Transpareo Time Machine

Một cỗ máy thời gian dành cho các DPP

Hãy tưởng tượng bạn đang cầm một sản phẩm trên tay và quét mã QR trên đó. Thay vì một tệp PDF, một ứng dụng nhỏ sẽ mở ra. Bạn sẽ thấy thông tin về sản phẩm ngay tại thời điểm đó: thành phần của nó, nguồn gốc, và những điều cần lưu ý. Chỉ cần vuốt nhẹ là bạn có thể lướt ngược thời gian - xem được mọi phiên bản từng được phát hành.

Đó chính là Transpareo Time Machine, ứng dụng mã nguồn mở dành cho người tiêu dùng của chúng tôi, hỗ trợ mọi Hộ chiếu Sản phẩm Kỹ thuật số. Mã nguồn được phát hành theo giấy phép GPL v3 trên GitHub.

Chúng tôi phát triển ứng dụng này vì Quy định của Liên minh Châu Âu về Hộ chiếu Sản phẩm Kỹ thuật số được soạn thảo dành cho người tiêu dùng - dành cho chính người đang cầm sản phẩm trên tay. Hầu hết các nhà cung cấp chỉ biến nó thành một biểu mẫu tuân thủ mà chẳng ai thèm quét lại lần thứ hai. Còn chúng tôi biến nó thành một ứng dụng mà người tiêu dùng thực sự muốn mở ra sử dụng.

Tại sao lại như vậy?

Quy định của Liên minh Châu Âu về Hộ chiếu Sản phẩm Kỹ thuật số là bước chuyển biến lớn nhất hướng tới tính minh bạch của sản phẩm trong nhiều thập kỷ qua. Nếu đọc kỹ các văn bản cơ sở, có thể thấy quy định này được soạn thảo rõ ràng nhằm phục vụ người tiêu dùng. Các cơ quan chức năng, các đơn vị tái chế và các xưởng sửa chữa đều tham gia; tuy nhiên, đối tượng thụ hưởng chính vẫn là người đang trực tiếp sử dụng sản phẩm.

Về mặt số liệu, vấn đề này rất rõ ràng. Đến cuối thập kỷ này, một cá nhân bình thường tại châu Âu sẽ có thể quét từ hàng chục đến hàng trăm Hộ chiếu Sản phẩm mỗi năm. Tính trên 200 triệu hộ gia đình, con số này tương đương với hàng tỷ lượt tương tác của người tiêu dùng mỗi năm. So với đó, quy mô hoạt động của các cơ quan chức năng và các đơn vị tái chế về mặt số lượng là vô cùng nhỏ bé.

Nếu muốn quy định này thực sự đến được với người tiêu dùng, thì trang web dành cho người tiêu dùng phải được xây dựng một cách hoàn hảo - nhanh chóng, đẹp mắt và logic. Nếu không, nó sẽ không đạt được mục đích.

Chúng tôi đã quyết định xây dựng trang web dành cho người tiêu dùng này theo mô hình mã nguồn mở, để nó không phụ thuộc vào bất kỳ nhà cung cấp nào cụ thể.

Chuyển đổi nhà cung cấp mà không bị gián đoạn

Quy định của Liên minh Châu Âu về Hộ chiếu Sản phẩm Kỹ thuật số yêu cầu các hộ chiếu sản phẩm phải có khả năng tương tác và được xây dựng dựa trên các tiêu chuẩn mở - có thể chuyển giao giữa các dịch vụ và hệ thống, thay vì bị ràng buộc với một nhà cung cấp duy nhất. Do đó, tính độc lập với nhà cung cấp dịch vụ không phải là một tính năng bổ sung, mà là một phần của yêu cầu bắt buộc.

Transpareo Time Machine chính là giải pháp cụ thể hóa yêu cầu này. Do mỗi Hộ chiếu Sản phẩm đều được cung cấp dựa trên các tiêu chuẩn mở - nhận dạng trung lập với bộ giải quyết, tuần tự hóa chuẩn mực, khóa công khai - và trình hiển thị được phát hành dưới dạng mã nguồn mở theo Giấy phép GPL v3, nên việc hiển thị Hộ chiếu Sản phẩm không bao giờ phụ thuộc vào nền tảng của chúng tôi.

Chủ thể chịu trách nhiệm về một Thẻ sản phẩm là một chủ thể kinh tế - nhà sản xuất, nhà nhập khẩu hoặc đại diện được ủy quyền. Nếu chủ thể này quyết định rời khỏi Transpareo và chuyển sang một nhà cung cấp khác, cách hiển thị vẫn được duy trì ổn định: các phiên bản đã được công bố cùng với lịch sử sẽ tiếp tục được trình hiển thị mã nguồn mở này hiển thị nguyên vẹn như cũ, và một nhà cung cấp mới, miễn là tuân thủ cùng các tiêu chuẩn mở đó, sẽ được hiển thị bởi chính ứng dụng này.

Dữ liệu sẽ được chuyển theo, người tiêu dùng không nhận thấy sự gián đoạn nào, và không ai phải chờ đợi quá trình di chuyển.

Việc di chuyển bản thân nó không phải là một dự án. Transpareo Time Machine là một gói phần mềm tĩnh: chỉ cần xây dựng một lần, sao chép lên bất kỳ máy chủ web nào là xong. Giao diện mà quý vị đã thiết lập trong Transpareo cho các “Pass” của mình sẽ được chuyển đi dưới dạng bảng kiểu (stylesheet) đã được xuất bản cùng với mỗi “Pass”. Do đó, giao diện “Pass” mà khách hàng của quý vị đã quen thuộc sẽ hiển thị y hệt trên máy chủ của quý vị, bao gồm cả màu sắc, phông chữ và logo.

Chúng tôi sẽ công bố mã nguồn

Transpareo Time Machine được phát hành theo giấy phép GPL v3 trên GitHub. Các bản sửa đổi được công bố cũng phải tuân theo giấy phép GPL v3 để mọi sự phát triển tiếp theo đều mang lại lợi ích cho cộng đồng.

Sao chép, tách nhánh, tự lưu trữ - tất cả đều được phép.

Cách tích hợp ứng dụng này - dù chỉ bằng một dòng mã trong trang web, dưới dạng gói trong ứng dụng của riêng quý vị hay tự lưu trữ hoàn toàn - đều được hướng dẫn chi tiết trong tệp README tại đó. Quý vị cũng sẽ tìm thấy thành phần liên quan dành riêng cho việc kiểm tra chữ ký, hiện đang hoạt động trực tuyến tại Xác minh DPP.

Điều gì sẽ xảy ra nếu Transpareo không còn tồn tại nữa?

Liên minh Châu Âu (EU) yêu cầu rằng một “hộ chiếu sản phẩm” đã đăng ký phải được duy trì ít nhất mười năm - ngay cả sau khi đơn vị cấp phát bị phá sản hoặc giải thể. Một nhà cung cấp dịch vụ SaaS hiếm khi tồn tại được lâu đến vậy. Do đó, ngay từ đầu, chúng tôi đã xây dựng nền tảng này sao cho các hồ sơ sản phẩm vẫn có thể được sử dụng độc lập với chúng tôi:

• Mỗi phiên bản DPP đã được ký điện tử đều được lưu trữ trong một kho lưu trữ công khai có thể truy cập. Dữ liệu (bytes) cùng với các khóa công khai đã được công bố là đủ để thực hiện việc xác minh sau này.
• Ngay khi các hồ sơ sản phẩm được đăng ký tại Cơ quan Đăng ký của EU, một kho lưu trữ thứ hai, được bảo vệ chống ghi đè, sẽ sao lưu từng phiên bản DPP và nhật ký sự kiện trong thêm mười năm nữa. Không ai - kể cả chúng tôi - có thể thay đổi các bản sao lưu này sau này.
• Sau khi chấm dứt hợp đồng, các URL ngắn của thẻ sản phẩm vẫn có thể truy cập được thông qua một liên kết chuyển hướng trên nền tảng Transpareo.
• Transpareo Time Machine vẫn hoạt động bình thường ngay cả với các dữ liệu đã được lưu trữ. Gói phần mềm này không yêu cầu chúng tôi can thiệp trong quá trình chạy; nó chỉ cần các byte dữ liệu và các khóa.

Nếu nền tảng Transpareo biến mất vào ngày mai, các phiên bản DPP và trình hiển thị mã nguồn mở vẫn sẽ tồn tại.