Ψηφιακό δελτίο προϊόντος για παιχνίδια

Το δελτίο καταρτίζεται από τον κατασκευαστή. Ο εισαγωγέας ελέγχει, πριν από τη διάθεση στην αγοράArticle 9(2), Regulation (EU) 2025/2509Before placing toys on the market, importers shall ensure the following: (a) the manufacturer has carried out the appropriate conformity assessment procedure and drawn up the technical documentation referred to in Article 7(2); […] (c) the manufacturer has created a digital product passport for the toy in accordance with Article 7(2), second subparagraph, point (a); (d) the data carrier is affixed in accordance with Article 19(7); (e) the relevant information from the digital product passport has been uploaded in the digital product passport registry in accordance with Article 22(1); […], ότι αυτό έχει γίνει. Σε αυτό περιλαμβάνονται η αξιολόγηση συμμόρφωσης, η τεχνική τεκμηρίωση, το δελτίο, το φορέα δεδομένων και η εγγραφή στο μητρώο. Επομένως, χρειάζεστε συμβατική πρόσβαση στα δεδομένα του προμηθευτή σας, πολύ πριν από την αποστολή των εμπορευμάτων. Από την 1η Αυγούστου 2030, ένα παιχνίδι δεν θα μπορεί να διατεθεί στην αγορά χωρίς δελτίο συμμόρφωσης. Εάν πουλάτε με το δικό σας όνομα ή τη δική σας μάρκα, θεωρείστε νομικά ο κατασκευαστήςArticle 12(1), Regulation (EU) 2025/2509A natural or legal person shall be considered to be a manufacturer for the purposes of this Regulation and shall be subject to the obligations of the manufacturer set out in Article 7, where such a natural or legal person places a toy on the market under that person’s name or trademark or carries out a substantial modification on a toy already placed on the market in such a way that compliance with the applicable requirements of this Regulation may be affected and makes it available on the market.. Με ένα αίτημα προς τον προμηθευτή στο Transpareo, ο παραγωγός σας παρέχει τα δεδομένα απευθείας στο δελτίο συμμόρφωσής σας.

Κάθε προϊόν που έχει σχεδιαστεί ή προορίζεται για παιχνίδι από παιδιά ηλικίας κάτω των 14 ετώνArticle 2(1), Regulation (EU) 2025/2509This Regulation applies to products that are designed or intended, whether or not exclusively, for use in play by children under 14 years of age (toys). For the purposes of this Regulation, a product shall be considered to be intended for use in play by children under 14 years of age where a parent or supervisor can reasonably assume, by virtue of the functions, dimensions and characteristics of that product, that it is intended for use in play by children of a relevant age group., ακόμη και αν δεν προορίζεται αποκλειστικά για αυτόν τον σκοπό. Κριτήριο αποτελεί αυτό που οι γονείς θεωρούν λογικά, με βάση τη λειτουργία, το μέγεθος και τα χαρακτηριστικά του προϊόντος. Εξαιρούνται, για παράδειγμα, τα παιχνίδια παιδικών χαρών για δημόσια χρήση, ο αθλητικός εξοπλισμός και τα συλλεκτικά αντικείμενα για άτομα άνω των 14 ετών. Στον κατάλογο που επισυνάπτεται στον κανονισμό αναφέρονται όλες οι εξαιρέσεις. Δεν υπάρχει κατώτατο όριο μεγέθους ή τιμής. Επομένως, μια πλαστική φιγούρα διαφήμισης απαιτεί την ίδια άδεια με ένα αυτοκινητάκι.

Ναι, και αυτός είναι ο ουσιαστικός πυρήνας της αλλαγής. Η δήλωση συμμόρφωσης με την ΕΕ της παλαιάς οδηγίας μετατρέπεται σε δήλωση συμμόρφωσης στο διαβατήριο. Είναι προσβάσιμη μέσω ενός φορέα δεδομένων, ενώ το φύλλο μέσα στη συσκευασία καταργείται. Στην περίπτωση των ηλεκτρονικών παιχνιδιών, το διαβατήριο αντικαθιστά και άλλες δηλώσεις συμμόρφωσηςArticle 19(5), Regulation (EU) 2025/2509Where the digital product passport created in accordance with this Regulation for a toy includes all the information required for the declaration of conformity in accordance with, as applicable, Regulation (EU) 2024/1689 or (EU) 2024/2847, Directive 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU or 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council or Commission Delegated Regulation (EU) 2019/945, the following provisions shall apply: (a) manufacturers and, where applicable, providers of high-risk AI systems shall be deemed to comply with the obligation to draw up an EU declaration of conformity […] […]. Η τεχνική τεκμηρίωση παραμένει στην κατοχή σας και δεν δημοσιοποιείται. Οι σημερινές σας δηλώσεις αποτελούν ένα καλό πρώτο προσχέδιο για το περιεχόμενο του διαβατηρίου.

Ο κανονισμός παρέχει αρκετό χρόνο και υιοθετεί αυστηρή γραμμή. Ένα παιχνίδι που διατίθεται στην αγορά έως τις 31 Ιουλίου 2030 σύμφωνα με την παλαιά οδηγία μπορεί να συνεχίσει να πωλείταιArticle 57(1), Regulation (EU) 2025/2509Member States shall not impede the making available on the market of toys which were placed on the market in conformity with Directive 2009/48/EC before 1 August 2030.. Ένα παιχνίδι που διατίθεται στην αγορά από την 1η Αυγούστου 2030 χωρίς πιστοποιητικό δεν επιτρέπεται. Όποιος ξεκινήσει το 2030, θα διαπιστώσει γρήγορα ότι η τεχνολογία αποτελεί μόνο ένα μικρό μέρος της διαδικασίας. Η συλλογή δεδομένων μοντέλων, προειδοποιητικών ενδείξεων και μεταφρασμένων πληροφοριών ασφαλείας για χιλιάδες προϊόντα διαρκεί τρίμηνα. Ξεκινήστε με την απογραφή των δεδομένων σας. Μόλις διαθέσετε τα στοιχεία, η Transpareo θα δημοσιεύσει τα πιστοποιητικά σε λίγα λεπτά.

Όχι. Το «Pass» απαιτεί έναν μόνιμο και μοναδικό αναγνωριστικό κωδικό προϊόντοςArticle 19(2), Regulation (EU) 2025/2509The digital product passport shall: (a) correspond to a specific toy model; (b) state that compliance of the toy with the requirements set out in this Regulation and, in particular, the essential safety requirements, has been demonstrated; (c) contain at least the data set out in Part I of Annex VI; (d) be accurate, complete and up to date; (e) be available in the language or languages required by the Member State where the toy is made available on the market; (f) be accessible to consumers or other end users, market surveillance authorities, customs authorities, notified bodies, the Commission and other economic operators in accordance with the access rights set out pursuant to Article 49(1), point (d); (g) be available for a period of 10 years after the toy is placed on the market, including in cases of insolvency, liquidation or cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport; (h) be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier; and (i) fulfil the specific and technical requirements laid down pursuant to Article 49(1). και ένα μέσο αποθήκευσης δεδομένων. Ο κανονισμός δεν ορίζει συγκεκριμένο σύστημα αριθμοδότησης. Εάν διαθέτετε GTIN, η Transpareo το μετατρέπει σε GS1 Digital Link. Αυτό αναγνωρίζεται επίσης από τα συστήματα του εμπορίου και των ηλεκτρονικών αγορών, οπότε δεν απαιτείται δεύτερος γραμμωτός κώδικας στη συσκευασία. Χωρίς GTIN, η Transpareo εκχωρεί δικό της αναγνωριστικό, και ο κωδικός QR οδηγεί εξίσου στο πιστοποιητικό. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιλογή αυτή θα βρείτε στο άρθρο «Γιατί το GS1 Digital Link είναι το σωστό πρότυπο».

Στην περίπτωση των παιχνιδιών , το δελτίο αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο μοντέλο παιχνιδιούArticle 19(2), Regulation (EU) 2025/2509The digital product passport shall: (a) correspond to a specific toy model; (b) state that compliance of the toy with the requirements set out in this Regulation and, in particular, the essential safety requirements, has been demonstrated; (c) contain at least the data set out in Part I of Annex VI; (d) be accurate, complete and up to date; (e) be available in the language or languages required by the Member State where the toy is made available on the market; (f) be accessible to consumers or other end users, market surveillance authorities, customs authorities, notified bodies, the Commission and other economic operators in accordance with the access rights set out pursuant to Article 49(1), point (d); (g) be available for a period of 10 years after the toy is placed on the market, including in cases of insolvency, liquidation or cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport; (h) be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier; and (i) fulfil the specific and technical requirements laid down pursuant to Article 49(1).. Έτσι, ένα δελτίο καλύπτει κάθε τεμάχιο αυτού του προϊόντος. Ωστόσο, οι αριθμοί παρτίδας και σειράς εξακολουθούν να ισχύουν. Η ιχνηλασιμότητα βασίζεται σε αυτούς, και μια ανάκληση πρέπει να στοχεύει ακριβώς στην εν λόγω παρτίδα. Η Transpareo τηρεί δελτία ανά μοντέλο, παρτίδα ή τεμάχιο. Ένα δελτίο παρτίδας καταγράφει τις τιμές που ίσχυαν για τη συγκεκριμένη παρτίδα.

Οι καταναλωτές χρειάζονται τα στοιχεία ταυτότητας του παιχνιδιού, τις προειδοποιήσεις και τη δήλωση συμμόρφωσης. Μπορούν να διαβάσουν το "διαβατήριο" χωρίς εγγραφή και χωρίς κωδικό πρόσβασηςArticle 20(4), Regulation (EU) 2025/2509Consumers shall not be requested to register or provide a password to access the digital product passport.. Οι αρχές εποπτείας της αγοράς και τα τελωνεία χρειάζονται επιπλέον πρόσβαση στην τεχνική τεκμηρίωση. Η αξιολόγηση ασφάλειας παραμένει εμπιστευτική. Στο Transpareo, κάθε πεδίο δεδομένων έχει τη δική του ορατότητα, ενώ το δημόσιο επίπεδο εμφανίζεται χωρίς σύνδεση. Ο ίδιος κωδικός QR εμφανίζει διαφορετική προβολή στους γονείς από ό,τι σε έναν ελεγκτή. Για την τεχνολογία που βρίσκεται πίσω από αυτό, επισκεφθείτε τη διεύθυνση Αποκάλυψη, χωρίς να χαθεί η υπογραφή.

Το πιστοποιητικό παραμένει διαθέσιμο για δέκα χρόνια μετά τη διάθεσή του στην αγοράArticle 19(2), Regulation (EU) 2025/2509The digital product passport shall: (a) correspond to a specific toy model; (b) state that compliance of the toy with the requirements set out in this Regulation and, in particular, the essential safety requirements, has been demonstrated; (c) contain at least the data set out in Part I of Annex VI; (d) be accurate, complete and up to date; (e) be available in the language or languages required by the Member State where the toy is made available on the market; (f) be accessible to consumers or other end users, market surveillance authorities, customs authorities, notified bodies, the Commission and other economic operators in accordance with the access rights set out pursuant to Article 49(1), point (d); (g) be available for a period of 10 years after the toy is placed on the market, including in cases of insolvency, liquidation or cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport; (h) be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier; and (i) fulfil the specific and technical requirements laid down pursuant to Article 49(1)., ακόμη και μετά από πτώχευση. Ο κατασκευαστής το διατηρεί μαζί με την τεχνική τεκμηρίωση γιαArticle 7(3), Regulation (EU) 2025/2509Manufacturers shall ensure that the technical documentation referred to in paragraph 2 is up to date. Furthermore, manufacturers shall keep the technical documentation and the digital product passport for a period of 10 years after the toy covered by that documentation and digital product passport has been placed on the market. το ίδιο χρονικό διάστημα. Εάν μια σειρά προϊόντων παραμείνει σε παραγωγή για πέντε χρόνια, η υποχρέωση αυτή εκτείνεται μέχρι και την επόμενη δεκαετία. Αυτό είναι μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από ό,τι οι περισσότερες συμβάσεις προμηθευτών. Ρωτήστε τον προμηθευτή σας τι θα συμβεί με τα πιστοποιητικά σας μετά από μια καταγγελία της σύμβασης. Στην Transpareo, τα δημοσιευμένα πιστοποιητικά παραμένουν προσβάσιμα μέσω μιας σταθερής διεύθυνσης. Περισσότερες ερωτήσεις για την επιλογή προμηθευτή θα βρείτε στη λίστα ελέγχου προμηθευτών μας.

Ναι. Πριν από τη διάθεση στην αγορά , καταχωρείτε τον κωδικό προϊόντος και τον κωδικό φορέα στο μητρώοArticle 22(1), Regulation (EU) 2025/2509Before placing a toy on the market, the economic operator placing the toy on the market shall upload, in the digital registry established pursuant to Article 13(1) of Regulation (EU) 2024/1781 (the ‘registry’), the unique product identifier and unique operator identifier for that toy. In the case of toys intended to be placed under the customs procedure ‘release for free circulation’, the registry shall store the commodity code of the toy.. Πρόκειται για το κεντρικό μητρώο του ESPR, το οποίο λειτουργεί από τις 20 Ιουλίου 2026. Το μητρώο αποθηκεύει τους κωδικούς, ενώ τα δεδομένα του προϊόντος σας παραμένουν στο διαβατήριο. Σας παρέχει έναν κωδικό εγγραφής, τον οποίο οι τελωνειακές αρχές θα διασταυρώνουν κατά την εισαγωγή από το 2030 και μετά. Σήμερα, η εταιρεία σας προβαίνει στην καταχώριση. Υποθέτουμε ότι στο μέλλον θα επιτρέπεται στους παρόχους υπηρεσιών να αναλάβουν αυτή τη διαδικασία. Η Transpareo ελέγχει εκ των προτέρων κάθε διαβατήριο και προετοιμάζει τα στοιχεία για την καταχώριση. Περισσότερες πληροφορίες στην ανάλυσή μας σχετικά με τον κανονισμό για το μητρώο.

Το ύψος των προστίμων καθορίζεται από τα κράτη μέλη. Οι κυρώσεις πρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικέςArticle 55, Regulation (EU) 2025/2509Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. Member States shall, by 1 August 2028, notify the Commission of those rules and of those measures and shall notify it, without delay, of any subsequent amendment affecting them.. Επομένως, το ποσό διαφέρει μεταξύ Μονάχου και Μιλάνου. Σπάνια το πρόστιμο είναι υψηλό. Ένα παιχνίδι χωρίς έγκυρο πιστοποιητικό δεν επιτρέπεται να διατεθεί στην αγορά. Αυτό σημαίνει ότι ένα κοντέινερ θα παραμείνει στο τελωνείο κατά το τέταρτο τρίμηνο. Μια καταχώριση στο Safety Gate με τη μάρκα σας έχει μεγαλύτερη διάρκεια από οποιαδήποτε απόφαση επιβολής προστίμου. Το κόστος αυτό περιλαμβάνεται στο κόστος του DPP και στο κόστος των κυρώσεων.