
धातुओं के लिए डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट
धातुओं के लिए डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट को 2028 में स्टील के लिए और एक वर्ष बाद एल्यूमीनियम के लिए पेश किए जाने की उम्मीद है। CBAM के तहत CO₂ आवश्यकता 2026 से लागू है।
Transpareo आपकी कैसे मदद कर सकता है
स्टील और एल्यूमीनियम के लिए, संबंधित कानून लागू होते ही प्रत्येक उत्पाद के लिए पासपोर्ट आवश्यक होता है। Transpareo वह DPP प्लेटफ़ॉर्म है जिस पर स्मेल्टर्स, रोलिंग मिल्स और आयातक अपनी धातुओं के उत्पाद पासपोर्ट बनाते और प्रकाशित करते हैं। प्रत्येक कार्ड के नीचे एक अनुभाग होता है जिसमें अतिरिक्त विवरण दिए जाते हैं।
CBAM और फ्यूचर पास दोनों को CO₂ डेटा की आवश्यकता होती है, प्रत्येक के अपने नियमों के साथ। Transpareo में, आप दोनों मानों को अलग-अलग फ़ील्ड्स में दर्ज करते हैं, प्रत्येक को उसके संबंधित विधि के नाम से लेबल किया जाता है।
ग्राहक उत्पत्ति के आधार पर स्क्रैप के अनुपात के बारे में पूछताछ करते हैं। Transpareo प्रमाणपत्र पर रीसायकलर के घोषणापत्र और स्क्रैप के उपयोग को एक अलग घटक के रूप में दर्ज करता है।
प्रत्येक डिलीवरी के साथ EN 10204 के अनुसार एक प्रमाणपत्र संलग्न होता है, और अक्सर एक पर्यावरणीय उत्पाद घोषणापत्र भी। स्टील टेम्पलेट में दोनों के लिए क्षेत्र होते हैं; प्रारंभ में प्रमाणपत्र केवल अधिकृत पाठकों के लिए ही सुलभ होता है।
स्टील ग्रेड और मेल्ट के अनुसार बेचा जाता है, रिटेल बारकोड के बिना। Transpareo अपना स्वयं का पहचानकर्ता असाइन करता है और टैग या शीट्स के लिए QR कोड उत्पन्न करता है।
CO₂ की मात्रा और स्क्रैप की मात्रा पिघल का हिस्सा हैं। Transpareo में, आप ग्रेड, बैच या आइटम के अनुसार ट्रेसबिलिटी रिकॉर्ड बनाए रखते हैं, और एक बैच अपनी मूल मान्यताओं को बनाए रखता है।
आयातक तृतीय देशों में स्थित फाउंड्रीज़ से उत्सर्जन और पासपोर्ट डेटा की मांग करते हैं। फाउंड्री आपूर्तिकर्ता की पूछताछ के जवाब में अपने आंकड़े दर्ज करती है, और आप प्रत्येक की जांच करते हैं।
गुणवत्ता और पुनर्नवीनीकृत सामग्री सभी द्वारा देखी जा सकती है, जबकि परीक्षण प्रमाणपत्र और उत्सर्जन विवरण केवल खरीदारों और प्राधिकरणों के लिए ही दृश्यमान हैं। Transpareo में, आप प्रत्येक फ़ील्ड के लिए इसे निर्दिष्ट कर सकते हैं।
कई वर्षों बाद भी ग्राहक यह देख सकते हैं कि उनकी डिलीवरी पर कौन से मान लागू किए गए थे। प्रत्येक प्रकाशन पर हस्ताक्षर किए गए हैं और इसे Transpareo Time Machine का उपयोग करके सत्यापित किया जा सकता है।
स्टील और एल्यूमीनियम निर्माताओं के लिए आगे क्या है
धातुओं के लिए डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट एक साथ दो दिशाओं से उभर रहा है, और ये दोनों एक ही दिन नहीं आएंगे। Transpareo वह DPP प्लेटफ़ॉर्म है जिस पर स्टील और एल्यूमीनियम निर्माता पहले से ही एक ही डेटाबेस में डेटा के दोनों पक्षों को बनाए रखते हैं।
क्या अभी भी अनिश्चित है
पहला क्षेत्र इकोडिज़ाइन विनियम है। यह 18 जुलाई 2024 से लागू है और इसमें कॉइल्स, शीट्स और इनगॉट्स जैसे मध्यवर्ती उत्पादों को भी शामिल किया गया है । पहले कार्य-योजना में लोहा और इस्पात के साथ-साथ एल्यूमीनियम को प्राथमिकता दी गई है।
16 अप्रैल 2025 के कार्य योजना में लोहा और इस्पात पर विधायी अधिनियम के लिए 2026 और एल्यूमीनियम पर अधिनियम के लिए 2027 को लक्ष्य वर्ष के रूप में निर्धारित किया गया है। दोनों वर्ष संकेतात्मक हैं।
लोहा और इस्पात क्षेत्रों के लिए कार्य पहले से ही चल रहा है। 20 मई से 12 अगस्त 2026 तक कंपनियों को प्रस्तावित पहल पर टिप्पणियाँ प्रस्तुत करने का अवसर मिला। आयोग इसे 2026 की चौथी तिमाही में अपनाने की योजना बना रहा है। उसने अभी तक इसका मसौदा प्रकाशित नहीं किया है।
इस पहल का उद्देश्य यह भी परिभाषित करना है कि निम्न-कार्बन स्टील क्या है। यह परिभाषा 4 मार्च 2026 के औद्योगिक एक्सेलेरेटर अधिनियम के प्रस्ताव के लिए आवश्यक है। यह अधिनियम सार्वजनिक संविदा प्राधिकरणों को स्टील और एल्यूमीनियम के लिए निम्न-कार्बन मानकों का पालन करने के लिए बाध्य करेगा। संसद और परिषद अभी भी इस पर बातचीत कर रहे हैं।
एक बार विधेयक पारित हो जाने के बाद, इसे लागू होने में आमतौर पर कम से कम 18 महीने लगते हैं । इसलिए ऊपर ‘2028’ संख्या दिखाई देती है। यह एक प्रकाशित समय-सारणी पर आधारित है।
जो पहले से ही आज लागू है
दूसरा दृष्टिकोण कार्बन बॉर्डर एडजस्टमेंट मैकेनिज्म है, जिसे संक्षेप में CBAM कहा जाता है, और यह पहले से ही लागू है। इसका संक्रमणकालीन चरण, जिसमें रिपोर्टिंग आवश्यकताएँ शामिल थीं, 1 अक्टूबर 2023 से शुरू हुआ। अंतिम चरण 1 जनवरी 2026 से शुरू हुआ।
सीबीएएम पहले से ही कानून है, लेकिन पासपोर्ट पर कानूनी कार्य अभी तक नहीं हुआ है।
तब से, केवल एक अधिकृत CBAM घोषणाकर्ता को ही यूरोपीय संघ में स्टील या एल्यूमीनियम आयात करने की अनुमति है । प्रत्येक खेप से जुड़ी उत्सर्जन रिपोर्ट की जाती है। 1 फरवरी 2027 से, सदस्य राज्य इसके लिए आवंटन बेचेंगे।
1 फरवरी 2027 से, इसमें शामिल उत्सर्जन पर शुल्क लगाया जाएगा।
2025 CBAM सरलीकरण ने इसकी तीव्रता को कम कर दिया है। जिस किसी के वार्षिक उत्सर्जन 50 टन से कम हैं, वह पूरी तरह से छूट प्राप्त है। यह सीमा स्टील, एल्यूमीनियम, सीमेंट और उर्वरकों को मिलाकर लागू होती है। वार्षिक घोषणा 30 सितंबर तक देय है, और पहली घोषणा वर्ष 2026 के लिए 2027 में देय होगी।
इस पृष्ठ में क्या शामिल है
यह पृष्ठ स्टील और एल्यूमीनियम के लिए डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट हेतु आपकी संदर्भ गाइड के रूप में कार्य करता है। समय-सारिणी दोनों नियमावली सेटों के लिए समयसीमाएँ निर्धारित करती है। इसके बाद भूमिकाएँ, अनिवार्य डेटा और आधिकारिक स्रोत दिए गए हैं। एक नमूना तालिका दिखाती है कि भारी प्लेट के आयात घोषणापत्र का स्वरूप कैसा होता है। अंत में इस्पात और एल्यूमीनियम निर्माताओं द्वारा हमसे सबसे अधिक पूछे जाने वाले प्रश्न दिए गए हैं। बिंदीदार रेखा से रेखांकित शब्द नियम के शब्द-प्रयोग को दर्शाते हैं।
नियमों से पासपोर्ट तक
आरेख में, आपके धातु के नियम धूसर रंग में दिखाए गए हैं। इस संबंध में आपके पास पहले से मौजूद फाउंड्री और प्रयोगशाला के डेटा को फ़िरोज़ी रंग में दिखाया गया है। नीला रंग ‘ Transpareo’ उत्पाद प्रमाणपत्र और उसके ग्रेडिंग स्तरों को दर्शाता है।
अभ्यास में तीन सबसे बड़ी बाधाएँ
- एक उत्पाद के लिए दो CO₂ आंकड़े: CBAM एक खेप के उत्सर्जन की गणना अपने स्वयं के नियमों के अनुसार करता है। पास को नियंत्रित करने वाला कानून एक अलग विधि का उपयोग करके गणना किए गए CO₂ पदचिह्न की मांग करेगा। आंकड़े अलग-अलग होंगे। एक ग्राहक जिसे बिना किसी स्पष्टीकरण के दोनों मिलेंगे, वह पूछेगा कि कौन सा सही है। Transpareo में, आप प्रत्येक आंकड़े के लिए एक अलग फ़ील्ड बनाते हैं और उपयोग की गई विधि निर्दिष्ट करते हैं।
- कोई GTIN नहीं और कोई मानक इकाई नहीं: स्टील को ग्रेड, आयाम, डिलीवरी की स्थिति और मेल्ट के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है। आपका पासपोर्ट किसी ग्रेड, बैच या शीट का वर्णन करता है या नहीं, यह एक व्यावसायिक निर्णय है। यह निर्णय डेटा मॉडल से पहले आता है। Transpareo सभी तीन स्तरों पर पासपोर्ट बनाए रखता है।
- स्क्रैप श्रृंखला वहीं समाप्त होती है जहाँ आपके रिकॉर्ड समाप्त होते हैं: पुनर्नवीनीकरण सामग्री केवल उतनी ही अच्छी होती है जितनी कि प्रलेखित स्क्रैप ग्रेड और उत्पत्ति। अब अधिकांश निर्माता उपयोग किए गए अनुपात को निर्दिष्ट करते हैं। लगभग कोई भी प्री-कंज्यूमर और पोस्ट-कंज्यूमर स्क्रैप के बीच अंतर नहीं करता है। एक सप्लायर पूछताछ भेजकर, आप अपने स्क्रैप सप्लायर्स का विवरण सीधे Transpareo में आयात कर सकते हैं।
अधिक जानकारी के लिए: डीपीपी में कार्बन पदचिह्न: कौन सा तरीका चुना जाना चाहिए? और GTIN के बिना उत्पाद।
स्टील और एल्यूमीनियम के लिए नियामक समय-सारिणी
स्टील और एल्यूमीनियम पर लागू होने वाले या शीघ्र लागू होने वाले नियमों की प्रमुख समय-सीमाएँ क्रमबद्ध रूप से सूचीबद्ध हैं। जो समय-सीमाएँ अभी तक अपनाए नहीं गए विधायी अधिनियमों पर निर्भर हैं, उन्हें उसी रूप में चिह्नित किया गया है।
- १ जनवरी २०२१संघर्ष खनिजों के लिए उचित परिश्रम की आवश्यकताएँ लागू होती हैं।
यूरोपीय संघ के टिन, टैंटालम, टंगस्टन और सोने के आयातक एक प्रबंधन प्रणाली संचालित करते हैं, जोखिमों का आकलन करते हैं, ऑडिट से गुजरते हैं और रिपोर्ट प्रकाशित करते हैं। यह विनियमन (EU) 2017/821 के तहत अनिवार्य है। स्टील और एल्यूमीनियम शामिल नहीं हैं, लेकिन फेरोटंगस्टन जैसी आयातित मिश्र धातुएँ शामिल हैं।
- 1 अक्टूबर 2023CBAM संक्रमण अवधि शुरू हुई
स्टील और एल्यूमीनियम के आयातक प्रत्येक खेप में निहित उत्सर्जन की रिपोर्ट तिमाही आधार पर करते हैं। अभी तक कोई अनुमति पत्र खरीदे नहीं गए हैं, और कोई धनराशि का आदान-प्रदान नहीं हो रहा है।
- १८ जुलाई २०२४ईएसपीआर लागू हुआ
नियम (ईयू) 2024/1781 इकोडिज़ाइन और डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट के लिए रूपरेखा का काम करेगा। यह मध्यवर्ती उत्पादों को भी कवर करता है। एक स्टील कॉइल और एक एल्यूमीनियम इनगॉट ठीक ऐसे ही हैं।
- १६ अप्रैल २०२५कार्य योजना में लोहा, इस्पात और एल्यूमीनियम सूचीबद्ध हैं।
2025-2030 के लिए पहला ईएसपीआर और ऊर्जा लेबलिंग कार्य-योजना लोहा और इस्पात के साथ-साथ एल्यूमीनियम को प्राथमिकता वाले मध्यवर्ती उत्पादों के रूप में पहचानती है। यह 2026 और 2027 को संकेतात्मक वर्ष के रूप में उद्धृत करती है। ये दायित्व केवल तब लागू होंगे जब प्रत्यायित अधिनियमों को अपना लिया जाएगा।
- १ जनवरी २०२६अंतिम CBAM अवधि
केवल एक अधिकृत CBAM घोषणाकर्ता ही कवर किए गए माल का आयात कर सकता है। नियम (EU) 2025/2083 प्रति वर्ष 50 टन से कम आयात करने वाले आयातकों को पूरे तंत्र से छूट देता है। यह सीमा स्टील, एल्यूमीनियम, सीमेंट और उर्वरकों को मिलाकर लागू होती है।
- मई से अगस्त 2026लोहा और इस्पात पर विधायी अधिनियम पर परामर्श
20 मई से 12 अगस्त 2026 तक आयोग लोहे और इस्पात उत्पादों के लिए इकोडिज़ाइन आवश्यकताओं पर टिप्पणियाँ एकत्र करेगा। इस पहल का उद्देश्य यह भी परिभाषित करना है कि निम्न-कार्बन इस्पात क्या है। विधायी अधिनियम का मसौदा अभी तक उपलब्ध नहीं है।
- २० जुलाई २०२६ईयू डीपीपी रजिस्टर अब परिचालन में है
ESPR केंद्रीय रजिस्टर अब अपने परीक्षण वातावरण सहित परिचालन में है। इसका संचालन Implementing Regulation (EU) 2026/1778 द्वारा नियंत्रित होता है। प्रत्येक उत्पाद पासपोर्ट को उसके उत्पाद समूह पर लागू कानूनी अधिनियम के प्रभावी होने के तुरंत बाद वहाँ पंजीकृत किया जाता है।
- 2026 की चौथी तिमाही में अपेक्षितलोहा और इस्पात से संबंधित प्रत्यायित अधिनियम
आयोग लोहा और इस्पात पर विधायी अधिनियम को 2026 की चौथी तिमाही में अपनाने की योजना बना रहा है। इसे अभी तक अपनाया नहीं गया है। इसलिए इसमें कुछ भी अंतिम नहीं है।
- 2027CBAM प्रमाणपत्र और प्रारंभिक घोषणा
प्रमाणपत्र 1 फरवरी 2027 से उपलब्ध होंगे। 2026 के आयात वर्ष के लिए घोषणा विनियम (EU) 2025/2083 द्वारा संशोधित 30 सितंबर 2027 तक देय है। एल्यूमीनियम पर विधायी अधिनियम उसी वर्ष अपेक्षित है।
- २०२८ में अपेक्षितस्टील के लिए पासपोर्ट की आवश्यकता
एक प्रत्यायित अधिनियम को अपनाने के बाद, उसके पासपोर्ट संबंधी आवश्यकताओं के लागू होने से पहले आम तौर पर कम से कम 18 महीने की अवधि होती है। यदि कोई अधिनियम 2026 के अंत में अपनाया जाता है, तो यह 2028 में प्रभावी होगा। एल्यूमीनियम एक वर्ष बाद लागू होगा। दोनों तिथियाँ उन अधिनियमों पर निर्भर हैं जिन्हें अभी तक अपनाया नहीं गया है।
कौन प्रभावित है?
स्टील और एल्यूमीनियम के लिए नियामक आवश्यकताएँ: बाजार में प्रवेश करते समय प्रत्येक व्यवसाय संचालक को क्या जानना चाहिए।
यह बाजार में उतारे गए उत्पादों के ग्रेड और वितरण स्थिति के लिए प्रमाणपत्र तैयार करता है। CO₂ के आंकड़े इसके अपने संयंत्र से प्राप्त होते हैं, और यह उन्हें अद्यतित रखता है। प्रमाणपत्र में दिया गया डेटा सटीक, पूर्ण और अद्यतित होना चाहिए। केवल स्मेल्टर ही आपूर्ति श्रृंखला में स्क्रैप की मात्रा और स्वीकृति परीक्षण प्रमाणपत्र आगे भेज सकता है।
यूरोपीय संघ में स्टील या एल्यूमीनियम का आयात करने वाला कोई भी व्यक्ति इसे बाजार में उतारता है और दो दायित्वों के अधीन होता है। एक है उत्पाद पासपोर्ट। दूसरा, प्रति वर्ष 50 टन या उससे अधिक की मात्रा के लिए, CBAM के तहत पंजीकरण, घोषणा और प्रमाणीकरण है। तीसरे देशों में स्थित स्मेल्टर शायद ही कभी बिना संविदात्मक प्रावधान के दोनों प्रदान करते हैं। नया यूनियन कस्टम्स कोड 21 सितंबर 2027 से लागू होगा। तब आयातकों को उत्पाद कानून के अनुपालन के लिए भी जिम्मेदार ठहराया जाएगा, जिसे सीमा शुल्क प्राधिकरण लागू करेंगे। उपभोक्ताओं को दूरस्थ बिक्री के मामले में, विक्रेता या मार्केटप्लेस को आयातक माना जाता है।
यह सामग्री को उसकी गुणवत्ता में बदलाव किए बिना अलग करता है, विभाजित करता है और संग्रहीत करता है। यह अपने CO₂ रिकॉर्ड स्वयं बनाए नहीं रखता है। हालांकि, यह प्रत्येक बैच के दस्तावेज़ आसानी से उपलब्ध रखता है और डिलीवरी के साथ स्वीकृति परीक्षण प्रमाणपत्र प्रदान करता है।
यह वह इनपुट प्रदान करता है जिससे पुनर्नवीनीकरण सामग्री का प्रतिशत निकाला जाता है। कचरे के प्रकार और उत्पत्ति के बारे में दस्तावेजी जानकारी के बिना, निर्माता एक ऐसा पुनर्नवीनीकरण सामग्री प्रतिशत निर्दिष्ट नहीं कर सकता जो ऑडिट में टिक सके। Transpareo में आपूर्तिकर्ता पूछताछ सबमिट करके, निर्माता स्वयं दोनों जानकारियाँ दर्ज करता है।
स्टील और एल्यूमीनियम के लिए डीपीपी में क्या शामिल किया जाना चाहिए?
स्टील और एल्यूमीनियम के लिए डेटा फ़ील्ड्स: संबंधित EU विनियम द्वारा आवश्यक सबसे महत्वपूर्ण फ़ील्ड्स।
क्रैडल-टू-गेट प्रति टन, जिसमें कार्यप्रणाली, सिस्टम सीमा और प्राथमिक डेटा का अनुपात शामिल है। CBAM वही प्रश्न पूछता है लेकिन अलग नियम लागू करता है। इसलिए दोनों आंकड़ों को पासपोर्ट में शामिल किया जाना चाहिए, प्रत्येक पर उस नियम का लेबल लगा होना चाहिए जिसका वह पालन करता है।
प्राथमिक प्रक्रिया में स्क्रैप का अनुपात और द्वितीयक मार्ग से आने वाले स्क्रैप का अनुपात अलग-अलग दिखाए गए हैं। उपभोक्ता-पूर्व और उपभोक्ता-पश्चात स्क्रैप के आंकड़े अलग-अलग होते हैं। इन्हें शायद ही कभी एक ही आंकड़े के रूप में रिपोर्ट किया जाता है।
टिन, टैंटालम, टंगस्टन या सोना, चाहे अयस्क के रूप में हो या धातु के रूप में, आयात करने वाले किसी भी व्यक्ति को आपूर्ति श्रृंखला में उचित परिश्रम की आवश्यकताओं का पालन करना होगा। इस्पात कारखानों के लिए, यह उदाहरण के लिए फेरोटंगस्टन या टिनप्लेट के लिए टिन पर लागू होता है। इसमें एक प्रबंधन प्रणाली, जोखिम मूल्यांकन, तृतीय-पक्ष सत्यापन और एक वार्षिक रिपोर्ट शामिल हैं।
इनमें स्मेल्टर, रोलिंग मिल और बैच नंबर शामिल हैं। इसके अतिरिक्त, मानक के रूप में डिलीवरी के साथ आने वाले दस्तावेज़ हैं: EN 10204 के अनुसार स्वीकृति परीक्षण प्रमाणपत्र, एक पर्यावरणीय उत्पाद घोषणापत्र और ResponsibleSteel या ASI जैसे प्रमाणपत्र।
स्टील और एल्यूमीनियम के लिए चेकलिस्ट
धातुएँयूरोपीय संघ ने अभी तक उन डेटा बिंदुओं को प्रकाशित नहीं किया है जिन्हें स्टील और एल्यूमीनियम के लिए उत्पाद पासपोर्ट में शामिल करना आवश्यक है: इन्हें निर्धारित करने वाला कानूनी अधिनियम अभी भी लंबित है। जैसे ही यह उपलब्ध होगा, उत्पाद पासपोर्ट के लिए एक चेकलिस्ट यहाँ प्रकाशित की जाएगी, एक वेब पेज और एक PDF दोनों के रूप में, ठीक उसी तरह जैसे वर्तमान में बैटरी चेकलिस्ट नियम के पाठ का अनुसरण करती हैं। तब तक, ऊपर सूचीबद्ध अनिवार्य डेटा और नीचे दिए गए आधिकारिक स्रोत एक विश्वसनीय मार्गदर्शिका प्रदान करते हैं।
डाउनलोड
उदाहरण तालिका स्टील और एल्यूमीनियम के लिए ‘ Transpareo’ टेम्पलेट है: वर्तमान नियमों द्वारा पहले से आवश्यक डेटा और प्रमाणपत्र में आमतौर पर शामिल किए जाने वाले फ़ील्ड हमारे डेटा मॉडल के रूप में काम करते हैं, न कि एक प्रतिनिधि अधिनियम के रूप में। बिना खाते के इसे अपने उत्पाद डेटा के साथ खोलें; जैसे ही कानूनी अधिनियम उपलब्ध होगा, हम टेम्पलेट को अपडेट कर देंगे।
स्टील और एल्यूमीनियम के लिए नमूना पंक्ति, पूरी की गई और आयात के लिए आवश्यक सभी स्तंभों को शामिल करती है।
15 कॉलम, उदाहरण मानों सहित
स्टील और एल्यूमीनियम के लिए Transpareo
Transpareo स्टील और एल्यूमीनियम के निर्माताओं और आयातकों के लिए डीपीपी सॉफ्टवेयर है। स्टील टेम्पलेट में स्वीकृति परीक्षण प्रमाणपत्र, पुनर्नवीनीकरण घोषणा, पर्यावरण उत्पाद घोषणा, अनुपालन घोषणा और तकनीकी दस्तावेज़ीकरण के लिए फ़ील्ड शामिल हैं। आप उत्पाद के कार्बन फुटप्रिंट और CBAM उत्सर्जन को अपनी-अपनी इकाइयों के साथ दो अलग-अलग फ़ील्ड के रूप में सेट कर सकते हैं। यह सुनिश्चित करता है कि प्रत्येक आंकड़ा अपने स्वयं के नियमों का पालन करे।
आप ग्रेड और उत्पत्ति निर्दिष्ट करते हुए, स्क्रैप के उपयोग को एक अलग घटक के रूप में प्रबंधित करते हैं। स्मेल्टर और स्क्रैप आपूर्तिकर्ता एक आपूर्तिकर्ता पूछताछ के माध्यम से अपने स्वयं के मान दर्ज करते हैं। पासपोर्ट में दर्ज करने से पहले आप प्रत्येक मान की जाँच करते हैं।
आप ग्रेड, बैच या आइटम के अनुसार पासपोर्ट प्रकाशित करते हैं। एक बैच उन मानों को बनाए रखता है जो उसके निर्माण के समय लागू थे। प्रत्येक फ़ील्ड की अपनी दृश्यता सेटिंग्स होती हैं, और प्रत्येक रीडर केवल अपना स्तर ही देखता है।
आपका डेटा इंटरफ़ेस, एक्सेल इम्पोर्ट या एपीआई के माध्यम से दर्ज किया जाता है। ऊपर दी गई उदाहरण तालिका S355J2+N में एक हेवी प्लेट दिखाती है जिसमें इम्पोर्ट के लिए आवश्यक सभी कॉलम हैं, जिसमें स्क्रैप सामग्री के लिए एक घटक शीट भी शामिल है। प्रत्येक प्रकाशन पर हस्ताक्षर किए जाते हैं, और पुराने संस्करण सुलभ बने रहते हैं। किसी भी समय सब कुछ JSON-LD, CSV, एक एक्सेल स्प्रेडशीट या SQL के रूप में निर्यात किया जा सकता है।
स्टील और एल्यूमीनियम के लिए डीपीपी के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या स्टील के लिए डीपीपी पहले ही कानून बन चुका है?
अभी नहीं। इकोडिज़ाइन विनियम 18 जुलाई 2024 से लागू है। हालाँकि, यह केवल एक प्रतिनिधि अधिनियम के माध्यम से एक उत्पाद समूह के लिए आवश्यकताएँ निर्धारित करेगा। आयोग 2026 की चौथी तिमाही में लोहा और इस्पात के लिए, और 2027 में एल्यूमीनियम के लिए इसे जारी करने की योजना बना रहा है। इससे आमतौर पर कम से कम 18 महीने का समय बचता है। इसलिए इस आवश्यकता के 2028 में लागू होने की उम्मीद है, और इन तारीखों में से कोई भी बदल सकती है। इसमें शामिल डेटा प्रोसेसिंग वही रहती है। Transpareo के साथ, आप आज ही यह प्रक्रिया शुरू कर सकते हैं।
CBAM और उत्पाद पासपोर्ट कैसे एक साथ काम करते हैं?
कानूनी पाठ में बिल्कुल नहीं। CBAM आयातक से एक खेप से होने वाले उत्सर्जन के बारे में पूछता है। यह इन्हें अपने स्वयं के नियमों और कार्यान्वयन अधिनियमों के अनुसार गणना करता है। पासपोर्ट उत्पाद के कार्बन पदचिह्न के बारे में पूछेगा, जिसकी गणना उसके कानूनी अधिनियम में निर्धारित विधि का उपयोग करके की जाती है। सीमाएँ भिन्न हैं, और आँकड़े भी। जो कोई भी दोनों को एक ही आँकड़े के रूप में रिपोर्ट करता है, वह एक ऐसा ऑडिट प्रश्न आमंत्रित करता है जिसका वह उत्तर नहीं दे सकता। दोनों रिकॉर्ड रखें, प्रत्येक पर उसके संबंधित नियम का लेबल लगाएँ और उसका स्रोत नोट करें। Transpareo में, प्रत्येक आँकड़े को अपना स्वयं का फ़ील्ड आवंटित किया गया है।
क्या यह आयातकों पर भी लागू होता है?
हाँ, और दो तरीकों से। यूरोपीय संघ में स्टील या एल्यूमीनियम का आयात करने वाला कोई भी व्यक्ति इसे बाजार में उतारता है। इसलिए भविष्य के पासपोर्ट की आवश्यकता उन पर ठीक उसी तरह लागू होती है जैसे किसी यूरोपीय स्मेल्टर पर। CBAM केवल आयातक पर लागू होता है। 1 जनवरी 2026 से, केवल एक अधिकृत CBAM पंजीकृत व्यक्ति ही इस योजना के अंतर्गत आने वाले सामान का आयात कर सकता है। यदि आपका स्मेल्टर उत्सर्जन या पासपोर्ट डेटा दोनों में से कोई भी प्रदान नहीं करता है, तो आपको एक अनुबंध के माध्यम से दोनों प्राप्त करने होंगे। इसमें तकनीकी सेट-अप की तुलना में कहीं अधिक समय लगता है। Transpareo के माध्यम से एक आपूर्तिकर्ता पूछताछ भेजकर, स्मेल्टर स्वयं अपना पासपोर्ट डेटा दर्ज कर सकता है।
हम सालाना 50 टन से कम आयात करते हैं। क्या CBAM फिर भी हम पर लागू होता है?
नहीं। 2025 में पेश की गई सरलीकरण ने पुराने मूल्य सीमा को बदल दिया है। अब प्रति कैलेंडर वर्ष 50 टन की मात्रा सीमा लागू होती है। इसमें लोहा और इस्पात, एल्यूमीनियम, सीमेंट और उर्वरक संयुक्त रूप से शामिल हैं। यदि आप इस सीमा से नीचे रहते हैं, तो इस तंत्र के तहत दायित्व इस वर्ष आप पर लागू नहीं होते। चलर कुल पर नज़र रखें। जो कोई भी इस सीमा को पार कर जाता है, वह इस वर्ष सभी आयातों के लिए सभी दायित्वों के अधीन होगा।
क्या मुझे GTIN की आवश्यकता है?
नहीं। स्टील ग्रेड, आयाम, डिलीवरी की स्थिति और पिघलने की स्थिति के अनुसार बेचा जाता है, और कोई ऐसा नियम नहीं है जो ट्रेड बारकोड की आवश्यकता करता हो। उत्पाद पासपोर्ट के लिए एक स्थायी, अद्वितीय उत्पाद पहचानकर्ता आवश्यक है। यदि कोई GTIN नहीं है, तो Transpareo अपना स्वयं का पहचानकर्ता असाइन करता है, और QR कोड फिर भी उत्पाद पासपोर्ट से जुड़ा रहता है। आपके निर्माता का पार्ट नंबर आपके स्वयं के आइटम कोड के साथ दिखाया जाता है। यदि आपके पास GTIN है, तो पहचानकर्ता GS1 डिजिटल लिंक बन जाता है। ‘GTIN के बिना उत्पाद’ के अंतर्गत अधिक जानकारी प्राप्त करें।
ग्रेड के अनुसार, बैच के अनुसार या शीट के अनुसार?
तीनों विकल्प संभव हैं। प्रासंगिक कानूनी दस्तावेज़ यह निर्धारित करता है कि कौन सा स्तर लागू होता है। तब तक यह एक वाणिज्यिक मामला है। प्रति ग्रेड और प्रति वितरण स्थिति एक प्रमाणपत्र में सबसे कम काम लगता है और यह कैटलॉग के अनुरूप है। प्रति मेल्ट एक प्रमाणपत्र ही वह है जो आपके ग्राहक वास्तव में चाहते हैं। स्वीकृति परीक्षण प्रमाणपत्र, CO₂ मान और स्क्रैप सामग्री सभी एक ही मेल्ट से संबंधित हैं। Transpareo ग्रेड, बैच या व्यक्तिगत आइटम के आधार पर प्रमाणपत्र जारी करता है। वे ग्रेड स्तर से शुरू होते हैं और जहाँ ग्राहक इसके लिए भुगतान करने को तैयार होता है, वहाँ अधिक विस्तार में जाते हैं।
CO₂ रीडिंग कौन जांचता है और सड़क योग्यता प्रमाणपत्र कौन जांचता है?
यह आप पर निर्भर करता है, प्रत्येक फ़ील्ड के लिए अलग से। Transpareo में, प्रत्येक डेटा फ़ील्ड की अपनी दृश्यता सेटिंग्स होती हैं। दृश्यता स्तर हैं: सार्वजनिक, अनुरोध पर, वैध हित और नियामक प्राधिकरण। ग्रेड, आयाम और पुनर्नवीनीकरण सामग्री आमतौर पर सार्वजनिक की जाती हैं। परीक्षण प्रमाणपत्र और उत्सर्जन विवरण खरीदारों और नियामक प्राधिकरणों को प्रदान किए जाते हैं। वही QR कोड प्रत्येक पाठक को ठीक वही दिखाता है जो उन्हें देखने का अधिकार है।
पुनर्नवीनीकरण सामग्री लक्ष्य में क्या-क्या शामिल होना चाहिए?
यह प्रत्यायित अधिनियम द्वारा शासित है, जिसे अभी तक अपनाया नहीं गया है। हालांकि, सामान्य दिशा स्पष्ट होती जा रही है। प्राथमिक और द्वितीयक मार्गों की रिपोर्ट अलग-अलग की जाएगी, और उपभोक्ता-पूर्व और उपभोक्ता-पश्चात कचरे के बीच अंतर किया जाएगा। अधिकांश निर्माता वर्तमान में केवल पहला आंकड़ा देते हैं, जबकि दूसरा लगभग कोई नहीं देता। अभी से अपने आपूर्तिकर्ताओं से कचरे के प्रकारों और उत्पत्ति के बारे में डेटा एकत्र करना शुरू करें। पासपोर्ट में यह अनुभाग आसान हिस्सा है।
पासपोर्ट को कितने समय तक वैध रहना चाहिए?
इकोडिज़ाइन विनियम यह निर्धारित करता है कि अवधि उत्पाद के अपेक्षित जीवनकाल के बराबर या उससे अधिक होनी चाहिए । संरचनात्मक स्टील अधिकांश सॉफ़्टवेयर अनुबंधों की तुलना में दशकों तक अधिक समय तक टिकती है। इसलिए यह दायित्व प्रदाता बदलने पर भी बना रहता है। इसलिए अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले यह जांच लें कि यदि आप अनुबंध समाप्त करते हैं तो आपके प्रमाणपत्रों का क्या होगा। Transpareo के साथ, प्रकाशित प्रमाणपत्र एक स्थिर पते के माध्यम से सुलभ रहते हैं। आप हमारी प्रदाता चेकलिस्ट में देख सकते हैं कि आपको प्रदाताओं से और क्या पूछना चाहिए।
एक अपराध की कीमत कितनी होती है?
CBAM के तहत, EU कानून स्वयं दंड निर्धारित करता है। EU उत्सर्जन व्यापार योजना के तहत दंड हर उस प्रमाणपत्र पर लागू होता है जिसे जमा नहीं किया गया हो। बिना प्राधिकरण के माल का आयात करने वाला व्यक्ति मानक जुर्माने का तीन से पाँच गुना भुगतान करता है। सदस्य राज्य लापता पासपोर्ट के लिए दंड निर्धारित करते हैं, और इनका उद्देश्य निवारक होना चाहिए। जुर्माना शायद ही कभी महंगा होता है। CBAM प्राधिकरण के बिना कोई खेप आयात नहीं की जा सकती। जिस तारीख से पासपोर्ट की आवश्यकता लागू होती है, उस तारीख से किसी उत्पाद को पासपोर्ट के बिना बाज़ार में नहीं उतारा जा सकता। एक रोलिंग मिल के लिए, इसका मतलब है रोलिंग संचालन को रोकना।
आधिकारिक दस्तावेज़
स्टील और एल्यूमीनियम के लिए कानूनी स्रोत: प्रत्येक दस्तावेज़ क्या है और आपको इसकी आवश्यकता कब होती है।
- नियम (ईयू) 2024/1781 (ईएसपीआर)डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट के लिए रूपरेखा विनियमन। यह बताता है कि पासपोर्ट क्या है, किसे इसे रखना आवश्यक है, और रजिस्टर कैसे संचालित होता है। स्टील और एल्यूमीनियम क्षेत्रों को अपने पासपोर्ट में क्या-क्या शामिल करना होगा, इसका विवरण बाद में उनके प्रत्यायित अधिनियमों में निर्धारित किया जाएगा।
- लोहा और इस्पात उत्पादों पर आयोग की पहल'Your Opinion Matters' पर प्रस्तावित प्रत्यायित अधिनियम का पृष्ठ। यह दर्शाता है कि परामर्श 20 मई से 12 अगस्त 2026 तक चलेगा और इसे 2026 की चौथी तिमाही में अपनाने की योजना है। प्रारूप सबसे पहले यहाँ प्रकाशित किया जाएगा।
- नियम (ईयू) 2023/956 (सीबीएएम)CO₂ सीमा समायोजन तंत्र स्वयं। परिशिष्ट I में शामिल वस्तुओं की सूची दी गई है, और अंतिम नियम 1 जनवरी 2026 से लागू हैं। कृपया किसी तीसरे देश में स्थित स्मेल्टर के साथ आपूर्ति अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले इन्हें पढ़ लें।
- नियम (ईयू) 2025/20832025 CBAM सरलीकरण। यह 50 टन की सीमा निर्धारित करता है, अनुमति पत्रों की बिक्री को 1 फरवरी 2027 तक स्थगित करता है और वार्षिक घोषणा की अंतिम तिथि 30 सितंबर निर्धारित करता है। छोटे आयातकों के लिए सबसे महत्वपूर्ण दस्तावेज़।
- संघर्ष खनिजों पर विनियमन (ईयू) 2017/8211 जनवरी 2021 से लागू, यूरोपीय संघ के टिन, टैंट्रम, टंगस्टन और सोने के आयातकों के लिए उचित परिश्रम संबंधी दायित्व। अनुलग्नक I में फेरोटंगस्टन सहित, कवर किए गए अयस्कों और धातुओं की सूची दी गई है, साथ ही उनकी मात्रा संबंधी सीमाएँ भी बताई गई हैं। यह आयातित मिश्र धातुओं के संबंध में इस्पात कारखानों के लिए प्रासंगिक है।
- समन्वित डीपीपी मानकों पर निर्णय (ईयू) 2026/1736 का कार्यान्वयनयह आधिकारिक जर्नल में छह समन्वित मानकों - EN 18216 और EN 18219 से EN 18223 तक - का हवाला देता है। जो कोई भी इनका पालन करता है, उसे पासपोर्ट की पहचान, डेटा भंडारण माध्यम, भंडारण और इंटरफेस की आवश्यकताओं के अनुरूप माना जाता है।
- यूरोपीय आयोग का डीपीपी पृष्ठउत्पाद पासपोर्ट के लिए आधिकारिक समय-सारिणी, जिसमें प्रत्येक प्रत्यायित अधिनियम के लिए अनुमानित वर्ष और रजिस्टर की स्थिति दर्शाई गई है। वह स्थान जहाँ समय-सीमाओं में किसी भी परिवर्तन को सबसे पहले प्रकाशित किया जाता है।
- यूरोपीय आयोग का सीबीएएम पृष्ठसीबीएएम पंजीकरणकर्ताओं के लिए मार्गदर्शन, फॉर्म और पंजीकरण प्रक्रिया, जो कर एवं सीमा शुल्क महानिदेशालय द्वारा बनाए रखी जाती है। यदि आप निर्माता के बजाय आयातक हैं तो यहाँ से शुरू करें।
हमारे ब्लॉग पर और पढ़ें
ESPR द्वारा स्वीकृत कार्बन फुटप्रिंट विधियों के लिए एक व्यावहारिक मार्गदर्शिका। यह जीवनचक्र मूल्यांकन, पर्यावरणीय घोषणाएँ और प्रणाली सीमाओं की तुलना करती है।
GTIN के बिना निर्माण उत्पाद बैच आईडी के माध्यम से उत्पाद पासपोर्ट के साथ जारी किए जाते हैं। यह सीमेंट, ईंटों और स्टील बीमों के लिए कैसे काम करता है।
यूरोपीय संघ का डीपीपी रजिस्टर 16 जुलाई 2026 से कानून है। यह आपसे क्या अपेक्षा करता है, और हम इसकी तैयारी के लिए क्या कर रहे हैं।
छह डीपीपी मानक निर्धारित किए गए हैं। लक्ष्य अब और नहीं बदल रहा है, और हम इसे आज ही पूरा कर रहे हैं।
क्या आप अपने स्टील और एल्यूमीनियम पासपोर्ट के लिए तैयार हैं?
आज ही अपने स्टील और एल्यूमीनियम पास सेट अप करें। जब तक यह आवश्यकता लागू होगी, तब तक आप पहले से ही चालू हो चुके होंगे।