar saīsināt.
Izdevējs joprojām ir Manufaktur. Tās nosaukums ir norādīts katrā lapā, un tās paraksts ir uz katras versijas. Transpareo nodrošina, ka adreses ir pieejamas, un neko nepievieno.
Arhīvs parāda pasi tādā veidā, kādā uzņēmums to izsniedza pēdējo reizi, un nevar rīkoties citādi.
Tāpēc 2036. gadā mēbeļu apdare redz tieši to, ko ražotne līdz 2031. gadam ir publiski parādījusi savā pasē, ņemot vērā 2028. gada labojumu un visas iepriekšējās versijas.
ESPR papildus paredz arī pašas informācijas sniegšanu: uzņēmumam ir jānodrošina pases rezerves kopija, izmantojot neatkarīgu pakalpojumu sniedzēju.
Ja maināt pakalpojuma sniedzēju
Ja kādu dienu izlemsiet pamest Transpareo, savus produktus, komponentus un pases kopā ar visām īpašībām, tostarp ierobežotajām, un visiem tekstiem jebkurā valodā varēsiet pārnest uz jebkuru pakalpojumu sniedzēju pēc savas izvēles. Eksportēšana nodrošina to pieejamību tabulas formātā (CSV vai Excel), saistītu datu formātā (JSON-LD) vai datu bāzes formātā (SQL), kā parādīts mūsu rokasgrāmatā par produktu datu digitalizēšanu. Jūsu atļaujas konkrētiem lasītājiem ir saistītas ar darbvietu; pie jaunā pakalpojuma sniedzēja tās būs jāiestata no jauna.
Papildus jūs saņemsiet DPP tīmekļa arhīvu, kurā iekļauta tā pati publiskā daļa, kāda ir arhīvā pēc slēgšanas: katra pases lapa katrā valodā, katra parakstītā versija, notikumu žurnāls, attēli, dokumenti un publiskie atslēgas. DPP tīmekļa arhīvā ietilpst arī Transpareo Time Machine, mūsu atvērtā koda skatīšanas lietotne.
DPP tīmekļa arhīva lapas darbojas uz jebkura vienkārša tīmekļa servera bez datu bāzes un bez Transpareo. Lai uz tām novestu izdrukātie QR kodi un GS1 saites, tīmekļa serverim ir nepieciešama pievienotā servera konfigurācija.
Lejupielādējiet abus failus, kamēr jūsu darbvieta vēl darbojas. Ievietojiet arhīvu savā jaunajā adresē un reģistrējiet to, pirms dzēšat darbvietu. Tad visas jūsu pasu vecās adreses tiks pāradresētas uz šo vietu.
Transpareo Vault: ko sniedz reģistrācija ES
Statiskais arhīvs parāda to, kas bija publiski pieejams. Tomēr produkta pasē ir arī informācija, ko drīkst redzēt tikai noteikti lasītāji, un viņiem ir pieejams Transpareo Vault.
Tiklīdz jūsu pases tiks reģistrētas ES reģistrā, „Transpareo“ desmit gadu garumā pilnībā ierakstīs katru versiju, ieskaitot visus ierobežotos datus, atsevišķā arhīvā, kuru var ierakstīt tikai vienu reizi. Līdz termiņa beigām tur neviens nevar neko mainīt vai dzēst - ne jūs, ne mēs. Iestāde varēs atrast šo informāciju tur pat tad, ja uzņēmums jau sen vairs nepastāv.
„ Transpareo Vault ” ir izveidots, un reģistrācija ir obligāta, jo ar to sākas noteiktā uzglabāšanas termiņa skaitīšana. Reģistrs glabā reģistrācijas datus desmit gadus, ja produktu grupas tiesību akti neparedz citādi. Kas no jums tiek prasīts saistībā ar ierakstu, ir izklāstīts mūsu reģistra regulas analīzē.
Kas notiek ar katru pases daļu uzņēmumā „Transpareo“, katru gadījumu atsevišķi:
| Lieta | Publiskā daļa | Ierobežota informācija | Jaunas versijas |
|---|---|---|---|
| Tās paliek | Pieejamas jūsu adresēs | Redzamas lasītājiem, kuriem jūs tās atļaujat apskatīt | Parakstītas un savienotas ķēdē, tiklīdz jūs tās publicējat |
| Jūs maināt pakalpojuma sniedzēju | Eksportēts, ieskaitot DPP tīmekļa arhīvu; vecās adreses novirza uz jūsu jauno | Eksportēts; atļaujas jums jāiestata no jauna | Publicēts pie jaunā pakalpojuma sniedzēja |
| Jūsu uzņēmums slēdzas | Statiskais arhīvs paliek tajās pašās adresēs desmit gadus | Tiek dzēsta darbvieta, izņemot Transpareo Vault, kur tas tiek saglabāts | Nav; paraksta atslēga ir dzēsta |
| Sākot no reģistrācijas ES | Kā iepriekš | Katra versija pilnā apjomā pieejama vietnē Transpareo Vault desmit gadus, pieejama iestādēm | Kā iepriekš |
Kas vēl nav skaidri noteikts likumā
Attiecībā uz ierobežotu informāciju tiesību akti paredz divas prasības. Reģistram ir jāpaliek spēkā arī tad, ja atbildīgais ekonomikas operators vairs nepastāv, un tā aizsargātajām daļām ir jābūt pieejamām tikai nedaudziem: Attiecībā uz baterijām tiesību akta mērķis ir ierobežot līdz minimumam pilnvaroto lasītāju piekļuvi ekonomiski jutīgai informācijai un tās apstrādei, un saskaņā ar Vispārīgo datu aizsardzības regulu (ESPR) Komisijai ir jāņem vērā konfidenciālas komercinformācijas aizsardzība. Piekļuve tiek ierobežota; pašai informācijai ir jāpaliek pasē. Par to, kā „Transpareo“ to aizsargā, lasiet mūsu rakstā par komercnoslēpumiem produkta pasē.
Kamēr uzņēmums pastāv, abas šīs saistības pastāv vienlaikus: tas glabā datus un lemj, kam tie ir pieejami. Transpareo gadījumā piekļuves tiesības beidzas kopā ar uzņēmumu. Abos arhīvos ir tikai publiskā daļa, no kuras Transpareo Vault pēc tam informāciju saņem tikai iestādes, un pirms reģistrācijas ierobežotās piekļuves informācija ir pieejama tikai slēgtajā darbvietā, kamēr Transpareo Vault nav ieslēgts.
Regulā nav noteikts, kas pēc uzņēmuma darbības beigām pārbauda, vai lasītājam ir tiesības saņemt ierobežotu informāciju, un kas viņam to sniedz no rezerves kopijas. To, kam ir atļauts apskatīt konkrētu informāciju, nosaka attiecīgās produktu grupas tiesību akts, un saskaņā ar ESPR līdz šim nav pieņemts neviens šāds tiesību akts, arī attiecībā uz mēbelēm.
Vislielākais progress ir panākts attiecībā uz baterijām (stāvoklis 2026. gada oktobrī): attiecībā uz tiesību aktu, kas nosaka, kuras personas tiek uzskatītas par personām ar leģitīmām interesēm, Komisija 2026. gada oktobrī iesniedza projektu, par kuru tā pieņem atsauksmes līdz 2026. gada 16. novembrim. Tajā, cita starpā, ir minēti remonta uzņēmumi, pārstrādātāji un baterijas pircējs, taču nav precizēts, kā viņi pierāda savas tiesības, kas tās pārbauda un kāda ir kārtība, ja ražotājs vairs nepastāv.
Mūsu atbildē Komisijai mēs atzinīgi novērtējām projektu un ierosinājām ieviest īpašnieka kodu, kas būtu norādīts pirkuma dokumentos un ar kura palīdzību akumulatora pircējs varētu piešķirt piekļuvi remontdarbnīcai uz noteiktu laiku, kuru jebkurā brīdī var atsaukt. Tomēr kods pats par sevi nenodrošina to, ka informācija būs pieejama arī pēc ražotāja darbības beigām, ka atsaukums būs spēkā visur un ka kāds to droši nodos. Par to, vai šis kods tiks iekļauts tiesību aktā, lemj Komisija.
Ja ražotājs būtu parādījis rāmja uzbūvi tikai remonta darbnīcām, mēbeļu apdare 2036. gadā to neatrastu arhīvā. Kamēr likums neprecizē, kurš pēc tam atklāj šādu informāciju, publiskajā daļā ir jāiekļauj tas, ko pasei jāparāda arī pēc tās ražotāja.
Lai iegūtu desmit gadu derīgu pasi, ir nepieciešams pakalpojuma sniedzējs uz desmit gadiem
Desmit gadu solījums ir tikpat daudz vērts kā pats uzņēmums, kas to sniedz. „Transpareo“ jau no pirmās dienas ir pašfinansēts uzņēmums bez investoriem, kuri strādātu, lai panāktu tā pārdošanu. 51 procentu no Transpareo AG akciju kapitāla pieder bezpeļņas Transpareo fondam Cugā, un Šveices Federālā fondu uzraudzības iestāde nodrošina, ka fonds darbojas saskaņā ar savu mērķi. Vairāk informācijas par to var atrast mūsu mājaslapā, kas veltīta uzņēmumam un tā fondam.
Mēs tomēr izstrādājam šo pasi, ņemot vērā iespēju, ka kādu dienu mūs vairs nebūs. Izstrādāt pasi tā, lai tā varētu darboties bez tās izstrādātāja, bija sarežģītāka izvēle. Attiecībā uz informāciju, uz kuru darbnīcai, pārstrādes uzņēmumam vai iestādei būs jāpaļaujas arī pēc desmit gadiem, mēs uzskatām, ka šī ir pareizā izvēle.
Kāpēc sākums ir svarīgs
Pasaules vēsture sākas ar tās pirmo versiju, un katrs labojums, katra jauna partija un katrs notikums tiek pievienots ar parakstu un datumu. Tā kā ražotājs to publicēja 2026. gadā, 2036. gadā mēbeļu apdare var izlasīt visu šī krēsla vēsturi.
Parakstītu stāstu nevar datēt ar atpakaļejošu datumu. Tas sākas tajā dienā, kad jūs to publicējat.
Kā redzams mūsu pārskatā par baterijas pases ieviešanas termiņiem, no 2027. gada 18. februāra baterijas pase būs obligāta e-velosipēdu un elektromobiļu baterijām, kā arī rūpnieciskajām baterijām ar jaudu virs 2 kWh. Mēbelēm tas, visticamāk, būs jāievieš no 2029. gada, bet pārējo nozaru termiņi ir norādīti nozaru rokasgrāmatā.
Datu vākšana aizņem vairākus mēnešus. Izmantojot Transpareo Upstream , jūs varat pieprasīt šos datus tieši no saviem piegādātājiem, un, tiklīdz tie ir pieejami, sertifikāti tiek publicēti dažu minūšu laikā.
Jūsu plānu var atcelt katru mēnesi. Manufaktūras krēsls ir saņēmis savu sertifikātu 2026. gadā, un tas ir spēkā vēl 2036. gadā.
Jautājumi par šo ierakstu
Cik ilgi produkta digitālajai pasei jābūt pieejamai?
Tik ilgi, cik to nosaka jūsu produktu grupai piemērojamais tiesību akts, vismaz uz produkta paredzamo kalpošanas laiku. Baterijas pase zaudē spēku, kad baterija ir pārstrādāta. „Transpareo“ sistēmā pase ir pieejama tik ilgi, kamēr darbojas jūsu darbvieta; pēc tās slēgšanas publiskā daļa desmit gadus paliek pieejama kā statisks arhīvs tajās pašās adresēs. Šo termiņu var pagarināt, bet to nevar saīsināt.
Kas notiek ar produkta digitālo pasi, ja ražotājs bankrotē?
Ekodizaina regula nosaka, ka pases ir jābūt pieejamām arī pēc uzņēmuma maksātnespējas, likvidācijas vai izstāšanās no ES. „Transpareo“ platformā uzņēmuma klienti var turpināt atrast tā pases nemainītā veidā, pat ja uzņēmuma darbvieta ir apturēta. Ja darbvieta tiek slēgta, pasu publiskā daļa tiek pārcelta uz statisko arhīvu nemainītā veidā un ar tām pašām adresēm.
Kas notiek ar konfidenciālo informāciju produkta pasē, ja ražotāja vairs nav?
Informāciju, ko uzņēmums parāda tikai noteiktiem lasītājiem, piemēram, remonta uzņēmumam, pārstrādes uzņēmumam, priekšmeta īpašniekam vai iestādei, Transpareo sistēmā atklāj pats uzņēmums. Šīs atļaujas ir spēkā tikai tik ilgi, kamēr pastāv uzņēmums, un statiskajā arhīvā un DPP tīmekļa arhīvā ir iekļauta tikai pasu publiskā daļa. Ja pases ir reģistrētas ES reģistrā, „ Transpareo Vault ” pilnībā saglabā katru versiju, ieskaitot visus ierobežotas piekļuves datus, un iestādes tos saņem arī pēc uzņēmuma darbības beigām. Tad tos vairs nedrīkst atklāt remontdarbu veicējam, pārstrādātājam vai īpašniekam, un tiesību akti līdz šim nav noteikuši, kas pēc ražotāja darbības beigām pārbauda šāda lasītāja prasības. Pirms reģistrācijas ierobežotie dati beidzas kopā ar darbvietu, ja tā tiek slēgta, kamēr nav ieslēgts Transpareo Vault.
Vai „Transpareo“ var mainīt arhivētu pasi?
Nē. Parakstītās versijas arhīvā atrodas baitu pa baitam tieši tādā veidā, kā uzņēmums tās ir publicējis, un privātais atslēgas, ar kuru tās tika parakstītas, ir dzēsts. Jebkura vēlāka izmaiņa izraisītu pārbaudes kļūdu pārlūkprogrammā.
Kas notiks ar manām produkta kartēm, ja es mainīšu pakalpojuma sniedzēju?
Jūs eksportējat visus savu produktu, komponentu un pasu datus tabulas veidā, kā saistītus datus vai datu bāzes formātā un pārnesat tos uz izvēlēto pakalpojumu sniedzēju. Papildus jūs saņemat DPP tīmekļa arhīvu - pilnīgu statisku arhīvu, kas satur publisko daļu no visām publicētajām pasēm, kura lapas darbojas uz jebkura vienkārša tīmekļa servera; iespiestajiem QR kodiem un GS1 saitēm ir nepieciešama pievienotā servera konfigurācija. Abas lietas varat lejupielādēt, kamēr jūsu darbvieta darbojas. Pirms tās dzēšanas reģistrējiet savu jauno adresi; tad visas jūsu sertifikātu vecās adreses tiks novirzītas uz šo jauno adresi.
