Цифровой паспорт продукции для игрушек

Паспорт оформляет производитель. Перед выпуском товара на рынокArticle 9(2), Regulation (EU) 2025/2509Before placing toys on the market, importers shall ensure the following: (a) the manufacturer has carried out the appropriate conformity assessment procedure and drawn up the technical documentation referred to in Article 7(2); […] (c) the manufacturer has created a digital product passport for the toy in accordance with Article 7(2), second subparagraph, point (a); (d) the data carrier is affixed in accordance with Article 19(7); (e) the relevant information from the digital product passport has been uploaded in the digital product passport registry in accordance with Article 22(1); […] импортер проверяетArticle 9(2), Regulation (EU) 2025/2509Before placing toys on the market, importers shall ensure the following: (a) the manufacturer has carried out the appropriate conformity assessment procedure and drawn up the technical documentation referred to in Article 7(2); […] (c) the manufacturer has created a digital product passport for the toy in accordance with Article 7(2), second subparagraph, point (a); (d) the data carrier is affixed in accordance with Article 19(7); (e) the relevant information from the digital product passport has been uploaded in the digital product passport registry in accordance with Article 22(1); […], что это было сделано. Сюда входят оценка соответствия, техническая документация, паспорт, носитель данных и запись в реестре. Таким образом, вам необходим договорный доступ к данным вашего поставщика задолго до отгрузки товара. С 1 августа 2030 года игрушка без паспорта не может поступать на рынок. Если вы осуществляете продажу под собственным именем или собственной торговой маркой, с юридической точки зрения вы являетесь производителемArticle 12(1), Regulation (EU) 2025/2509A natural or legal person shall be considered to be a manufacturer for the purposes of this Regulation and shall be subject to the obligations of the manufacturer set out in Article 7, where such a natural or legal person places a toy on the market under that person’s name or trademark or carries out a substantial modification on a toy already placed on the market in such a way that compliance with the applicable requirements of this Regulation may be affected and makes it available on the market.. Отправив запрос поставщику в системе Transpareo, ваш производитель передаст данные непосредственно в ваш паспорт.

Любой товар, разработанный или предназначенный для игр детей в возрасте до 14 летArticle 2(1), Regulation (EU) 2025/2509This Regulation applies to products that are designed or intended, whether or not exclusively, for use in play by children under 14 years of age (toys). For the purposes of this Regulation, a product shall be considered to be intended for use in play by children under 14 years of age where a parent or supervisor can reasonably assume, by virtue of the functions, dimensions and characteristics of that product, that it is intended for use in play by children of a relevant age group., даже если он не предназначен исключительно для этой цели. Критерием служит то, что родители могут обоснованно предположить, исходя из функциональности, размера и характеристик товара. Исключения составляют, например, игровое оборудование для общественных детских площадок, спортивное снаряжение и предметы коллекционирования, предназначенные для лиц старше 14 лет. Перечень всех исключений приведён в приложении к постановлению. Ограничений по размеру или цене не существует. Таким образом, для пластиковой рекламной фигурки требуется тот же сертификат, что и для машинки-каталки.

Да, и в этом заключается практическая суть данного изменения. Декларация о соответствии требованиям ЕС, предусмотренная старой директивой, превращается в заявление о соответствии в паспорте. Доступ к ней осуществляется с помощью носителя данных; листок в коробке больше не требуется. В случае электронных игрушек паспорт также заменяет другие декларации о соответствииArticle 19(5), Regulation (EU) 2025/2509Where the digital product passport created in accordance with this Regulation for a toy includes all the information required for the declaration of conformity in accordance with, as applicable, Regulation (EU) 2024/1689 or (EU) 2024/2847, Directive 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU or 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council or Commission Delegated Regulation (EU) 2019/945, the following provisions shall apply: (a) manufacturers and, where applicable, providers of high-risk AI systems shall be deemed to comply with the obligation to draw up an EU declaration of conformity […] […]. Техническая документация остается у вас и не подлежит публикации. Ваши нынешние заявления являются хорошим первоначальным вариантом содержания паспорта.

Данный регламент предусматривает значительный срок и устанавливает жесткие требования. Игрушка, поступившая в обращение до 31 июля 2030 года в соответствии со старой директивой, может по-прежнему продаватьсяArticle 57(1), Regulation (EU) 2025/2509Member States shall not impede the making available on the market of toys which were placed on the market in conformity with Directive 2009/48/EC before 1 August 2030.. Игрушка, поступившая в обращение с 1 августа 2030 года без паспорта соответствия, продаваться не может. Те, кто начнет подготовку в 2030 году, быстро поймут: техническая часть - это лишь небольшая часть работы. Сбор данных о моделях, предупреждающих надписей и переведённой информации по безопасности для тысяч товаров займёт несколько кварталов. Начните с инвентаризации ваших данных. Как только информация будет готова, Transpareo опубликует паспорта за считанные минуты.

Нет. Для «паспорта» требуется постоянный уникальный идентификатор продуктаArticle 19(2), Regulation (EU) 2025/2509The digital product passport shall: (a) correspond to a specific toy model; (b) state that compliance of the toy with the requirements set out in this Regulation and, in particular, the essential safety requirements, has been demonstrated; (c) contain at least the data set out in Part I of Annex VI; (d) be accurate, complete and up to date; (e) be available in the language or languages required by the Member State where the toy is made available on the market; (f) be accessible to consumers or other end users, market surveillance authorities, customs authorities, notified bodies, the Commission and other economic operators in accordance with the access rights set out pursuant to Article 49(1), point (d); (g) be available for a period of 10 years after the toy is placed on the market, including in cases of insolvency, liquidation or cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport; (h) be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier; and (i) fulfil the specific and technical requirements laid down pursuant to Article 49(1). и носитель данных. Постановление не предписывает какую-либо конкретную схему нумерации. Если у вас есть GTIN, Transpareo преобразует его в GS1 Digital Link. Его также распознают системы розничной торговли и торговых площадок, благодаря чему отпадает необходимость в нанесении второго штрихкода на упаковку. В отсутствие GTIN компания Transpareo присваивает собственный идентификатор, и QR-код также ведёт к паспорту. Подробнее о том, почему GS1 Digital Link является правильным стандартом, читайте здесь.

В случае игрушек паспорт относится к конкретной модели игрушкиArticle 19(2), Regulation (EU) 2025/2509The digital product passport shall: (a) correspond to a specific toy model; (b) state that compliance of the toy with the requirements set out in this Regulation and, in particular, the essential safety requirements, has been demonstrated; (c) contain at least the data set out in Part I of Annex VI; (d) be accurate, complete and up to date; (e) be available in the language or languages required by the Member State where the toy is made available on the market; (f) be accessible to consumers or other end users, market surveillance authorities, customs authorities, notified bodies, the Commission and other economic operators in accordance with the access rights set out pursuant to Article 49(1), point (d); (g) be available for a period of 10 years after the toy is placed on the market, including in cases of insolvency, liquidation or cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport; (h) be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier; and (i) fulfil the specific and technical requirements laid down pursuant to Article 49(1).. Таким образом, один паспорт охватывает каждую единицу данного товара. При этом номера партий и серийные номера по-прежнему имеют значение. На них основана отслеживаемость, и отзыв должен точно охватить соответствующую партию. Компания Transpareo ведёт паспорта по каждой модели, партии или единице продукции. Паспорт партии фиксирует показатели, применимые к данной партии.

Потребителям необходимы сведения об идентификации игрушки, предупреждающие надписи и заявление о соответствии. Они могут ознакомиться с паспортом без регистрации и без ввода пароляArticle 20(4), Regulation (EU) 2025/2509Consumers shall not be requested to register or provide a password to access the digital product passport.. Органам рыночного надзора и таможенным службам дополнительно требуется доступ к технической документации. Результаты оценки безопасности остаются конфиденциальными. В системе Transpareo каждое поле данных имеет собственные настройки видимости, а общедоступная информация отображается без входа в систему. Один и тот же QR-код открывает родителям иную информацию, чем эксперту по проверке. Подробнее о технологии, лежащей в основе системы: Раскрытие информации без потери подписи.

Паспорт остается доступным в течение десяти лет с момента вывода на рынокArticle 19(2), Regulation (EU) 2025/2509The digital product passport shall: (a) correspond to a specific toy model; (b) state that compliance of the toy with the requirements set out in this Regulation and, in particular, the essential safety requirements, has been demonstrated; (c) contain at least the data set out in Part I of Annex VI; (d) be accurate, complete and up to date; (e) be available in the language or languages required by the Member State where the toy is made available on the market; (f) be accessible to consumers or other end users, market surveillance authorities, customs authorities, notified bodies, the Commission and other economic operators in accordance with the access rights set out pursuant to Article 49(1), point (d); (g) be available for a period of 10 years after the toy is placed on the market, including in cases of insolvency, liquidation or cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport; (h) be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier; and (i) fulfil the specific and technical requirements laid down pursuant to Article 49(1)., в том числе и после банкротства. В течение такого же срока производитель хранит его вместе с технической документациейArticle 7(3), Regulation (EU) 2025/2509Manufacturers shall ensure that the technical documentation referred to in paragraph 2 is up to date. Furthermore, manufacturers shall keep the technical documentation and the digital product passport for a period of 10 years after the toy covered by that documentation and digital product passport has been placed on the market.. Если ассортимент остается в производстве в течение пяти лет, данное обязательство продлевается далеко в следующее десятилетие. Это дольше, чем срок действия большинства договоров с поставщиками. Уточните у своего поставщика, что произойдёт с вашими паспортами после расторжения договора. В компании Transpareo опубликованные паспорта остаются доступными по фиксированному адресу. Дополнительные вопросы, которые следует задать при выборе поставщика, приведены в нашем контрольном списке поставщиков.

Да. Перед выпуском продукции на рынок вы должны внести идентификаторы продукта и участника в реестрArticle 22(1), Regulation (EU) 2025/2509Before placing a toy on the market, the economic operator placing the toy on the market shall upload, in the digital registry established pursuant to Article 13(1) of Regulation (EU) 2024/1781 (the ‘registry’), the unique product identifier and unique operator identifier for that toy. In the case of toys intended to be placed under the customs procedure ‘release for free circulation’, the registry shall store the commodity code of the toy.. Это центральный реестр ESPR, который функционирует с 20 июля 2026 года. В реестре хранятся идентификаторы, а данные о вашей продукции остаются в паспорте. Вы получите регистрационный идентификатор, который таможенные органы будут сверять при ввозе товаров с 2030 года. Сегодня ваша компания осуществляет внесение данных в реестр. Мы исходим из того, что в будущем эту функцию смогут выполнять поставщики услуг. Transpareo предварительно проверяет каждый паспорт и подготавливает данные для внесения записи. Подробности - в нашем анализе Постановления о реестре.

Размер штрафов устанавливают государства-члены. Санкции должны быть эффективными, соразмерными и сдерживающимиArticle 55, Regulation (EU) 2025/2509Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. Member States shall, by 1 August 2028, notify the Commission of those rules and of those measures and shall notify it, without delay, of any subsequent amendment affecting them.. Таким образом, сумма штрафа в Мюнхене отличается от суммы в Милане. Штрафы редко бывают высокими. Игрушка без действующего сертификата не может быть выпущена на рынок. Это означает, что контейнер задержится на таможне в четвёртом квартале. Запись в системе Safety Gate с указанием вашего бренда имеет более длительный срок действия, чем любое уведомление о наложении штрафа. Расходы на это включают в себя стоимость DPP и расходы, связанные с санкциями.