Пролећа 2036. године тапецир прима фотељу. Тапецир је протрљан, али је оквир још увек у добром стању. Испод седишта је заглављен мали QR код. Произвођач који је произвео фотељу 2026. године не постоји већ пет година.
Скенира код и отвара се Дигитални пасош производа. На врху пише “Архивирано 30. јуна 2031. године”; испод тога је све што му треба за посао, јер је произвођач учинио своје спецификације за поправку јавно доступним: пена и њена густина, влакна старог прекривача и како је оквир залепљен и причвршћен вијцима. Екран проверава дигитални потпис у његовом прегледачу и он се поклапа.
За овај период мора да се креира пасош производа. Регулатива о ецодизајну (ESPR) захтева да пасош остане доступан током прописаног периода, чак и након неплаћености, ликвидације или повлачења компаније из ЕУ. На Transpareo овај сценарио је већ на снази за све што пасош јавно приказује. Показујемо како то функционише на примеру фотеље из радионице, од њеног првог пасоша па све до дана када је била у радионици.
Још је теже утврдити које информације приступ открива само одређеним читаоцима. Закон налаже да се и те информације чувају годинама, а да при том буду доступне само одабранима, чак и ако компанија која контролише приступ давно више не постоји.
Само ваш послодавац може да промени ваш пасош.
Право на измене пасоша подлеже правима приступа утврђеним у правном акту којим се регулише група производа. У Transpareo издавајућа организација одређује ко је овлашћен да врши такве измене. Свака измена доводи до нове, потписане верзије, повезане са претходном: Transpareo Proofchain. Ако произвођач исправи густину пене 2028. године, читалац ће видети нову спецификацију, стару и датум исправке.
Када је верзија објављена, више се не може мењати а да то не буде примећено - чак ни ми сами. Можете сазнати како је то обезбеђено у нашем чланку о потписима у пасошу производа.
Ако произвођач престане
Ако компанија престане са пословањем, њени корисници и даље ће моћи да приступе пасошима као и обично, чак и док је радно место неактивно. Ако се радно место трајно затвори, Transpareo ће пренети објављене пасоше у статичку архиву:
- Исти адреси. Сваки одштампани QR код и сваки GS1 линк воде до пасоша на свакој адреси повезаној са радног простора.
- Исти подаци. Потписане верзије, дневник догађаја, слике и техничка документација остају у архиви непромењени, тачно онако како их је јавност последњи пут видела. На свакој страници налази се напомена “Архивирано дана”, праћена датумом затварања.
- Нема више нових верзија. Приватни кључ који је компанија користила за потписивање докумената биће избрисан. Јавни кључ ће остати, како би сви могли да наставе да проверавају старе потписе. Након тога нико неће моћи да потпише ништа у име компаније, чак ни ми.
- Десет година од датума затварања. Толико дуго ће архив настављати да издаје пасоше. Можемо продужити овај период, али га не можемо скратити.
Произвођач остаје излагач. Његово име се појављује на свакој страници, а његов потпис на сваком примерку. Transpareo обезбеђује да адресе остану доступне и ништа више не додаје.
Архив приказује пасош тачно онако како га је његова компанија последњи пут издала и не може ништа друго да уради.
Столар за пресвлачење стога у 2036. години види тачно оно што је произвођач јавно приказао у свом пасошу до 2031. године, укључујући исправку из 2028. и све претходне верзије.
Шта да понесете са собом
Уколико се икада одлучите да напустите Transpareo, можете понети своје производе, компоненте и пасоше - укључујући све њихове својства, чак и ограничена, и сав текст на свим језицима - са собом код провајдера по вашем избору. Извоз их обезбеђује као табелу (CSV или Excel), повезане податке (JSON-LD) или у формату погодном за базу података (SQL), као што је приказано у нашем водичу за дигитализацију података о производима. Ваша овлашћења за приступ одређеним читачима везана су за ваш радни простор; мораћете да их поново подесите код новог провајдера.
Поред тога, добићете веб-архиву DPP-а, која садржи исти јавни садржај као и архива након затварања: сваку страницу пасоша на сваком језику, сваку потписану верзију, дневник догађаја, слике, документе и јавне кључеве. Веб-архива DPP-а такође укључује Transpareo Time Machine, нашу апликацију отвореног кода за преглед.
DPP веб архива ради на било ком основном веб серверу, без базе података и без Transpareo. Укључена је конфигурација сервера за кратке УРЛ адресе и GS1 линкове.
Преузмите оба док је ваш радни простор још увек активан. Учините архиву доступном на својој новој адреси и сачувајте је тамо пре него што обришете радни простор. Тада ће свака стара адреса у вашим пасошима бити преусмерена тамо.
Transpareo Vault: шта додаје ЕУ регистрација
Статички архив показује шта је било јавно доступно. Међутим, пасош производа такође садржи информације које су овлашћени да прегледају само одређени читаоци, а за њих постоји е-архив ( Transpareo Vault).
Чим ваши пасоши буду унети у ЕУ регистар, Transpareo ће сваку верзију у потпуности, укључујући све ограничене детаље, записати у засебну архиву на период од десет година; у ту архиву се може писати само једном. До истека тог периода нико не може ништа мењати или брисати - ни ви ни ми. Јавна власт ће и даље моћи да пронађе те информације чак и ако компанија давно престане да постоји.
Успостављен је “ Transpareo Vault “ и сада прихвата регистрације, јер законски рок чувања почиње да тече од момента регистрације. Сам регистар чува податке о регистрацији десет година, осим ако законодавство које регулише групу производа не наложи другачије. Наша анализа Правилника о регистру утврђује шта се од вас захтева приликом уноса.
Шта закон и даље оставља отвореним
Када су информације ограничене, закон намеће два захтева. Пасош мора остати на месту - у случају батерија, чак и ако одговорни економски оператор више не постоји - и само ограничен број људи треба да има приступ његовим заштићеним деловима: За батерије, правни инструмент утврђује принцип да овлашћени читаоци морају имати приступ економски осетљивим информацијама и да обрада таквих информација мора бити сведена на минимум; према ESPR-у, Комисија мора узети у обзир заштиту поверљивих пословних информација. Приступ је ограничен; саме информације морају остати у пасошу. Како “ Transpareo “ штити ове информације објашњено је у нашем чланку о пословним тајнама у пасошу производа.
Док год компанија постоји, ове две одговорности иду руку под руку: она чува податке и одлучује ко може да им приступи. На Transpareo ауторизација се завршава на самој компанији. Два архива садрже само јавни део; са Transpareo Vault јавне власти накнадно добијају податке, а пре регистрације ограничени подаци су затворени у затвореном радном простору.
ESPR утврђује захтеве за саме податке: компанија мора да обезбеди резервну копију пасоша преко независног пружаоца услуга. Уредба не наводи ко је, након престанка пословања компаније, одговоран за проверу да ли читалац има право на ограничене податке и за њихово достављање из те копије. Које појединце је дозвољено да виде које податке регулише правни акт примењив на одговарајућу групу производа; до сада није донет ниједан такав акт у оквиру ESPR-а, чак ни за намештај.
Највећи напредак остварен је у области батерија: у октобру 2026. године Комисија је представила нацрт, на који прима коментаре до 16. новембра 2026. године. Наводи, између осталих, сервисе за поправку, рециклажере и купца батерије, али отвара питање како они доказују своје право, ко га проверава и шта важи ако произвођач више не постоји.
У нашем одговору Комисији, поздравили смо нацрт и предложили код власника преузет из докумената о куповини, који би омогућио купцу батерије да овласти радионицу - на ограничено време и поништив у било ком тренутку. Међутим, сам код не обезбеђује да информације остану доступне након што произвођач престане да послује, да се поништење примењује универзално или да их неко достави на безбедан начин. На Комисији је да одлучи да ли ће га укључити у законодавни акт.
Да је произвођач показао конструкцију оквира само сервисним радионицама, тапицир не би могао да је пронађе у архивима 2036. године. Док год закон оставља отворено ко је овлашћен да касније објави такве информације, јавни део треба да садржи податке које пасош и даље треба да прикаже, чак и када произвођач више није познат.
Десетогодишњи пасош захтева провајдера на десет година.
Десетогодишње обећање вреди онолико колико и сама компанија. Transpareo се од првог дана финансира сама, без икаквих инвеститора који раде на продаји. 51 проценат акцијског капитала Transpareo AG држи непрофитна Фондација Transpareo у Цугу, која је под надзором Швајцарске савезне надзорне власти за фондације. Пошто фондација не може да располаже својом имовином, већина акција у Transpareo никада не може променити власника. Више о компанији и њеној фондацији можете сазнати на нашој страници.
У сваком случају правимо пасош, за сваки случај да једног дана престанемо да постојимо. Свака верзија може бити проверена против јавних кључева без нашег учешћа, сви подаци из ваших пасоша могу бити извезени, а уз веб-архиву DPP-а такође задржавате потпуну копију јавног дела у својим рукама. Израда пасоша на такав начин да може да функционише без свог провајдера била је захтевнија опција. За информације на које се од њега и даље очекује да се ослањају тапицери, рециклажер или јавна власт за десет година, сматрамо да је то прави избор.
Зашто је почетак важан
Историја путовања почиње првом верзијом, а свака исправка, свака нова серија и сваки догађај додају се, потписују и датирају. Пошто га је произвођач издао 2026. године, тапецир ће 2036. године моћи да прочита целу историју столице.
Потписана прича се не може ретроактивно датовати. Почиње даном када је објавиш.
Као што показује наш преглед рока за батеријски пасош, пасош ће бити обавезан од 18. фебруара 2027. за батерије у електричним бициклима и електричним возилима, као и за индустријске батерије са капацитетом већим од 2 kWh. За намештај се очекује да ступи на снагу од 2029. године, а рокови за остале секторе наведени су у секторском водичу.
Потребно је месеци да се прикупе информације. Са Transpareo Upstream можете директно затражити ове информације од својих добављача, а када буду доступне, пасоши се објављују у року од неколико минута.
Вашу претплату можете отказати у било ком тренутку. Transpareo конструише сваку пропусницу коју објависте тако да њен јавни део остане активан, без обзира да ли останете, преселите се или једног дана престанете да користите услугу. Фотољез из радионице је издата са својом пропусницом 2026. године, а важиће и 2036. године.
Питања о овој објави
Колико дуго пасош дигиталног производа мора остати доступан?
Колико год то предвиђа правни акт којим се регулише ваша група производа, а најмање током очекиваног рока трајања производа; у одсуству посебних правила , ЕУ регистар чува податке о регистрацији десет година од датума регистрације. На Transpareo пасош остаје доступан све док је ваш радни простор активан; након његовог затварања, јавни део остаје доступан десет година као статичка архива на истим адресама. Овај период може бити продужен, али не може бити скраћен.
Шта се дешава са пасошем производа ако произвођач уђе у ликвидацију?
Регулатива о ецодизајну захтева да пасош остане доступан чак и након неплаћености обавеза, ликвидације или повлачења компаније из ЕУ. На Transpareo, купци компаније могу и даље да приступају њеним пасошима без промена, чак и када је радни простор неактиван. Ако се радни простор затвори, јавни део пасоша се преноси у статички архив, непромењен и на истим адресама.
Шта се дешава са поверљивим информацијама у пасошу производа ако произвођач престане да постоји?
Информације које компанија открива само одређеним читаоцима - као што су сервис за поправке, рециклажа, власник предмета или јавна власт - сама компанија објављује преко Transpareo. Њена овлашћења престају када компанија престане да постоји, а статичка архива и веб-архива DPP-а садрже само јавни део пасоша. Ако се пасоши унесу у регистар ЕУ, Transpareo Vault чува сваку верзију у целини, укључујући све ограничене информације, а јавне власти задржавају приступ њима чак и након престанка постојања компаније. Никоме затим није дозвољено да их открије фирми за поправку, рециклажери или власнику, а закон још није одредио ко има право да провери тврдњу таквог читача након затварања произвођача. Пре регистрације, ограничени подаци престају да постоје када се радно место затвори.
Може ли Transpareo изменити архивирани пасош?
Не. Потписане верзије су сачуване у архиви бајт по бајт тачно онако како их је компанија објавила, а приватни кључ који је коришћен за њихово потписивање је избрисан. Било каква накнадна измена би довела до неуспеха процеса верификације у прегледачу.
Могу ли да обезбедим своје пасоше производа?
Да. Уколико се икада одлучите да напустите Transpareo, можете да извезете све своје податке о производима, компонентама и пасошима као табелу, као повезане податке или за базу података и понесете их са собом код провајдера по вашем избору. Поред тога, добићете DPP веб-архиву - потпуну статичну архиву јавног дела свих објављених пасоша - коју можете сами да хостујете на било ком основном веб-серверу уз минималан напор. Оба можете преузети док је ваш радни простор још увек активан. Сачувајте нову адресу пре него што је обришете; затим ће свака стара адреса у вашим пасошима бити преусмерена на њу.
