Замислите да је пролећа 2036. године тапацир мајстор примио фотељу на поправку. Тапацир је протрпан, али је оквир и даље у добром стању. Испод седишта је заглављен мали QR код. Произвођач који је произвео фотељу 2026. године не постоји већ пет година.
Скенира код и отвара се дигитални пасош производа. На врху пише “Архивирано 30. јуна 2031. године”; испод тога је све што му је потребно за посао, јер је произвођач учинио своје информације о поправци јавно доступним: пена са својом густином, влакна старог прекривача и како је оквир залепљен и причвршћен вијцима. Екран проверава дигитални потпис у његовом прегледачу и он се поклапа.
За овај период мора да се креира пасош производа, а Transpareo већ данас покрива овај сценарио за све што пасош јавно приказује. Показујемо како то функционише на примеру фотеље из фабрике, од њеног првог пасоша све до дана када се нађе на радном столу тапетера.
Теже је дефинисати шта пасош открива само одређеним читаоцима. Закон налаже да се и те информације чувају годинама, а да при томе буду доступне само одабранима, чак и ако компанија која контролише приступ давно више не постоји.
Само компанија може да промени пасош.
Право на измене пасоша повезује Уредбу о еколошком дизајну (ESPR) са правима приступа утврђеним у правном акту којим се регулише група производа. У Transpareo, пасош мења компанија која га издаје и они којима он даје таква овлашћења. Свака измена резултује новом, потписаном верзијом, повезаном са претходном: “ Transpareo Proofchain”. Ако произвођач 2028. године исправи густину пене, читач ће видети нову спецификацију, стару и датум исправке.
Када је верзија објављена, више се не може мењати без да се то примети. Можете сазнати како се то обезбеђује у нашем чланку о потписима у пасошу производа.
Ако произвођач постане неплаћен
ESPR захтева да пасош остане доступан током прописаног периода, чак и након неплаћености, ликвидације или повлачења компаније из ЕУ. Ако компанија постане неспособна за плаћање или буде ликвидирана, њени клијенти и даље могу да пронађу пасоше на Transpareo, непромењене, чак и док је њихов радни простор неактиван. Ако је радни простор трајно затворен, Transpareo пребацује објављене пасоше у статичку архиву:
- Исти адреси. Сваки одштампани QR код и сваки GS1 линк воде до пасоша на свакој адреси коју је радно место икада имало.
- Исти подаци. Потписане верзије, дневник догађаја, слике и техничка документација остају у архиви непромењени, тачно онако како их је јавност последњи пут видела. На свакој страници налази се напомена “Архивирано дана”, праћена датумом затварања.
- Нема више нових верзија. Приватни кључ који је компанија користила за потписивање докумената биће избрисан. Јавни кључ ће остати, како би сви могли да наставе да проверавају старе потписе. Након тога нико неће моћи да потпише ништа у име компаније, чак ни ми.
- Десет година од затварања. Толико дуго ће архив издавати пасоше. Можемо продужити овај период, али га не можемо скратити.
Произвођач остаје излагач. Његово име се појављује на свакој страници, а његов потпис на сваком примерку. Transpareo обезбеђује да адресе остану доступне и ништа више не додаје.
Архива приказује пасош тачно онако како га је компанија последњи пут издала и не може ништа друго да уради.
Столар ће стога 2036. године видети тачно оно што је произвођач јавно приказао у свом пасошу до 2031. године, укључујући исправку из 2028. и све претходне верзије.
ESPR такође прописује додатне захтеве у вези са самим информацијама: компанија мора да обезбеди резервну копију пасоша преко независног пружаоца услуга.
Ако промените провајдера
Уколико икада пређетеле Transpareo, можете понети своје производе, компоненте и пасоше - укључујући све својства, чак и ограничена, и све текстове на сваком језику - са собом код провајдера по вашем избору. Извоз их обезбеђује као табелу (CSV или Excel), повезане податке (JSON-LD) или у формату погодном за базу података (SQL), као што је приказано у нашем водичу за дигитализацију података о производу. Ваша овлашћења за приступ одређеним читачима део су радног простора; мораћете да их поново подесите код новог провајдера.
Поред тога, добићете веб-архиву DPP-а, која садржи исти јавни садржај као и архива након затварања: сваку страницу пасоша на сваком језику, сваку потписану верзију, дневник догађаја, слике, документе и јавне кључеве. Веб-архива DPP-а такође укључује Transpareo Time Machine, нашу апликацију отвореног кода за преглед.
Странице веб-архиве DPP-а раде на било ком основном веб-серверу, без базе података и без Transpareo. Да би се осигурало да штампани QR кодови и GS1 линкови воде до овог сајта, веб-сервер захтева приложене конфигурације сервера.
Можете да преузмете оба док је ваш радни простор још увек активан. Омогућите архиву на својој новој адреси и сачувајте ту адресу пре него што обришете радни простор. Тада ће свака стара адреса за ваше пасоше преусмеравати на ту адресу.
Transpareo Vault: шта додаје ЕУ регистрација
Статичка архива показује шта је било јавно доступно. Међутим, пасош производа такође садржи информације које су дозвољене да виде само одређени читаоци, а за њих постоји динамичка архива ( Transpareo Vault).
Чим ваши пасоши буду унети у ЕУ регистар, Transpareo ће сваку верзију у потпуности, укључујући све ограничене податке, сместити у посебну архиву на десет година - архиву у коју се може уписивати само једном. Док не истекне тај рок, нико не може ништа да мења или брише - ни ви, ни ми. Јавна власт ће и даље моћи да пронађе детаље тамо чак и ако компанија одавно више не постоји.
Успостављен је “ Transpareo Vault “ и сада прихвата регистрације, јер законски рок чувања почиње да тече од момента регистрације. Сам регистар чува податке о регистрацији десет година, осим ако законодавство које регулише групу производа не наложи другачије. Наша анализа Правилника о регистру утврђује шта се од вас захтева приликом уноса.
Шта се дешава са сваким делом пасоша на Transpareo, у зависности од случаја:
| Случај | Јавни део | Ограничене информације | Нове верзије |
|---|---|---|---|
| Они остају | Приступачни преко ваших адреса | Видљиви читаоцима са којима их делите | Потписани и повезани чим их објависте |
| Прелазите провајдера | Извезено, укључујући веб-архиву DPP-а; старе адресе ће бити преусмерене на вашу нову | Извезено; мораћете поново да подесите дозволе за дељење | Објављено са новим провајдером |
| Ваша компанија се гаси | Статичка архива на истим адресама већ десет година | Биће избрисана из радног простора, осим за Transpareo Vault, који ће их задржати | Ниједан; кључ потписа је избрисан |
| Од датума регистрације у ЕУ | Као горе | Свака верзија доступна у целини на Transpareo Vault током десет година, приступачна јавним властима | Као горе |
Шта закон и даље оставља отвореним
Када су информације ограничене, закон захтева две ствари. Пасош мора остати на снази - у случају батерија, чак и ако одговорни економски оператер више не постоји - и само неколико људи треба да могу да виде његове заштићене делове: За батерије, правни акт утврђује стандард да овлашћени читаоци морају имати приступ економски осетљивим информацијама и да обрада таквих информација мора бити сведена на минимум; према ESPR-у, Комисија мора узети у обзир заштиту поверљивих пословних информација. Приступ је ограничен; саме информације морају бити задржане у пасошу. Како Transpareo штити ове информације објашњено је у нашем чланку о пословним тајнама у пасошу производа.
Док год компанија постоји, ове две одговорности иду руку под руку: она чува податке и одлучује ко може да им приступи. У Transpareo -у њена овлашћења се завршавају. Два архива садрже само јавни део, из којег Transpareo Vault потом доставља информације само јавним властима; пре регистрације, ограничене информације су ограничене на затворени радни простор, под условом да Transpareo Vault није активиран.
Уредба не наводи ко је, након престанка пословања предузећа, одговоран за проверу да ли читалац има право на ограничене информације, нити ко ће му их обезбедити из резервне копије. Које информације и ко може да приступи њима регулисано је правном актом који се примењује на одговарајућу групу производа, а такав акт још није донет у оквиру ESPR-а, чак ни за намештај.
Батерије су у најнапреднијој фази (стање у октобру 2026): У октобру 2026. године Комисија је представила нацрт правног акта којим се дефинише ко се сматра лицем са легитимним интересом и прима повратне информације о томе до 16. новембра 2026. године. Наводи, између осталих, сервисе за поправку, рециклажере и купца батерије, али отвара питање како они доказују своје право, ко га проверава и шта важи ако произвођач више не постоји.
У нашем одговору Комисији, поздравили смо нацрт и предложили код власника преузет из докумената о куповини, који би омогућио купцу батерије да овласти радионицу - на ограничено време и поништив у било ком тренутку. Међутим, сам код не обезбеђује да информације остану доступне након што произвођач престане да послује, да се поништење примењује универзално или да их неко достави на безбедан начин. На Комисији је да одлучи да ли ће га укључити у законодавни акт.
Да је произвођач показао конструкцију оквира само сервисним радњама, тапицир не би могао да га пронађе у архивама 2036. године. Док год закон оставља отворено ко је овлашћен да касније објави такве информације, јавни део треба да садржи оно што пасош и даље треба да показује, чак и након што произвођач престане да постоји.
Десетогодишњи пасош захтева пружаоца услуга на десет година
Десетогодишње обећање вреди онолико колико и компанија која га даје. Transpareo је од првог дана самофинансирана, без инвеститора који раде на продаји. 51 проценат акционог капитала компаније Transpareo AG припашће **непрофитној фондацији Transpareo ** у Цугу (у процесу оснивања, од октобра 2026). Када буде основана, Централна швајцарска надзорна власт за BVG и фондације (ZBSA) ће обезбедити да она испуњава своју сврху. Више о нашој компанији и њеној фондацији, као и о томе како штитимо ваше податке током овог периода, можете сазнати у нашем чланку о безбедности података за Дигитални пасош производа.
У сваком случају правимо пасош, за сваки случај да једног дана престанемо да постојимо. Израда пасоша на такав начин да може да функционише без свог пружаоца услуга била је захтевнија опција. Сматрамо да је то прави избор за информације на које се очекује да ће радионица, рециклажа или јавна власт и даље ослањати за десет година.
Зашто је почетак важан
Историја пасоша почиње његовом првом верзијом, а свака исправка, свака нова серија и сваки догађај се додају, потписују и датирају. Пошто га је произвођач објавио 2026. године, тапецир ће 2036. године моћи да прочита целу историју фотеље.
Потписана прича се не може ретроактивно датовати. Почиње даном када је објавиш.
За батерије у електричним бициклима и електричним возилима, као и за индустријске батерије чија је енергетска густина већа од 2 kWh, пасош ће бити обавезан од 18. фебруара 2027. године, како је приказано у нашем прегледу рокова за пасош батерија. За намештај се очекује да пасош производа ступи на снагу од 2029. године, а рокови за остале секторе наведени су у секторском референтном водичу.
Прикупљање информација траје месецима. Са Transpareo Upstream можете да затражите ове информације директно од својих добављача, а када буду доступне, пасоши се објављују за неколико минута.
Ваш план цена може бити отказан на месечном нивоу. Фотољуљка са радионице је издата са пасошем 2026. године, а он ће и даље бити важећи 2036. године.
Питања о овој објави
Колико дуго мора да буде доступан дигитални пасош производа?
Колико год је прописано правном актом којим се регулише ваша група производа, а најмање за очекивани животни век производа. Пасош батерије истиче када је батерија рециклирана. На Transpareo, пасош остаје доступан све док је ваш радни простор активан; након његовог затварања, јавни део остаје доступан десет година као статичка архива на истим адресама. Овај период се може продужити, али не може скратити.
Шта се дешава са дигиталним пасошем производа ако произвођач банкротира?
Уредба о ецодизајну захтева да пасош остане доступан чак и након неплаћености обавеза, ликвидације или повлачења компаније из ЕУ. На адреси Transpareo, клијенти компаније и даље могу да пронађу њене пасоше непромењене, чак и када је њено радно место неактивно. Ако се радно место затвори, јавни део пасоша се пребацује у статички архив, непромењен и на истим адресама.
Шта се дешава са поверљивим информацијама у пасошу производа ако произвођач престане да постоји?
Информације које компанија приказује само одређеним читаоцима - као што су сервис, рециклажа, власник предмета или јавна власт - доступне су на сајту компаније Transpareo. Његова овлашћења престају са компанијом, а статички архив и веб-архив DPP-а садрже само јавни део пасоша. Када се пасоши унесу у регистар ЕУ, Transpareo Vault чува сваку верзију у целини, укључујући све ограничене информације, а јавне власти задржавају приступ њима чак и након што компанија престане са пословањем. Никоме затим није дозвољено да их предаје фирми за поправку, рециклажери или власнику, а закон још није одредио ко има право да провери тврдњу таквог читача након затварања произвођача. Пре регистрације, ограничени подаци престају да постоје у радној средини када се она затвори, под условом да Transpareo Vault није активиран.
Може ли Transpareo изменити архивирани пасош?
Не. Потписане верзије су сачуване у архиви бајт по бајт тачно онако како их је компанија објавила, а приватни кључ који је коришћен за њихово потписивање је избрисан. Било каква накнадна измена би довела до неуспеха процеса верификације у прегледачу.
Шта се дешава са мојим пасошима производа ако променим провајдера?
Можете да извезете све податке који се односе на ваше производе, компоненте и пасоше као електронску табелу, као повезане податке или за базу података, и да их понесете провајдеру по вашем избору. Поред тога, добићете веб-архиву DPP-а, комплетну статичку архиву јавног дела свих објављених пасоша, чије странице раде на било ком основном веб-серверу; Штампани QR кодови и GS1 линкови захтевају приложене конфигурације сервера. Можете их обоје преузети док је ваш радни простор још увек активан. Сачувајте нову адресу пре него што је обришете; затим ће свака стара адреса у вашим пасошима бити преусмерена на њу.
