
Rafrænn vörupassi fyrir leikföng
Rafrænn vörupassi fyrir leikföng verður skyldubundinn 1. ágúst 2030 og mun koma í stað pappírsyfirlýsingar um samræmi. Frestir, skyldubundnar upplýsingar og heimildir.
Hvernig Transpareo getur hjálpað þér
Frá og með 1. ágúst 2030 verða framleiðendur að búa til vegabréfið áður en leikfangið er sett á markað.Article 7(2), Regulation (EU) 2025/2509Before placing toys on the market, manufacturers shall draw up the required technical documentation in accordance with Article 27 and carry out the applicable conformity assessment procedure in accordance with Article 26 or have it carried out. Where compliance of a toy with the applicable requirements laid down in this Regulation has been demonstrated by the procedure referred to in the first subparagraph, manufacturers shall, before the toy is placed on the market: (a) create a digital product passport for the toy in accordance with Article 19; (b) affix the data carrier in accordance with Article 19(7); (c) affix the CE marking in accordance with Article 18(1); and (d) upload the unique product identifier and the unique operator identifier of the toy, as well as any other additional information determined by a delegated act adopted in accordance with Article 49(3), to the digital product passport registry referred to in Article 22(1). Transpareo er DPP-vettvangurinn þar sem þú getur búið til, viðhaldið og birt vöruskilríki fyrir leikföng. Reitirnir leiða til kafla sem innihalda nánari upplýsingar. Gátlisti leikfangapassans sýnir alla liði sem þarf að haka við.
Auðkenni og gagnaberi
Leikfangið þitt þarf einstaka auðkenningu og gagnamiðil sem sést fyrir kaup. Transpareo býr til bæði - annaðhvort út frá GTIN-númeri þínu eða sem einstaka auðkenningu.
Samræmi í vegabréfinu
Passið kemur í stað pappírsbundinnar yfirlýsingar um samræmi. Í Transpareo stillir þú efnisatriðin sem reiti einu sinni, og hvert atriði fyllir þá út.
Upplýsingar á öllum tungumálum
Handbókin verður að vera fáanleg á tungumáli hvers markaðar. Transpareo þýðir viðvaranir og öryggisupplýsingar á 40 tungumál og þú skoðar þýðinguna áður en hún er birt.
Efnafræði í umbreytingu
Listi yfir bönnuð efni er að vaxa, og ilmvötn sem lúta merkiskröfum eru innifalin í vegabréfinu. Í Transpareo leiðir hver breyting til undirritaðrar útgáfu af sama vegabréfi.
Innflytjendur og vörumerki
Innflytjendur athuga vegabréf, gagnamiðla og skráningar; vörur undir eigin vörumerki eru framleiddar innanhúss. Framleiðandinn þinn slær inn gögnin í gegnum birgjarannsókn, og þú athugar hverja tölu.
Allur vörulisti
Vörulína inniheldur þúsundir vara með stuttan geymsluþol. Með Excel-innflutningi eða API er hægt að flytja inn birgðir alls árstíðar í einni aðgerð.
Eitt sjónarhorn fyrir foreldra, eitt fyrir prófgjöfum
Foreldrar geta skoðað viðvaranir og upplýsingar um samræmi án þess að skrá sig inn, á meðan opinberir aðilar hafa meiri sýnileika. Í Transpareo geturðu tilgreint hverjum er heimilt að skoða hvert reiti.
Innritun í ESB-skrá
Áður en vara er sett á markað, þarf að skrá vörunnar auðkenni og rekstraraðilans auðkenni í ESB-skrána. Fyrirtækið þitt mun skrá færsluna í dag, og Transpareo mun útbúa nauðsynlegar upplýsingar fyrir hana.
Tíu ár aðgengis
Vegabréf þitt verður að vera aðgengilegt í tíu ár eftir útgáfu. Transpareo úthlutar því föstu heimilisfangi og skráir það í geymslu í tíu ár um leið og það er skráð í ESB-skrána.
Hvað bíður leikfangaframleiðenda?
Leikföng hafa í mörg ár verið meðal stranglega reglugerðbundnustu vöruflokka í Evrópu. Frá og með 1. ágúst 2030 verða þau einn af fyrstu vöruflokkunum - á eftir rafhlöðum - til að bera stafrænt vöruskírteini. Transpareo er DPP-vettvangurinn sem leikfangaframleiðendur eru þegar að búa til skírteini sín á.
Lagalegur rammi
Reglugerð um leikföng sem kemur í stað tilskipunar um leikföng frá 2009. Hún var birt 12. desember 2025 og hefur verið í gildi frá 1. janúar 2026. Hún mun taka gildi 1. ágúst 2030Article 59, Regulation (EU) 2025/2509This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 1 August 2030. However, Articles 28 to 44 and Articles 49 to 55 shall apply from 1 January 2026..
Frá þeim tíma mun hvert leikfang þurfa vegabréf áður en það er sett á markaðArticle 7(2), Regulation (EU) 2025/2509Before placing toys on the market, manufacturers shall draw up the required technical documentation in accordance with Article 27 and carry out the applicable conformity assessment procedure in accordance with Article 26 or have it carried out. Where compliance of a toy with the applicable requirements laid down in this Regulation has been demonstrated by the procedure referred to in the first subparagraph, manufacturers shall, before the toy is placed on the market: (a) create a digital product passport for the toy in accordance with Article 19; (b) affix the data carrier in accordance with Article 19(7); (c) affix the CE marking in accordance with Article 18(1); and (d) upload the unique product identifier and the unique operator identifier of the toy, as well as any other additional information determined by a delegated act adopted in accordance with Article 49(3), to the digital product passport registry referred to in Article 22(1).. Gagnamiðillinn er festur við leikfangið, á umbúðunum eða innifalinn í fylgiskjölum. Hann verður að vera skýrt sýnilegur fyrir kaupArticle 19(7), Regulation (EU) 2025/2509The data carrier shall be physically present on the toy or on an affixed label. Where the size or nature of the toy does not allow it, it shall be affixed to the packaging, if any, or on documentation accompanying the toy, in accordance with the delegated act adopted pursuant to Article 49(1). It shall be clearly visible to the consumer or other end users before any purchase and to market surveillance authorities, including in cases where the toy is made available on the market through distance sales., einnig í netverslun. Leikfangapassi kemur í stað pappírsbundinnar ESB-samræmingaryfirlýsingar.
Sérstök reglugerð um leikfangapassa
Gott er að vita þegar þú lest Ecodesign-reglugerðina: fyrsta starfsáætlun þín telur ekki leikföng meðal forgangs vöruhópa.
Leikföng falla undir eigin reglugerð.
Leikfangapassi deilir sömu innviðum og allir aðrir passar. Þetta felur í sér miðlæga ESB-skrá, sem hefur verið í rekstri frá 20. júlí 2026, sama auðkenniskerfi og sömu tæknielement. Þú þarft því aðeins að búa til leikfangapassa einu sinni.
Í tilviki raftækja leikfanga sparar þetta þér vinnu við að þurfa að gera það tvisvar sinnum. Leikfangapassið getur komið í stað samræmingaryfirlýsinga sem krafist er samkvæmt öðrum tilskipunumArticle 19(5), Regulation (EU) 2025/2509Where the digital product passport created in accordance with this Regulation for a toy includes all the information required for the declaration of conformity in accordance with, as applicable, Regulation (EU) 2024/1689 or (EU) 2024/2847, Directive 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU or 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council or Commission Delegated Regulation (EU) 2019/945, the following provisions shall apply: (a) manufacturers and, where applicable, providers of high-risk AI systems shall be deemed to comply with the obligation to draw up an EU declaration of conformity […] […], svo sem þeim sem varða útvarpstæki eða hættuleg efni. Fyrir 1. ágúst 2029 mun framkvæmdastjórnin útvega smá- og meðalstórum fyrirtækjum leiðbeiningar um gerð fyrsta passís síns.
Hvað þessi síða fjallar um
Þessi síða er ykkar viðmiðunarhandbók um stafræna vöruskírteinið fyrir leikföng. Hún kveður á um tímaramma með öllum lokadagsetningum samkvæmt reglugerðinni og hlutverk og skyldur aðila. Hún inniheldur einnig gögnin sem eru í skírteininu og opinberar heimildir til frekari lestrar. Að lokum finnur þú algengustu spurningarnar sem leikfangaframleiðendur senda okkur. Texti undirstrikaður með punktalínu tengist fullri orðalagningu reglugerðar.
Frá reglum til vegabréfs
Myndin sýnir reglurnar fyrir leikfangið þitt í gráum lit. Gögnin sem þú átt nú þegar - frá yfirlýsingunni til lista yfir ilmjurtir - eru sýnd í túrkísbláum lit. Transpareo vöruskilríkið, með mismunandi stigum smáatriða, er sýnt í bláum lit.
Þrjú stærstu hnökrar í framkvæmd
- Ferðaskírteinið er meira en bara yfirlýsingin sem þú átt nú þegar. Samræmisyfirlýsing er ein blaðsíða sem er undirrituð einu sinni. Ferðaskírteinið inniheldur auðkenni, framleiðanda, samræmisyfirlýsingu, staðla og ilm efni innan föstu uppbyggingar. Tollakerfi les það án mannlegrar íhlutunar. Núverandi yfirlýsingar þínar eru góð drög.
- Efnalandslagið er sífellt í þróun. Nýja reglugerðin bannar fleiri efni en sú gamla, þar á meðal PFAS og ákveðin bisfenól. Listi yfir efni má stækka með framseldum löggjafarákvörðunum. Öll uppfærsla hefur áhrif á vörur sem þegar eru á markaði. Í Transpareo leiðir hver breyting til nýrrar, undirritaðrar útgáfu af sama vegabréfinu.
- Verkið felst í gagnagrunninum. Vörulína af meðalstærð felur í sér nokkur þúsund vöruliði með stuttan líftíma, árstíðabundnar afbrigði og sameiginlega íhluti. Ferilskrá er einföld. Fjórar þúsund ferilskrár sem eru enn réttar tíu árum eftir að síðasta eintakið hefur verið selt, fela í sér gagnatengda áskorun. Þú getur flutt inn heilt árstíð í Transpareo í einu í gegnum Excel-innflutning.
Fáðu nánari upplýsingar: DPP-skráin er nú lög og hvernig Transpareo uppfyllir samræmdu stöðlunarreglurnar.
Tímataflan fyrir leikföng
Helstu dagsetningar fyrir reglugerðir sem gilda um leikföng, bæði þær sem nú eru í gildi og þær sem eru væntanlegar, raðaðar í tímaröð. Dagsetningar sem ráðast af löggjöf sem enn hefur ekki verið samþykkt eru merktar sem slíkar.
- 12. desember 2025Leikfangareglugerð birt
Reglugerð (ESB) 2025/2509 um öryggi leikfanga hefur verið birt í Stjórnartíðindum Evrópusambandsins. Hún kemur í stað Leikfangatilskipunar 2009/48/EB. Þjóðlegu innleiðingarnar á þeirri tilskipun verða sameinaðar í einn, beint framkvæmanlegan reglugerðarsett.
- 1. janúar 2026Það tekur gildi og millitímabilið hefst
Reglugerðin tekur gildi. Reglur um tilkynntar stofnanir, valdheimildir framkvæmdastjórnarinnar og refsingar gilda frá þeim degi. Ekkert breytist enn fyrir leikföng sem þegar eru á hillum verslana.
- 20. júlí 2026EES DPP-skráin tekur gildi
ESPR miðlæga skráin er nú komin í gagnið, þar með talið prófunarumhverfi hennar. Rekstur hennar er stjórnaður af framkvæmdarreglugerð (ESB) nr. 2026/1778. Leikfangapassar eru einnig lagðir fram í skráninguna, með vöru- og rekstraraðilaauðkennum, áður en varan er sett á markað.
- 1. ágúst 2029Leiðbeiningar fyrir smærri framleiðendur
Framkvæmdastjórnin er nú, að minnsta kosti, að gefa út leiðbeiningar fyrir smá- og meðalstór fyrirtæki. Þær útskýra hvernig á að koma á fót og reka kerfi leikfangapassa. Þetta kemur ári áður en krafan tekur gildi.
- Áætlað er að það verði fyrir lokadaginn.Felldar framkvæmdarreglugerðir og samræmd staðlar
Felld ákvörðun tilgreinir gagna-geymslumiðla, staðla og aðgangsréttindi sem tengjast vegabréfinu. Samræmdu staðlana samkvæmt nýju reglugerðinni þarf fyrst að vísa til. Engin dagsetning hefur enn verið ákveðin fyrir hvorugt; vinsamlegast fylgist með uppfærslum á vefsíðu framkvæmdastjórnarinnar um leikfangaöryggi.
- 1. ágúst 2030Þessi reglugerð gildir
Frá og með þessum degi má eingöngu setja leikfang á markað ef því fylgir stafrænt vöruskírteini. Þetta kemur í stað yfirlýsingar um samræmi ESB samkvæmt hinni gömlu tilskipun. Hægt er að nálgast það í gegnum gagnamiðil sem festur er við leikfangið, á umbúðunum eða í fylgiskjölum.
Núverandi birgðir halda markaðshlutdeild sinni.Leikföng sem löglega voru sett á markað fyrir þann dag í samræmi við tilskipun 2009/48/EB geta áfram verið í boði án takmarkana. Viðmiðunarpunkturinn er sá augnablik sem þau eru sett á markað. Sala til neytenda telst ekki með.
- 1. febrúar 2031Gamlar gerðarafgreiðsluskírteini renna út.
EC-gerðaprófunarvottorð sem gefin voru út samkvæmt tilskipun 2009/48/EBE gilda áfram til þess dags, að því gefnu að þau renni ekki út fyrr. Allir sem treysta á slíkt vottorð skulu sjá til þess að nýtt mat fari fram fyrir þann dag.
- Tíu árum eftir að hafa verið sett á markaðinnHversu lengi vegabréfið gildir
Framleiðendur verða að hafa tækniskjölin og vegabréfið tiltæk fyrir yfirvöld í tíu ár. Leikfang sem sett er á markað árið 2031 þarf því að hafa vegabréfið sitt til ársins 2041.
- Í samræmi við löginEfnafræði er sífellt að þróast.
Ný reglugerð bannar krabbameinsvaldandi, stökkbreytandi og æxlunaeitrandi efni, hormónatruflandi efni og ákveðin ofnæmisvaldandi efni. PFAS og ákveðin bisfenól eru einnig bönnuð. Framkvæmdastjórnin getur uppfært efnalistann með framseldu reglugerðarákvörðun. Hver uppfærsla leiðir til nýrrar útgáfu reglugerðarinnar.
Hverjum hefur það áhrif?
Skyldur einstakra efnahagsrekstraraðila þegar þeir ganga inn á markaðinn.
Framleiðandi
Hann framkvæmir öryfismat og útbýr tækniskjölin. Áður en varan er sett á markaðinn útbýr hann vegabréfið, festir gagnamiðlana og CE-merkið og hleður auðkennaupplýsingum í skránaArticle 7(2), Regulation (EU) 2025/2509Before placing toys on the market, manufacturers shall draw up the required technical documentation in accordance with Article 27 and carry out the applicable conformity assessment procedure in accordance with Article 26 or have it carried out. Where compliance of a toy with the applicable requirements laid down in this Regulation has been demonstrated by the procedure referred to in the first subparagraph, manufacturers shall, before the toy is placed on the market: (a) create a digital product passport for the toy in accordance with Article 19; (b) affix the data carrier in accordance with Article 19(7); (c) affix the CE marking in accordance with Article 18(1); and (d) upload the unique product identifier and the unique operator identifier of the toy, as well as any other additional information determined by a delegated act adopted in accordance with Article 49(3), to the digital product passport registry referred to in Article 22(1).. Hann geymirArticle 7(3), Regulation (EU) 2025/2509Manufacturers shall ensure that the technical documentation referred to in paragraph 2 is up to date. Furthermore, manufacturers shall keep the technical documentation and the digital product passport for a period of 10 years after the toy covered by that documentation and digital product passport has been placed on the market. allt þetta í skjalasafni í tíu árArticle 7(3), Regulation (EU) 2025/2509Manufacturers shall ensure that the technical documentation referred to in paragraph 2 is up to date. Furthermore, manufacturers shall keep the technical documentation and the digital product passport for a period of 10 years after the toy covered by that documentation and digital product passport has been placed on the market..
Innflytjandi
Sá sem flytur leikfang inn frá þriðja landi setur það á markað. Áður en það er gert, þarf að athuga hvort framleiðandinn hafi uppfyllt skyldur sínarArticle 9(2), Regulation (EU) 2025/2509Before placing toys on the market, importers shall ensure the following: (a) the manufacturer has carried out the appropriate conformity assessment procedure and drawn up the technical documentation referred to in Article 7(2); […] (c) the manufacturer has created a digital product passport for the toy in accordance with Article 7(2), second subparagraph, point (a); (d) the data carrier is affixed in accordance with Article 19(7); (e) the relevant information from the digital product passport has been uploaded in the digital product passport registry in accordance with Article 22(1); […]. Þetta felur í sér samræmismat, vottorð, gagnamiðla og skráningu. Nafn og heimilisfang innflytjandans skal koma fram á leikfanginu eða umbúðum þess. Með því að senda birgjarúrsókn í Transpareo gefur framleiðandinn beint upp upplýsingar sínar.
Smásali
Áður en hannArticle 10(2), Regulation (EU) 2025/2509Before making a toy available on the market, distributors shall verify that the following conditions have been met: (a) the toy is accompanied by instructions for use and safety information in accordance with Article 7(7) and bears warnings in accordance with Article 6 in a language or languages which can be easily understood by consumers or other end users as determined by the Member State in which the toy is to be made available on the market; (b) the data carrier is affixed in accordance with Article 19(7); (c) the CE marking is affixed in accordance with Article 18(1); and (d) the manufacturer and the importer have complied with the requirements set out in Article 7(2), second subparagraph, and Article 7(5), (6) and (12) and in Article 9(4), respectively. selur vöru , skoðar hann viðvörunarskilti, gagnaflytjendur og CE-merkingarArticle 10(2), Regulation (EU) 2025/2509Before making a toy available on the market, distributors shall verify that the following conditions have been met: (a) the toy is accompanied by instructions for use and safety information in accordance with Article 7(7) and bears warnings in accordance with Article 6 in a language or languages which can be easily understood by consumers or other end users as determined by the Member State in which the toy is to be made available on the market; (b) the data carrier is affixed in accordance with Article 19(7); (c) the CE marking is affixed in accordance with Article 18(1); and (d) the manufacturer and the importer have complied with the requirements set out in Article 7(2), second subparagraph, and Article 7(5), (6) and (12) and in Article 9(4), respectively.. Viðvörunarskilti verða að vera á tungumáli markaðar hans. Hann heldur ekki utan um eigin skrár yfir vöruskilgreiningar. Hann gerir ekki leikföng sem skortir vöruskilgreiningarskrár aðgengileg.
Smásalar með eigin vörumerki og markaðstorg
Sá sem setur leikfang á markað undir eigin nafni eða vörumerki telst framleiðandiArticle 12(1), Regulation (EU) 2025/2509A natural or legal person shall be considered to be a manufacturer for the purposes of this Regulation and shall be subject to the obligations of the manufacturer set out in Article 7, where such a natural or legal person places a toy on the market under that person’s name or trademark or carries out a substantial modification on a toy already placed on the market in such a way that compliance with the applicable requirements of this Regulation may be affected and makes it available on the market.. Sama gildir um allar verulegar breytingar sem hafa áhrif á öryggi. Þetta er gildra fyrir eigin vörumerki og fyrir markaðstorg sem flytja inn vörur á eigin reikning. Frá 21. september 2027 gildir nýja tollakóði sambandsins. Við fjarsölu frá þriðju löndum verður seljandinn eða markaðstorgið þá innflytjandinnArticle 5, point (14), Regulation (EU) 2026/2108‘importer for distance sales’ means either the person supplying goods in distance sales or the person facilitating distance sales;, allt eftir samningi. Þeir bera ábyrgð á að tryggja að leikfangið uppfylli þá löggjöf sem gildir um tollamálArticle 27(2), point (c), Regulation (EU) 2026/2108The importer shall: […] (c) ensure that the goods entering the customs territory of the Union comply with relevant other legislation applied by the customs authorities and provide or make available and keep appropriate records of such compliance;.
Hvað þarf að koma fram í DPP fyrir leikföng?
Lykilgagnareitir sem krafist er samkvæmt viðeigandi reglugerð ESB.
Efnisöryggi
Reglugerðin setur hámarksgildi og bann við þungmálmum, plastíserum, ofnæmisvaldandi ilm- og bragðefnum og nikkel. Hún bannarAnnex II, Part III, points 4 to 6, Regulation (EU) 2025/25094. The presence in toys, components of toys or micro-structurally distinct parts of toys of substances in the form classified in Part 3 of Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008 in any of the following categories is prohibited: (a) carcinogenicity, germ cell mutagenicity or reproductive toxicity (CMR) category 1A, 1B or 2; (b) endocrine disruption for human health category 1 or 2; (c) specific target organ toxicity category 1, either in single exposure or in repeated exposure; (d) respiratory sensitisation category 1; (e) skin sensitisation category 1A. 5. The intentional use in toys, components of toys or micro-structurally distinct parts of toys, of per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) is prohibited. 6. The presence in toys, components of toys or micro-structurally distinct parts of toys, of the bisphenols included in Part D of the Appendix is prohibited. einnig hormónaraskandi efni, PFAS og ákveðnar bisfenóltegundirAnnex II, Part III, points 4 to 6, Regulation (EU) 2025/25094. The presence in toys, components of toys or micro-structurally distinct parts of toys of substances in the form classified in Part 3 of Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008 in any of the following categories is prohibited: (a) carcinogenicity, germ cell mutagenicity or reproductive toxicity (CMR) category 1A, 1B or 2; (b) endocrine disruption for human health category 1 or 2; (c) specific target organ toxicity category 1, either in single exposure or in repeated exposure; (d) respiratory sensitisation category 1; (e) skin sensitisation category 1A. 5. The intentional use in toys, components of toys or micro-structurally distinct parts of toys, of per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) is prohibited. 6. The presence in toys, components of toys or micro-structurally distinct parts of toys, of the bisphenols included in Part D of the Appendix is prohibited.. Ilm- og bragðefni sem lúta merkiskröfum eru skráð í vöruskírteini. Þú geymir formúluna.
Aldurstakmörk og viðvaranir
Þetta felur í sér ráðlagðan aldur, viðvaranir um smáparta og öryggisupplýsingar. Kaupendur verða að geta lesið þær áður en þeir gera kaup, á tungumáli hvers markaðar. Þó að þær séu valfrjálsar í vörulýsingu eru þær gagnlegar í netverslun.
Sönnun samræmis
Þetta felur í sér CE-merkið, tækniskjölin sem innihalda öryggismat og matsferlið. Passið staðfestir að samræmi hafi verið sýnt fram áArticle 19(2), Regulation (EU) 2025/2509The digital product passport shall: (a) correspond to a specific toy model; (b) state that compliance of the toy with the requirements set out in this Regulation and, in particular, the essential safety requirements, has been demonstrated; (c) contain at least the data set out in Part I of Annex VI; (d) be accurate, complete and up to date; (e) be available in the language or languages required by the Member State where the toy is made available on the market; (f) be accessible to consumers or other end users, market surveillance authorities, customs authorities, notified bodies, the Commission and other economic operators in accordance with the access rights set out pursuant to Article 49(1), point (d); (g) be available for a period of 10 years after the toy is placed on the market, including in cases of insolvency, liquidation or cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport; (h) be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier; and (i) fulfil the specific and technical requirements laid down pursuant to Article 49(1).. Það kemur í stað ESB-yfirlýsingar um samræmi. Fyrir rafeindaleikföng nær það einnig til yfirlýsinga sem krafist er samkvæmt öðrum tilskipunumArticle 19(5), Regulation (EU) 2025/2509Where the digital product passport created in accordance with this Regulation for a toy includes all the information required for the declaration of conformity in accordance with, as applicable, Regulation (EU) 2024/1689 or (EU) 2024/2847, Directive 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU or 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council or Commission Delegated Regulation (EU) 2019/945, the following provisions shall apply: (a) manufacturers and, where applicable, providers of high-risk AI systems shall be deemed to comply with the obligation to draw up an EU declaration of conformity […] […], svo sem um útvarpsbúnað og hættuleg efni.
Rekjanleiki
Þetta felur í sér tegund, lotu- eða raðnúmer, nafn og heimilisfang framleiðanda og innflytjanda og einstakt vörunúmer. Vörunúmerið tengir leikfangið við vegabréf þess og EES-skrána. Þetta tryggir að innköllun beinist nákvæmlega að þeim lotum sem um ræðir.
Nesti
Gátlistarnir sem PDF-skrár til að prenta út og haka við - enginn aðgangur þarf.
Athugunarlisti fyrir stafrænan vörupassa leikfanga
Þessi listi fylgir texta reglugerðarinnar: gagnapunktarnir tákna gildandi lög, ekki spá.
Transpareo fyrir leikföng
Transpareo er DPP-hugbúnaður fyrir leikfangaframleiðendur og innflytjendur. Þú stillir vörurnar sem reglugerðin nær til einu sinni sem aðskilin reiti. Þar á meðal eru auðkenningarnúmer, yfirlýsing um samræmi, staðlar, tilkynntur aðili og ilmjurtir. Þú skráir viðvaranir og aldursvið með þessum upplýsingum. Yfirlitslisti hér að ofan sýnir alla liði.
Þú flytur inn vörulista þinn í gegnum Excel eða API. Árstíðarbundin vörulína er síðan flutt inn sem ein eining. Framleiðendur slá inn eigin gögn í gegnum birgjarannsókn, og þú athugar hvert gildi.
Hvert reit hefur sínar eigin sýnilegleikastillingar. Foreldrar geta séð viðvaranir og upplýsingar um samræmi án innskráningar, á meðan eftirlitsaðilar hafa einnig aðgang að fylgiskjölum. Upplýsingar eru birtar á 40 tungumálum, vélþýddar og athugaðar af þér.
Áður en birtingu fer fram, athugar Transpareo hvert vegabréf fyrir vantar skyldubundnar upplýsingar. Öllum útgáfum er skrifað undir og eldri útgáfur eru áfram aðgengilegar. Þannig verður strangari viðmiðunargildi að nýrri útgáfu af sama vegabréfi. Þú getur flutt út gögn hvenær sem er sem JSON-LD, CSV, Excel-töflu eða SQL.
Algengar spurningar um DPP fyrir leikföng
Gildir vegabréfsskilyrðið einnig um innflytjendur?
Framleiðandinn útbýr vegabréfið. Áður en varan er sett á markað, sannreynirArticle 9(2), Regulation (EU) 2025/2509Before placing toys on the market, importers shall ensure the following: (a) the manufacturer has carried out the appropriate conformity assessment procedure and drawn up the technical documentation referred to in Article 7(2); […] (c) the manufacturer has created a digital product passport for the toy in accordance with Article 7(2), second subparagraph, point (a); (d) the data carrier is affixed in accordance with Article 19(7); (e) the relevant information from the digital product passport has been uploaded in the digital product passport registry in accordance with Article 22(1); […] innflytjandinn að þetta hafi verið gert. Þetta felur í sér samræmismat, tæknileg skjöl, vegabréf, gagnamiðil og skráningu í gagnagrunn. Þess vegna þarftu samningsbundinn aðgang að gögnum birgis þíns löngu áður en varan er send. Frá og með 1. ágúst 2030 má ekki setja leikfang á markað án vegabréfs. Ef þú selur undir eigin nafni eða vörumerki ert þú löglega framleiðandinnArticle 12(1), Regulation (EU) 2025/2509A natural or legal person shall be considered to be a manufacturer for the purposes of this Regulation and shall be subject to the obligations of the manufacturer set out in Article 7, where such a natural or legal person places a toy on the market under that person’s name or trademark or carries out a substantial modification on a toy already placed on the market in such a way that compliance with the applicable requirements of this Regulation may be affected and makes it available on the market.. Með því að senda birgjarannsókn í gegnum Transpareo mun framleiðandinn þinn senda gögnin beint í vegabréfið þitt.
Hvaða leikföng þurfa leyfi, og hvað er ekki leikfang?
Öll vara sem hönnuð er eða ætluð til leiknota fyrir börn yngri en 14 áraArticle 2(1), Regulation (EU) 2025/2509This Regulation applies to products that are designed or intended, whether or not exclusively, for use in play by children under 14 years of age (toys). For the purposes of this Regulation, a product shall be considered to be intended for use in play by children under 14 years of age where a parent or supervisor can reasonably assume, by virtue of the functions, dimensions and characteristics of that product, that it is intended for use in play by children of a relevant age group., jafnvel þó hún sé ekki eingöngu ætluð í þeim tilgangi. Viðmiðið er það sem foreldrar myndu eðlilega gera ráð fyrir út frá virkni, stærð og einkennum vörunnar. Undantekningar fela í sér, til dæmis, leiktækjabúnað til almenningsnota, íþróttaáhöld og safngripi ætluð þeim sem eru 14 ára og eldri. Í viðauka við reglugerðina er talinn upp allar undantekningar. Engin stærðar- eða verðmörk gilda. Því þarf plastkynningarfígúra sömu samþykki og leikfangabíll sem dreginn er áfram.
Chyldi vegabréfið að taka við af yfirlýsingu um samræmi?
Já, og það er hagnýt kjarni breytingarinnar. ESB-samræmingaryfirlýsing samkvæmt gömlu tilskipuninni verður að samræmingaryfirlýsingu í vegabréfinu. Hún er aðgengileg á gagnamiðli; bæklingurinn í kassanum er ekki lengur nauðsynlegur. Fyrir rafeindaleikföng kemur vegabréfið einnig í stað annarra samræmingaryfirlýsingaArticle 19(5), Regulation (EU) 2025/2509Where the digital product passport created in accordance with this Regulation for a toy includes all the information required for the declaration of conformity in accordance with, as applicable, Regulation (EU) 2024/1689 or (EU) 2024/2847, Directive 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU or 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council or Commission Delegated Regulation (EU) 2019/945, the following provisions shall apply: (a) manufacturers and, where applicable, providers of high-risk AI systems shall be deemed to comply with the obligation to draw up an EU declaration of conformity […] […]. Tækniskjölin verða áfram hjá þér og eru ekki birt. Núverandi yfirlýsingar þínar henta vel sem fyrsta drög að innihaldi ferðaskírteinisins.
Hvað gerist ef ég byrja ekki fyrr en árið 2030?
Reglugerðin gerir ráð fyrir nægum tíma og er ströng í framkvæmd. Leikfang sem sett er á markað fyrir 31. júlí 2030 í samræmi við gamla tilskipunina má áfram seljaArticle 57(1), Regulation (EU) 2025/2509Member States shall not impede the making available on the market of toys which were placed on the market in conformity with Directive 2009/48/EC before 1 August 2030.. Leikfang sem sett er á markað frá og með 1. ágúst 2030 án samræmingarvottorðs má ekki selja. Allir sem hefja ferlið árið 2030 munu fljótt átta sig á því að tæknilegir þættir eru aðeins lítill hluti af ferlinu. Að safna gögnum um leikföng, viðvörunarmerkjum og þýddum öryggisupplýsingum fyrir þúsundir vara tekur marga mánuði. Byrjaðu á því að kanna gögnin þín. Þegar smáatriðin liggja fyrir mun Transpareo birta vegabréfin á örfáum mínútum.
Þarf ég GTIN?
Nei. Passið krefst varanlegs, einstaks vörunúmersArticle 19(2), Regulation (EU) 2025/2509The digital product passport shall: (a) correspond to a specific toy model; (b) state that compliance of the toy with the requirements set out in this Regulation and, in particular, the essential safety requirements, has been demonstrated; (c) contain at least the data set out in Part I of Annex VI; (d) be accurate, complete and up to date; (e) be available in the language or languages required by the Member State where the toy is made available on the market; (f) be accessible to consumers or other end users, market surveillance authorities, customs authorities, notified bodies, the Commission and other economic operators in accordance with the access rights set out pursuant to Article 49(1), point (d); (g) be available for a period of 10 years after the toy is placed on the market, including in cases of insolvency, liquidation or cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport; (h) be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier; and (i) fulfil the specific and technical requirements laid down pursuant to Article 49(1). og gagnamiðils. Reglugerðin kveður ekki á um tiltekna númerun. Ef þú hefur GTIN umbreytir Transpareo því í GS1 Digital Link. Þetta er einnig viðurkennt af kerfum smásöluaðila og markaðstorga, sem þýðir að ekki þarf annan strikakóða á umbúðunum. Ef ekki er til GTIN úthlutar Transpareo sínum eigin auðkenni og QR-kóðinn leiðir til passans á nákvæmlega sama hátt. Fáðu nánari upplýsingar um hvers vegna GS1 Digital Link er réttur staðall.
Gildir vottorðið fyrir hvert líkan, hverja lotu eða fyrir hvert eintak?
Í tilviki leikfanga vísar vegabréfið til leikfangamódelArticle 19(2), Regulation (EU) 2025/2509The digital product passport shall: (a) correspond to a specific toy model; (b) state that compliance of the toy with the requirements set out in this Regulation and, in particular, the essential safety requirements, has been demonstrated; (c) contain at least the data set out in Part I of Annex VI; (d) be accurate, complete and up to date; (e) be available in the language or languages required by the Member State where the toy is made available on the market; (f) be accessible to consumers or other end users, market surveillance authorities, customs authorities, notified bodies, the Commission and other economic operators in accordance with the access rights set out pursuant to Article 49(1), point (d); (g) be available for a period of 10 years after the toy is placed on the market, including in cases of insolvency, liquidation or cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport; (h) be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier; and (i) fulfil the specific and technical requirements laid down pursuant to Article 49(1).. Vegabréfið nær því til allra eininga af því módeli. Lotunúmer og raðnúmer eru þó enn mikilvæg. Rakning byggir á þeim, og innköllun verður að ná nákvæmlega þeirri lotu sem um ræðir. Transpareo heldur farskjölum eftir gerð, lotu eða einstökum hlutum. Farskjal lotu skráir gildin sem giltu um þá tilteknu lotu.
Hver getur séð hvaða upplýsingar eru í leikfangapassa?
Neytendur þurfa auðkenningargögn leikföngsins, viðvörunarskilaboðin og samræmingaryfirlýsinguna. Þeir geta skoðað vegabréfið án þess að skrá sig eða slá inn lykilorðArticle 20(4), Regulation (EU) 2025/2509Consumers shall not be requested to register or provide a password to access the digital product passport.. Markaðseftirlitsaðilar og tollayfirvöld þurfa einnig aðgang að tæknilegum skjölum. Öryggismatið er áfram trúnaðarmál. Í Transpareo hefur hvert gagnareit sinn sýnileikastillingu, og almenningssýnin er aðgengileg án innskráningar. Sama QR-kóði sýnir foreldrum aðra sýn en eftirlitsmaður sér. Fyrir nánari upplýsingar um tæknina á bak við þetta, heimsækið Opinbera, án þess að missa undirskriftina.
Hversu lengi þarf vegabréfið að vera gilt?
Ferilskráin er áfram aðgengileg í tíu ár eftir að hún er sett á markaðArticle 19(2), Regulation (EU) 2025/2509The digital product passport shall: (a) correspond to a specific toy model; (b) state that compliance of the toy with the requirements set out in this Regulation and, in particular, the essential safety requirements, has been demonstrated; (c) contain at least the data set out in Part I of Annex VI; (d) be accurate, complete and up to date; (e) be available in the language or languages required by the Member State where the toy is made available on the market; (f) be accessible to consumers or other end users, market surveillance authorities, customs authorities, notified bodies, the Commission and other economic operators in accordance with the access rights set out pursuant to Article 49(1), point (d); (g) be available for a period of 10 years after the toy is placed on the market, including in cases of insolvency, liquidation or cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport; (h) be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier; and (i) fulfil the specific and technical requirements laid down pursuant to Article 49(1)., jafnvel eftir gjaldþrot. Framleiðandinn geymir hana ásamt tæknilegum skjölum íArticle 7(3), Regulation (EU) 2025/2509Manufacturers shall ensure that the technical documentation referred to in paragraph 2 is up to date. Furthermore, manufacturers shall keep the technical documentation and the digital product passport for a period of 10 years after the toy covered by that documentation and digital product passport has been placed on the market. sama tíma. Ef vörulína er í framleiðslu í fimm ár, nær þessi skylda langt inn í næsta áratug. Þetta er lengra en flestar birgðasamningar. Spyrðu birgja þinn hvað gerist með vegabréf þín eftir samningslok. Hjá Transpareo eru birt vegabréf áfram aðgengileg í gegnum fasta netfang. Birgjalisti okkar inniheldur frekari spurningar sem vert er að íhuga þegar valið er birgja.
Þarf ég að skrá vegabréfsupplýsingar mínar í ESB-skrána?
Já. Áður en vörunni er komið á markað, verður þú að hlaða upp vörukenningu og rekstraraðilakenningu í skránaArticle 22(1), Regulation (EU) 2025/2509Before placing a toy on the market, the economic operator placing the toy on the market shall upload, in the digital registry established pursuant to Article 13(1) of Regulation (EU) 2024/1781 (the ‘registry’), the unique product identifier and unique operator identifier for that toy. In the case of toys intended to be placed under the customs procedure ‘release for free circulation’, the registry shall store the commodity code of the toy.. Þetta er miðlæg skrá ESPR og hefur verið í rekstri frá 20. júlí 2026. Skráin geymir kenningar; vörugögnin þín eru áfram í vegabréfinu. Þetta gefur þér skráningarnúmer sem tollayfirvöld munu athuga við innflutning frá og með 2030. Fyrirtækið þitt skráir nú inn. Við gerum ráð fyrir að þjónustuveitendum verði heimilt að sjá um þetta í framtíðinni. Transpareo skoðar hvert vegabréf fyrirfram og undirbýr upplýsingarnar til innsláttar. Frekari bakgrunnsupplýsingar má finna í greiningu okkar á reglugerðinni um skráningu.
Hversu mikið kostar það ef vegabréfið þitt er týnt eða rangt?
Aðildarríkin ákveða upphæðir sekta. Refsingarnar verða að vera árangursríkar, hlutfallslegar og letjandiArticle 55, Regulation (EU) 2025/2509Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. Member States shall, by 1 August 2028, notify the Commission of those rules and of those measures and shall notify it, without delay, of any subsequent amendment affecting them.. Upphæðirnar eru því mismunandi í München og Mílanó. Sektir eru sjaldan háar. Leikfang án gilds vottorðs má ekki koma á markað. Þetta þýðir að gámur seinkast í tolli á fjórða ársfjórðungi. Innritun í Safety Gate undir vörumerki þínu endist lengur en sektarbréf. Kostnaðurinn við þetta endurspeglast í kostnaði við DPP og kostnaði við refsiaðgerðir.
Opinber skjöl
Lögfræðileg heimildaskrá til viðmiðunar: hvað hvert skjal er og hvenær þú þarft það.
- Reglugerð (ESB) 2025/2509 um öryggi leikfangaTexti reglugerðarinnar, sem hefur verið í gildi frá 1. janúar 2026 og mun taka gildi frá 1. ágúst 2030. Grein 19 fjallar um vegabréfið, viðauki VI um efni þess, grein 22 um skrána og viðauki II um öryggiskröfur. Heimild fyrir öllum spurningum sem þessi síða skilur ósvaraðar.
- Tilskipun 2009/48/EB um öryggi leikfangaGamla tilskipunin er áfram lagaramminn sem leikföng sem sett eru á markað fyrir 1. ágúst 2030 eru metin út frá. Hafðu hana við höndina á meðan þú kortleggur núverandi samræmingaryfirlýsingar þínar við viðeigandi kafla.
- Leikfangaöryggissíða framkvæmdastjórnar EvrópusambandsinsYfirlit framkvæmdastjórnarinnar yfir nýju reglugerðina, umbreytingartímabilið og leiðbeiningargögnin sem nú eru í undirbúningi. Staðurinn þar sem breytingar á frestum og nýjar framseldar reglugerðir birtast fyrst.
- Framkvæmdarreglugerð (ESB) 2026/1778 um DPP-skránaKveður á um hvernig miðlægt skráarkerfi virkar, frá auðkenningu og upp í gerðar-, lotu- og einstaklingsstig, allt til útgáfustjórnunar og varðveislu. Lestu þetta ef þú ert að ákveða hver í stofnun þinni skráir hvað.
- Reglugerð (ESB) 2024/1781 (ESPR)Rammalöggjöfin, í skrá hennar er leikfangapassi skráður samkvæmt 13. grein og tækniforskriftir hennar eru fylgt. Leikföngum er útgefið passið samkvæmt eigin reglugerð og þau deila sama undirliggjandi ramma og ESPR.
- Síða DPP hjá EvrópukommissióninniOpinber verkefnalisti fyrir Product Pass í öllum geirum, þar á meðal yfirlit yfir stöðu skráarinnar og framseldu reglugerðirnar. Hagnýtt til að sjá hvar leikföng standa saman við rafhlöður, textíl og byggingarafurðir.
- Safety Gate, hraðviðvörunarkerfi ESBGagnagrunnur opinberra viðvarana um hættulegar ómatvælavörur, þar sem leikföng eru algengasta tilkynnt flokkur viku eftir viku. Hugsaðu um hann sem lista yfir bilunartilvik sem rekjanleg gögn þín verða að taka tillit til.
Lesið meira á blogginu okkar
DPP-skráin er lög, og við erum tilbúin
EES-skráin fyrir stafræna vörupassa hefur verið lög frá 16. júlí 2026. Hvað hún krefst af þér og hvað við erum að gera til að undirbúa okkur fyrir hana.
Staðall fyrir staðall: hvernig Transpareo uppfyllir samræmdu DPP-staðlana
Sex staðlar fyrir vörupassa hafa verið settir. Markmiðið hefur ekki breyst og við uppfyllum það nú þegar.
Opinbera, án þess að missa undirskriftina
Sá sem vernduðu reitir sínir eru gerðir opinberir þarf yfirleitt að treysta vettvanginum. Við undirritum hvern reit fyrir sig svo hægt sé að staðfesta þá sjálfstætt.
Hvað DPP-skyldan kostar í raun - og hvað sektir kosta
Vettvangsgjöld á móti sektum: hvers vegna það kostar alltaf minna að innleiða DPP tímanlega en að innleiða það seint.
Ertu tilbúinn fyrir leikfang-DPP-in?
Byrjaðu í dag - þegar það verður skylda, munt þú þegar vera kominn af stað.