Η επιχείρησή σας είναι εγγεγραμμένη στο εμπορικό μητρώο. Εκεί αναγράφονται το όνομα, ο αριθμός, η έδρα και τα πρόσωπα που έχουν δικαίωμα υπογραφής. Αυτό που δεν περιλαμβάνεται εκεί είναι: οι συμβάσεις σας, οι τιμολόγιά σας, τα στοιχεία των προϊόντων σας. Το μητρώο πιστοποιεί την ύπαρξή σας και το πού μπορεί να σας βρει κανείς. Όλα τα υπόλοιπα παραμένουν στη διάθεσή σας.
Αυτός ακριβώς είναι ο σκοπός του μητρώου της ΕΕ για τα ψηφιακά διαβατήρια προϊόντων. Καταγράφει την ύπαρξη ενός διαβατηρίου, την τοποθεσία του και το γεγονός ότι δεν έχει υποστεί αλλαγές από τη στιγμή της καταχώρισής του. Τα ίδια τα δεδομένα του προϊόντος παραμένουν στον κατασκευαστή ή στην πλατφόρμα του.
Στις 29 Απριλίου 2026, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσίευσε το σχέδιο κανονισμού που ρυθμίζει αυτό το μητρώο. Το παρόν άρθρο εξηγεί τι απαιτεί από εσάς το σχέδιο, ποιος δικαιούται να καταχωρίσει στοιχεία και τι συμβαίνει με τα δεδομένα. Εν τω μεταξύ, ο κανονισμός έχει εγκριθεί και το μητρώο έχει τεθεί σε λειτουργία· ό,τι άλλαξε μέχρι την έγκριση, αναφέρεται στην ανάλυσή μας για τον εγκριθέντα κανονισμό. Τα βασικά χαρακτηριστικά έχουν παραμείνει τα ίδια.
Τι αποθηκεύει το μητρώο και τι όχι
Το μητρώο δεν αποθηκεύει τα δεδομένα των αδειών κυκλοφορίας. Πρόκειται για έναν κατάλογο: για κάθε εγγραφή διατηρεί έναν αριθμό καταχώρισης, τον κωδικό εμπορεύματος, την ταυτότητα της επιχείρησης, ένα δακτυλικό αποτύπωμα της τρέχουσας έκδοσης της άδειας κυκλοφορίας και μια παραπομπή στο αντίγραφο ασφαλείας που βρίσκεται στον πάροχο υπηρεσιών.
Το σχέδιο το ονομάζει «αποκεντρωμένο μοντέλο»: τα δεδομένα των προϊόντων παραμένουν στον κατασκευαστή ή στην πλατφόρμα του.
Το μητρώο είναι ο επίσημος κατάλογος διευθύνσεων, όχι χώρος αποθήκευσης δεδομένων.
Περιλαμβάνει μια διαδικτυακή διεπαφή και μια διεπαφή για καταχωρήσεις, μια υπηρεσία που ελέγχει την ταυτότητα των επιχειρήσεων, έναν κατάλογο εγκεκριμένων παρόχων υπηρεσιών, ένα πολύγλωσσο ευρετήριο κοινών ορολογικών εννοιών και ένα πρωτόκολλο με κλιμακωτές προθεσμίες διατήρησης.
Πρώτα η ταυτότητα, μετά η εγγραφή
Δεν καταχωρείται κανένα διαβατήριο πριν η επιχείρηση καταχωριστεί ως ελεγμένη (άρθρο 4). Η πιστοποίηση πραγματοποιείται απευθείας στο μητρώο της ΕΕ μέσω των επίσημων ψηφιακών μέσων της ΕΕ, σύμφωνα με τον κανονισμό eIDAS 910/2014:
- Επιχειρήσεις εντός της ΕΕ: μια πιστοποιημένη ηλεκτρονική σφραγίδα ή ένα ηλεκτρονικό πιστοποιητικό χαρακτηριστικών
- Ατομικές επιχειρήσεις εντός της ΕΕ: μια πιστοποιημένη ηλεκτρονική υπογραφή, μια ηλεκτρονική ταυτότητα (eID) επιπέδου «υψηλού» ή ένα πιστοποιητικό χαρακτηριστικών
- Επιχειρήσεις εκτός ΕΕ: πιστοποιημένη υπογραφή ή σφραγίδα ή πιστοποιητικό χαρακτηριστικών
Η πιστοποίηση ισχύει για τρία έτη το πολύ. Όσοι δεν την ανανεώσουν, θα χαρακτηριστούν ως «μη ελεγμένοι» και δεν θα μπορούν να καταχωρίσουν νέα διαβατήρια ούτε να τροποποιήσουν τα υπάρχοντα (άρθρο 4(4)).
Αυτή η απόδειξη αποτελεί υπόθεση μεταξύ εσάς και της Επιτροπής. Κανένας πάροχος υπηρεσιών, ούτε καν η Transpareo, δεν μπορεί να την διατηρήσει για λογαριασμό σας. Επίσης, η ίδια η καταχώριση παραμένει στην ευθύνη σας: το μητρώο δέχεται την καταχώριση μόνο από την επιχείρηση που διαθέτει το προϊόν στην αγορά.
Μοντέλο, παρτίδα ή μεμονωμένο τεμάχιο
Το άρθρο 8 απαιτεί η καταχώριση στα διαβατήρια να γίνεται στο επίπεδο που προβλέπει ο κανονισμός του εκάστοτε κλάδου: μοντέλο, παρτίδα ή μεμονωμένο τεμάχιο. Εάν καταχωριστεί ένα μεμονωμένο τεμάχιο και υπάρχουν αριθμοί παρτίδας ή μοντέλου, πρέπει να αναγράφονται. Στην περίπτωση των παρτίδων, το ίδιο ισχύει και για τον αριθμό μοντέλου.
Για τους κατασκευαστές, αυτό σημαίνει ότι τα δικά τους βασικά δεδομένα πρέπει να είναι σωστά ταξινομημένα μεταξύ μοντέλου, παρτίδας και μεμονωμένου τεμαχίου. Εάν λείπει αυτή η σύνδεση, ο αυτόματος έλεγχος της καταχώρισης αποτυγχάνει.
Εκδόσεις, δακτυλικό αποτύπωμα και φύλαξη
Κάθε έκδοση ενός διαβατηρίου παραμένει συνδεδεμένη με τον αρχικό αριθμό καταχώρισης. Σε κάθε αλλαγή, το μητρώο απαιτεί ένα δακτυλικό αποτύπωμα της τρέχουσας έκδοσης, το οποίο υπολογίζεται αυτόματα και είναι επαληθεύσιμο από όλους, χωρίς να πληκτρολογείται χειροκίνητα.
Το αποδεικτικό καταχώρισης (άρθρο 9) είναι ένα ηλεκτρονικό έγγραφο, το οποίο η Επιτροπή σφραγίζει και φέρει χρονοσφραγίδα. Περιλαμβάνει τουλάχιστον τον αριθμό καταχώρισης, τον κωδικό εμπορεύματος, την ταυτότητα της επιχείρησης, την ημερομηνία και το δακτυλικό αποτύπωμα της τελευταίας έκδοσης. Ισχύει για 90 ημέρες και μπορεί να ζητηθεί εκ νέου όποτε κριθεί απαραίτητο.
Η διατήρηση των δεδομένων διαρκεί δέκα έτη από την καταχώριση, εκτός εάν η νομοθεσία της ΕΕ ή η κλαδική νομοθεσία ορίζει διαφορετική προθεσμία (άρθρο 10 παράγραφος 3 του σχεδίου). Ο ESPR απαιτεί επίσης το διαβατήριο να παραμένει διαθέσιμο ακόμη και μετά από πτώχευση ή εκκαθάριση του κατασκευαστή.
Τι καταγράφεται
Το μητρώο καταγράφει τα στοιχεία σε τρία επίπεδα (άρθρο 14):
- Πρόσβαση και εγγραφές: 6 μήνες
- Τροποποιήσεις δεδομένων: για όσο διάστημα ισχύει η καταχώριση
- Διοικητικές πράξεις και ανταλλαγή δεδομένων: 5 έτη
Οι εθνικές αρχές έχουν πρόσβαση σε περίπτωση συμβάντων, ελέγχων ή δειγματοληπτικών ελέγχων.
Ποια προσωπικά δεδομένα αποθηκεύει η Επιτροπή
Το άρθρο 18 παραθέτει τα δεδομένα που τηρούνται αποκλειστικά στο μητρώο: Όνομα και επώνυμο κάθε χρήστη, στοιχεία σύνδεσης, ταχυδρομική διεύθυνση, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Για τα φυσικά πρόσωπα, επιπλέον αριθμός ταυτότητας, ηλεκτρονική ταυτότητα (eID) και αριθμός φορολογικού μητρώου. Αυτά τα δεδομένα δεν αφορούν τον πάροχο υπηρεσιών. Η Επιτροπή είναι υπεύθυνη για αυτά τα δεδομένα λογαριασμού, ενώ η εταιρεία παραμένει υπεύθυνη για τα δεδομένα πρόσβασης.
Πώς ταιριάζει η Transpareo σε αυτό
Οι περισσότερες προδιαγραφές αφορούν αποφάσεις που η Transpareo έχει ήδη λάβει. Συγκεκριμένα:
Τα δεδομένα σας παραμένουν στη διάθεσή σας. Η Transpareo διατηρεί για κάθε πελάτη μια ξεχωριστή βάση δεδομένων. Τα δεδομένα πρόσβασης βρίσκονται στη βάση δεδομένων της εταιρείας, όχι σε κοινόχρηστη βάση. Ακριβώς η κατανομή που προβλέπει το σχέδιο.
Σαφείς ρόλοι. Τα άρθρα 19(5) και 20(3) προβλέπουν ότι η εταιρεία παραμένει υπεύθυνη για τα δεδομένα των διαβατηρίων της, ακόμη και αν αυτά υποβάλλονται σε επεξεργασία από τρίτο μέρος. Η Transpareo λειτουργεί ως εκτελών την επεξεργασία βάσει σύμβασης επεξεργασίας δεδομένων. Οι ρόλοι είναι σαφείς.
Μία μόνιμη διεύθυνση ανά διαβατήριο. Κάθε διαβατήριο είναι προσβάσιμο μέσω μιας σταθερής διεύθυνσης, η οποία δεν αλλάζει ακόμη και με νέες εκδόσεις. Αυτό ακριβώς απαιτεί το άρθρο 8(6)(δ) ως αναφορά στο αντίγραφο ασφαλείας που τηρεί ο πάροχος υπηρεσιών.
Μοντέλο, παρτίδα, μεμονωμένο τεμάχιο. Το μοντέλο δεδομένων της Transpareo διακρίνει τα τρία επίπεδα και τα συνδέει μεταξύ τους. Αυτή είναι η προϋπόθεση για το άρθρο 8.
Πολύγλωσσο. Ο κατάλογος της Επιτροπής είναι πολύγλωσσος. Η Transpareo παρέχει κάθε στοιχείο σε 40 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων και των 24 επίσημων γλωσσών της ΕΕ, ενώ η μετάφραση περιλαμβάνεται στο πακέτο.
Δακτυλικό αποτύπωμα. Η Transpareo υπολογίζει για κάθε έκδοση διαβατηρίου ένα δακτυλικό αποτύπωμα, το οποίο μπορεί ο καθένας να επαληθεύσει. Το μόνο που παραμένει ανοιχτό είναι η ακριβής μορφή στην οποία το μητρώο το απαιτεί· μόλις η Επιτροπή τη δημοσιεύσει, θα την παρέχουμε επιπλέον.
Εγγραφή στον κατάλογο παρόχων. Η Transpareo θα υποβάλει αίτηση για την ένταξή της στον επίσημο κατάλογο παρόχων υπηρεσιών για τα ψηφιακά διαβατήρια προϊόντων, μόλις δημοσιευθεί η σχετική διαδικασία.
Η εγγραφή παραμένει δική σας ευθύνη. Το μητρώο δέχεται εγγραφή μόνο από την επιχείρηση που διαθέτει το προϊόν στην αγορά, επομένως δεν αναλαμβάνουμε εμείς αυτή τη διαδικασία για εσάς. Αυτό που κάνουμε είναι να έχουμε έτοιμα τα στοιχεία που απαιτεί η καταχώριση - κωδικός προϊόντος, κωδικός εταιρείας, μόνιμη διεύθυνση και δακτυλικό αποτύπωμα της έκδοσης - , ώστε η συμπλήρωση να είναι θέμα λεπτών, μόλις τεθεί σε λειτουργία η διεπαφή.
Χρονοδιάγραμμα
Το σχέδιο θα τεθεί σε ισχύ 20 ημέρες μετά τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης (άρθρο 23). Ο ESPR απαιτεί από την Επιτροπή να συγκροτήσει το μητρώο έως τις 19 Ιουλίου 2026.
Το μητρώο αναμένεται να γίνει αισθητό μόνο από τις 18 Φεβρουαρίου 2027: Από εκείνη την ημερομηνία, σύμφωνα με τον κανονισμό για τις μπαταρίες της ΕΕ 2023/1542, θα είναι υποχρεωτικό το διαβατήριο για τις μπαταρίες ηλεκτρικών ποδηλάτων και ηλεκτρικών οχημάτων, καθώς και για τις βιομηχανικές μπαταρίες άνω των 2 kWh. Έχουμε καταγράψει τις λεπτομέρειες και τα εκκρεμή ζητήματα στο χρονοδιάγραμμα ESPR 2027. Μέχρι τότε απομένουν περίπου εννέα μήνες. Όποιος προγραμματίζει συμβάσεις με προμηθευτές, τη μεταφορά των βασικών δεδομένων και τις εσωτερικές εγκρίσεις, γνωρίζει: ο χρόνος είναι περιορισμένος, όχι άφθονος.
Τι παραμένει ανοιχτό
Το σχέδιο περιγράφει το πλαίσιο. Αυτό που λείπει είναι η τεχνική περιγραφή της διεπαφής: η ακριβής μορφή, οι κανόνες ελέγχου. Αυτή θα ακολουθήσει ως ξεχωριστή κατευθυντήρια γραμμή της Επιτροπής (άρθρο 15(1)), πιθανώς ακόμη κατά τη διάρκεια του 2026.
Τα δεδομένα σας παραμένουν στη διάθεσή σας, πιστοποιημένες επιχειρήσεις, μοναδικοί αριθμοί εγγραφής, εκδόσεις με δακτυλικό αποτύπωμα: Αυτά δεν θα εξαφανιστούν πια.
Η επίσημη διαβούλευση της Επιτροπής είναι διαθέσιμη στο Have Your Say.
Ερωτήσεις σχετικά με αυτό το άρθρο
Αυτό το σχέδιο είναι ακόμα το ισχύον κείμενο;
Όχι. Η Επιτροπή ενέκρινε τον κανονισμό στις 16 Ιουλίου 2026 ως εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2026/1778, και το μητρώο λειτουργεί από τις 20 Ιουλίου 2026, με δοκιμαστικό περιβάλλον και τεχνική τεκμηρίωση για τις επιχειρήσεις. Τα βασικά στοιχεία που περιγράφονται εδώ - τα δεδομένα σας παραμένουν στην κατοχή σας, ελεγμένες επιχειρήσεις, αριθμοί καταχώρισης, δακτυλικό αποτύπωμα ανά έκδοση, δεκαετής περίοδος διατήρησης - περιλαμβάνονται επίσης στο κείμενο που εγκρίθηκε. Η τεχνική διεπαφή δεν έχει ακόμη οριστικοποιηθεί. Οι αλλαγές που επήλθαν μέχρι την έγκριση αναφέρονται στην ανάλυσή μας σχετικά με τον εγκριθέντα κανονισμό.
Το μητρώο αποθηκεύει τα δεδομένα των προϊόντων μας;
Όχι. Πρόκειται για ένα μητρώο που περιλαμβάνει τον αριθμό καταχώρισης, τον κωδικό προϊόντος, τα στοιχεία της επιχείρησης, ένα «αποτύπωμα» της τρέχουσας έκδοσης και μια αναφορά στο αντίγραφο ασφαλείας που διατηρεί ο πάροχος υπηρεσιών. Τα δεδομένα του προϊόντος παραμένουν στη διάθεσή σας ή στην πλατφόρμα σας. Πρακτικά, αυτό σημαίνει ότι μια εγγραφή στο μητρώο δεν αντικαθιστά τη δική σας υποχρέωση να διατηρείτε το διαβατήριο προσβάσιμο.
Τι είναι το αποδεικτικό ταυτότητας και ποιος το χρειάζεται;
Η ίδια η επιχείρηση. Προτού καταχωριστεί ένα διαβατήριο, η επιχείρηση πρέπει να έχει πιστοποιηθεί ως ελεγμένη, με τα επίσημα ψηφιακά μέσα της ΕΕ σύμφωνα με τον κανονισμό eIDAS (ΕΕ) 910/2014, μια πιστοποιημένη ηλεκτρονική σφραγίδα ή ένα ηλεκτρονικό πιστοποιητικό χαρακτηριστικών για εταιρείες, μια πιστοποιημένη υπογραφή ή ένα eID επιπέδου «υψηλού» για μεμονωμένους επιχειρηματίες. Η πιστοποίηση ισχύει για τρία έτη το πολύ· όποιος αφήσει την πιστοποίηση να λήξει, θα χαρακτηριστεί ως «μη ελεγμένος» και θα χάσει το δικαίωμα να καταχωρίσει νέα πιστοποιητικά ή να τροποποιήσει τα υπάρχοντα. Η πιστοποίηση ισχύει μεταξύ εσάς και της Επιτροπής· κανένας πάροχος υπηρεσιών δεν μπορεί να τη διατηρήσει για λογαριασμό σας. Γι’ αυτό, ξεκινήστε την διαδικασία έγκαιρα.
Μπορεί η Transpareo να αναλάβει τη διαδικασία εγγραφής για λογαριασμό μας;
Όχι. Σήμερα η εταιρεία σας προβαίνει η ίδια στην καταχώριση, ενώ το μητρώο δεν προβλέπει ακόμη πρόσβαση για τους προμηθευτές. Δέχεται την καταχώριση μόνο από την επιχείρηση που διαθέτει το προϊόν στην αγορά, και αυτό ισχύει και για τις μπαταρίες· το Help Desk του DPP έχει επιβεβαιώσει αυτή την ερμηνεία, και η Επιτροπή, σύμφωνα με τη δική της δήλωση, εξετάζει αν η διαδικασία μπορεί να ανοίξει για τους παρόχους υπηρεσιών. Αυτό που κάνουμε είναι να συντομεύσουμε την καταχώριση. Κάθε διαβατήριο φέρει ήδη τον κωδικό αναγνώρισης του προϊόντος, τη μόνιμη διεύθυνση στην οποία βρίσκεται και το δακτυλικό αποτύπωμα που αποδεικνύει ότι δεν έχει υποστεί αλλοιώσεις. Μόλις η διεπαφή τεθεί σε λειτουργία, θα το καταχωρίσετε μία φορά και θα λάβετε το επικυρωμένο πιστοποιητικό εγγραφής.
Σε ποιο επίπεδο καταχωρούμε: μοντέλο, παρτίδα ή μεμονωμένο τεμάχιο;
Στο επίπεδο που προβλέπει ο κανονισμός του κλάδου σας. Εάν καταχωρίζεται ένα μεμονωμένο τεμάχιο και υπάρχουν αριθμοί παρτίδας ή μοντέλου, πρέπει να αναφέρονται· για τις παρτίδες ισχύει το ίδιο και για τον αριθμό μοντέλου (άρθρο 8 του σχεδίου). Αυτό δεν αποτελεί πρόβλημα του μητρώου, αλλά αφορά τα βασικά δεδομένα σας. Η εσωτερική σας ταξινόμηση μεταξύ μοντέλου, παρτίδας και μεμονωμένου τεμαχίου πρέπει να είναι σαφής πριν από την καταχώριση, διαφορετικά ο αυτόματος έλεγχος θα αποτύχει.
Για πόσο καιρό πρέπει να παραμείνει διαθέσιμο ένα καταχωρημένο διαβατήριο;
Το μητρώο διατηρεί τα στοιχεία εγγραφής για δέκα έτη από την ημερομηνία εγγραφής, εκτός εάν η νομοθεσία της ΕΕ προβλέπει διαφορετική διάρκεια. Το ίδιο το διαβατήριο πρέπει να παραμένει διαθέσιμο ακόμη και μετά από πτώχευση ή εκκαθάριση του κατασκευαστή. Γι’ αυτό το λόγο, το ερώτημα σχετικά με το τι θα συμβεί με τα διαβατήρια σας μετά τη λήξη της σύμβασης πρέπει να περιλαμβάνεται σε κάθε συζήτηση με τον πάροχο. Στην Transpareo, από τη στιγμή της καταχώρισης, κάθε δημοσιευμένη έκδοση αποθηκεύεται για δέκα χρόνια στο Transpareo Vault, ένα ξεχωριστό αρχείο με προστασία από εγγραφή, και παραμένει προσβάσιμη μέσω μιας μόνιμης διεύθυνσης.
Πρέπει να υπολογίσουμε εμείς οι ίδιοι το αποτύπωμα;
Το μητρώο απαιτεί, σε κάθε αλλαγή, ένα «αποτύπωμα» της τρέχουσας έκδοσης, το οποίο υπολογίζεται αυτόματα και είναι επαληθεύσιμο από όλους, χωρίς να πληκτρολογείται χειροκίνητα. Όποιος κατέχει το «διαβατήριο» το υπολογίζει, δηλαδή πρακτικά η πλατφόρμα. Το Transpareo υπολογίζει για κάθε έκδοση ένα δακτυλικό αποτύπωμα, το οποίο ο καθένας μπορεί να επαληθεύσει· το μόνο που παραμένει ανοιχτό είναι η ακριβής μορφή στην οποία το μητρώο το αναμένει. Εάν κατασκευάζετε μόνοι σας τη μνήμη του διαβατηρίου, αυτό είναι το κομμάτι που πρέπει να κάνετε σωστά από την αρχή. Ένα δακτυλικό αποτύπωμα που κανείς δεν μπορεί να επαληθεύσει είναι χειρότερο από το να μην υπάρχει καθόλου.
Το πιστοποιητικό εγγραφής ισχύει για 90 ημέρες. Τι καλύπτει η δεκαετία;
Εντός αυτής της προθεσμίας, το μητρώο εκδίδει εκ νέου το πιστοποιητικό κατόπιν αιτήματος· οι 90 ημέρες, επομένως, αφορούν τη διάρκεια ισχύος του εγγράφου και όχι της εγγραφής. Ωστόσο, για περίοδο άνω των δέκα ετών, αυτό προϋποθέτει ότι η αρχική επιχείρηση εξακολουθεί να υφίσταται και μπορεί να ζητήσει ένα νέο πιστοποιητικό. Για τον λόγο αυτό, προτείναμε στην Επιτροπή μια δημόσια διεύθυνση ελέγχου και αποδεικτικά που μπορούν να φυλαχθούν (τις τέσσερις προτάσεις μας). Μέχρι να δημιουργηθεί αυτή η διεύθυνση ελέγχου, φυλάξτε το σφραγισμένο αποδεικτικό που λάβατε, αντί να βασίζεστε στην εκ νέου έκδοση.
