আপনার বর্তমান সংগ্রহের একটি টি-শার্ট: পর্তুগালে সেলাই করা, তুরস্কে বোনা কাপড় থেকে তৈরি, এমন তুলো থেকে যা আপনার কোম্পানিতে আর কেউই এখন আর খুঁজে বের করতে পারে না। পণ্য পাসপোর্ট ঠিক এই তথ্যই চায়। এবং রঞ্জকের বিবরণ, রঞ্জন কারখানায় জল ব্যবহারের পরিমাণ এবং স্পিনিং মিলের কর্মপরিবেশের বিবরণ।
আমাদের সেক্টর রেফারেন্স গাইডের চৌদ্দটি সেক্টরের কোনোটিই ESPR-এর দ্বারা টেক্সটাইল সেক্টরের মতো ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হবে না। ২০২৯ সাল থেকে, ইউরোপীয় ইউনিয়ন বাজারে প্রবেশকারী প্রতিটি পোশাকে একটি পাসপোর্ট থাকা বাধ্যতামূলক হবে, যাতে তন্তু, রঞ্জক, জল ও শক্তি ব্যবহার, পুনর্ব্যবহারের বিকল্প এবং যে সামাজিক অবস্থার মধ্যে এটি তৈরি হয়েছে সে সম্পর্কে তথ্য থাকবে। এই নিবন্ধে ব্যাখ্যা করা হয়েছে এই তথ্য কোথায় পাওয়া যাবে, কেন প্রচলিত চ্যানেলগুলো তা সরবরাহ করে না, কোন চ্যানেল তা সরবরাহ করে, এবং ২০২৬ সালে আপনাকে কী শুরু করা উচিত।
এর ভিত্তি হলো ২০২২ সালের ইউরোপীয় ইউনিয়ন টেক্সটাইল কৌশল, যা পণ্য টেকসইতা, পুনর্ব্যবহারযোগ্যতা এবং অনুসন্ধানযোগ্যতাকে অ-আলোচনীয় শর্ত হিসেবে চিহ্নিত করেছে। এটি 2024 সালের ESPR ফ্রেমওয়ার্কে (Regulation 2024/1781) অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে; টেক্সটাইল-নির্দিষ্ট ডেলিগেটেড আইনটি লেখার সময় পর্যন্ত এখনও খসড়া করা হচ্ছে, একটি খসড়া ২০২৬ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকে প্রকাশের প্রত্যাশা করা হচ্ছে এবং বাস্তবায়ন সর্বনিম্ন ২০২৯ সাল থেকে শুরু হবে।
আসল সমস্যা: আপনি আপনার সাপ্লাই চেইন চেনেন না
শিল্প তাদের সাপ্লাই চেইনকে স্তরে ভাগ করে: টিয়ার ১ হল পোশাক প্রস্তুতকারী যারা পোশাক সেলাই করে, টিয়ার ২ হল তাঁতি বা বোনাশিল্পী, টিয়ার ৩ হল স্পিনিং মিল, এবং টিয়ার ৪ হল তুলার খামার। অধিকাংশ ফ্যাশন ব্র্যান্ড শুধুমাত্র পোশাক প্রস্তুতকারকের কথা জানে। তারা হয়তো তাঁতিকেও চেনে। স্পিনিং মিল? তুলা খামার? খুব কমই।
ESPR-এর জন্য এটি একটি সমস্যা। বাধ্যতামূলক ক্ষেত্র যেমন:
- কাঁচামালের উৎস - কোন অঞ্চলে তুলা চাষ হয়েছে, কোন দেশ
- রঞ্জক রসায়ন - REACH সম্মতি, ভারী ধাতু থেকে মুক্তি, ধোয়ার সময় মাইক্রোপ্লাস্টিক নির্গমন
- সামাজিক মানদণ্ড - ন্যূনতম মজুরি, শিশু শ্রম নিষিদ্ধ
- প্রতি কিলোগ্রাম পণ্যের ওজনের জন্য জল ব্যবহার
শৃঙ্খলের শুরুতে রয়েছে, সেই অংশ যার সম্পর্কে আপনি সবচেয়ে কম জানেন।
প্রকল্পগুলোতে আমরা যে তিনটি ডেটা কৌশল দেখি
১. ‘আমরা প্রতিটি সরবরাহকারীকে আলাদাভাবে জিজ্ঞাসা করি’
তত্ত্বগতভাবে কাজ করে। বাস্তবে: আপনার ক্রয় বিভাগে ৪০০ জন সরবরাহকারী আছে; প্রতিটি সরবরাহকারীর ৫ থেকে ২০ জন উপ-সরবরাহকারী আছে; যোগাযোগ ইংরেজি, চীনা এবং হিন্দিতে হয়। তিন মাসের পর প্রতিক্রিয়া হার ৩০ শতাংশের নিচে। এবং যে ডেটা ফিরে আসে তা এক্সেলে এবং অসামঞ্জস্যপূর্ণ।
এটি স্কেলযোগ্য নয়।
২. ‘আমরা সার্টিফিকেটের ওপর নির্ভর করি’
GOTS, OEKO-TEX, Fair Wear Foundation, Bluesign - ভালো সার্টিফিকেট আছে। কিন্তু ESPR কাঠামোবদ্ধ ডেটার বিকল্প হিসেবে সার্টিফিকেটকে স্বীকৃতি দেয় না। এগুলো DPP-এর ইনপুট, DPP নিজে নয়। উপরন্তু, স্কিমের উপর নির্ভর করে, সার্টিফিকেট শুধুমাত্র নির্দিষ্ট পর্যায়ে প্রযোজ্য (GOTS উপাদান চেইনকে অন্তর্ভুক্ত করে, পোশাক উৎপাদনকে নয়)।
৩. ‘আমরা পোশাক প্রস্তুতকারকদের বুননকারী ও স্পিনিং মিল থেকে তথ্য সরবরাহ করতে বলি’
সবচেয়ে ব্যবহারিক পদ্ধতি। অনেক পোশাক প্রস্তুতকারকের কাছে ইতিমধ্যেই এই তথ্য রয়েছে - তাদের নিজস্ব গ্রাহকদের জন্য, নিরীক্ষার জন্য, REACH সম্মতির জন্য। তারা কেবল এটিকে একটি কাঠামোবদ্ধ ফরম্যাটে প্রদান করেনি। Transpareo-তে, তারা তাদের মোবাইল ফোনে আপনার অনুসন্ধানে সাড়া দিয়ে এবং যে কোনো প্রশ্ন তারা নিজে উত্তর দিতে পারে না তা তাঁতি ও স্পিনারদের কাছে পাঠিয়ে এভাবেই করে।
তথ্য ভাগাভাগি সংক্রান্ত চুক্তিভিত্তিক ধারা, একটি সাধারণ তথ্য কাঠামোর সাথে মিলিয়ে, আপনাকে প্রতিটি স্পিনিং মিলকে আলাদাভাবে লেখার প্রয়োজন ছাড়াই ৭০ থেকে ৮০ শতাংশ কভারেজ দেবে।
বাকি ২০ থেকে ৩০ শতাংশ মোকাবেলা করা কঠিন - আইটি ছাড়া তুলার ক্ষেত, স্থানীয় অ্যাকাউন্টিং সিস্টেম ব্যবহারকারী রঞ্জনাগার। এখানেই সমিতি এবং শিল্প সংস্থাগুলো কাজ করে: টেক্সটাইল এক্সচেঞ্জ, মাইক্রোফাইবার কনসোর্টিয়াম, এবং জাতীয় সমিতিগুলো।
DPP ফরম্যাটের বিষয়ে কী করা প্রয়োজন
ESPR টেক্সটাইল পাসপোর্ট তিনটি স্তরে গঠিত। প্রথমটি ইতিমধ্যেই খসড়া আইন প্রণয়নে দৃশ্যমান:
- পণ্য স্তর - আইটেম নম্বর, ব্র্যান্ড, মডেল, সাইজ, রঙ
- উপাদান স্তর - ফাইবার এবং তাদের অনুপাত, ওজন, উৎপত্তি
- প্রক্রিয়া স্তর - রঙ করা, ফিনিশিং, শক্তি ও জল ব্যবহার
এছাড়াও, এমন কিছু ‘অস্বাভাবিক’ ক্ষেত্র রয়েছে যা অনেক ব্র্যান্ড উপেক্ষা করে:
- মেরামতযোগ্যতা - প্রতিস্থাপনযোগ্য অংশ, সেলাই, জিপ
- পুনর্ব্যবহারযোগ্যতা - মনোম্যাটেরিয়াল বনাম মিশ্রিত ফ্যাব্রিক, পৃথকীকরণযোগ্যতা
- ধোয়ার চক্রের সময় মাইক্রোপ্লাস্টিক নির্গমনের হার (প্রতিনিধি আইনবিধিতে পরীক্ষার পদ্ধতি নির্ধারণ করা হবে)
বিস্তৃত উৎপাদক দায়িত্ব - প্রায়ই উপেক্ষিত বিবরণ
ESPR-এর সমান্তরালে, সংশোধিত Waste Framework Directive ইতিমধ্যেই টেক্সটাইলের জন্য বাধ্যতামূলক বর্ধিত প্রস্তুতকারকের দায়িত্ব (EPR) প্রবর্তন করেছে; জাতীয় কর্মসূচি ১৭ এপ্রিল ২০২৮-এর মধ্যে বাস্তবায়ন করতে হবে। ফ্রান্স, নেদারল্যান্ডস এবং সুইডেনে ইতিমধ্যেই জাতীয় কর্মসূচি রয়েছে। DPP এর জন্য প্রযুক্তিগত ভিত্তি গঠন করবে। মডুলার ডিজাইন, একক-উপাদান নির্মাণ এবং স্থায়িত্ব আরও খরচ-সাশ্রয়ী হয়ে উঠবে।
DPP-এর অধীনে শ্রেণিবিন্যাস EPR ফি নির্ধারণ করে।
এটি কোনো তুচ্ছ বিষয় নয়। EU-তে ১০০ মিলিয়ন ইউরোর টার্নওভার সম্পন্ন একটি মাঝারি আকারের ফ্যাশন ব্র্যান্ডের জন্য, প্রতি আইটেমের EPR ফি কয়েক সেন্ট থেকে কয়েক ইউরো পর্যন্ত হয়। এটিকে বছরে পাঁচ মিলিয়ন আইটেম দিয়ে গুণ করলে একটি উল্লেখযোগ্য পুনরাবৃত্তিমূলক খরচ দাঁড়ায়।
২০২৬ সালে আপনাকে যা শুরু করা উচিত
চূড়ান্ত আইন প্রণয়নের জন্য অপেক্ষা করবেন না। সম্ভাবনা আছে যে ২০২৬ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকের (Q4) মধ্যে খসড়া সংস্করণের ৮০ শতাংশ ক্ষেত্রই চূড়ান্ত সংস্করণের সাথে অভিন্ন হবে। তিনটি বাস্তব পদক্ষেপ:
- আপনার সরবরাহকারী রেজিস্টার সংগঠিত করুন: সমস্ত প্রস্তুতকারকদের, যেখানে সম্ভব তাদের বুননকারীদের বিবরণসহ, একটি মানসম্মত কাঠামোতে অন্তর্ভুক্ত করুন। আপনার বিদ্যমান সিস্টেম থেকে একটি এক্সেল এক্সপোর্ট একটি সূচনা বিন্দু হিসেবে যথেষ্ট।
- একটি সংগ্রহের সাথে একটি পাইলট চালান: একটি ছোট বিশেষ সংগ্রহ নিন এবং এর জন্য একটি সম্পূর্ণ DPP তৈরি করুন। বাস্তব ডেটা ব্যবহার করুন, অনুমান নয়।
- EPR সিমুলেশন: বিভিন্ন পরিস্থিতিতে (একক উপাদান বনাম মিশ্র উপাদান) প্রত্যাশিত ফি গণনা করুন। এটি সম্মতি বিভাগের বাইরে অভ্যন্তরীণ সমর্থক তৈরি করবে।
যদি আপনি ২০২৯ সালের মধ্যে প্রস্তুত হতে চান, তাহলে আপনাকে আগে থেকেই পরিকল্পনা করতে হবে - বাস্তবে, একজন একক সরবরাহকারীর সাথে ডেটা কাঠামো নিয়ে আলোচনা করতে ৬ থেকে ১২ মাস সময় লাগে।
বিধিবিধি টেক্সটাইল ব্র্যান্ডগুলোর জন্য যা কিছু প্রয়োজন - সময়সীমা, ভূমিকা, বাধ্যতামূলক ডেটা এবং সরকারি উৎসসহ - সবই আমাদের টেক্সটাইলের ডিজিটাল প্রোডাক্ট পাসপোর্ট সম্পর্কিত রেফারেন্স গাইডে পাওয়া যাবে।
এই পোস্ট সম্পর্কে প্রশ্ন
টেক্সটাইল পাসপোর্ট ঠিক কখন থেকে কার্যকর হবে?
কোনও তারিখ নির্ধারণ করা হয়নি। এই বাধ্যবাধকতা টেক্সটাইল ও পোশাকের উপর অর্পিত ESPR আইনটির বলবৎ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে কার্যকর হবে, যা কমিশনের ২০২৭ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকের কর্মসূচীতে অন্তর্ভুক্ত এবং কমিশন নিজেই এটিকে নির্দেশমূলক হিসেবে বর্ণনা করেছে; খসড়াটি এর আগেই প্রত্যাশিত। ESPR-এর ধারা ৪(৪) বলবৎকরণ ও প্রয়োগের মধ্যে কমপক্ষে ১৮ মাসের সময়সীমা নির্ধারণের নির্দেশ দেয়, তাই বাস্তবসম্মতভাবে সবচেয়ে আগে ২০১৯ সাল হতে পারে। এই পর্যায়ে কেউ নির্দিষ্ট মাস উল্লেখ করলে তা কেবল অনুমান মাত্র। সময়সীমা অনুযায়ী পরিকল্পনা করুন, নির্দিষ্ট তারিখ নয়।
এই বাধ্যবাধকতা আমদানিকারকদের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হবে কি?
হ্যাঁ। এটি পণ্যের উৎপাদনের ওপর নয়, বরং বাজারে সরবরাহের ওপর নির্ভর করে (ESPR-এর ধারা ৯)। যে কেউ তৃতীয় দেশ থেকে EU-তে কোনো পোশাক আমদানি করে, সে পণ্যটি বাজারে সরবরাহ করছে এবং তাকে নিশ্চিত করতে হবে যে পাসপোর্টটি বিদ্যমান আছে এবং এর তথ্য সঠিক। বাস্তবে, হয় আপনার সরবরাহকারী তথ্য প্রদান করে, অথবা আপনি নিজে তা সংগ্রহ করেন, এবং উভয় ক্ষেত্রেই ক্রয় চুক্তিতে একটি ধারা অন্তর্ভুক্ত করা আবশ্যক। এই ধরনের ধারাগুলো নিজস্ব গতিতে আপডেট হয়, ঠিক এজন্যই চূড়ান্ত আইনগত কাজ সম্পন্ন হওয়ার আগেই প্রক্রিয়া শুরু করা উচিত।
GOTS, OEKO-TEX বা অনুরূপ সার্টিফিকেটগুলো কি প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে?
না। ESPR কাঠামোবদ্ধ ডেটার বিকল্প হিসেবে সার্টিফিকেটগুলোকে স্বীকৃতি দেয় না - এগুলো পাসপোর্টের ইনপুট, পাসপোর্ট নিজে নয়। এছাড়াও, প্রতিটি স্কিম সরবরাহ শৃঙ্খলের শুধুমাত্র একটি অংশই আচ্ছাদন করে; উদাহরণস্বরূপ, GOTS উপাদান সরবরাহ শৃঙ্খল আচ্ছাদন করে, কিন্তু উৎপাদন প্রক্রিয়া নয়। এগুলোকে ক্ষেত্রের সহায়ক নথি হিসেবে ব্যবহার করুন এবং ক্ষেত্রটিকে নিজেই একটি তথ্যের টুকরো হিসেবে বিবেচনা করুন, যা আপনি রপ্তানি, অনুবাদ এবং সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের কাছে জমা দিতে পারেন।
আমাকে আসলে সরবরাহ শৃঙ্খলের কতটা উপরে যেতে হবে?
যেখানে পর্যন্ত ক্ষেত্রগুলো পূরণ করা হয়েছে, তা আজ অধিকাংশ ব্র্যান্ডের ধারণার চেয়ে অনেক গভীরে যায়। কাঁচামালের উৎস, রঞ্জক রসায়ন এবং জল ব্যবহারের পরিমাণ পোশাক প্রস্তুতকারকের স্তরের দুই থেকে তিনটি স্তর উপরে অবস্থিত। বাস্তবসম্মত পদ্ধতিটি চুক্তিভিত্তিক - টিয়ার ১ সরবরাহকারীদের বাধ্য করা হয় টিয়ার ২ ও টিয়ার ৩ সরবরাহকারীদের তথ্য একটি সম্মত কাঠামোতে প্রেরণ করতে, যা সাধারণত প্রতিটি স্পিনিং মিলকে আলাদাভাবে না লিখে ৭০-৮০ শতাংশ কভারেজ নিশ্চিত করে। বাকি ২০-৩০ শতাংশ - যেখানে আইটি সিস্টেমবিহীন তুলার ক্ষেত এবং স্থানীয় হিসাবরক্ষণ ব্যবস্থার রঞ্জক কারখানা রয়েছে - সেগুলো কনসোর্টিয়াম ও সমিতিগুলোর ক্ষেত্র।
পাসপোর্ট এবং EPR প্রয়োজনীয়তার মধ্যে পার্থক্য কী?
দুটি পৃথক বাধ্যবাধকতা, পৃথক সময়সীমা সহ। বর্ধিত উৎপাদক দায়িত্ব আপনাকে জাতীয় বাজারে সরবরাহিত পণ্যের সংগ্রহ ও প্রক্রিয়াকরণের খরচ বহন করতে বাধ্য করে, এবং সংশোধিত বর্জ্য কাঠামো নির্দেশিকার ধারা 22a অনুযায়ী এই ব্যবস্থাগুলি 17 এপ্রিল 2028-এর মধ্যে প্রতিষ্ঠিত থাকতে হবে। Pass পণ্য তথ্যের প্রকাশ প্রয়োজন এবং এটি অর্পিত ESPR আইন দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছে। ভালো খবর হলো উভয়ই একই পণ্য তথ্য ব্যবহার করে, এবং ফি নির্ধারণকারী শ্রেণিবিন্যাস Pass-এ ব্যবহৃত শ্রেণিবিন্যাসের মতোই।
জুতো এবং গৃহবস্ত্র কি অন্তর্ভুক্ত?
এখানে দুটি প্রয়োগ ক্ষেত্রের মধ্যে একটি ওভারল্যাপ রয়েছে। বিধি (ইইউ) নং 1007/2011 লেবেলিংয়ের উদ্দেশ্যে ফাইবার সামগ্রীর ভিত্তিতে টেক্সটাইল পণ্য সংজ্ঞায়িত করে, অন্যদিকে সংশোধিত বর্জ্য কাঠামো নির্দেশিকার অধীনে বর্ধিত উৎপাদক দায়িত্ব (ESPR) এর পরিশিষ্টে তালিকাভুক্ত টেক্সটাইল, টেক্সটাইল-সংক্রান্ত এবং পাদুকা পণ্যসমূহ অন্তর্ভুক্ত করে, এ কারণেই পাদুকা অন্তর্ভুক্ত। প্রতিনিধি নিয়োগকৃত ESPR আইন নিজস্ব পরিধি নির্ধারণ করে, এবং এটি প্রকাশিত না হওয়া পর্যন্ত কেউ নিশ্চিতভাবে বলতে পারবে না যে কোনো নির্দিষ্ট আনুষঙ্গিক পণ্য অন্তর্ভুক্ত হবে নাকি বাদ পড়বে। পরবর্তীতে অন্তর্ভুক্ত না হওয়া কোনো পণ্যের জন্য ডেটা সংগ্রহের খরচ বিপরীত পরিস্থিতিতে তুলনায় অনেক কম।
ফাইবারের গঠন দেখানো লেবেলটি কি অদৃশ্য হয়ে যাবে?
না। এটি Regulation (EU) No 1007/2011 অনুযায়ী বাধ্যতামূলক এবং শারীরিক আকারে থাকবে। পাসপোর্ট লেবেলে যেসব মেশিন-রিডেবল তথ্যের জন্য জায়গা নেই - যেমন প্রতিটি উপাদানের উৎপত্তি ও স্পেসিফিকেশন - সেগুলো পূরণ করে, এবং কর্মপরিকল্পনায় উল্লেখ আছে যে ESPR-এর তথ্য চাহিদা লেবেলিং রেগুলেশনের সঙ্গে সমন্বয়ে তৈরি করতে হবে, যা নিজেই সংশোধনের অধীনে রয়েছে। উভয়ের জন্য একটি একক ডেটা উত্স আশা করুন, দুটি সমান্তরাল ডেটা সেট নয়।
২০২৬ সালে একটি ব্র্যান্ডকে ঠিক কী করা উচিত?
তিনটি বিষয় যা চূড়ান্ত পাঠ্যের উপর নির্ভর করে না। আপনার Tier 1 সরবরাহকারীদের এবং যেখানে পাওয়া যায় Tier 2 ডেটাও একটি মানসম্মত ফরম্যাটে নিয়ে আসুন; আপনার বিদ্যমান সিস্টেম থেকে এক্সপোর্ট করা ডেটা একটি যথেষ্ট ভালো শুরুবিন্দু। একটি একক সংগ্রহের জন্য অনুমানিত তথ্যের পরিবর্তে প্রকৃত তথ্য ব্যবহার করে একটি সম্পূর্ণ প্রোফাইল তৈরি করুন, কারণ এতে যে কোনো ফাঁক-ফোকর প্রকাশ পাবে। এবং একটি একক উপাদান থেকে তৈরি একটি ভেরিয়েন্ট এবং মিশ্রিত ফ্যাব্রিক থেকে তৈরি অন্য একটি ভেরিয়েন্টের জন্য EPR চার্জ নির্ধারণ করুন; এতে আপনি সম্মতি বিভাগের বাইরেও সমর্থক পাবেন। বাস্তবে, একক কোনো সরবরাহকারীর সাথে ডেটা কাঠামো নিয়ে আলোচনা করতে ছয় থেকে বারো মাস সময় লাগে, এবং সেই সময়ই ক্রমেই এগিয়ে যাচ্ছে।
