Цифровий паспорт продукту для косметики

Ні. Жоден делегований правовий акт Регламенту про екологічне проектування не поширюється на косметичні засоби. У першому робочому плані від 16 квітня 2025 року вони не зазначені серед пріоритетних груп товарів. Обов’язковими є старі правила Регламенту про косметичні засоби. До них належать перелік інгредієнтів на упаковці, відповідальна особа, інформаційний файл про продукт та повідомлення. Паспорт розміщує всю цю інформацію там, де її може зчитати телефон. Етикетка робить його корисним. Те, що вже не вміщується на тюбику, розміщується на сторінці за кодом. У Transpareo вона відображається мовою кожної країни та з вашим брендом.

Так, і це складніше, ніж більшість очікує. Той, хто ввозить косметичний засіб із третьої країни, вводить його в обіг. Отже, імпортер є відповідальною особоюArticle 4(5), Regulation (EC) No 1223/2009For an imported cosmetic product, each importer shall be the responsible person for the specific cosmetic product he places on the market. The importer may, by written mandate, designate a person established within the Community as the responsible person who shall accept in writing., якщо він письмово не призначить іншу особу. Він зобов’язаний надати файл з інформацією про продукт, оцінку безпеки та повідомлення. У договорі про постачання домовтеся, хто надаватиме дані INCI, показники алергенності та оцінку безпеки. Також визначте формат ще до того, як надійде перша партія товару. За допомогою запиту до постачальника в Transpareo ваш виробник самостійно вносить дані, а ви перевіряєте кожне значення.

Це фізична або юридична особа в СоюзіArticle 4(1), Regulation (EC) No 1223/2009Only cosmetic products for which a legal or natural person is designated within the Community as ‘responsible person’ shall be placed on the market., яка вказана на етикетці. Торговець стає відповідальною особою лише в тому випадкуArticle 4(6), Regulation (EC) No 1223/2009The distributor shall be the responsible person where he places a cosmetic product on the market under his name or trademark or modifies a product already placed on the market in such a way that compliance with the applicable requirements may be affected. The translation of information relating to a cosmetic product already placed on the market shall not be considered as a modification of that product of such a nature that compliance with the applicable requirements of this Regulation may be affected., якщо він здійснює продаж під власним ім’ям та власною торговою маркою. Те саме стосується випадків, коли він змінює продукт таким чином, що це може вплинути на відповідність вимогам. В інших випадках ця роль залишається за виробником, імпортером або призначеною третьою стороною. Ця роль передбачає реальну відповідальність. Тому обов’язково зафіксуйте її в письмовій формі.

Так. ПовідомленняArticle 13(1), Regulation (EC) No 1223/2009Prior to placing the cosmetic product on the market the responsible person shall submit, by electronic means, the following information to the Commission: (a) the category of cosmetic product and its name or names, enabling its specific identification; […] надсилається на портал Комісії до випуску продукту на ринок. Воно призначене для токсикологічних центрів та органів нагляду за ринком, і жодна публічна інформація не замінює його. Поряд із цим існує паспорт, який використовується продавцем у магазині. Обидва документи базуються на одних і тих самих даних. Якщо ви вносите інформацію про рецептуру, базову рецептуру та відповідальну особу в Transpareo, то дані для обох документів зберігаються в одному місці.

Постановою Комісії від 26 липня 2023 року кількість алергенів-ароматизаторів, які підлягають окремому зазначенню, було збільшено з 24 до приблизно 80. Граничний рівень становить 0,001 відсотка у продуктах, що залишаються на шкірі, та 0,01 відсотка у продуктах, що змиваються. Продукти без розширеної декларації могли надходити у продаж лише до 31 липня 2026 рокуAnnex, footnote 1, Regulation (EU) 2023/1545Cosmetic products containing that substance that do not comply with the restrictions may be placed on the Union market until 31 July 2026 and made available on the Union market until 31 July 2028.. Їх можна буде реалізовувати лише до 31 липня 2028 року. Справжня робота полягає в деклараціях постачальників, що лежать в основі етикетки. Лише одиниці брендів знають склад ароматизаторів. За допомогою запиту до постачальника в Transpareo виробник ароматизаторів самостійно вносить свої дані.

Не як заміна. Список має бути розміщений на ємності або упаковціArticle 19(1), point (g), Regulation (EC) No 1223/2009Without prejudice to other provisions in this Article, cosmetic products shall be made available on the market only where the container and packaging of cosmetic products bear the following information in indelible, easily legible and visible lettering: […] (g) a list of ingredients. This information may be indicated on the packaging alone. The list shall be preceded by the term ‘ingredients’. […]. Якщо це практично неможливо, його слід розмістити на інструкції, етикетці, бирці або картці. Про це свідчить символ «рука з книгою» на упаковці. Пропозиція щодо спрощення не передбачає цифрового варіанту для косметичних засобів, і відомі пункти угоди нічого в цьому не змінюють. Паспорт містить той самий перелік там, де його можна прочитати. У Transpareo він відображається у повному розмірі, із зазначенням функції кожної речовини та 40 мовами. Він залишається актуальним, навіть якщо упаковку неможливо передрукувати. Упаковка залишається юридичним носієм інформації, а паспорт - це копія, яку насправді читають.

Ні. Законодавство у сфері косметичних засобів не вимагає наявності ідентифікатора, а лише номер партії та інформацію на етикетці. Якщо у вас є GTIN, Transpareo перетворює його на GS1 Digital Link, який розпізнають навіть сторонні системи. Це зручно, оскільки роздрібні мережі й так ведуть облік цього номера. Якщо GTIN відсутній, Transpareo присвоює власний унікальний ідентифікатор, і QR-код веде до того самого паспорта.

Законодавство у сфері косметики поділяє інформацію на дві частини. Громадськість повинна мати можливість легко ознайомитися зі складомArticle 21, Regulation (EC) No 1223/2009Without prejudice to the protection, in particular, of commercial secrecy and of intellectual property rights, the responsible person shall ensure that the qualitative and quantitative composition of the cosmetic product and, in the case of perfume and aromatic compositions, the name and code number of the composition and the identity of the supplier, as well as existing data on undesirable effects and serious undesirable effects resulting from use of the cosmetic product are made easily accessible to the public by any appropriate means. The quantitative information regarding composition of the cosmetic product required to be made publicly accessible shall be limited to hazardous substances in accordance with Article 3 of Regulation (EC) No 1272/2008., а також зArticle 21, Regulation (EC) No 1223/2009Without prejudice to the protection, in particular, of commercial secrecy and of intellectual property rights, the responsible person shall ensure that the qualitative and quantitative composition of the cosmetic product and, in the case of perfume and aromatic compositions, the name and code number of the composition and the identity of the supplier, as well as existing data on undesirable effects and serious undesirable effects resulting from use of the cosmetic product are made easily accessible to the public by any appropriate means. The quantitative information regarding composition of the cosmetic product required to be made publicly accessible shall be limited to hazardous substances in accordance with Article 3 of Regulation (EC) No 1272/2008. даними про побічні ефекти. Інформація про кількість стосується лише небезпечних речовин. Файл з інформацією про продукт зберігається у відповідальної особи та надається органам влади. У Transpareo кожне поле даних має власні налаштування видимості. Публічний рівень доступний без авторизації. Оцінка безпеки, декларації постачальників та сертифікати доступні лише після авторизованого входу. Таким чином, «паспорт» може стати тим засобом, за допомогою якого ви надаєте доступ до публічної інформації.

Файл з інформацією про продукт слід зберігати протягом десяти роківArticle 11(1), Regulation (EC) No 1223/2009When a cosmetic product is placed on the market, the responsible person shall keep a product information file for it. The product information file shall be kept for a period of ten years following the date on which the last batch of the cosmetic product was placed on the market., починаючи з дати випуску останньої партії. Доцільно, щоб паспорт із тими самими даними зберігався навіть після вичерпання останнього тигля. Інакше надрукований код не матиме сенсу. Тому запитуйте у кожного постачальника, що станеться з вашими паспортами після розірвання договору. У Transpareo опубліковані паспорти залишаються доступними за фіксованою адресою. У нашому контрольному списку постачальників наведено інші питання, на які варто звернути увагу.

Санкції встановлюють держави-члени. Вони мають бути ефективними, пропорційними та мати стримуючий ефект. Штрафи рідко бувають високими. Органи ринкового нагляду можуть наказати вилучити товар з продажу або відкликати його. У косметичній галузі відкликання продукції через відсутність інформації про алергени стає публічною подією. Її наслідки відчуваються ще роками після усунення недоліків. Правильно внести дані про складники один раз коштує дешевше, ніж пояснювати їх пізніше.

Щодо переліку складових - на даний момент ні. Пропозиція від 8 липня 2025 року замінює глосарій Комісії на міжнародно визнану номенклатуру. Він регулює включення до переліку барвників, консервантів та УФ-фільтрів, а також поводження з речовинами CMR. У ньому передбачалося скасувати окреме попереднє повідомлення щодо наноматеріалів. 16 червня 2026 року Парламент та Рада досягли політичної згоди. Відповідно до нього, повідомлення про наноматеріали залишається в силі, а термін дії продуктів, що містять речовини CMR, скорочується. Остаточний текст ще не опубліковано в Офіційному віснику. Тому вважайте кожну деталь попередньою. Ані пропозиція, ані відомі пункти угоди не передбачають перенесення обов’язкових відомостей у QR-код.