화장품용 디지털 제품 패스

아니요. 생태설계 규정(Ecodesign Regulation)의 위임법령 중 어느 것도 화장품을 다루지 않습니다. 2025년 4월 16일자 첫 번째 업무 계획에는 화장품이 우선 순위 제품군에 포함되지 않았습니다. 화장품 규정에 명시된 기존 규정들이 의무적으로 적용됩니다. 여기에는 포장재에 기재된 성분 목록, 책임자, 제품 정보 파일 및 신고 의무가 포함됩니다. 패스는 이 모든 정보를 스마트폰으로 읽을 수 있는 곳에 저장합니다. 라벨이 이를 가능하게 합니다. 튜브에 더 이상 들어가지 않는 정보는 코드 뒤쪽 페이지에 담을 수 있습니다. Transpareo에서는 모든 시장 언어와 귀사의 브랜드명으로 표시됩니다.

네, 그리고 대부분의 사람들이 예상하는 것보다 훨씬 더 복잡합니다. 제3국에서 화장품 원료를 수입하는 사람은 이를 시장에 유통시키는 것으로 간주됩니다Article 4(5), Regulation (EC) No 1223/2009For an imported cosmetic product, each importer shall be the responsible person for the specific cosmetic product he places on the market. The importer may, by written mandate, designate a person established within the Community as the responsible person who shall accept in writing.. 따라서 수입업자는Article 4(5), Regulation (EC) No 1223/2009For an imported cosmetic product, each importer shall be the responsible person for the specific cosmetic product he places on the market. The importer may, by written mandate, designate a person established within the Community as the responsible person who shall accept in writing. 서면으로 다른 사람을 지정하지 않는 한 책임자입니다Article 4(5), Regulation (EC) No 1223/2009For an imported cosmetic product, each importer shall be the responsible person for the specific cosmetic product he places on the market. The importer may, by written mandate, designate a person established within the Community as the responsible person who shall accept in writing.. 수입업자는 제품 정보 파일, 안전성 평가 및 신고 의무를 부담합니다. 공급 계약서에서 INCI 데이터, 알레르기 유발 물질 수치 및 안전성 평가 자료를 누가 제공할지 명시하십시오. 또한 첫 번째 팔레트가 출하되기 전에 제출 형식을 확정하십시오. Transpareo를 통해 공급업체에 요청하면 제조업체가 직접 데이터를 입력하고, 귀사는 각 수치를 검토할 수 있습니다.

라벨에 기재된 유럽연합 내의 자연인 또는 법인입니다Article 4(1), Regulation (EC) No 1223/2009Only cosmetic products for which a legal or natural person is designated within the Community as ‘responsible person’ shall be placed on the market.. 유통업자는 자신의 이름과 브랜드로 제품을 판매하는 경우에만 책임 주체가 됩니다Article 4(6), Regulation (EC) No 1223/2009The distributor shall be the responsible person where he places a cosmetic product on the market under his name or trademark or modifies a product already placed on the market in such a way that compliance with the applicable requirements may be affected. The translation of information relating to a cosmetic product already placed on the market shall not be considered as a modification of that product of such a nature that compliance with the applicable requirements of this Regulation may be affected.. 제품의 적합성에 영향을 미칠 수 있는 방식으로 제품을 변경하는 경우에도 마찬가지입니다. 그 외의 경우에는 제조업체, 수입업체 또는 지정된 제3자가 그 역할을 맡게 됩니다. 이 역할에는 실질적인 법적 책임이 따르므로, 반드시 서면으로 명시해 두십시오.

네. 시판 전에 위원회 포털로 통지가Article 13(1), Regulation (EC) No 1223/2009Prior to placing the cosmetic product on the market the responsible person shall submit, by electronic means, the following information to the Commission: (a) the category of cosmetic product and its name or names, enabling its specific identification; […] 전송됩니다. 이는 독극물 정보 센터와 시장 감시를 위한 것이며, 이를 대체할 수 있는 공개 정보는 없습니다. 그 옆에는 구매자가 매장에서 활용할 수 있는 패스가 있습니다. 두 가지 모두 동일한 데이터를 기반으로 합니다. Transpareo에서 제형, 기본 제형 및 담당자를 관리하면, 두 가지 모두에 필요한 정보가 한 곳에 모아집니다.

2023년 7월 26일자 위원회 규정에 따라 개별적으로 표기해야 하는 향료 알레르기 유발 물질의 수가 24개에서 약 80개로 늘어났다. 표시 기준치는 피부에 남아 있는 제품의 경우 0.001%, 씻어내는 제품의 경우 0.01%입니다. 확대된 표시 요건을 충족하지 않는 제품은 2026년 7월 31일까지만 시판될 수 있었습니다Annex, footnote 1, Regulation (EU) 2023/1545Cosmetic products containing that substance that do not comply with the restrictions may be placed on the Union market until 31 July 2026 and made available on the Union market until 31 July 2028.. 해당 제품의 공급은 2028년 7월 31일까지만 허용됩니다. 실제 작업은 라벨 뒤에 숨겨진 공급업체 신고서에 있습니다. 향료 성분 구성을 정확히 파악하고 있는 브랜드는 극히 드뭅니다. Transpareo를 통해 공급업체에 문의하면 향료 제조사가 직접 해당 수치를 입력합니다.

대용이 아닙니다. 이 목록은 용기나 포장지에 기재되어야 합니다Article 19(1), point (g), Regulation (EC) No 1223/2009Without prejudice to other provisions in this Article, cosmetic products shall be made available on the market only where the container and packaging of cosmetic products bear the following information in indelible, easily legible and visible lettering: […] (g) a list of ingredients. This information may be indicated on the packaging alone. The list shall be preceded by the term ‘ingredients’. […]. 이것이 사실상 불가능한 경우에는 첨부 설명서, 라벨, 태그 또는 카드에 기재해야 합니다. 포장에 표시된 ‘손에 책을 든’ 아이콘이 이를 나타냅니다. 간소화를 위한 제안에는 화장품에 대한 디지털 방식이 포함되어 있지 않으며, 합의된 주요 사항들도 이를 변경하지 않습니다. 패스(Pass)는 해당 목록을 가독성이 확보된 곳에 수록합니다. Transpareo에서는 성분 목록이 전체 크기로 표시되며, 각 성분의 기능이 40개 언어로 제공됩니다. 포장을 다시 인쇄할 수 없는 경우에도 목록은 최신 상태로 유지됩니다. 포장은 법적 근거가 되는 매체이며, 패스는 실제로 읽히는 사본입니다.

아니요. 화장품 관련 법규에서는 식별 번호를 의무화하지 않으며, 배치 번호와 라벨에 기재된 정보만 규정하고 있습니다. GTIN이 있는 경우, Transpareo는 이를 GS1 디지털 링크로 변환하며, 이 링크는 타사 시스템에서도 조회할 수 있습니다. 소매업체가 이미 이 번호를 관리하고 있기 때문에 이는 매우 실용적입니다. GTIN이 없는 경우, Transpareo는 자체적인 고유 식별자를 부여하며, QR 코드는 동일한 제품 정보 페이지로 연결됩니다.

화장품 관련 법규는 정보를 두 부분으로 구분합니다. 일반 대중은 성분 정보와Article 21, Regulation (EC) No 1223/2009Without prejudice to the protection, in particular, of commercial secrecy and of intellectual property rights, the responsible person shall ensure that the qualitative and quantitative composition of the cosmetic product and, in the case of perfume and aromatic compositions, the name and code number of the composition and the identity of the supplier, as well as existing data on undesirable effects and serious undesirable effects resulting from use of the cosmetic product are made easily accessible to the public by any appropriate means. The quantitative information regarding composition of the cosmetic product required to be made publicly accessible shall be limited to hazardous substances in accordance with Article 3 of Regulation (EC) No 1272/2008. 부작용 관련 데이터를 쉽게 확인할 수 있어야 합니다Article 21, Regulation (EC) No 1223/2009Without prejudice to the protection, in particular, of commercial secrecy and of intellectual property rights, the responsible person shall ensure that the qualitative and quantitative composition of the cosmetic product and, in the case of perfume and aromatic compositions, the name and code number of the composition and the identity of the supplier, as well as existing data on undesirable effects and serious undesirable effects resulting from use of the cosmetic product are made easily accessible to the public by any appropriate means. The quantitative information regarding composition of the cosmetic product required to be made publicly accessible shall be limited to hazardous substances in accordance with Article 3 of Regulation (EC) No 1272/2008.. 이때 함량 정보는 유해 물질에 대해서만 포함됩니다. 제품 정보 파일은 책임자가 보관하며, 당국에 공개됩니다. Transpareo에서는 각 데이터 필드마다 별도의 공개 설정이 적용됩니다. 일반 공개 수준은 로그인 없이도 확인할 수 있습니다. 안전성 평가, 공급업체 선언서 및 인증서는 접속 기록이 남는 인증 절차를 거쳐야만 열람할 수 있습니다. 따라서 ‘패스’ 기능을 통해 일반 공개 정보를 제공할 수 있습니다.

제품 정보 파일은Article 11(1), Regulation (EC) No 1223/2009When a cosmetic product is placed on the market, the responsible person shall keep a product information file for it. The product information file shall be kept for a period of ten years following the date on which the last batch of the cosmetic product was placed on the market. 마지막 생산 로트일로부터 10년간 보관해야 합니다Article 11(1), Regulation (EC) No 1223/2009When a cosmetic product is placed on the market, the responsible person shall keep a product information file for it. The product information file shall be kept for a period of ten years following the date on which the last batch of the cosmetic product was placed on the market.. 동일한 데이터가 담긴 패스는 마지막 용기가 소진된 후에도 계속 보관하는 것이 합리적입니다. 그렇지 않으면 인쇄된 코드가 무의미해집니다. 따라서 각 공급업체에 계약 해지 후 귀하의 패스가 어떻게 처리되는지 문의하십시오. Transpareo의 경우, 공개된 패스는 고정된 주소를 통해 계속 접근할 수 있습니다. 당사의 공급업체 체크리스트에는 확인해 볼 만한 추가 질문들이 나와 있습니다.

제재 조치는 회원국이 정합니다. 이러한 조치는 효과적이고, 비례적이며, 억제력이 있어야 합니다. 과태료가 비싼 경우는 드뭅니다. 시장 감시 당국은 제품 회수나 리콜을 명령할 수 있습니다. 화장품 업계에서 알레르기 유발 물질 표시 누락으로 인한 리콜은 큰 화제가 됩니다. 이는 시정 조치가 완료된 후에도 수년 동안 여파가 남습니다. 성분 정보를 처음부터 정확하게 기록하는 것이 나중에 이를 설명하는 것보다 비용이 적게 듭니다.

현재 시점에서 성분 목록에 대해서는 그렇지 않습니다. 2025년 7월 8일자 제안은 위원회의 용어집을 국제적으로 인정된 명명법으로 대체합니다. 이 제안은 착색제, 방부제, 자외선 차단제의 목록 등재 및 CMR 물질의 취급에 관한 규정을 정하고 있습니다. 나노물질에 대한 별도의 사전 신고 요건은 삭제하고자 했습니다. 유럽의회와 이사회는 2026년 6월 16일 정치적 합의를 도출했습니다. 이에 따라 나노물질에 대한 신고 의무는 유지되며, CMR 물질이 포함된 제품의 시판 기간은 더 빨리 종료됩니다. 최종 문안은 아직 관보에 게재되지 않았습니다. 따라서 모든 세부 사항은 잠정적인 것으로 간주하시기 바랍니다. 제안안이나 알려진 합의 사항 중 어느 것도 의무 기재 사항을 QR 코드로 전환하지 않습니다.