ডিজিটাল পণ্য পাসপোর্টের সার্ভিস ক্যাটালগ: আপনার যথাযথ যাচাই-বাছাইয়ের জন্য উত্তরসমূহ

Transpareo প্ল্যাটফর্ম সম্পর্কে আপনার তথ্য অনুসন্ধান বা দরপত্রের জন্য প্রশ্নোত্তর: পরিসর, আয়ুষ্কাল ও সমাপ্তি, মানদণ্ড, নিরাপত্তা, কার্যপ্রণালী ও মূল্য নির্ধারণ, প্রতিটি বৈশিষ্ট্যের বর্তমান অবস্থা সহ।

জেনারেল ডেটা সুরক্ষা বিধিইইউ হোস্টিংবিচ্ছিন্ন ডাটাবেসসমূহটিএলএস · এইএস-২৫৬পাসকি · এমএফএRBACওএথ ২.০জিএস১ ডিজিটাল লিঙ্ক৮টি ইউরোপীয় ডিপিপি মানW3C যাচাইযোগ্য শংসাপত্রজেএসওএন-এলডিদশ বছরের আর্কাইভসম্পূর্ণ রপ্তানি

এই ক্যাটালগটি কী অন্তর্ভুক্ত করে

Transpareo এটি এমনভাবে ডিজাইন করা হয়েছে যে একটি পাস প্রতিটি প্রদানকারীকে, আমাদের সহ, ছাড়িয়ে যায়। পাঁচটি বৈশিষ্ট্য প্ল্যাটফর্মটিকে আলাদা করে তোলে। সরবরাহকারীরা তাদের নিজস্ব সরবরাহের উৎস ধরে রাখে: একজন সরবরাহকারী একটি বিস্তারিত অনুসন্ধান তাদের নিজস্ব সরবরাহকারীদের কাছে পাঠায়, এবং তারা কার কাছে যোগাযোগ করেছে ও তারা কী উত্তর দিয়েছে তা ব্র্যান্ডের কাছে লুকিয়ে থাকে। প্রতিটি সংস্করণ স্বাক্ষরিত, পূর্ববর্তী সংস্করণের সাথে শৃঙ্খলিত এবং একটি স্বাক্ষরিত ম্যানিফেস্টে তালিকাভুক্ত, যাতে যে কেউ দেখতে পারে কী পরিবর্তিত হয়েছে এবং কখন, এবং আমাদের কোনো হস্তক্ষেপ ছাড়াই তা যাচাই করতে পারে। পাসগুলো আমাদের থেকেও বেশি সময় টিকে থাকে: এগুলো ব্র্যান্ডের নিজস্ব ডোমেইনে চলে, যে কোনো সময় সম্পূর্ণরূপে রপ্তানি করা যায়, একটি ওপেন-সোর্স ভিউয়ারে প্রদর্শিত হয় এবং পেইড ওয়ার্কস্পেসের জন্য দশ বছর ধরে একটি অপরিবর্তনীয় আর্কাইভে সংরক্ষণ করা হয়। এআই সহকারী গ্রাহকের নিজস্ব অ্যাকাউন্টের সাথে কাজ করে, তাদের পছন্দের প্রদানকারীর সাথে, যার মধ্যে ইউরোপীয় প্রদানকারীরাও রয়েছে। এবং এটি পাসপোর্ট থেকে আবেদনপত্র পর্যন্ত ৪০টি ভাষায় কাজ করে। প্রতিটি উত্তর স্বতন্ত্রভাবে কার্যকর; আপনি এটিকে অপরিবর্তিত অবস্থায় আপনার নিজস্ব তথ্য অনুরোধ বা দরখাস্তে অন্তর্ভুক্ত করতে পারেন।

প্রদানকারী নির্বাচন করার জন্য আইনানুগ মানদণ্ডসমূহ আমাদের DPP প্রদানকারী চেকলিস্টে উল্লেখ করা হয়েছে।

প্রতিটি উত্তর ফাংশনের মান দিয়ে শুরু হয়:

অবস্থা অর্থ
সহ এখন পণ্যের অংশ হিসেবে উপলব্ধ এবং প্রতিটি ট্যারিফে অন্তর্ভুক্ত।
বিকাশের অধীনে চলমান; শীঘ্রই প্রকাশিত হবে।
সড়কচিত্র পরিকল্পিত; এখনও উন্নয়নাধীন নয় বা বাহ্যিক শর্তের অধীন নয়।
অনুরোধে স্ট্যান্ডার্ড হিসেবে অন্তর্ভুক্ত নয়; পণ্যটিতে সংযুক্ত করা হয় বা গ্রাহকের অনুরোধে সম্মত হয়।
আমাদের অংশীদারদের সম্পর্কে আপনার পছন্দের কোনো অংশীদার বা তৃতীয় পক্ষের প্রদানকারী দ্বারা প্রদত্ত সেবা।
উপলব্ধ নয় ইচ্ছাকৃতভাবে অফারে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি।

আইনি বিজ্ঞপ্তি। Transpareo প্ল্যাটফর্মটি চলমান উন্নয়নের অধীন; এর বৈশিষ্ট্য ও কার্যকারিতার পরিসর সেই অনুযায়ী পরিবর্তিত হতে পারে। এই ক্যাটালগে থাকা তথ্য উল্লিখিত তারিখ অনুযায়ী বর্তমান অবস্থা প্রতিফলিত করে এবং শুধুমাত্র সাধারণ তথ্যের উদ্দেশ্যে প্রদান করা হয়েছে। এটি কোনো নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যের প্রতিনিধিত্ব করে না, তেমনি সঠিকতা, পরিপূর্ণতা, সময়োপযোগিতা বা পরিষেবা ও কার্যকারিতার নির্দিষ্ট পরিসরের নিশ্চয়তাও দেয় না। কার্যকারিতাগুলো যে কোনো সময় পরিবর্তন, সম্প্রসারণ বা বন্ধ করা হতে পারে। ‘উন্নয়নের অধীনে’, ‘রোডম্যাপ’ বা ‘অনুরোধ অনুযায়ী’ অবস্থার বৈশিষ্ট্য সম্পর্কিত তথ্য কোনো বাধ্যতামূলক প্রতিশ্রুতিবিহীন ইচ্ছার ঘোষণা, যা পরিসর বা সময়সীমা সম্পর্কে কোনো নিশ্চয়তা দেয় না। একমাত্র বাধ্যতামূলক পরিষেবার পরিসর হলো Transpareo AG-এর সাথে প্রাসঙ্গিক চুক্তিতে লিখিতভাবে সম্মত হওয়া অংশ।

২৯ অক্টোবর ২০২৬ পর্যন্ত, পণ্যের বিরুদ্ধে পরীক্ষা করা হয়েছে।

এগুলো হল জনসাধারণের প্রতিক্রিয়া - আমাদের ক্যাটালগে থাকা ৯৪টির মধ্যে ৮৩টি। বাকি ১১টি, যা স্থাপত্য, কার্যক্রম, মূল কর্মক্ষমতা সূচক, নিরাপত্তা এবং আগামী কয়েক বছরের আমাদের পরিকল্পনাগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে, সেইসঙ্গে টেবিল ও পিডিএফ ফরম্যাটে সম্পূর্ণ ক্যাটালগ, আপনাকে আমাদের গোপনীয়তা চুক্তি স্বাক্ষরের পরেই সরবরাহ করা হবে। সম্পূর্ণ ক্যাটালগ অনুরোধ করুন।

এক নজরে মূল বিষয়গুলো

এক নজরে মূল বিষয়গুলো। নিচের বিভাগগুলোতে প্রতিটি বিষয় বিস্তারিতভাবে আলোচনা করা হয়েছে।

বিভাজন এবং এনক্রিপশন
  • প্রতি কাজের ক্ষেত্রের জন্য একটি ডাটাবেস: পণ্য ও ফিটিং সম্পর্কিত তথ্য একটি পৃথক ডাটাবেসে সংরক্ষিত হয়; অনুসন্ধান সূচক এবং সংরক্ষণ পথও পৃথক।
  • প্রতি ওয়ার্কস্পেসের কী প্রতি ওয়ার্কস্পেসের নিজস্ব এনক্রিপশন কী এবং নিজস্ব স্বাক্ষর কী রয়েছে।
  • এনক্রিপ্টেড ফরম্যাটে সংরক্ষিত: সংবেদনশীল ক্ষেত্রগুলো AES-256-GCM ব্যবহার করে এনক্রিপ্ট করা হয়, এবং ব্যাকআপগুলো সার্ভার থেকে বের হওয়ার আগে এনক্রিপ্ট করা হয়।
  • আমাদের দলের অ্যাক্সেস লগ করা হয় । কর্মীরা ক্লায়েন্টের পক্ষে লগইন করেই কেবল একটি ওয়ার্কস্পেস অ্যাক্সেস করতে পারে, এবং এটি ক্লায়েন্টের নিরাপত্তা লগে রেকর্ড করা হয়।
হোস্টিং এবং ডেটা
  • জার্মানিতে হোস্টিং; ফালকেনস্টাইনে উৎপাদন; ডাটাবেস এবং কাঁচা তথ্য একচেটিয়াভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে সংরক্ষিত; দ্রুত ডেলিভারি নিশ্চিত করতে পাসপোর্টগুলি অস্থায়ীভাবে বিশ্বব্যাপী সংরক্ষিত।
  • দ্বিতীয় EU দেশে ব্যাকআপ: ফিনল্যান্ডে অবস্থিত দ্বিতীয় ডেটা সেন্টারে এনক্রিপ্ট করা কপি।
  • সার্টিফাইড ডেটা সেন্টারটি ISO 27001 দ্বারা সার্টিফাইড; Transpareo নিজস্ব হার্ডওয়্যার পরিচালনা করে না।
  • অ্যাপ্লিকেশনের জন্য প্রতি মাসে ৯৯.৯ শতাংশ এবং পাসের জন্য ৯৯.৯৫ শতাংশ উপলব্ধতার লক্ষ্য; অনুরোধে একটি বাধ্যতামূলক সেবা স্তর উপলব্ধ।
তথ্য সুরক্ষা এবং জিডিপিআর
  • EU স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিগত ধারাগুলির উপর ভিত্তি করে এবং সুইস ডেটা সুরক্ষা আইন দ্বারা পরিপূরক ডেটা প্রক্রিয়াকরণ চুক্তি ।
  • কোনও কুকি নেই। কোনও ট্র্যাকিং নেই এবং কোনও সম্মতি ব্যানার নেই; স্ক্যান পরিসংখ্যান ভিজিটরের ঠিকানা শুধুমাত্র একটি কী ব্যবহার করে তৈরি হ্যাশ হিসেবে সংরক্ষণ করে।
  • আমাদের নিজস্ব কোনো কাজে আসে না: আমরা কেবল গ্রাহকের নির্দেশনা অনুযায়ী ডেটা প্রক্রিয়া করি এবং কোনো AI মডেল প্রশিক্ষণ দিই না।
  • প্রকাশিত সাব-প্রসেসর: চুক্তিতে তালিকাভুক্ত; কোনো পরিবর্তন ৩০ দিনের আগে জানাতে হবে, আপত্তি করার অধিকারসহ।
পরিচয় এবং অ্যাক্সেস
  • দ্বিতীয় ফ্যাক্টর হিসেবে একটি পাসকি বা এককালীন কোড; কর্মস্থলে দ্বিতীয় ফ্যাক্টর ব্যবহারের প্রয়োজন হতে পারে।
  • ভূমিকা-ভিত্তিক অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ: অ্যাক্সেস গ্রুপগুলো এলাকা ও কর্মের ভিত্তিতে অনুমতি প্রদান করে, প্রয়োজনে পৃথক ডেটা রেকর্ডে সীমাবদ্ধ।
  • নির্ধারিত অনুমতি সহ API এবং AI এজেন্ট: একটি নিবেদিত স্কোপ এবং প্রতিটি অ্যাক্সেস টোকেনের জন্য রেট লিমিট সহ OAuth 2.0; একটি AI এজেন্ট শুধুমাত্র প্রদত্ত অনুমতিগুলির স্কোপের মধ্যেই কাজ করে।
  • চারটি প্রকাশ স্তর: সর্বজনীন, অনুরোধে, বৈধ স্বার্থ বা সরকারি কর্তৃপক্ষ, প্রতিটি ডেটা পয়েন্টের জন্য নির্দিষ্ট; অভ্যন্তরীণ ডেটা পাসপোর্টের বাইরে থাকে।
মান এবং আন্তঃকার্যক্ষমতা
  • GS1 ডিজিটাল লিঙ্ক রিসলভার ISO/IEC 18975 অনুযায়ী নির্মিত এবং সরাসরি GS1 লিঙ্ক ও RFID ঠিকানায় সাড়া দেয়।
  • আটটি ইউরোপীয় DPP মান - EN 18216, EN 18219 থেকে EN 18223, EN 18239 এবং EN 18246 - প্রত্যেকটি আমাদের সরবরাহকারী চেকলিস্টে একজন সরবরাহকারীর কাছে বরাদ্দ করা হয়েছে।
  • W3C যাচাইযোগ্য শংসাপত্র: প্রতিটি সংস্করণ JSON-LD-এ একটি শংসাপত্র, যার জীবনচক্র ইভেন্টগুলো EPCIS-এ সংজ্ঞায়িত।
  • নথিভুক্ত, সংস্করণকৃত API OpenAPI বর্ণনা এবং MCP টুল ক্যাটালগ; কোনো অসামঞ্জস্যপূর্ণ পরিবর্তন নতুন সংস্করণ হিসেবে প্রকাশ করা হয়।
আর্কাইভ এবং রেফারেন্সসমূহ
  • প্রতিটি সংস্করণ স্বাক্ষরিত ও শৃঙ্খলবদ্ধ; প্রতিটি সংস্করণে পূর্ববর্তীটির হ্যাশ থাকে এবং স্বাক্ষরিত ম্যানিফেস্টে তালিকাভুক্ত থাকে।
  • যে কোনো ব্রাউজারে যাচাই করা যায় । ওপেন-সোর্স ভিউয়ার ব্র্যান্ডের ডোমেইনে থাকা কী ব্যবহার করে সরাসরি ব্রাউজারে প্রতিটি সংস্করণ যাচাই করে।
  • পরিবর্তনের কোনো সম্ভাবনা ছাড়াই দশ বছর ধরে সংরক্ষণাগারে রাখা হয় । প্রত্যেকটি প্রকাশিত পেইড ওয়ার্কস্পেসের সংস্করণ এমনভাবে সিল করা হয় যে কেউই - এমনকি আমরাও - এটি পরিবর্তন বা মুছে ফেলতে পারে না।
  • অডিট লগ: একজন ব্যক্তি কর্তৃক করা প্রতিটি পরিবর্তন, ক্ষেত্র অনুযায়ী, পাঁচ বছরের জন্য; সরকারি কর্তৃপক্ষের প্রতিটি পড়ার অ্যাক্সেস লগ করা হয়।

পরিধি: বিধিমালা, পণ্য গ্রুপ এবং পাস স্তর

Welche Regelwerke und Produktgruppen die Plattform heute abdeckt und auf welcher Ebene sie Pässe ausstellt.

Transpareo কোন কোন EU ইকোকোডাইন রেগুলেশন (ESPR) এর প্রয়োজনীয়তাগুলি বাস্তবায়ন করে?সহ

ESPR-এর অপরিহার্য প্রয়োজনীয়তা এবং বস্ত্রের সম্মতি প্রোফাইল, যা যেকোনো প্রকাশের পূর্বে পূরণ করতে হবে, শর্তে যে কর্মগোষ্ঠী মূল্যায়ন স্থগিত করবে না।

প্রকাশের আগে পোশাক এবং অর্থনৈতিক অপারেটরের শনাক্তকারী যাচাই করা হয়, তেমনি টেক্সটাইল টেমপ্লেট থেকে ফাইবার কম্পোজিশন লেবেল এবং প্রযুক্তিগত নথিপত্রও যাচাই করা হয়; উপাদান গঠন এবং পোশাকের স্তর পরামর্শ হিসেবে যাচাই করা হয়। যত্ন নির্দেশিকা এবং অন্যান্য সংযুক্ত নথিপত্র পূর্বনির্ধারিত প্রকাশ স্তরের টেমপ্লেট ক্ষেত্র হিসেবে উপলব্ধ।

যতক্ষণ একটি অর্পিত আইন এখনও খসড়া আকারে রয়েছে, ততক্ষণ Transpareo -এ নির্দিষ্ট ডেটা পয়েন্টগুলো কনফিগারেশনের বিষয়। চূড়ান্ত আইনে যে কোনো সংযোজন প্ল্যাটফর্ম পরিবর্তনের প্রয়োজন ছাড়াই সম্মতি প্রোফাইলে আপডেট হিসেবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়।

Transpareo কি EU ব্যাটারি পাসপোর্ট সমর্থন করে?সহ

হ্যাঁ। DIN DKE SPEC 99100 অনুযায়ী ব্যাটারি ডেটা মডেলটি সম্পূর্ণরূপে নথিভুক্ত করা হয়েছে এবং প্রকাশের আগে যাচাই করা হবে।

Transpareo DIN DKE SPEC 99100 (Annex A, Table A.1)-এ সংজ্ঞায়িত ডেটা মডেল প্রদান করে, যা EU ব্যাটারি নিয়মাবলী এবং কমিশনের বিভাগ-নির্দিষ্ট নির্দেশিকা দ্বারা প্রয়োজনীয় ডেটা পয়েন্টগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে: এর মধ্যে রয়েছে, অন্যান্য বিষয়ের পাশাপাশি, ব্যাটারির বিভাগ, রাসায়নিক গঠন, কার্বন ফুটপ্রিন্ট, ধাতুভিত্তিক পুনর্ব্যবহৃত উপাদান, স্বাস্থ্যের অবস্থা এবং সেবার মেয়াদ মান।

ব্যাটারি পাসপোর্টগুলো তাদের নিজস্ব সম্মতি প্রোফাইলের বিরুদ্ধে যাচাই করা হয়। প্রবিধানটি বৈধ স্বার্থসম্পন্ন পাঠকদের জন্য সংরক্ষিত ডেটা পয়েন্টগুলোকে জনসাধারণের ডেটাসেট থেকে পৃথকভাবে রাখে। একটি ব্যাটারি কর্মশালা স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রতিটি ব্যাটারির জন্য একটি পাসপোর্ট ব্যবহার করে পরিচালিত হয়। এই শর্ত ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৭ থেকে কার্যকর হবে।

Transpareo কোন পণ্য গ্রুপগুলোকে সমর্থন করতে পারে?সহ

বর্তমানে এগারোটি পণ্য গ্রুপের সম্মতি প্রোফাইল রয়েছে, এবং প্রতিটি অতিরিক্ত পণ্য গ্রুপ নিজস্ব সম্পত্তি প্রকার দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়।

টেক্সটাইল, ব্যাটারি, ইলেকট্রনিক্স, টায়ার, প্যাকেজিং, আসবাবপত্র, অ্যালুমিনিয়াম, লোহা ও ইস্পাত, রাসায়নিক, নির্মাণ সামগ্রী এবং খাদ্য সংস্পর্শী উপকরণগুলির জন্য সম্মতি প্রোফাইল উপলব্ধ। একটি ব্যবসায়িক ইউনিট তার বিভাগ নির্বাচন করে, এবং প্ল্যাটফর্ম প্রতিটি পাস সেই প্রোফাইলের বিরুদ্ধে যাচাই করে।

অন্যান্য যে কোনো ধরনের পণ্য মডেল করা হয় পণ্য ও উপাদানগুলির জন্য নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য ধরণ সংজ্ঞায়িত করে, প্রতিটিকে বাধ্যতামূলক বা ঐচ্ছিক ক্ষেত্র হিসেবে। তাই বিধিমালায় এখনও অন্তর্ভুক্ত নয় এমন কোনো পণ্য গ্রুপ কেবলমাত্র কনফিগারেশনের বিষয়।

Transpareo কি বিভিন্ন ডেটা প্রয়োজনীয়তা সম্পন্ন একাধিক অঞ্চলের জন্য পাস পরিচালনা করতে পারে?সহ

Transpareo ইইউ-এর জন্য পাসপোর্ট ইস্যু করে। প্রতি সেক্টরের জন্য একটি করে ওয়ার্কস্পেস রাখার পরামর্শ দেওয়া হয়, কারণ প্রতিটি সেক্টর-নির্দিষ্ট টেমপ্লেটে নিজস্ব বাধ্যতামূলক ডেটা ক্ষেত্র নির্ধারিত থাকে।

একটি ওয়ার্কস্পেসে অতিরিক্ত ডেটা পয়েন্ট সম্পত্তি ধরন হিসেবে যোগ করা হয়, প্রত্যেকটির নিজস্ব প্রকাশ স্তর থাকে, এবং প্রতিটি পাস ওয়ার্কস্পেসের ক্যাটাগরির সম্মতি প্রোফাইলের বিরুদ্ধে যাচাই করা হয়। GS1 শনাক্তকরণ, W3C যাচাইযোগ্য স্বীকৃতিপত্র এবং JSON-LD শব্দকোষ বিশ্বব্যাপী পাঠযোগ্য।

কোন কোন টেমপ্লেটগুলো উপলব্ধ, এবং সেগুলো কীভাবে কাস্টমাইজ করা হয়?সহ

প্রতিটি টেমপ্লেটের দুটি স্তর রয়েছে: একটি মানসম্মত স্তর, যা বিধিমালা নির্ধারণ করে, এবং গ্রাহকের নিজস্ব স্তর, যা তারা ইচ্ছামতো সম্প্রসারিত করতে পারে।

নিয়ন্ত্রিত স্তর: প্রতিটি নিয়ন্ত্রক বিভাগের জন্য, প্ল্যাটফর্ম প্রাসঙ্গিক বিধিমালা অনুযায়ী টেমপ্লেট হিসেবে ডেটা পয়েন্ট এবং সহায়ক নথি সংরক্ষণ করে, যা একটি ওয়ার্কস্পেস একক ধাপে গ্রহণ করে। টেক্সটাইল সেটটি Regulation (EU) No 1007/2011 এবং ESPR মৌলিক প্রয়োজনীয়তার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ; টেক্সটাইলের জন্য অর্পিত আইন এখনও খসড়া আকারে রয়েছে। ব্যাটারি সেটটি DIN DKE SPEC 99100-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যা কমিশনের বিভাগ-নির্দিষ্ট বাধ্যতামূলক নিয়মাবলী অন্তর্ভুক্ত করে। শব্দভাণ্ডারে ধরন, বাধ্যতামূলক অবস্থা এবং পরিভাষা পূর্বনির্ধারিত; কর্মক্ষেত্র নাম এবং প্রকাশের স্তর কাস্টমাইজ করতে পারে; স্থায়ী পরিভাষা নিশ্চিত করে যে বিভিন্ন ব্র্যান্ডের পাসপোর্ট একই সরঞ্জাম ব্যবহার করে পড়া যাবে।

আপনার নিজস্ব স্তর: স্ট্যান্ডার্ড ফ্রেমওয়ার্কের পাশাপাশি, ওয়ার্কস্পেস আপনাকে ইচ্ছামতো যেকোনো ধরনের যতগুলো কাস্টম প্রপার্টি টাইপ সংজ্ঞায়িত করার সুযোগ দেয়, যেমন জুতো বা আনুষাঙ্গিকের জন্য। একটি নতুন প্রপার্টি টাইপ সংরক্ষণ করার সঙ্গে সঙ্গেই ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ হয়ে যায়।

ব্র্যান্ড, বিভাগ, সম্পত্তি ধরন, ভাষা, গ্রুপ, ব্র্যান্ডিং এবং ডোমেইন সবই কনফিগারেশনের অংশ। সব গ্রাহক একই পণ্য ব্যবহার করেন: গ্রাহক যা কিছু প্রয়োজন, তা সবার জন্য প্ল্যাটফর্মে অন্তর্ভুক্ত করা হয় এবং কনফিগারেশনের মাধ্যমে নিয়ন্ত্রিত হয়, যাতে যেকোনো আপগ্রেডে সমস্ত কাস্টমাইজেশন অক্ষুণ্ণ থাকে।

কোন স্তরে পাসপোর্ট ইস্যু করা হয়?সহ

প্রতি মডেল, প্রতি ব্যাচ বা প্রতি আইটেম।

GTIN মডেলটি চিহ্নিত করে, যা স্টাইল বা SKU নামেও পরিচিত। ব্যাচ পাস ব্যাচ নম্বরটি ঠিকানায় সংযুক্ত করে; পৃথক আইটেম পাস ব্যাচ নম্বরের পরিবর্তে সিরিয়াল নম্বর বহন করে। ফলাফলস্বরূপ প্রতিটি পাসের জন্য একটি ওয়েব ঠিকানা তৈরি হয়, যা যেকোনো GS1-সম্মত স্ক্যানার সমাধান করতে পারে।

স্তর কাজের পরিধির দ্বারা নির্ধারিত হয়, এবং টেক্সটাইল ও ব্যাটারির ক্ষেত্রে এটি নিয়ন্ত্রক শ্রেণির দ্বারা নির্দিষ্ট করা হয়: টেক্সটাইলের জন্য প্রতি উৎপাদন ব্যাচে একটি পাসপোর্ট, এবং ব্যাটারির জন্য প্রতি ব্যাটারিতে একটি পাসপোর্ট। প্রকাশিত একটি পাসপোর্ট সেই স্তরই ধরে রাখে যে স্তরে এটি প্রকাশিত হয়েছিল।

মেয়াদ ও সমাপ্তি: আপনি যদি ছেড়ে যান বা আমরা ব্যর্থ হই

Wie lange Pässe verfügbar bleiben, was Sie mitnehmen, wenn Sie gehen, was ohne uns weiterläuft und wie Pässe an ein anderes Unternehmen übergehen.

Transpareo কীভাবে কোনো নির্দিষ্ট প্রদানকারীর সাথে আবদ্ধ হওয়া এড়ায়?সহ

ডোমেইন, প্রদর্শক পরিচয়, ডেটা এবং পাস ভিউয়ার গ্রাহকের কাছে থাকে; কাস্টম ডোমেইন ব্যবহার করলে, প্রদানকারী পরিবর্তনের পরেও প্রতিটি মুদ্রিত কোড কাজ করবে।

পাসগুলো ব্র্যান্ডের নিজস্ব ডোমেইনের অধীনে ইস্যু করা হয়, উদাহরণস্বরূপ dpp.brand.com। ব্র্যান্ডটি DNS রেকর্ড নিয়ন্ত্রণ করে এবং যে কোনো সময় এটিকে অন্য কোনো প্রদানকারীর কাছে পুনঃনির্দেশ করতে পারে, এবং ইস্যুকারী হিসেবে এর পরিচয় এই ডোমেইনে একটি DID:web, যাতে যাচাইকরণ বজায় থাকে।

সমগ্র ক্যাটালগ এবং সমস্ত প্রকাশিত পাসপোর্ট, তাদের বিভিন্ন সংস্করণসহ, যে কোনো সময় আমাদের সাথে যোগাযোগ না করেই রপ্তানি করা যেতে পারে। পাসপোর্ট ভিউয়ার Transpareo Time Machine ওপেন সোর্স; এর অর্থ প্রদর্শনটিও আলাদাভাবে হোস্ট বা ব্যবহার করা যেতে পারে।

সম্পত্তি প্রকারের সংজ্ঞা আমাদের ডেটা মডেলের উপর নির্ভর করে এবং অন্য কোনো প্রদানকারীর কাছে সংজ্ঞা হিসেবে স্থানান্তর করা যায় না; স্থানান্তরিত হয় সেগুলোর প্রতিটি মান।

পাসপোর্টগুলো কতদিন রাখা হয়, এবং কোথায়?সহ

চুক্তির মেয়াদ চলাকালীন এবং তার পরবর্তী দশ বছর পর্যন্ত; অনুরোধ করলে আরও দীর্ঘ সময়ের জন্য।

এটি গ্রাহক সম্পর্কের সময় বিক্রি হওয়া প্রতিটি পণ্যের লঞ্চের পরবর্তী দশ বছরকে অন্তর্ভুক্ত করে। রেকর্ডগুলো ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে সংরক্ষিত রয়েছে।

প্রতিটি প্রকাশিত পেইড ওয়ার্কস্পেস সংস্করণও দশ বছরের জন্য অপরিবর্তনীয় আর্কাইভে সিল করা হয়: এই সময়কালে কেউই - এমনকি আমরাও নয় - কোনো লিখিত সংস্করণ পরিবর্তন বা মুছে ফেলতে পারে না। ব্যাটারি পাসপোর্টগুলো ব্যতিক্রম, কারণ ব্যাটারি রেগুলেশনে দশ বছরের কোনো সময়সীমা নির্ধারিত নেই: ব্যাটারি পুনর্ব্যবহৃত হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে একটি কপি মুছে ফেলা যেতে পারে। চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার পর, পাসপোর্টগুলো তাদের মূল ঠিকানায় দশ বছর ধরে অ্যাক্সেসযোগ্য থাকে অথবা ব্র্যান্ডের নতুন ঠিকানায় পুনঃনির্দেশিত হয়, এবং ওপেন-সোর্স Transpareo Time Machine সেগুলো প্রদর্শন ও যাচাই করতে থাকে।

কোনো প্রযুক্তিগত সীমা নেই, এবং অনুরোধ করলে আমরা সময়সীমা বাড়িয়ে দিতে পারি। আর্কাইভ যে কোনো সময় রপ্তানি করা যেতে পারে।

ESPR-এর অনুচ্ছেদ ১০(৪) অনুযায়ী প্রয়োজনীয় পাসপোর্টগুলির ব্যাকআপ কপি কে ধারণ করে?সড়কচিত্র

এখনও নয়। ব্র্যান্ডটি ব্যাকআপ কপির জন্য তার পছন্দের একটি প্রদানকারীকে নির্ধারণ করে; প্রতিটি সংস্করণ সেই প্রদানকারীর কাছে ইউরোপীয় পাস ডেটা ইন্টারফেস (EN 18222) ব্যবহার করে অনুলিপি করার পরিকল্পনা রয়েছে, যদিও এখনও কোনো তারিখ নির্ধারণ করা হয়নি।

Transpareo-এর নিজস্ব ব্যাকআপ - জার্মানিতে সংরক্ষিত এবং ফিনল্যান্ডে একটি অনুলিপি সহ - প্ল্যাটফর্মকে আমাদের নিজস্ব সিস্টেম ব্যর্থতার বিরুদ্ধে সুরক্ষা দেয় এবং নিয়ম দ্বারা প্রয়োজনীয় ব্যাকআপ অনুলিপি হিসেবে গণ্য হয় না।

কোন শর্তে অন্য প্রদানকারীর কাছে পরিবর্তন করা সম্ভব?সহ

মাসিক বিলিং সময়ের শেষে সমাপ্তি, কোনো ন্যূনতম চুক্তিমেয়াদ নেই এবং কোনো অগ্রিম সমাপ্তি ফি নেই।

চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়া পর্যন্ত গ্রাহক তাদের সমস্ত ডেটা নিজেই রপ্তানি করেন: ক্যাটালগ CSV, XLSX, JSON-LD বা SQL ফাইল হিসেবে; মিডিয়া ফাইল হিসেবে; এবং প্রতিটি পাস সংস্করণ স্বাক্ষরিত JSON-LD ফাইল হিসেবে, যা আমাদের সফটওয়্যারের বাইরে যাচাই করা যায়। যদি ব্র্যান্ডের নিজস্ব ডোমেইন থাকে, তবে সে তার DNS রেকর্ড নতুন প্রদানকারীর দিকে নির্দেশ করে, এবং প্রতিটি মুদ্রিত কোড সেই ঠিকানায় সমাধান করে। চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার পর, পাসগুলো তাদের বিদ্যমান ঠিকানায় দশ বছর ধরে অ্যাক্সেসযোগ্য থাকবে অথবা ব্র্যান্ডের নতুন ঠিকানায় পুনঃনির্দেশিত হবে, যাতে সেবার কোনো ফাঁক না থাকে।

শর্তাবলী আমাদের সাধারণ শর্তাবলীর ধারা ১০-এ নির্ধারিত হয়েছে।

চুক্তি শেষ হলে ডেটার কী হবে?সহ

পাসপোর্টগুলো অ্যাক্সেসযোগ্য থাকে, এবং গ্রাহক অনুরোধ করলেই কাজের ডেটা মুছে ফেলা হয়।

শেষ করার আগে, গ্রাহক সবকিছু রপ্তানি করে: ক্যাটালগ CSV, XLSX, JSON-LD বা SQL ফাইল হিসেবে; মিডিয়া ফাইল হিসেবে; এবং সমস্ত পাসপোর্ট, প্রতিটি সংস্করণসহ, স্বাক্ষরিত JSON-LD হিসেবে, যা আমাদের সফটওয়্যারের বাইরে যাচাই করা যায়।

একটি পেইড চুক্তি শেষ হলে, গ্রাহক মুছে ফেলার অনুরোধ না করা পর্যন্ত ওয়ার্কস্পেস লকড থাকে। এরপর আমরা সাত দিনের মধ্যে তাদের ডাটাবেস মুছে দিই - এই সময়ের মধ্যে অনুরোধ প্রত্যাহার করা যেতে পারে - তাদের কী ধ্বংস করি এবং মুছে ফেলার বিষয়টি লিখিতভাবে নিশ্চিত করি; ব্যাকআপগুলি ১২০ দিনের মধ্যে মেয়াদোত্তীর্ণ হয়ে যায়। পাসপোর্টগুলো নিজেই আর্কাইভ থেকে দশ বছর ধরে অ্যাক্সেসযোগ্য থাকে, তাদের মূল ঠিকানার অধীনে বা ব্র্যান্ডের নতুন ঠিকানার অধীনে, এবং কর্তৃপক্ষের অ্যাক্সেসের লগ ওয়ার্কস্পেসের মেয়াদ শেষ হওয়ার পরেও সংরক্ষিত থাকে।

Transpareo যদি ব্যবসা বন্ধ করে দেয় তাহলে পাসপোর্টগুলোর কী হবে?সহ

ব্র্যান্ডের নিজস্ব ডোমেইন এবং একটি এক্সপোর্ট ফাংশন ব্যবহার করে, এগুলোকে আরও ভেঙে ফেলা যায়, তবুও ব্র্যান্ড যেখানেই হোস্ট করুক না কেন সেগুলো যাচাইযোগ্যই থাকে।

প্রতিটি সংস্করণ স্বাক্ষরিত, এবং পাসগুলো প্রদর্শনকারী ওপেন-সোর্স ভিউয়ার ‘ Transpareo Time Machine’ ব্রাউজারে প্রতিটি সংস্করণকে প্রকাশিত বাইট এবং ব্র্যান্ডের ডোমেইনে থাকা কীগুলোর বিরুদ্ধে যাচাই করে। অন্য কোনো হোস্ট থেকে পরিবেশিত একটি অনুলিপিও একেবারে একইভাবে যাচাই করা হয়।

Transpareo -এর শেয়ার মূলধনের ৫১ শতাংশ জুরগ-ভিত্তিক অলাভজনক Transpareo ফাউন্ডেশনের কাছে রয়েছে, যা সুইস ফেডারেল ফাউন্ডেশন তদারকি কর্তৃপক্ষের তত্ত্বাবধানে পরিচালিত হয়। ফাউন্ডেশনের উদ্দেশ্য হল Transpareo -এর তহবিল নিশ্চিত করা, যাতে Transpareo কার্যক্রম চালিয়ে যেতে পারে।

পণ্যের পাসপোর্টের দায়িত্ব অন্য কোনো কোম্পানিতে হস্তান্তর করা কি সম্ভব, উদাহরণস্বরূপ যদি কোনো ব্র্যান্ড একটি পণ্য লাইন বিক্রি করে বা কোনো পুনঃনির্মাতা তা গ্রহণ করে?অনুরোধক্রমে

অনুরোধে, আমরা পাসপোর্টগুলো নতুন সংস্থার কর্মস্থলে স্থানান্তর করব, এবং স্থানান্তরের পূর্বে প্রকাশিত সংস্করণগুলো মূল ইস্যুকারীর স্বাক্ষর বহন করবে।

পরিচয়, ডেটা বাহক এবং রেজোলিউশন

Wie Produkte, Chargen, Einzelstücke, Wirtschaftsakteure und Betriebsstätten identifiziert werden, welche Datenträger zu ihnen führen und was jede Adresse öffnet.

আইডেন্টিফায়ারগুলো কি GS1 এবং EN 18219-এর উপর ভিত্তি করে?সহ

হ্যাঁ। পণ্য শনাক্তকারীগুলি GS1-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, এবং অর্থনৈতিক অপারেটর ও ব্যবসায়িক স্থানসমূহ EN 18219:2026-এ নির্ধারিত স্কিমা অনুযায়ী যাচাই করা হয়।

GTIN মডেলটি চিহ্নিত করে, লট নম্বর (AI 10) ব্যাচটি চিহ্নিত করে, এবং সিরিয়াল নম্বর (AI 21) পৃথক আইটেমটি চিহ্নিত করে। একটি GTIN এন্ট্রি করার সময় তার চেক ডিজিটের বিরুদ্ধে যাচাই করা হয়, এবং ভুল GTIN চেক ডিজিটযুক্ত কোনো পণ্য সংরক্ষণ বা প্রকাশ করা যায় না। ব্যবসায়িক সত্তা এবং ব্যবসায়িক স্থাপনার GLN-গুলোও তাদের চেক ডিজিটের ভিত্তিতে যাচাই করা হয়।

GS1 নম্বর উপলব্ধ হওয়ার আগেই কাজ শুরু করা যেতে পারে: একটি পণ্য প্রস্তুতকারকের পার্ট নম্বর (MPN, যা সাধারণত SKU-র সাথে মিলে) দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, এবং বিদ্যমান প্রক্রিয়াগুলো ব্যাহত না করে পরে GTIN যোগ করা হয়।

মডেল, ভেরিয়েন্ট, ব্যাচ এবং পৃথক আইটেম কীভাবে একে অপরের থেকে পৃথক করা হয়?সহ

প্রতিটি স্তর একটি পৃথক ডেটাসেট, যার নিজস্ব শনাক্তকারী রয়েছে এবং এতে তার অন্তর্গত সবকিছুই থাকে।

মডেলটি আইটেমের প্রযোজ্য বিবরণ সংরক্ষণ করে: গঠন, যত্নের নির্দেশনা, উৎপত্তি এবং নথিপত্র। ভেরিয়েন্টগুলো এই বিবরণ উত্তরাধিকারসূত্রে পায়; কোনো ভিন্ন মান ভেরিয়েন্টে বরাদ্দ করা হয় এবং বিচ্যুতি হিসেবে চিহ্নিত করা হয়। একটি ব্যাচ তার নম্বর এবং উৎপাদনের তারিখ ধরে রাখে, এবং ডেটা রেকর্ডটি উৎপাদিত অবস্থায় স্থির রাখা হয়। একটি পৃথক আইটেম তার ব্যাচের ‘ফ্রোজেন’ রেকর্ড উত্তরাধিকারসূত্রে পায়; এর নিজস্ব অনন্য ইতিহাসে রয়েছে মেরামত, সংস্কার, মালিকানা পরিবর্তন এবং ঘটনা।

একটি মডেলের মাধ্যমে এর অধীনে উৎপাদিত ব্যাচগুলো পর্যন্ত অনুসরণ করা যায়, এবং একটি ব্যাচ থেকে এর পৃথক আইটেমগুলো পর্যন্ত; একটি পৃথক আইটেমকে এর ব্যাচ এবং মডেল পর্যন্ত অনুসরণ করা যায়। প্যাকেজিং শ্রেণিবিন্যাস - অর্থাৎ কী ভিতরে কী প্যাকেট করা হয়েছিল - বর্তমানে রেকর্ড করা হয়নি।

অর্থনৈতিক অপারেটর এবং স্থায়ী প্রতিষ্ঠানগুলি কীভাবে শনাক্ত করা হয়?সহ

EN 18219 দ্বারা অনুমোদিত ফরম্যাট অনুযায়ী: LEI বা GLN সহ ব্যবসায়িক সত্তা; LEI, GLN বা DID সহ প্রতিষ্ঠান।

আপনার কোম্পানির LEI বা GLN ওয়ার্কস্পেস সেটিংসে সংরক্ষিত থাকে, আর প্রস্তুতকারকের LEI বা GLN তার ডেটা রেকর্ডে সংরক্ষিত থাকে। উভয়কেই এই স্কিমাগুলোর বিরুদ্ধে যাচাই করে স্ট্যান্ডার্ডে নির্দিষ্ট স্থানে পাসপোর্টে প্রবেশ করানো হয়। অতিরিক্ত প্রস্তুতকারক শনাক্তকারীগুলোকে কোনো ডেভেলপমেন্ট কাজ ছাড়াই সম্পত্তি ধরন হিসেবে যোগ করা হয়।

Transpareo কোন স্টোরেজ মিডিয়া সমর্থন করে?সহ

যে কোনো স্টোরেজ মাধ্যম যা একটি ওয়েব ঠিকানা সংরক্ষণ করতে সক্ষম; প্ল্যাটফর্ম নিজেই QR কোড তৈরি করে।

প্রতিটি GTIN-যুক্ত পণ্য রেকর্ড GS1 ডিজিটাল লিঙ্ক হিসেবে ইস্যু করা হয় এবং প্রিন্ট-রেডি QR টেমপ্লেট, স্কেলযোগ্য SVG, PDF ও PNG ফরম্যাটে সরবরাহ করা হয়, যেকোনো আকারে (২,০০০ পিক্সেল পর্যন্ত), ত্রুটি সংশোধন স্তর M সহ। Illustrator এবং InDesign এই ফাইলগুলো সরাসরি খুলতে পারে; কোনো নির্দিষ্ট Adobe প্লাগ-ইন নেই।

ডেটা ম্যাট্রিক্স ছোট মুদ্রণ এলাকায় উপযুক্ত, NFC ট্যাগগুলিতে একটি NDEF URI ডেটাসেট থাকে, এবং UHF RFID ইনলেগুলো দূর থেকে পড়া যায়; একই GTIN এবং সিরিয়াল নম্বর থেকে গঠিত EPC একই পাস হিসেবে সমাধান করে। যেকোন সংখ্যক ডেটা বাহক একই ঠিকানা এনকোড করতে পারে এবং একই পাসপোর্টে নিয়ে যেতে পারে।

পাসপোর্ট ইস্যু হওয়ার আগে কি কোডগুলো প্রিন্ট করা সম্ভব?সহ

হ্যাঁ। ঠিকানা নির্ধারিত, যার অর্থ হল পণ্য রেকর্ড তৈরি হওয়ার আগেই প্রিন্ট করার জন্য কোড পাঠানো যেতে পারে।

একবার ডোমেইন কনফিগার হয়ে গেলে, GS1 ডিজিটাল লিঙ্ক থেকে পাসের ঠিকানা তৈরি হয়: ডোমেইন, GTIN এবং স্তরের উপর নির্ভর করে ব্যাচ বা সিরিয়াল নম্বর। পাস প্রকাশ হওয়ার সাথে সাথেই কোডটি সমাধান হয়ে যায়। প্ল্যাটফর্মটি প্রথম খসড়া থেকেই এটিকে ভেক্টর SVG, প্রিন্ট-রেডি PDF এবং প্রয়োজনীয় পিক্সেল মাপের PNG (ফাইল হিসেবে বা API-এর মাধ্যমে) হিসেবে রেন্ডার করে।

সরবরাহের কাছ থেকে পূর্বে তৈরি সিরিয়াল নম্বরগুলো একটি ফাইল বা API-এর মাধ্যমে বৃহৎ পরিমাণে আমদানি করা হয়: একটি ওয়ার্কস্পেসে, যদি প্রতিটি আইটেমের জন্য একটি করে পাসপোর্ট থাকে, সেগুলো সেই আইটেমের পৃথক পাসপোর্টের সিরিয়াল নম্বর হিসেবে বিবেচিত হয়, অথবা যে ব্যাচের জন্য পাসপোর্ট খোলা হয়, সেই ব্যাচের সিরিয়াল নম্বর হিসেবে গণ্য হয়।

Transpareo গ্রাহক দ্বারা নির্বাচিত লেবেল বা ডেটা ক্যারিয়ার সরবরাহকারীর সাথে কীভাবে কাজ করে?সহ

উভয় দিকেই, সরবরাহকারীকে কোনো ইনস্টলেশন করতে হবে না এবং তাদের সিস্টেমের সাথে কোনো একীকরণও করতে হবে না।

যদি সরবরাহকারী Transpareo দ্বারা তৈরি কোডগুলি প্রিন্ট করে, তাহলে অর্ডার ডেটা থেকে পাসপোর্ট তৈরি করা হয়; প্রতিটি পাসপোর্টকে নিজস্ব ঠিকানা বরাদ্দ করা হয়, এবং সরবরাহকারী ব্যাচটি একটি ফাইল হিসেবে বা API-এর মাধ্যমে প্রিন্ট-রেডি টেমপ্লেটসহ পায়। যদি সরবরাহকারী তাদের নিজস্ব কোড প্রদান করে, তাহলে তাদের সিরিয়াল নম্বর আমদানি করে পাসপোর্টগুলোর সাথে যুক্ত করা হয় - উৎপাদন শুরুর আগে একযোগে বা API-এর মাধ্যমে পৃথকভাবে।

গ্রাহক সরবরাহকারীর সাথে ব্যবসায়িক সম্পর্ক বজায় রাখে, এবং প্ল্যাটফর্ম সিরিয়াল নম্বর ও পাসের মধ্যে সংযোগ স্থাপন করে, যার ফলে ইতিমধ্যে ইস্যুকৃত পাসগুলো প্রভাবিত না করে সরবরাহকারী পরিবর্তন করা যায়। Transpareo সফটওয়্যার সরবরাহ করে; ভৌত লেবেল এবং ডেটা স্টোরেজ মিডিয়া অংশীদার বা গ্রাহকের পছন্দের যেকোনো সরবরাহকারীর কাছ থেকে, সেই সরবরাহকারীর মূল্যে সংগ্রহ করা হয়। একটি কনজিউমার স্ক্যানের জন্য শুধুমাত্র ফোনের ক্যামেরা প্রয়োজন, আর NFC বা RFID রিডিংয়ের জন্য ব্যবসার বিদ্যমান ডিভাইসগুলোই ব্যবহার করা হয়।

প্রতিটি ঠিকানা কী খুলে দেখায়, এবং সম্ভাব্য ক্রেতারা কেনাকাটা করার আগে পাসপোর্ট দেখতে পারবে কি?সহ

প্রতিটি ঠিকানা নিজস্ব স্তর বা পরবর্তী উচ্চতর স্তরের পাস খুলে দেয়, যাতে কেউ কেনাকাটা করার আগেই একটি দোকান মডেলের ঠিকানার সাথে সংযুক্ত হতে পারে।

যদি পাসপোর্ট ব্যাচ-ভিত্তিকভাবে ইস্যু করা হয়, তাহলে লট নম্বর ছাড়া একটি GTIN সর্বশেষ ব্যাচের পাসপোর্ট খুলে। একটি লট নম্বর সেই ব্যাচের পাসপোর্ট খুলে, আর একটি সিরিয়াল নম্বর পৃথক আইটেমের পাসপোর্ট খুলে অথবা এমন একটি কর্মক্ষেত্রে যেখানে পাসপোর্ট ব্যাচ-ভিত্তিকভাবে ইস্যু করা হয়, সেই সিরিয়াল নম্বরের অন্তর্গত ব্যাচের পাসপোর্ট খুলে। একটি কাল্পনিক সিরিয়াল নম্বর ব্যাচ বা মডেলের পাসপোর্ট খুলে দেয়, একটি নোটে উল্লেখ থাকে যে এই ইউনিটের নিজস্ব কোনো পাসপোর্ট নেই এবং অনুরোধটি লগ করা হয়; একটি অজানা GTIN কোনো ফলাফল দেয় না। RFID ট্যাগ থেকে পড়া SGTIN-EPC, URN হিসেবে হোক বা সংকুচিত GS1 ফরম্যাটে, তা এর GS1 ডিজিটাল লিঙ্কে প্রেরণ করা হয়।

রেজলভারটি GS1 মানানুগ রেজলভার স্ট্যান্ডার্ড (GS1-Conformant Resolver Standard, ISO/IEC 18975) অনুসারে নির্মিত এবং প্রতিটি হোস্টে /.well-known/gs1resolver এ ওয়ার্কস্পেসের মধ্যে সংজ্ঞায়িত। linkType=linkset এবং পুরনো মান all-এর জন্য, মেশিনগুলো আইডেন্টিফায়ারের লিঙ্ক সেট (RFC 9264) পায়, যা GS1 স্কিমা অনুসরণ করে; gs1:pip, gs1:dpp এবং gs1:defaultLink সমর্থিত; পাস দ্বারা সমর্থিত নয় এমন লিঙ্ক টাইপ 404 ত্রুটি ফেরত দেয়, যখন একটি অবৈধ লিঙ্ক 400 ত্রুটি ফেরত দেয়, এবং প্রতিটি প্রতিক্রিয়ায় নির্দিষ্ট স্তর উল্লেখ থাকে যেখানে এটি প্রদান করা হয়েছে। আমাদের নিজস্ব রিসলভার GS1 ডিজিটাল লিঙ্ক এবং GS1-এনকোডকৃত RFID ঠিকানায় সাড়া দেয়, এবং পাস তার GS1 ঠিকানায় খোলে; এমন একটি ব্র্যান্ড যার লিঙ্কগুলো GS1 রিসলভারের মাধ্যমে চলে, সেই রিসলভারকে আমাদের রিসলভারের দিকে নির্দেশ করে, এবং প্রতিটি স্ক্যান তার পুনঃনির্দেশের মাধ্যমে আমাদের কাছে পৌঁছায়।

ইন্টারঅপারেবিলিটি, মান, ইন্টারফেস এবং ইইউ রেজিস্টারসমূহ

Die Standards, auf denen jede Ebene beruht, die Programmierschnittstelle und der Stand des EU-Registers.

Transpareo কী কী মানদণ্ড প্রয়োগ করে?সহ

সব আটটি ইউরোপীয় DPP স্ট্যান্ডার্ড, GS1, EPCIS, W3C Verifiable Credentials, JSON-LD, SHACL মডেলের উপর ভিত্তি করে একটি সম্মতি পরীক্ষা, এবং DIN DKE SPEC 99100-এ সংজ্ঞায়িত ব্যাটারি ডেটা মডেল।

  • ইউরোপীয় DPP মানসমূহ: EN 18216 (রেজোলিউশন এবং বিষয়বস্তু আলোচনা), EN 18219:2026 (পরিচায়ক), EN 18220 (ডেটা বাহক), EN 18221 (সংরক্ষণ ও আর্কাইভিং), EN 18222 (পাসপোর্ট লাইফসাইকেল ইন্টারফেস), EN 18223 (ডেটা মডেল), EN 18239 (অ্যাক্সেস অধিকার) এবং EN 18246 (প্রামাণিকতা ও অখণ্ডতা)। আমাদের DPP প্রদানকারী চেকলিস্টে দেখানো হয়েছে কীভাবে প্রতিটি মানদণ্ড পূরণ হয়েছে এবং কোনগুলো আংশিকভাবে পূরণ হয়েছে।
  • চেক ডিজিট যাচাইসহ GS1 GTIN; AI 10 এবং AI 21 সহ GS1 ডিজিটাল লিঙ্ক (SGTIN স্তরে শনাক্তকরণ); ব্যবসায়িক সত্তু এবং ব্যবসায়িক সাইটের জন্য GS1 GLN।
  • জীবনচক্র ইভেন্টগুলির জন্য EPCIS, যা পাসের ইভেন্ট এন্ডপয়েন্টের মাধ্যমে সর্বসাধারণের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য; পরিদর্শন এবং মালিকানা পরিবর্তন শুধুমাত্র সরকারি কর্তৃপক্ষের জন্য সীমাবদ্ধ।
  • W3C যাচাইযোগ্য শংসাপত্র 2.0 ECDSA-SD সহ, W3C JSON-LD 1.1, SHACL মডেলের উপর ভিত্তি করে সম্মতি যাচাই।
  • ব্যাটারি পাসপোর্টের জন্য DIN DKE স্পেসিফিকেশন 99100।

প্রকাশিত হওয়ার সাথে সাথেই মুক্তি দেওয়ার পরিকল্পনা: জাতিসংঘ স্বচ্ছতা প্রোটোকলের চূড়ান্ত সংস্করণ - যার 0.7.0 সংস্করণে আমাদের ছয়টি মন্তব্য জনসাধারণের রেজিস্টারে তালিকাভুক্ত রয়েছে - এবং ESPR কর্মপরিকল্পনা অনুযায়ী আরও খাত প্রোফাইল।

Transpareo কীভাবে পাসপোর্টগুলির আন্তঃসঙ্গতি নিশ্চিত করে?সহ

পাসের প্রতিটি স্তর একটি প্রকাশিত মানের উপর ভিত্তি করে, এবং প্রতিটি আর্টেফ্যাক্ট উন্মুক্তভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য।

  • পরিচয়: /01/{GTIN} এর অধীনে GS1 ডিজিটাল লিঙ্ক, AI 10 এবং AI 21 সহ।
  • ডেটা মডেল: EN 18223, পদার্থের গঠন পৃথকভাবে চিহ্নিত পদ উপাদান হিসেবে। মালিকানাধীন শর্তাবলী স্থিতিশীল URL-এর অধীনে সংস্করণযুক্ত JSON-LD শব্দভাণ্ডার হিসেবে প্রকাশিত হয় এবং একবার প্রকাশিত হলে স্থির থাকে; যেকোনো পরিবর্তন নতুন সংস্করণ হিসেবে প্রকাশ করা হয়।
  • সিরিয়ালাইজেশন: EN 18216, ধারা 5 অনুযায়ী প্লেন পাস URL ব্যবহার করে কন্টেন্ট নেগোশিয়েশনের মাধ্যমে JSON-LD; একই বাইটগুলি একটি .json ঠিকানায়, সাথে একটি ম্যানিফেস্ট এবং একটি ইভেন্ট এন্ডপয়েন্ট।
  • ইভেন্টসমূহ: একবার GLN এন্ট্রি করার পর EPCIS-এ বিজনেস স্টেপ এবং ডিসপোজিশন, সাথে রিড পয়েন্ট এবং বিজনেস লোকেশন।
  • সনদপত্র: W3C যাচাইযোগ্য সনদপত্র 2.0 ECDSA-SD সহ; প্রকাশিত একটি উপসেট যাচাইযোগ্যই থাকে।
  • অনুবর্তিতা: SHACL মডেলের উপর ভিত্তি করে মূল্যায়ন, যা ক্যাটাগরির জন্য বেস প্রোফাইল এবং সেক্টর প্রোফাইল নিয়ে গঠিত।
  • ফোকাস: CEN/CLC/JTC 24-এর চলমান কাজ, একবার এটি প্রকাশিত হলে। ইউএন ট্রান্সপারেন্সি প্রোটোকলটি তার চূড়ান্ত সংস্করণ প্রকাশিত হওয়ার পর বাস্তবায়নের জন্য পরিকল্পনা করা হয়েছে, যদি এটি ইউরোপীয় পাসপোর্ট মানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়; অন্যথায়, প্রতিটি পণ্যের জন্য দুটি পাসপোর্ট প্রয়োজন হবে।

আমরা প্ল্যাটফর্মটিকে আইনগত বিধি, মান এবং নিবন্ধন স্পেসিফিকেশনের সর্বশেষ প্রকাশিত সংস্করণ দিয়ে আপ টু ডেট রাখি। যেহেতু শব্দভাণ্ডার সংস্করণ-নিয়ন্ত্রিত, কোনো পরিবর্তন ইতিমধ্যে স্বাক্ষরিত পাসপোর্টগুলোকে প্রভাবিত করবে না।

নথিভুক্ত এবং সংস্করণকৃত কোনো API আছে কি?সহ

হ্যাঁ। এটি transpareo.com/apidocs -এ ডকুমেন্ট করা আছে: গাইড, OpenAPI বর্ণনা এবং MCP টুল ক্যাটালগ।

API পণ্য, উপাদান, ব্যাচ এবং সার্টিফিকেট তৈরি, পড়া, আপডেট এবং অনুসন্ধান করে, সার্টিফিকেট প্রকাশ করে এবং জীবনচক্র ইভেন্ট রেকর্ড করে। এটি সংস্করণযুক্ত: কোনো অসামঞ্জস্যপূর্ণ পরিবর্তন পুরনো সংস্করণের পাশাপাশি নতুন সংস্করণ হিসেবে রিলিজ করা হয়, যাতে বিদ্যমান ইন্টিগ্রেশনগুলো স্বাভাবিকভাবে কাজ করে।

Transpareo কি EU DPP রেজিস্টারের জন্য প্রস্তুত?সড়কচিত্র

এখনো নয়: বর্তমানে শুধুমাত্র ব্যবসায় অপারেটর নিজেই পাস নিবন্ধন করতে পারে। ডেটা এবং আইডেন্টিফায়ার প্রস্তুত, এবং কমিশন ইন্টারফেস প্রকাশ করার সাথে সাথেই কানেক্টর অনুসরণ করবে।

নিবন্ধনটি 20 জুলাই 2026 থেকে কার্যকর, এবং অর্থনৈতিক অপারেটররা নিবন্ধনের অনলাইন ফর্মের মাধ্যমে নিজেদের নিবন্ধন করেন। নিবন্ধনীর ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল (সংস্করণ 1.03, ধারা 6.2.1) অনুযায়ী, প্রথম পণ্য গ্রুপ - ব্যাটারি - এর ডেটা সংজ্ঞা এখনও অনুপস্থিত থাকায় পাস নিবন্ধন করা এখনও সম্ভব নয়। ২০২৬ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিকে একটি প্রোগ্রামিং ইন্টারফেস ঘোষণা করা হয়েছে, আর পাস সার্ভিস প্রদানকারীদের নিয়মাবলী ২০২৭ সালের তৃতীয় ত্রৈমাসিকে প্রত্যাশিত। আমরা EU DPP হেল্পডেস্কে সরাসরি যোগাযোগে আছি।

নিবন্ধন আইডি, নিবন্ধনের প্রমাণ, সংস্করণ হ্যাশ এবং প্রতিটি সংস্করণের ঠিকানা ইতিমধ্যেই ডেটা মডেলের অংশ, তাই ইন্টারফেস ডকুমেন্ট হয়ে গেলে পাসগুলোর জন্য আর কোনো অতিরিক্ত কাজ প্রয়োজন হবে না। Transpareo -কে একীভূত করা হবে যত দ্রুত নিয়মগুলো অর্থনৈতিক অপারেটরের পক্ষে সার্ভিস প্রোভাইডারদের নিবন্ধন করার অনুমতি দেবে।

সংস্করণ, জীবনচক্রের ইভেন্ট এবং যাচাইকরণ

Wie jede Version signiert und aufbewahrt wird, wie der Pass dem Produkt nach dem Verkauf folgt und wie jeder ihn prüft.

পাসপোর্টগুলো কীভাবে সংস্করণ এবং স্বাক্ষর করা হয়?সহ

প্রতিটি রিলিজ একই ঠিকানায় একটি নতুন স্বাক্ষরিত সংস্করণ লক করে, এবং প্রতিটি পূর্ববর্তী সংস্করণ রিলিজের সময় যে অবস্থায় ছিল, সেই অবস্থায়ই অ্যাক্সেসযোগ্য থাকে।

প্রতিটি সংস্করণ একটি W3C যাচাইযোগ্য সনদ, যা ECDSA-SD ব্যবহার করে স্বাক্ষরিত - একটি নির্বাচনী প্রকাশ পদ্ধতি: ভোক্তা, পুনর্ব্যবহারকারী এবং সরকারি কর্তৃপক্ষ প্রত্যেকে তাদের প্রাপ্য উপসেট পায়, এবং স্বাক্ষর সেই উপসেটে যাচাইযোগ্য থাকে। প্রতিটি সংস্করণে পূর্ববর্তী সংস্করণের হ্যাশ অন্তর্ভুক্ত থাকে, যাতে ইতিহাস পরিবর্তন করলে তা ধরা পড়ে, এবং Transpareo -এর কী দিয়ে স্বাক্ষরিত একটি ম্যানিফেস্টে প্রতিটি সংস্করণ এবং তার হ্যাশ তালিকাভুক্ত থাকে। প্রতিটি পূর্ববর্তী সংস্করণ নির্দিষ্ট করে এর আগের সংস্করণের পর থেকে কী পরিবর্তন হয়েছে।

পাসের পেছনে থাকা পণ্য ডেটা রেকর্ডটি সম্পাদনাযোগ্যই থাকে এবং এর নিজস্ব ইতিহাস বজায় রাখে: প্রতিটি পরিবর্তন ক্ষেত্র অনুযায়ী লগ করা হয়, দায়ী ব্যক্তি বা সিস্টেম, সময় এবং পরিবর্তনের পূর্ব ও পর মানসহ, এবং পূর্ববর্তী সংস্করণ পুনরুদ্ধার করা যায়। পণ্যের ইতিহাস দেখায় কে কোন পরিবর্তন করেছে; পাসপোর্ট সংস্করণগুলো নথিভুক্ত করে বাজারে কখন কী প্রকাশিত হয়েছে।

আইডেন্টিফায়ার ইস্যু করার পর কীভাবে ডেটা পরিবর্তন করা যায়, নতুন একটি আইডেন্টিফায়ার ছাড়াই?সহ

আইডেন্টিফায়ার অপরিবর্তিত থাকে; পরিবর্তনটি একই পাসপোর্টের নতুন সংস্করণ হিসেবে প্রকাশিত হয়, এবং পণ্যের কোড আপডেটকৃত সংস্করণের সাথে সংযুক্ত থাকে।

নতুন আইডেন্টিফায়ার তখনই প্রয়োজন হয় যখন আইটেমটি নিজেই পরিবর্তিত হয়। এটাই ‘supersession’-এর উদ্দেশ্য: নতুন পাসটি superseded পাসের সাথে সংযুক্ত থাকে, যাতে কেউ একটির সন্ধান পেলে অন্যটিও খুঁজে পায়।

ভোক্তারা কি পাসপোর্টের ইতিহাস দেখতে পারে?সহ

হ্যাঁ। Transpareo Time Machine, আমাদের ওপেন-সোর্স ভিউয়ার, ব্র্যান্ডের ডিজাইনে প্রতিটি প্রকাশিত সংস্করণ প্রদর্শন করে।

বর্তমান সংস্করণটি পৃষ্ঠা লোড হওয়ার সাথে সাথেই লোড হয়; পূর্ববর্তী সংস্করণগুলো আপনি টাইমলাইন খুললেই লোড হয়; আপনি পণ্যের জীবনকাহিনী স্বাইপ করে দেখতে পারেন: এটি কীভাবে তৈরি হয়েছিল, কী মেরামত করা হয়েছিল, কোথায় গিয়েছিল। আরও জানতে দেখুন Transpareo Time Machine.

একই SKU-এর অধীনে বিল অফ ম্যাটেরিয়ালস পরিবর্তিত হলে ব্যাচের কী হবে?সহ

ব্যাচটি তার নিজস্ব গঠন বজায় রাখে, এবং পরবর্তী পণ্য পরিবর্তনগুলি শুধুমাত্র একটি সংশোধনের মাধ্যমে প্রয়োগ করা যেতে পারে যা একটি নতুন সংস্করণ স্বাক্ষর করে।

SKU এবং এর GTIN অপরিবর্তিত থাকে। যখন একটি ব্যাচ তৈরি করা হয়, এটি উপাদান এবং বৈশিষ্ট্যগুলির প্রকৃত উৎপাদিত অবস্থার স্থায়ী একটি অনুলিপি গ্রহণ করে, এবং পরবর্তীতে পণ্যে যে কোনো পরিবর্তন এতে প্রতিফলিত হয় না। যদি কোনো নির্দিষ্ট মৌসুমে উপকরণ তালিকা ভিন্ন হয়, তাহলে ব্যাচ তৈরি করার আগে মডেলে পরিবর্তন আনা হয়; উৎপাদন চালুর অন্যান্য মান, যেমন পরিদর্শন ফলাফল, সেগুলোও ব্যাচের মাধ্যমে সেট ও লক করা হয়। যখন কোনো ব্যাচ সংশোধন করা হয়, তখন এটি মডেলের সংশোধিত সংস্করণ গ্রহণ করে এবং একটি নতুন সংস্করণ স্বাক্ষর করে।

বসন্তে উৎপাদিত একটি আইটেম তার উপকরণগুলো একভাবে তালিকাভুক্ত করে, যখন শরতে একই SKU-যুক্ত একটি আইটেম তার উপকরণগুলো নতুন SKU ছাড়া এবং কোনো বিভ্রান্তি ছাড়াই তালিকাভুক্ত করে। পূর্ববর্তী স্টক স্তরগুলো Transpareo Time Machine -এর মাধ্যমে দৃশ্যমান থাকে।

মেরামত, সংস্কার, রিকল বা সরবরাহকারী পরিবর্তনের পর পাসপোর্ট কীভাবে আপডেট করা হয়?সহ

ঘটনাটি পাসপোর্টে রেকর্ড করা হয়, এবং তথ্যের যেকোনো পরিবর্তন একই ঠিকানায় একটি নতুন স্বাক্ষরিত সংস্করণ হিসেবে প্রকাশিত হয়; কিছুই পুনর্মুদ্রিত বা পুনরায় ইস্যু করা হয় না।

মেরামত, পুনর্নির্মাণ, ফেরত, পুনর্ব্যবহার এবং রিকলগুলি সংশ্লিষ্ট তারিখ ও পক্ষের নামসহ নথিভুক্ত করা হয় এবং সেগুলি পাবলিক EPCIS ইভেন্ট হিসেবে প্রদর্শিত হয়। সরবরাহকারী বা উপকরণ পরিবর্তন একটি ডেটা পরিবর্তন হিসেবে গণ্য হয় এবং এটি একটি নতুন সংস্করণ হিসেবে প্রদর্শিত হয়। পরিদর্শন, মালিকানা হস্তান্তর এবং ঘটনা শুধুমাত্র কর্তৃপক্ষের জন্য নথিভুক্ত করা হয়।

মেরামতির দোকান এবং পুনর্ব্যবহারকারীরা পাস-এ ডেটা সরবরাহ করতে পারে কি?সহ

হ্যাঁ, ব্র্যান্ড তাদের যে অ্যাক্সেস দেয় তার মাধ্যমে।

ব্র্যান্ডটি মেরামত, পুনর্নির্মাণ বা পুনর্ব্যবহারকারী কোম্পানিকে তার নিজস্ব API অ্যাক্সেস শংসাপত্র প্রদান করে, যা ইভেন্ট রেকর্ড করার অনুমোদন দেয়। তারা যে প্রতিটি ইভেন্ট রেকর্ড করে, তাতে যদি একটি GLN নিবন্ধিত থাকে, তাহলে ইভেন্টের অবস্থান হিসেবে তাদের GLN অন্তর্ভুক্ত থাকে, এবং ইভেন্টটিকে নতুন সংস্করণ হিসেবে প্রকাশ করতে পৃথক অনুমোদন প্রয়োজন। ব্র্যান্ডের দ্বারা অ্যাক্সেস প্রদত্ত না হওয়া কোনো পক্ষ কোনো অবদান করতে পারে না।

আপনি কীভাবে পরীক্ষা করতে পারেন যে একটি পাসপোর্ট আসল কিনা?সহ

Transpareo -এ সফটওয়্যার, API বা কোনো অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন ছাড়াই যে কেউ যাচাই করতে পারে এমন স্বাক্ষরের মাধ্যমে - প্রয়োজনে ব্র্যান্ডের একচেটিয়াভাবে সংরক্ষিত কী ব্যবহার করে।

  • সবার জন্য যাচাইকরণ: ECDSA-SD ব্যবহার করে W3C যাচাইযোগ্য স্বীকৃতি হিসেবে স্বাক্ষরিত; যে কোনো সামঞ্জস্যপূর্ণ লাইব্রেরি এটি যাচাই করবে।
  • পাঠকের দ্বারা যাচাইকরণ: দর্শক DID ডকুমেন্ট এবং পাবলিক কী সমাধান করে এবং ব্রাউজারে স্বাক্ষর যাচাই করে।
  • মুক্ত উৎস: অডিট ট্রেইলটি সর্বজনীনভাবে নিরীক্ষাযোগ্য এবং স্বাধীনভাবে পুনরায় তৈরি করা যায়।
  • নিজের কী: প্ল্যাটফর্ম স্বাক্ষরের জন্য নথিটি ব্র্যান্ডের স্বাক্ষর এন্ডপয়েন্টগুলির একটিতে পাঠায়; ব্যক্তিগত কী কখনই Transpareo -এ পৌঁছায় না।

একটি শর্ত আংশিকভাবে পূরণ হয়েছে: EN 18246 অনুযায়ী কী-গুলোকে পরিচয় যাচাই প্রক্রিয়ার মাধ্যমে সার্টিফাইড হতে হবে, যেখানে ইস্যুকারীর কী-গুলো এমন কোনো সার্টিফিকেট ছাড়াই তাদের নিজস্ব ডোমেইনে প্রকাশিত হয়েছে। ডেটা ক্যারিয়ারের শারীরিক নিরাপত্তা, যেমন অনুলিপি সুরক্ষা বৈশিষ্ট্য বা হার্ডওয়্যার শনাক্তকারী, ডেটা ক্যারিয়ার নির্মাতার দ্বারা প্রদান করা হয়; Transpareo বর্তমানে এই ধরনের বৈশিষ্ট্যগুলি মূল্যায়ন করে না।

Transpareo কীভাবে জাল পাসপোর্ট এবং অনুলিপি করা কোড সনাক্ত করে?সহ

নকল পাসপোর্টগুলো স্বাক্ষরের কারণে তৎক্ষণাৎ চিহ্নিত হয়ে যায়; স্ক্যান পরিসংখ্যানে অনুলিপি করা আসল কোডগুলো দেখা যায়।

  • নকল পাসপোর্ট: ব্র্যান্ডের ডোমেইনে হোস্ট করা হয়নি এবং এর কী দিয়ে স্বাক্ষরিত নয়; যেকোনো যাচাইকরণ প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়।
  • নকলকৃত আসল কোড: পাসপোর্ট এবং দেশের প্রতি স্ক্যানের সংখ্যা স্ক্যান পরিসংখ্যানে দেখানো হয়। এককালীন ব্যবহারযোগ্য পাসপোর্ট নিষ্ক্রিয় করা যেতে পারে; পরবর্তী যে কোনো স্ক্যানে এটি নিষ্ক্রিয় হিসেবে দেখাবে।

স্ক্যানিং পর্যায়েই একটি ভৌত ক্লোন সনাক্ত করার জন্য, ডেটা ক্যারিয়ারে এমন একটি বৈশিষ্ট্য থাকা উচিত যা অনুলিপি করা যায় না, যেমন একটি ট্যাগ হার্ডওয়্যার আইডেন্টিফায়ার। বর্তমানে, ইলেকট্রনিক পণ্য নিবন্ধন ও সনাক্তকরণ ( Transpareo ) এমন মানগুলি রেকর্ড বা যাচাই করে না।

কে কী দেখতে পারে: প্রকাশ, ভূমিকা, সরকারি কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে অ্যাক্সেস

Welche lesende Partei welchen Datenpunkt sieht, wer im Arbeitsbereich was darf und was protokolliert wird.

Transpareo কীভাবে নিয়ন্ত্রণ করে যে জনসাধারণ, সরকারি কর্তৃপক্ষ এবং অনুমোদিত ব্যবহারকারীরা কোন তথ্য দেখতে পারবে?সহ

প্রতিটি ডেটা পয়েন্টকে চারটি প্রকাশ স্তরের একটি বরাদ্দ করা হয়, যা ব্র্যান্ড প্রতিটি কোডবিহীন ক্ষেত্রের জন্য নির্দিষ্ট করে; অভ্যন্তরীণ ডেটা পাসপোর্ট থেকে বাদ দেওয়া হয়।

  • পাবলিক: যে কেউ ডেটা বাহক স্ক্যান করলে।
  • অনুরোধে: পাসপোর্ট পৃষ্ঠায় শুধুমাত্র তখনই প্রদর্শিত হবে যখন কোনো লিঙ্ক ডেটা পয়েন্টের দিকে নির্দেশ করে; কোনো নিবন্ধন প্রয়োজন নেই।
  • বৈধ স্বার্থ: অ্যাক্সেস গ্রুপের মধ্যে অ্যাকাউন্ট এবং API অ্যাক্সেস অধিকার, যেমন রিসাইকলার, মেরামতের দোকান এবং পুনঃনির্মাতারা।
  • জনসাধারণ কর্তৃপক্ষ: শুধুমাত্র বাজার তদারকি ও শুল্ক কর্তৃপক্ষের জন্য, পাবলিক অথরিটিজ API-এর মাধ্যমে।

অনুরোধে উপলব্ধ তথ্যকে জনসাধারণের পাসপোর্ট তথ্য হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়; গোপনীয় তথ্যকে তাই ‘বৈধ স্বার্থ’ হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়। প্রবেশাধিকার প্রতিটি বাজার ও দেশে একই।

অভ্যন্তরীণ ব্যবহারকারীদের অনুমতিগুলি কীভাবে পরিচালিত হয়?সহ

প্রতি সম্পদ ও প্রতি ক্রিয়া অনুযায়ী নির্ধারিত অনুমতি সহ অ্যাক্সেস গ্রুপের মাধ্যমে, প্রয়োজনে ক্যাটালগের একটি উপসেটে সীমাবদ্ধ।

একজন ব্যবহারকারী একাধিক গোষ্ঠীর সদস্য হতে পারেন। সরবরাহকারীরা একই কর্মস্থলে সীমিত পরিসরে কাজ করে; API ব্যবহারকারীরাও একইভাবে সংজ্ঞায়িত, তাদের নিজস্ব পরিসর এবং অনুসন্ধান সীমা সহ।

একটি অনুমতি একযোগে নির্ধারণ করে পপ-আপটি প্রদর্শিত হবে কিনা, ক্রিয়াটি সম্পন্ন হবে কিনা এবং সংশ্লিষ্ট API কল কাজ করবে কিনা; একটি লুকানো উপাদানকে তার ঠিকানা অনুমান করে অ্যাক্সেস করা যায় না।

দর্শন, সম্পাদনা, শেয়ারিং এবং প্রকাশের জন্য পৃথক অনুমতি নির্ধারণ করা যাবে কি, এবং ডেটা লক করা যাবে কি?সহ

হ্যাঁ। দেখুন, সম্পাদনা (তৈরি সহ) এবং প্রকাশ হল পৃথক অনুমতি; অনুমোদন পর্যালোচনা প্রক্রিয়ার মাধ্যমে সম্পন্ন হয়, এবং প্রকাশিত ডেটা লক করা থাকে।

যাচাইকরণ এবং অনুমোদন হল কনফিগারযোগ্য যাচাইকরণ ওয়ার্কফ্লোতে অন্তর্ভুক্ত ধাপ, যা সর্বোচ্চ পাঁচটি পর্যায়ে বিভক্ত, প্রতিটি একটি গ্রুপ বা অনুমোদনকারীকে বরাদ্দ করা হয়। সম্পত্তি প্রকারগুলি অ্যাক্সেস গ্রুপে সীমাবদ্ধ করা যেতে পারে: গ্রুপের বাইরে কেউ মান পড়তে পারবে না, এবং কোনো API সংযোগ তা লিখতে পারবে না। প্রকাশিত পাসগুলো স্থির হয়ে যায়, ব্যাচগুলো তাদের মানগুলো স্থির করে, এবং টেমপ্লেট ক্ষেত্রগুলির জন্য ডেটা প্রকার, বাধ্যতামূলক অবস্থা এবং শব্দ লক করা থাকে।

কর্তৃপক্ষরা কীভাবে এটি করে, এবং কী রেকর্ড করা হয়?সহ

একটি নিবেদিত সরকারি খাতের API-এর মাধ্যমে, পৃথক লগইন শংসাপত্র সহ; সরকারি খাতের কোনো সংস্থার প্রতিটি পড়ার অ্যাক্সেস একটি অডিট এন্ট্রি তৈরি করে।

প্রবেশে অ্যাক্সেস অনুমোদন, পাস, এন্ডপয়েন্ট এবং সময় উল্লেখ করা হয়েছে। রেকর্ডটি ব্যবসায়িক সম্পর্কের মেয়াদ শেষের পরেও সংরক্ষণ করা হয়, যাতে কোনো সরকারি কর্তৃপক্ষ এমন একটি পাসের অ্যাক্সেসও যাচাই করতে পারে যার কর্মক্ষেত্র ইতিমধ্যেই বন্ধ হয়ে গেছে।

অন্যান্য পড়ার অ্যাক্সেস কম নির্ভুলতার সাথে লগ করা হয়: API কী-এর মাধ্যমে হওয়া অ্যাক্সেস ঘণ্টায় গণনা করা হয়, আর বৈধ স্বার্থের ভিত্তিতে লগইনকৃত ব্যবহারকারীর ডেটা পড়ার অ্যাক্সেস লগ করা হয় না। এই লগগুলির কোনোটিই, সরকারি কর্তৃপক্ষের অ্যাক্সেস সংক্রান্ত লগগুলি সহ, জালিয়াতি প্রতিরোধে সুরক্ষিত নয়।

ডেটা সংগ্রহ: ক্যাটালগ, আমদানি, ইন্টিগ্রেশন

Wie Produktdaten auf die Plattform gelangen, aus Tabellen, Unternehmenssystemen und von KI-Agenten.

পণ্যের তথ্য কি একই সময়ে একাধিক সিস্টেম থেকে আসতে পারে?সহ

হ্যাঁ। প্রতিটি উৎস, যেসব ক্ষেত্রের জন্য দায়ী, সেগুলো একটি ক্যাটালগে API, টেবিল আমদানি, এজেন্ট ইন্টারফেস বা অ্যাপ্লিকেশন ম্যানেজারের মাধ্যমে লিখে।

পণ্য, উপাদান, নথি, মিডিয়া এবং সম্পত্তি প্রকার - সবই এই একক ক্যাটালগে অন্তর্ভুক্ত। একটি আমদানি প্রক্রিয়া পণ্য বা উপাদান শনাক্তকারী ব্যবহার করে ডেটা সিঙ্ক্রোনাইজ করে এবং বিদ্যমান রেকর্ডগুলো একই স্থানে আপডেট করে, যাতে PLM বা ERP থেকে নিয়মিত এক্সট্র্যাক্ট ক্যাটালগটিকে সর্বদা হালনাগাদ রাখে। উপাদানগুলো ভাগাভাগি করা হয়: একবার কোনো উপাদান সংশোধিত হলে, সেই পরিবর্তনটি এতে থাকা প্রতিটি পণ্যে প্রয়োগ করা হয়।

প্রতিটি লেখার অপারেশন গ্রহণের সময় বৈধতা যাচাই করা হয় এবং অবিলম্বে সেই বিভাগের নিয়মাবলীর বিরুদ্ধে পরীক্ষা করা হয়, এবং প্রতিটি পরিবর্তন ক্ষেত্র অনুযায়ী লগ করা হয়, উৎসের এবং সময়ের তথ্যসহ। একটি সাধারণ কর্মপ্রবাহ: PLM সিস্টেম কম্পোজিশন এবং রক্ষণাবেক্ষণ প্রদান করে, ERP সিস্টেম অর্ডার, ব্যাচ এবং সিরিয়াল নম্বর প্রদান করে, এবং একটি সরবরাহকারী পোর্টাল সার্টিফিকেট প্রদান করে; Transpareo পাসপোর্ট সংকলন করে, যাচাই করে, স্বাক্ষর করে এবং ইস্যু করে।

কীভাবে সম্মতি ও টেকসইতা সংক্রান্ত নথিগুলি দাখিল করা হয়, এবং কি প্ল্যাটফর্ম নিজেই নথি তৈরি করতে পারে?সহ

ডকুমেন্টগুলো পণ্য ও উপাদানের সাথে সংযুক্ত, এবং প্ল্যাটফর্ম নিজেই প্রতিটি পণ্যের জন্য ব্র্যান্ডের নিজস্ব ব্র্যান্ডিং অনুযায়ী PDF আকারে প্রযুক্তিগত ডকুমেন্টেশন তৈরি করে।

পাসেস-এ একটি পাবলিক ডকুমেন্ট ডাউনলোডের জন্য উপলব্ধ করা হয়, এবং প্রতিটি প্রকাশিত সংস্করণ সেই ফাইলটি ধরে রাখে যার সাথে এটি প্রকাশিত হয়েছিল; একটি অভ্যন্তরীণ ডকুমেন্ট পাস-এর বাইরে থাকে। একটি নিয়ন্ত্রিত ডকুমেন্ট ডেটা পয়েন্টে তার প্রকাশ স্তর অনুসরণ করে, যার অর্থ যে ডকুমেন্টটি জনসাধারণ কর্তৃপক্ষের জন্য সংরক্ষিত, তা পাবলিক ডেটার বাইরে থাকে। একটি উপাদানের মধ্যে, একটি নথি হয় সর্বজনীন, অথবা লগইন করার পরেই দৃশ্যমান।

প্রযুক্তিগত ডকুমেন্টেশনটি ওপেন-সোর্স রেন্ডারার md2pdf-এর প্রকাশিত গাইড থেকে তৈরি করা হয়, যা ওয়ার্কস্পেসের ব্র্যান্ডিং প্রয়োগ করে এবং ওয়ার্কস্পেস দ্বারা সমর্থিত সর্বোচ্চ ৪০টি ভাষায় একই ডকুমেন্ট তৈরি করে। এই লাইব্রেরিটি GitHub-এ সর্বসাধারণের জন্য উন্মুক্ত।

যদি কোনো নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা অতিরিক্ত ডেটা পয়েন্টের দাবি করে তাহলে কী হবে?সহ

ডেটা পয়েন্টগুলো নিম্নরূপ কনফিগার করা হয়: একটি ফিল্ড তৈরি করুন, প্রকাশ স্তর নির্ধারণ করুন, এটি বাধ্যতামূলক হিসেবে চিহ্নিত করুন - কোনো প্ল্যাটফর্ম ডেভেলপমেন্ট বা রিলিজের অপেক্ষার প্রয়োজন নেই।

নামটি একবার ব্যবহারকারীর নিজ ভাষায় প্রবেশ করানো হয় এবং প্ল্যাটফর্ম দ্বারা অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ করা হয়। বিদ্যমান ডেটার ক্ষেত্রে নিম্নলিখিত প্রযোজ্য:

  • শনাক্তকরণ: DPP উপলব্ধতা এখন পুরো ক্যাটালগ জুড়ে প্রতি মিনিটে ২০০টি পণ্যের হারে পুনরায় গণনা করা হচ্ছে; নতুন ফিল্ড না থাকা প্রতিটি পণ্য প্রদর্শিত হচ্ছে এবং ফিল্টার করা যাচ্ছে, এবং এক্সপোর্টে পুরো ক্যাটালগের জন্য নতুন ফিল্ড অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
  • পশ্চাদ্ধাবী এন্ট্রি: ম্যানুয়ালি, স্প্রেডশিট থেকে বাল্ক আমদানির মাধ্যমে, অথবা API-এর মাধ্যমে। যেখানে মান নির্ধারণ করা যায়, উইজার্ড যাচাইয়ের জন্য প্রস্তাবনা তৈরি করতে পারে।
  • প্রকাশিত পাসপোর্টগুলো তাদের সংস্করণ ধরে রাখে; আপডেট করতে হলে একই URL-এ পুনরায় প্রকাশ করতে হয়।
  • মনিটরিং: ক্ষেত্র, মান এবং প্রতিটি নতুন প্রকাশ অডিট লগ এবং সংস্করণ ইতিহাসে রেকর্ড করা হয়।

যদি একটি সম্পূর্ণ নতুন বিভাগ যোগ করা হয়, আমরা একটি সম্মতি প্রোফাইল এবং ডেটা পয়েন্ট টেমপ্লেট হিসেবে প্রদান করি, যা একটি ওয়ার্কস্পেস একক ধাপে গ্রহণ করতে পারে।

বিদ্যমান পণ্য ডেটা কীভাবে প্ল্যাটফর্মে আমদানি করা হয়, এবং সর্বোচ্চ ফাইল সাইজ কত?সহ

কলাম ম্যাপিং এবং প্রিভিউসহ স্প্রেডশীট আমপোর্টের মাধ্যমে, প্রতি ফাইলে সর্বোচ্চ 50 MB এবং 100,000 সারি, অথবা API-এর মাধ্যমে।

আমদানিকারক কলামগুলোকে ক্ষেত্রগুলোর সাথে ম্যাপ করার প্রস্তাব দেয়, ডেটা লেখার আগে প্রতিটি কলাম কী রূপ নেবে তা দেখায়, এবং একই কলাম শিরোনামের জন্য প্রতিবার একই ম্যাপিং প্রস্তাব করে; একবার এটি প্রয়োজনীয় প্রতিটি কলাম সনাক্ত করলে, স্বয়ংক্রিয় চালান ম্যাপিং ধাপটি এড়িয়ে যায়, ফলে পুনরাবৃত্তিমূলক আমদানি একক আপলোডে পরিণত হয়। XLSX বা CSV হিসেবে রপ্তানি করা ফাইলগুলো সম্পূর্ণ ডেটাসেট ধারণ করে - প্রতি ভাষার জন্য একটি করে টেবিল - এবং সেগুলো একই ফরম্যাটে পুনরায় আমদানি করা যায়। প্রাথমিক ডেটা পূরণ প্রক্রিয়া সাধারণত একটি টেবিল হিসেবে শুরু হয়; একবার কাঠামো প্রস্তুত হলে, ডেটা সাধারণত API-এর মাধ্যমে পূরণ করা হয়।

সবকিছু HTTPS-এর মাধ্যমে প্রমাণীকৃত। বৃহত্তর পরিমাণ একাধিক ব্যাচে বা Bulk API-এর মাধ্যমে আপলোড করা হয়। মিডিয়া ফাইলগুলো এক এক করে আপলোড করা হয়, একবারে সর্বোচ্চ চারটি এবং প্রতি ফাইলের সর্বোচ্চ 50 MB; রপ্তানি পটভূমিতে একটি অস্থায়ী URL-এ সম্পন্ন হয়। যখন কোনো আমদানি সম্পন্ন হয় বা কোনো সিদ্ধান্তের প্রয়োজন হয়, তখন ব্যবহারকারী অ্যাপ্লিকেশন-এর ভিতরেই বিজ্ঞপ্তি পান; ইচ্ছা করলে সম্পন্ন হওয়ার পর ইমেইল-এর মাধ্যমেও বিজ্ঞপ্তি পেতে পারেন। FTP বা অপ্রমাণিত স্টোরেজ কোনোটিই প্রদান করা হয় না।

Transpareo বিদ্যমান ব্যবসায়িক সিস্টেমের সাথে কীভাবে একীভূত হয়?সহ

REST API, স্বাক্ষরিত ওয়েবহুক, ইভেন্ট ফিড, টেবিল আমদানি ও রপ্তানি, AI এজেন্টদের জন্য MCP সার্ভার এবং n8n নোডের মাধ্যমে; কোনো মিডলওয়্যার প্রয়োজন নেই।

  • REST API: নথিভুক্ত, OAuth 2.0 ক্লায়েন্ট ক্রেডেনশিয়াল ব্যবহার করে প্রমাণীকৃত, স্কোপের মধ্যে প্রতিটি সিস্টেমের জন্য সীমাবদ্ধ। PLM বা ERP সিস্টেম পণ্য, উপাদান, বৈশিষ্ট্য এবং ব্যাচ তৈরি ও আপডেট করে এবং পাসপোর্ট প্রকাশ করে।
  • Webhooks: কোনো কুয়েরির প্রয়োজন ছাড়াই রিপোর্ট লাইফসাইকেল ইভেন্টগুলি রিপোর্ট করুন; ইভেন্ট ফিড একই ইভেন্টগুলি কুয়েরি করা সিস্টেমগুলিতে সরবরাহ করে।
  • বাল্ক আমদানি: ইন্টিগ্রেশন বাজেটবিহীন সিস্টেমের জন্য স্প্রেডশীট বা CSV, ম্যাপিং, প্রিভিউ এবং বিদ্যমান রেকর্ড আপডেটসহ।
  • এজেন্ট ইন্টারফেস (MCP): এমন সরঞ্জামগুলির জন্য যেখানে ইন্টিগ্রেশন প্রকল্প করা লাভজনক নয়।
  • n8n node: @transpareo/n8n-nodes-transpareo নামে প্রকাশিত, এমন ওয়ার্কফ্লো তৈরির জন্য যা কোনো কোডিং ছাড়াই একটি দল তৈরি করতে পারে।

API এবং ওয়েবহুকগুলি রিয়েল-টাইমে কাজ করে। আমদানি, রপ্তানি, প্রকাশনা এবং অনুবাদ ব্যাকগ্রাউন্ড জব হিসেবে চলে, স্ট্যাটাস কুয়েরির মাধ্যমে; এগুলো তাদের অগ্রগতি দেখায় এবং কাউকে ব্লক করে না; বাল্ক পাবলিকেশন কুইকে ওভারলোড করতে পারে না। যে কোনো HTTPS সমর্থিত সিস্টেম ইন্টিগ্রেট করা যায়, যেমন বিদ্যমান ইন্টিগ্রেশন প্ল্যাটফর্ম বা iPaaS। একটি পার্টনার সিস্টেম ম্যাপিং টেবিলের প্রয়োজন ছাড়াই GS1 আইডেন্টিফায়ারগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে চিনে নেয়।

ERP বা ট্রেসেবিলিটি সিস্টেমের জন্য কি কোনো রেডিমেড সংযোগকারী আছে?অনুরোধক্রমে

আজ নয়; আমরা অনুরোধ অনুযায়ী নির্দিষ্ট সংযোগকারীগুলো পণ্যে সংহত করি, এবং যেকোনো সিস্টেম যদি নিজস্ব সংযোগকারী থাকে তবে আমাদের API ব্যবহার করতে পারে।

এইভাবে নির্মিত একটি সংযোগকারী তখন সকল গ্রাহকের জন্য উপলব্ধ হয় এবং যেকোনো আপগ্রেডের পরও সম্পূর্ণরূপে কার্যকর থাকে।

একটি সম্পূর্ণরূপে কনফিগার করা n8n নোড প্রোগ্রামিং ছাড়াই একটি দল দ্বারা নির্মিত ওয়ার্কফ্লোগুলির সাথে e Transpareo -কে সংযুক্ত করে, এবং এগুলোর মাধ্যমে যে কোনো API-যুক্ত ট্রেসেবিলিটি সিস্টেমে সংযোগ স্থাপন করে। MCP সার্ভার AI এজেন্টদের একই API প্রদান করে।

সরবরাহ চেইনে (আপস্ট্রিম) তথ্য সংগ্রহ

Wie Daten von Lieferanten und deren Lieferanten zur Marke gelangen, und was bei jedem von ihnen bleibt.

d Transpareo e কীভাবে তাদের নিজস্ব সিস্টেম নেই এমন সরবরাহকারীদের কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহ করে?সহ

একটি লিঙ্ক এবং পিন ব্যবহার করে মোবাইল ফোনে প্রবেশযোগ্য সরবরাহকারী পৃষ্ঠার মাধ্যমে, কর্মস্থলে ব্যবহৃত ভাষায়।

  • একটি পণ্য, উপাদান বা উপসেট তৃতীয় পক্ষের জন্য একটি লিঙ্ক এবং একটি পৃথক পিন ব্যবহার করে উপলব্ধ করা হয়।
  • সরবরাহকারী তার নিজস্ব উর্ধ্বপ্রবাহী সরবরাহকারীদের কাছে কম পরিমাণ পণ্য হস্তান্তর করতে পারে; ব্র্যান্ডের কাছে এখনও অজানা রয়েছে যে সে কার সাথে যোগাযোগ করেছে এবং তারা কী উত্তর দিয়েছে।
  • প্রতি পক্ষ ওয়ার্কস্পেসের ভাষাগুলির একটিতে ডেটা প্রবেশ করে; অনুরোধকারী পক্ষ তাদের নিজ ভাষায় তা যাচাই, সংশোধন ও অনুমোদন করে। স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনূদিত পাঠ পর্যালোচনার জন্য চিহ্নিত হয়, এবং মূল পাঠ প্রবেশকারী পক্ষের সাথে সংযুক্ত থাকে।
  • তিন দিন ধরে খোলা না হওয়া একটি অনুরোধ প্রেরকের জন্য একটি কাজ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়; অনুরোধ, সরবরাহকারী এবং কাজের ব্যক্তিগতকৃত তালিকাগুলো দেখায় কী অপেক্ষমাণ, কী ফেরত এসেছে এবং কী এখনও যাচাই করতে হবে।

ডেটা রেকর্ডে কিছুই যোগ করা হয় না যতক্ষণ না এটি অনুমোদিত হয়: একজন প্রশাসক অ্যাপ্লিকেশন ম্যানেজারে ডেটা যাচাই করে এবং অনুমোদন করেন, তারপর এটি উপাদান এবং পণ্যের সাথে সংরক্ষণ করা হয়।

ব্র্যান্ডটি তার সরবরাহকারীদের সরবরাহকারীদের কাছ থেকে কী দেখতে পারে?সহ

তাদের সরাসরি সরবরাহকারী তার নিজের উত্তরে কী তথ্য অন্তর্ভুক্ত করে এবং এই অনুসন্ধানগুলির মধ্যে কতগুলোই বা ফরওয়ার্ড করা হয়েছিল।

একজন সরবরাহকারী তার নিজস্ব ইনবক্স থেকে তার নিজস্ব সরবরাহকারীদের কাছে অনুসন্ধান পাঠায় এবং তাদের প্রতিক্রিয়াগুলো তার নিজস্ব ইনবক্সে অনুলিপি করে। ব্র্যান্ডের তালিকাগুলো শুধুমাত্র তার ওয়ার্কস্পেস থেকে পাঠানো অনুসন্ধানগুলো দেখায়, সাথে সমস্ত স্তরে ফরওয়ার্ড করা অনুসন্ধানের সংখ্যা; কোন সরবরাহকারীর কাছে জিজ্ঞাসা করা হয়েছে এবং তারা কী উত্তর দিয়েছে তা সেই সরবরাহকারীর কাছেই থাকে। যদি সরবরাহকারী কোনো জিজ্ঞাসা ফরওয়ার্ড করার সময় ‘ব্র্যান্ড এবং রেকর্ড বিবরণ লুকান’ অপশনটি সক্রিয় করে, তাহলে তাদের সরবরাহকারীরা Transpareo থেকে একটি নিরপেক্ষ ঠিকানা দেখবে এবং কখনোই ব্র্যান্ডের নাম বা লোগো দেখতে পারবে না।

ডেটার দায়িত্ব সরবরাহকারীদের সাথে কীভাবে ভাগ করা হয়?সহ

সরবরাহের জন্য সরবরাহকারীরা দায়ী; একজন প্রস্তুতকারক কেবলমাত্র ঠিকানাসহ একটি ডেটা এন্ট্রি মাত্র।

  • সরবরাহের অ্যাকাউন্ট: অ্যাপ্লিকেশন ম্যানেজারে সরবরাহকারীকে সীমিত পরিসরের একটি অ্যাকাউন্ট বরাদ্দ করা হয় এবং তারা শুধুমাত্র তাদের দায়িত্বের রেকর্ডগুলোই রক্ষণাবেক্ষণ করে। তাদের পক্ষ থেকে কোনো উন্নয়ন কাজের প্রয়োজন হয় না।
  • এপিআই অ্যাক্সেস: সিস্টেমের সাথে সংহত হতে ইচ্ছুক একটি সরবরাহকারীকে তার নিজস্ব লগইন বিবরণ এবং একটি বিশেষভাবে তৈরি অনুমতি সেট প্রদান করা হয়, যা পৃথক ডেটা রেকর্ড পর্যন্ত সীমাবদ্ধ করা যেতে পারে।

প্রতি স্তর তার অনুসন্ধানের প্রতিক্রিয়ায় নিজস্ব সরবরাহকারীদের কাছ থেকে প্রাপ্ত তথ্যের জন্য দায়ী। যে সরবরাহকারী প্রথমে একটি মান প্রদান করেছিল, তাকে নথিভুক্ত রাখা হয়, যাতে সরবরাহ শৃঙ্খলের মাধ্যমে দায়িত্বের উৎস খুঁজে বের করা যায়। প্রকাশের ধাপে, একটি সরবরাহকারী আইন দ্বারা প্রয়োজনীয় একটি মান প্রদান করতে পারে, যা শুধুমাত্র সরকারি কর্তৃপক্ষ বা অনুমোদিত পক্ষের জন্যই অ্যাক্সেসযোগ্য।

সরবরাহকারী এবং তাদের সার্টিফিকেটগুলো কীভাবে পরিচালিত হয়?সহ

সরবরাহের সনদপত্রগুলির মেয়াদোত্তীর্ণতার তারিখ থাকে; মেয়াদোত্তীর্ণ হওয়ার আগে, ইমেইলের মাধ্যমে যোগাযোগ করা হলে সংশ্লিষ্ট সরবরাহকারী স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেগুলি হালনাগাদ করার অনুরোধ পায়।

সরবরাহেরদের পণ্য ও উপাদানের সাথে বরাদ্দ করা হয় এবং তারা একটি অনুসন্ধান লিঙ্কের মাধ্যমে প্রতিক্রিয়া জানায়, যা তারা তাদের নিজস্ব সরবরাহেরদের কাছে পাঠাতে পারে। প্রতিটি পণ্য তার উৎপাদন সাইটকে GLN, LEI বা DID হিসেবে নির্দিষ্ট করে।

যাচাইকরণ, অনুমোদন এবং প্রতিবেদনসমূহ

Wie Daten gegen die Regulierung geprüft, vor der Veröffentlichung freigegeben und ausgewertet werden.

পণ্য ও সরবরাহকারীর বিবরণ কীভাবে যাচাই করা হয়?সহ

প্রতিটি ডেটা এন্ট্রি গ্রহণের সময় তার মানের ধরন ও ফরম্যাটের জন্য যাচাই করা হয়, এবং DPP প্রস্তুতির হিসাব করার সময় ও প্রতিটি প্রকাশের সময় নিয়ন্ত্রক শ্রেণীর নিয়মাবলীর বিরুদ্ধে ডেটা সেটটি পর্যালোচনা করা হয়।

প্রবেশের বিন্দুতে যাচাইকরণ প্রযোজ্য, ডেটা API, আমদানি বা ব্যক্তির মাধ্যমে প্রাপ্ত হোক না কেন। নিয়মগুলো SHACL মডেলের ভিত্তিতে আকৃতি হিসেবে লিখিত ক্যাটাগরির সম্মতি প্রোফাইল থেকে উদ্ভূত; তাই এগুলো নিয়ন্ত্রক ডেটা প্রয়োজনীয়তাগুলোকে যাচাইকরণ চেক-এ অনুবাদ করে। ব্যবসায়িক স্থাপনার শনাক্তকারী অনুমোদিত স্কিমা অনুযায়ী যাচাই করা হয়। নিয়ন্ত্রক তথ্য পয়েন্টগুলো পণ্যের সাথে যুক্ত এবং প্রকাশের সময় স্থির করা হয়; সম্মতি সংক্রান্ত নথিপত্র একই তথ্য রেকর্ডের সাথে সংযুক্ত, এবং সেগুলোর দৃশ্যমানতা সংশ্লিষ্ট তথ্য পয়েন্টের প্রকাশ স্তরের অনুসরণ করে।

এই যাচাইকরণ কাঠামোগত প্রকৃতির: বাধ্যতামূলক ক্ষেত্রগুলো আছে কি, সঠিকভাবে ফরম্যাট করা হয়েছে কি এবং প্রয়োজনীয় ধরনের কি? কোনো তথ্যের বিষয়বস্তু সঠিক কিনা তা যাচাই করা মানুষের দ্বারা সম্পন্ন একটি ধাপ, উদাহরণস্বরূপ সরবরাহকারীর ওয়েবসাইটের মাধ্যমে।

Transpareo কীভাবে পরিপূর্ণতা পরিমাপ করে, এবং অনুপস্থিত বা ভুল তথ্য কীভাবে পরিচালনা করা হয়?সহ

প্রতিটি পণ্য একটি DPP স্থিতি প্রদর্শন করে যা ক্রমাগত পুনঃগণনা করা হয়: শতাংশ, রঙ এবং বকেয়া চেকের একটি তালিকা, প্রতিটি চেকের সাথে সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রের লিঙ্ক রয়েছে।

প্রকাশনা বন্ধ করে এমন যাচাইকরণগুলো শুধুমাত্র ডেটা রেকর্ড উন্নত করে এমন যাচাইকরণগুলোর থেকে পৃথক। যতক্ষণ একটি বাধ্যতামূলক যাচাইকরণ অমীমাংসিত থাকে, ততক্ষণ কোনো পাস প্রকাশ করা যায় না। অভাবিত বাধ্যতামূলক বৈশিষ্ট্যটি তার ধরন দ্বারা চিহ্নিত হয়; মানক অনুযায়ী নয় এমন মানটি লঙ্ঘিত নিয়মের সাথে রিপোর্ট করা হয়।

উপাদানগুলো ভাগ করা হয়, তাই যেকোনো পরিবর্তন সেগুলো ধারণকারী প্রতিটি পণ্যে প্রভাব ফেলে। ব্যাচের ডেটা স্থির থাকে, এবং প্রকাশিত ডেটা শুধুমাত্র তখনই পরিবর্তিত হয় যখন সম্পাদনা করা ব্যক্তি তা চান: একটি সংশোধন নতুন সংস্করণ তৈরি করে, যা ওয়েবহুক এবং ইভেন্ট ফিড দ্বারা রিপোর্ট করা হয়।

ক্যাটালগে DPP-এর উপলব্ধতা একটি কলামে দেখানো হয়েছে: এটি সাজানো এবং ফিল্টার করা যায়। কোনো অ্যাকাউন্ট ছাড়াই এটি ব্যবহার করে দেখুন: আমাদের ডেমো।

প্রকাশের আগে পর্যালোচনা ও অনুমোদন প্রক্রিয়া কনফিগার করা যাবে কি?সহ

হ্যাঁ, পর্যালোচনা প্রক্রিয়া পাঁচটি ধাপ পর্যন্ত অন্তর্ভুক্ত করে; আবেদন জমা দেওয়া ব্যক্তি নিজেই তা সিদ্ধান্ত নেন না।

প্রতিটি ধাপ একটি গ্রুপ বা অনুমোদনের সাথে বরাদ্দ করা হয়। যতক্ষণ একটি বাধ্যতামূলক যাচাই প্রক্রিয়া স্থগিত থাকে, পাস প্রকাশ ব্লক থাকে; এমনকি সংযুক্ত AI এজেন্ট দ্বারা শুরু করা প্রকাশও একই প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যায়। অ্যাক্সেস পৃথক পণ্য বা উপাদানে সীমাবদ্ধ করা যেতে পারে। সংস্করণযুক্ত ওয়ার্কফ্লো টেমপ্লেট এখনও উপলব্ধ নয়; যেখানে গ্রাহক নির্দিষ্ট ধাপের প্রয়োজন, আমরা সেগুলো পণ্যে অন্তর্ভুক্ত করি।

কাজগুলো কি বরাদ্দ করা যায়, এবং কি মনে করিয়ে দেওয়ার ব্যবস্থা আছে?সহ

হ্যাঁ। কাজগুলো ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর কাছে বরাদ্দ করা হয়; একটি দৈনিক ইমেইল প্রতিটি ব্যক্তিকে তাদের নতুন এবং সময়সীমা অতিক্রান্ত কাজগুলো সম্পর্কে অবহিত করে; এবং সরবরাহকারীদের কাছ থেকে তথ্য চাওয়ার অনুরোধগুলোরও নিজস্ব সময়সীমা ও স্মরণপত্র রয়েছে।

অতিরিক্ত ব্যক্তিদের কাছে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এস্কেলেশন করার ফিচার রোডম্যাপে রয়েছে। টাস্কগুলো API-এর মাধ্যমে কুয়েরি করা যায়, এবং ওয়েবহুক ও ইভেন্ট ফিড আপনাকে পাসের যেকোনো স্ট্যাটাস পরিবর্তনের বিষয়ে জানিয়ে দেয়, যাতে কোনো বাহ্যিক ওয়ার্কফ্লো টুল সেগুলোর প্রতি সাড়া দিতে পারে - উদাহরণস্বরূপ n8n ‘ Transpareo’ নোড ব্যবহার করে।

Transpareo কী কী রিপোর্ট এবং সারসংক্ষেপ প্রদান করে?সহ

কনফিগারযোগ্য পণ্যের টেবিল, কাজ ও অনুসন্ধানের তালিকা এবং পরিসংখ্যান পৃষ্ঠা; প্রতিটি ডেটাসেট রপ্তানি করা যায়।

  • ক্যাটালগ: প্রতিটি ব্যবহারকারী তাদের নিজস্ব কলাম নির্বাচন করে, যার মধ্যে DPP প্রস্তুতি অন্তর্ভুক্ত; সংরক্ষিত ভিউগুলো পুরো দলের জন্য অনুসন্ধানগুলো সংরক্ষণ করে। উপাদানগুলো নাম, ধরন এবং বৈশিষ্ট্যের ভিত্তিতে অনুসন্ধান করা যায়; পাসপোর্টগুলো আইডেন্টিফায়ার, অবস্থা (খসড়া থেকে জীবনকাল শেষ হওয়া পর্যন্ত), সংস্করণ, মেয়াদোত্তীর্ণ তারিখ, এবং ব্যাচ বা আইটেমের ভিত্তিতে অনুসন্ধান করা যায়।
  • চলমান কাজ: কাজের তালিকা এবং অনুসন্ধানের তালিকাগুলি দেখায় সময়সীমা অতিক্রান্ত কাজ, নির্ধারিত ব্যক্তিবিহীন কাজ, মেয়াদোত্তীর্ণ অনুসন্ধান এবং পর্যালোচনার অপেক্ষায় থাকা উত্তর।
  • ভোক্তারা: প্রতি পাস, অঞ্চল এবং সময়কাল অনুযায়ী স্ক্যানের সংখ্যা, সার্ভার লগ থেকে ট্র্যাকিং ছাড়া, পরিসংখ্যান পৃষ্ঠায় ডাউনলোডের জন্য উপলব্ধ।
  • রপ্তানি: পণ্য, উপাদান এবং পাসপোর্টসমূহ CSV, XLSX, JSON-LD বা SQL-এ সম্পূর্ণ ডেটাসেট হিসেবে, স্ক্রিনে প্রদর্শিত কলাম এবং ফিল্টার নির্বিশেষে।

API আপনাকে পণ্য, অবস্থা এবং অনুসন্ধান শব্দের ভিত্তিতে পাসপোর্ট পুনরুদ্ধার করার সুযোগ দেয়, এবং প্রতিটি পাসপোর্টের জন্য ক্যাটালগ, পাসপোর্ট এবং স্ক্যানের পরিসংখ্যান গ্রাহকরা তাদের নিজস্ব BI টুলসের মাধ্যমে দেখতে পারেন। ডেমো: আমাদের ডেমো।

পাঠকদের জন্য একটি নির্দেশিকা: ডিজাইন, ভাষা, প্রবেশযোগ্যতা

Was eine lesende Person nach dem Scan erlebt, in welcher Sprache, und was die Marke daraus macht.

স্ক্যান থেকে পাস পর্যন্ত গ্রাহকের যাত্রা কেমন দেখায়?সহ

শুধু একটি স্ক্যান, আর এটুকুই: ক্যামেরায় ট্যাপ করুন, URL লিখুন, ব্রাউজার থেকেই লগ ইন করুন; কোনো অ্যাপ নেই, কোনো অ্যাকাউন্ট নেই, কোনো কুকি ব্যানার নেই।

সামনের অংশটি Transpareo Time Machine, মোবাইল ফোন, ট্যাবলেট এবং ডেস্কটপের জন্য অপ্টিমাইজড একটি সংস্করণ, ব্র্যান্ডের ডিজাইনের সাথে সম্পূর্ণ সামঞ্জস্যপূর্ণ। পৃষ্ঠাটি প্রথমে লোড হয় এবং ছবিগুলো লোড হতে থাকলেও, এমনকি ধীর সংযোগেও, পড়া যায়।

ব্রাউজার নিজেই পাসপোর্টের স্বাক্ষর যাচাই করে: সত্যতার প্রমাণ প্রদান করে যে ব্যক্তি এটি পড়ছে।

  • কিউআর কোড: ক্যামেরা দিয়ে স্ক্যান করুন, কোনো ইনস্টলেশনের প্রয়োজন নেই।
  • NFC: ট্যাপ করলে একই ঠিকানা খুলে - অদৃশ্যভাবে সেলাই করা ট্যাগের জন্য আদর্শ।
  • UHF RFID: লজিস্টিকস এবং খুচরা আউটলেটের জন্য দূরবর্তী ও উচ্চ-পরিমাণের পাঠ।

অপারেটরদের জন্য অ্যাপ্লিকেশন ম্যানেজার মোবাইল ফোন এবং ট্যাবলেটেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

পাসপোর্টের কোন উপাদানগুলো ব্র্যান্ড কাস্টমাইজ করতে পারে?সহ

ব্র্যান্ডিং, বিষয়বস্তু, নেভিগেশন, ভাষা, ডেটা পয়েন্ট এবং প্রতিটি লক্ষ্য গোষ্ঠীর জন্য ভিউ - সবই ডেভেলপার ছাড়াই।

  • ব্র্যান্ডিং: লোগো, রঙ, টাইপোগ্রাফি, ফাঁকা স্থান এবং পৃষ্ঠা বিন্যাস ভিজ্যুয়াল স্টাইল এডিটরে লাইভ প্রিভিউসহ একযোগে সমস্ত পাসপোর্টে প্রয়োগ করা হয়। পাসপোর্টগুলো সংস্থার নিজস্ব ডোমেইন ব্যবহার করে; সার্টিফিকেট এবং প্রেরক ঠিকানাগুলোও এর অনুসরণ করে।
  • বিষয়বস্তু ও নেভিগেশন: নিয়ন্ত্রিত তথ্যের পাশাপাশি বিভাগসমূহ, আইনি বিজ্ঞপ্তি, যোগাযোগের বিবরণ, শর্তাবলী এবং নেভিগেশন, ওভারলে ও ফর্মসহ অন্যান্য পৃষ্ঠাগুলো, সবই একটি পূর্ণাঙ্গ CMS-এর মাধ্যমে - যা আমাদের নিজস্ব ওয়েবসাইটকেও চালিত করে।
  • মিডিয়া: মিডিয়া ম্যানেজার আপলোডের মাধ্যমে প্রতিটি প্ল্যাটফর্মের জন্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে সর্বোত্তম আকার ও ফরম্যাট নির্ধারণ করে।
  • ডেটা এবং লক্ষ্য গ্রুপসমূহ: কোন কোন ডেটা পয়েন্ট রয়েছে, সেগুলোকে কী নামে ডাকা হয়, কে সেগুলো দেখতে পারে এবং এর জন্য কী কী শর্ত রয়েছে।
এই পাসটি বাধ্যতামূলক তথ্যের বাইরে কী অতিরিক্ত মূল্য প্রদান করে?সহ

পাস হল ব্র্যান্ডের একটি পৃষ্ঠা, যা আপনি ঠিক তখনই দেখেন যখন পণ্যটি হাতে নিয়ে তাকিয়ে থাকেন।

  • নিয়ন্ত্রিত ডেটার সাথে সম্পর্কিত ব্র্যান্ড সামগ্রী, যা ডেভেলপারদের প্রয়োজন ছাড়াই রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়।
  • মোছার জন্য একটি গল্প: পাসটির জীবনচক্রের প্রতিটি ধাপ, উৎপাদন থেকে মেরামত ও পুনর্ব্যবহার পর্যন্ত।
  • প্রতিদান নীতির মাধ্যমে গ্রাহক আনুগত্য: ক্যাম্পেইনের ফর্ম বা লিঙ্ক, ভাউচার, ব্র্যান্ড টোকেন বা পুনর্ব্যবহার স্কিমগুলো একটি স্ক্যানকে মালিকের সাথে একটি সম্পর্কের রূপে পরিণত করে; ব্র্যান্ডই পুরস্কার প্রদান করে।
  • মনিটরিং ছাড়া পরিমাপ: ব্র্যান্ডের পরিসংখ্যান, কোনো গ্রাহক প্রোফাইল নেই।

একই সেবা ক্রয়ের পর পণ্যটিকে রক্ষণাবেক্ষণ, মেরামত, পুনর্বিক্রয় এবং ফেরতসহ সমর্থন করে।

Transpareo কোন কোন ভাষা সমর্থন করে, এবং আপনি ভাষা কীভাবে নির্বাচন করবেন?সহ

চল্লিশটি ভাষা, সর্বত্র: পাসপোর্ট, ওয়েবসাইট এবং সম্পূর্ণ অ্যাপ্লিকেশন, সমস্ত অফিসিয়াল ইইউ ভাষা ছাড়াও চীনা, জাপানি, হিন্দি ও বাংলা; পাসপোর্ট পাঠকের ব্রাউজারের সাথে খাপ খায়।

বিষয়বস্তু স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদিত হয়; যেকোনো অনুবাদিত মান সংশোধন করা যায়, এবং সেই সংশোধন উৎস পাঠ পরিবর্তন না হওয়া পর্যন্ত বজায় থাকে। একটি URL প্যারামিটার ভাষা নির্দিষ্ট করতে পারে, এবং যদি কোনো মিলিত ভাষা না পাওয়া যায়, তাহলে কর্মস্থলের প্রথম ভাষা ব্যবহার করা হয়। কারিগরি নথিপত্রের মতো ডকুমেন্টগুলোও ওয়ার্কস্পেসের ভাষায় তৈরি করা হয়। এককগুলো যেমন রেকর্ড করা হয়েছে তেমনই প্রদর্শিত হয়; অনুরোধ অনুযায়ী আমরা সেগুলো আঞ্চলিক রীতি অনুযায়ী রূপান্তর করতে পারি।

অ্যাপ্লিকেশনটির মধ্যে, প্রতিটি ব্যক্তি তাদের নিজস্ব ভাষায় কাজ করে, যদি কর্মক্ষেত্রটি সেই ভাষা সমর্থন করে, এবং তারা যে তথ্য প্রবেশ করে তা অন্যদের কাছে তাদের নিজস্ব ভাষায়ই প্রদর্শিত হয়: ভিয়েতনামের একজন সরবরাহকারী এবং কানাডার একজন পর্যালোচক একই ডেটা রেকর্ড দেখতে পারেন, তাদের কেউই ভাষা পরিবর্তন না করেই। টাইমস্ট্যাম্পগুলো UTC-তে সংরক্ষিত হয় এবং প্রতিটি ভাষার জন্য ওয়ার্কস্পেস দ্বারা নির্দিষ্ট সময় অঞ্চলে প্রদর্শিত হয়।

পাসপোর্ট কি WCAG 2.2 AA-এর মতো অ্যাক্সেসিবিলিটি মানদণ্ড মেনে চলে?সড়কচিত্র

এখনো নয়। আমরা কোনো স্তরের সম্মতি দাবি করি না যতক্ষণ না স্বয়ংক্রিয় এবং ম্যানুয়াল উভয়ভাবে পাস ভিউ যাচাই করে তা নিশ্চিত করা হয়।

পাসপোর্টটি লেবেলযুক্ত কাঠামো এবং টেক্সট বিকল্পসহ সেম্যান্টিক HTML-এ লেখা হয়েছে; এটি মোবাইল ডিভাইসের জন্য অপ্টিমাইজড এবং ৪০টি ভাষায় উপলব্ধ। এটি স্ক্রিন রিডার এবং ওয়েব ব্রাউজারের টেক্সট-টু-স্পিচ ফাংশন দ্বারা পড়া যায়।

ব্র্যান্ডটি কী পরিমাণ ব্যবহারের তথ্য পায়, এবং এই প্রক্রিয়ায় গোপনীয়তা কীভাবে সুরক্ষিত হয়?সহ

পৃষ্ঠা ভিউ এবং পৃষ্ঠা লোড প্রতি পণ্য, অঞ্চল এবং সময়কাল অনুযায়ী, আমাদের নিজস্ব সার্ভার লগ থেকে নেওয়া, কোনো কুকি, ট্র্যাকিং স্ক্রিপ্ট বা তৃতীয় পক্ষের পিক্সেল ছাড়া।

সংরক্ষিত ভিজিটর ডেটা একটি গোপন কী ব্যবহার করে হ্যাশ করা হয়, যার ফলে এই কী ছাড়া কোনো ঠিকানা পুনর্গঠন করা যায় না। যেহেতু ডিভাইসটি ব্যবহারকারীর নির্বাচিত ভাষা ছাড়া আর কিছুই সংরক্ষণ করে না, পাসওয়ার্ডে কুকি ব্যানারের প্রয়োজন নেই।

নিরাপত্তা এবং পরিচয়

Wie die Plattform Daten trennt, verschlüsselt und schützt, wer sich wie anmeldet und was bei einem Vorfall geschieht.

একজন গ্রাহকের ডেটা কীভাবে অন্য গ্রাহকদের ডেটা থেকে আলাদা রাখা হয়?সহ

প্রতিটি ওয়ার্কস্পেসের পণ্য ও পাস ডেটা তাদের নিজস্ব ডাটাবেসে সংরক্ষণ করা হয়; শুধুমাত্র অ্যাকাউন্ট ও ট্যারিফ ডেটা শেয়ার্ড প্ল্যাটফর্ম ডাটাবেসে সংরক্ষণ করা হয়।

সার্চ ইনডেক্স, স্বাক্ষর কী এবং এনক্রিপশন কী প্রতিটি ওয়ার্কস্পেসের জন্য পৃথক; মিডিয়া এবং পাসওয়ার্ড আর্কাইভ প্রতিটি ওয়ার্কস্পেসের নিজস্ব পাথে অবস্থিত।

ডেটা বিশ্রামের সময় এনক্রিপ্ট করা আছে কি?সহ

হ্যাঁ, দুই স্তরে: সংবেদনশীল ডেটা এবং ব্যাকআপ।

  • ক্ষেত্রসমূহ: প্রতিটি ওয়ার্কস্পেসে একটি করে কী সহ AES-256-GCM, যা পরবর্তীতে সার্ভারের মাস্টার সিক্রেট থেকে প্রাপ্ত একটি কী দিয়ে মোড়ানো থাকে; মাস্টার সিক্রেট ঘোরানোর মাধ্যমে এটি প্রতিটি ওয়ার্কস্পেস কী পুনরায় মোড়ায়, ডেটা পুনরায় এনক্রিপ্ট না করেই। উদাহরণস্বরূপ, AI প্রদানকারীর কী সুরক্ষিত থাকে। ওয়ার্কস্পেসের স্বাক্ষর কীটি একটি দ্বিতীয়, নিবেদিত ওয়ার্কস্পেস কী দিয়ে মোড়ানো থাকে।
  • ব্যাকআপসমূহ: হোস্ট থেকে বের হওয়ার আগে AES-256 ব্যবহার করে এনক্রিপ্ট করা হয়।

মিডিয়া এবং পাস আর্কাইভ EU-এর অভ্যন্তরে অবজেক্ট স্টোরে সংরক্ষিত থাকে, এবং পেইড ওয়ার্কস্পেসের আর্কাইভ দশ বছর পর্যন্ত অপরিবর্তিত থাকে।

ব্যবহারকারীরা কীভাবে লগ ইন করে, কখন তারা লগ আউট হয়, এবং অ্যাকাউন্টগুলো কীভাবে পরিচালিত হয়?সহ

ইমেল ঠিকানা এবং পাসওয়ার্ড, দ্বিতীয় ফ্যাক্টর হিসেবে পাসকি বা এককালীন কোড সহ, যা ওয়ার্কস্পেস প্রয়োজন হতে পারে; ওয়ার্কস্পেস নির্ধারণ করে ব্যবহারকারী লগ আউট হওয়ার আগে নিষ্ক্রিয়তার সময়কাল।

ডিফল্ট সময়সীমা ৪৮০ মিনিট; ওয়ার্কস্পেস প্রয়োজনে সময়সীমা নির্ধারণ করতে পারে। সেশন সার্ভার-সাইডে সমাপ্ত হয়; আমাদের ডেমো ওয়ার্কস্পেস ৬০ মিনিট ধরে চলে। এছাড়া, ব্রাউজার বন্ধ হলে সেশন কুকি মেয়াদোত্তীর্ণ হয়ে যায়। ‘secure’ হিসেবে চিহ্নিত এবং এনক্রিপ্ট করা একটি সেশন কুকি সেশনটিকে বহন করে, আর একটি ভাষা কুকি নির্বাচিত ভাষা সংরক্ষণ করে; কোনো তৃতীয় পক্ষের কুকি নেই।

ব্যবহারকারীদের আমন্ত্রণ জানানো হয় এবং অ্যাক্সেস গ্রুপে বরাদ্দ করা হয়; কোনো ব্যবহারকারীকে সরিয়ে দিলে তাৎক্ষণিকভাবে তাদের অ্যাক্সেস এবং API শংসাপত্র বাতিল হয়ে যায়। কোনো সাধারণ বা ভাগ করা অ্যাকাউন্ট নেই। প্রতিটি ব্যবহারকারীর সর্বশেষ লগইন দেখানো হয়; দীর্ঘ সময় ধরে নিষ্ক্রিয় থাকা অ্যাকাউন্টগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিষ্ক্রিয় করার ব্যবস্থা রোডম্যাপে রয়েছে।

Transpareo কি LDAP, Active Directory, SAML বা OIDC-এর মাধ্যমে একক সাইন-অন সমর্থন করে?সড়কচিত্র

চারটি প্রক্রিয়ার কোনোটির ক্ষেত্রেই এখনও নয়। SAML বা OIDC-এর মাধ্যমে একক সাইন-অন রোডম্যাপে রয়েছে এবং আগ্রহী গ্রাহকদের সহযোগিতায় এটি তৈরি করা হচ্ছে।

পাসকি, দ্বিতীয় ফ্যাক্টর হিসেবে, পরিচয় প্রদানকারী ছাড়াই ফিশিংয়ের বিরুদ্ধে ইতিমধ্যেই সুরক্ষা প্রদান করে।

অনুপালন এবং নিরীক্ষার জন্য কী কী রেকর্ড এবং সহায়ক নথিপত্র উপলব্ধ?সহ

তিন ধরনের রেকর্ড: অডিট লগ (৫ বছর), NIS2 অনুযায়ী সিকিউরিটি লগ (৩৬৫ দিন) এবং সরকারি কর্তৃপক্ষের সমস্ত অ্যাক্সেসের লগ, যা আমরা অনুরোধে রপ্তানি করি।

অডিট লগ নির্দিষ্ট করে কে কী পরিবর্তন করেছে এবং কখন, প্রতিটি ক্ষেত্র অনুযায়ী, পরিবর্তনের আগে ও পরে মান দেখিয়ে, এবং স্ক্রিনে সময়কাল, ডেটা রেকর্ড বা ব্যবহারকারী অনুযায়ী ফিল্টার করা যায়। নিরাপত্তা লগ লগইন (সফল বা প্রত্যাখ্যাত), মাল্টি-ফ্যাক্টর অথেন্টিকেশন অনুরোধ, পাসওয়ার্ড রিসেট, অ্যাকাউন্ট লক, প্রত্যাখ্যাত API ক্রেডেনশিয়াল, ব্লক করা ঠিকানা এবং প্রত্যাখ্যাত এজেন্ট কল রেকর্ড করে; এটি অ্যাপ্লিকেশনের ভিতরে অনুসন্ধানযোগ্য।

ব্যক্তিগত তথ্য যা সিস্টেম লগে সংরক্ষিত থাকে, তা সংগ্রহের উদ্দেশ্য পূরণের জন্য যতক্ষণ প্রয়োজন ততক্ষণই রাখা হয় (GDPR-এর অনুচ্ছেদ 5(1)(e))। পাসপোর্টগুলো স্বাক্ষরিত আর্টেফ্যাক্ট হিসেবে রপ্তানি করা হয়, যা আমাদের সফটওয়্যার ব্যবহার ছাড়াই কোনো সরকারি কর্তৃপক্ষ দ্বারা যাচাই করা যায়; লগগুলো CSV বা XLSX ফাইল হিসেবে রপ্তানি করা হয়।

নিরাপত্তাজনিত ঘটনা এবং দুর্বলতাগুলি কীভাবে রিপোর্ট করা হয়?সহ

আমরা আমাদের দায়িত্বের এলাকায় প্রভাবিত যেকোনো নিরাপত্তা ঘটনা, ব্যক্তিগত তথ্য জড়িত থাকুক বা না থাকুক, অবিলম্বে গ্রাহককে জানাই, এবং যে কেউ দুর্বলতা -এ রিপোর্ট করতে পারে।

ব্যক্তিগত ডেটা লঙ্ঘনের ক্ষেত্রে, বিজ্ঞপ্তিটি আমাদের ডেটা প্রক্রিয়াকরণ চুক্তির ধারা ৯ অনুযায়ী হবে: এতে লঙ্ঘনের প্রকৃতি, সম্ভাব্য পরিণতি এবং গৃহীত পদক্ষেপসমূহ বর্ণনা করতে হবে; একটি যোগাযোগের ঠিকানা উল্লেখ করতে হবে; এবং লঙ্ঘন কখন ঘটেছিল ও কখন তা আবিষ্কৃত হয়েছিল এবং ব্যবসার কোন কোন ক্ষেত্রে এটি প্রভাব ফেলে তা উল্লেখ করতে হবে। শুরুতে যে তথ্য জানা না থাকলে তা উপলব্ধ হওয়া মাত্রই প্রদান করা হবে।

Transpareo -এর কর্মীরা কি আমাদের ডেটা দেখতে পারে, এবং এটি কি লগ করা হয়?সহ

শুধুমাত্র গ্রাহকের পক্ষে একটি লগইন অনুরোধের মাধ্যমে, যা প্ল্যাটফর্ম লগ এবং ওয়ার্কস্পেসের নিজস্ব নিরাপত্তা লগে রেকর্ড করা হয়।

গ্রাহক তার নিরাপত্তা লগে প্রতিটি লগইন এন্ট্রি পর্যালোচনা করে। কর্মীদের অ্যাক্সেস প্রদানের আগে যাচাই-বাছাই করা হয় এবং তারা নিয়মিত নিরাপত্তা প্রশিক্ষণ পায়। তারা গোপনীয়তার বাধ্যবাধকতায় আবদ্ধ এবং চুক্তির পরিচালনা ও সমর্থনের জন্য প্রয়োজনীয় মাত্রায়ই তাদের অ্যাক্সেস প্রদান করা হয় ( ডেটা প্রসেসিং এগ্রিমেন্টের ধারা ৭.৪(খ))।

ডেটা সুরক্ষা, অবস্থান এবং সাব-প্রসেসর

Wo die Daten liegen, wer sie in unserem Auftrag verarbeitet und was wir mit ihnen tun.

Transpareo কীভাবে ডেটা সুরক্ষা বিধিমালা মেনে চলে?সহ

জিডিপিআর-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ: EU-এর মধ্যে সংরক্ষিত ডেটা, EU স্ট্যান্ডার্ড কন্ট্রাকচুয়াল ক্লজেস-এর উপর ভিত্তি করে একটি ডেটা প্রক্রিয়াকরণ চুক্তি, সাব-প্রসেসরদের একটি হালনাগাদ তালিকা, এবং কুকি ও ট্র্যাকিং-মুক্ত একটি ওয়েবসাইট।

ই-প্রাইভেসি নির্দেশিকার অনুচ্ছেদ ৫(৩) অনুযায়ী, পাসটির জন্য সম্মতি ব্যানার প্রয়োজন নেই। সংরক্ষণ: নিরাপত্তা ঘটনা ৩৬৫ দিনের জন্য, অপারেশনাল ত্রুটি ৯০ দিনের জন্য, অডিট লগ পাঁচ বছরের জন্য, পাসসমূহ চুক্তির মেয়াদকালীন এবং মেয়াদোত্তীর্ণ হওয়ার পর দশ বছর পর্যন্ত, অথবা অনুরোধে আরও দীর্ঘ সময়ের জন্য। ডেটা প্রক্রিয়াকরণ চুক্তিটি সুইস ফেডারেল ডেটা সুরক্ষা আইনও প্রয়োগ করে।

ডেটা কোথায় হোস্ট করা হয়েছে?সহ

উৎপাদন ফালকেনস্টাইন (জার্মানি)-এর একটি ডেটা সেন্টারে সম্পন্ন হয়; এনক্রিপ্ট করা ব্যাকআপগুলো ইউরোপীয় ইউনিয়নের একটি দ্বিতীয় ডেটা সেন্টারে অফ-সাইট সংরক্ষণ করা হয়; পাসপোর্ট ফাইলগুলো একটি সিডিএন-এর মাধ্যমে সরবরাহ করা হয়।

ডেটাবেস এবং কাঁচা তথ্য একচেটিয়াভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে সংরক্ষণ করা হয়: জার্মানিতে, এবং ব্যাকআপের একটি অনুলিপি ফিনল্যান্ডে। যেহেতু পাসপোর্ট সারা বিশ্ব থেকে অ্যাক্সেস করা হয়, দ্রুত সরবরাহ নিশ্চিত করতে বিশ্বব্যাপী সার্ভারসহ একটি CDN জনসাধারণের পাসপোর্ট ফাইলগুলো ক্যাশ করে। ডেটা সেন্টারগুলো ISO 27001 সার্টিফাইড; এর অপারেটর অতিরিক্ত বিদ্যুৎ সরবরাহ, শীতলীকরণ এবং সংযোগ নিশ্চিত করে, এগুলোর জন্য নিজস্ব সার্টিফিকেশন প্রকাশ করে এবং ডেটা প্রক্রিয়াকরণ চুক্তিতে নাম উল্লেখ রয়েছে। Transpareo নিজস্ব হার্ডওয়্যার পরিচালনা করে না এবং তাই কোনো ডেটা সেন্টার সার্টিফিকেশন ধারণ করে না।

Transpareo কোন সাব-প্রসেসরগুলো ব্যবহার করে, এবং পরিবর্তনগুলো কীভাবে জানানো হয়?সহ

আমাদের ডেটা প্রক্রিয়াকরণ চুক্তির পরিশিষ্ট IV-এ তালিকাভুক্ত হোস্টিং, বিষয়বস্তু সরবরাহ, মেশিন অনুবাদ এবং সিস্টেম ইমেইল প্রেরণের সাথে সম্পর্কিত পক্ষসমূহ; কোনো পরিবর্তন কমপক্ষে ৩০ দিন পূর্বে জানিয়ে দেওয়া হবে, এবং আপত্তি করার অধিকার থাকবে।

যদি Transpareo কোনো আপত্তি সমাধান করতে অক্ষম হয়, তবে গ্রাহক পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার তারিখ থেকে চুক্তিটি বাতিল করতে পারে। গ্রাহক যে AI প্রদানকারী সেট আপ করেন এবং যে ইমেইল অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে তারা বার্তা পাঠায়, সেগুলো গ্রাহক নিজেই নির্বাচন করেন; এগুলো আমাদের সাব-প্রসেসর নয়, এবং গ্রাহকের ব্রাউজার সরাসরি AI প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করে।

Transpareo কি গ্রাহক বা পাসওয়ার্ডের ডেটা নিজেদের স্বার্থে ব্যবহার করে?সহ

না। আমরা গ্রাহকের নির্দেশনা অনুযায়ী এবং ডেটা প্রক্রিয়াকরণ চুক্তিতে নির্ধারিত উদ্দেশ্যগুলোর জন্যই ডেটা প্রক্রিয়া করি।

আমাদের শর্তাবলীর অধীনে গ্রাহকের বিষয়বস্তু ব্যবহারের অধিকার সেবার প্রদানের জন্য প্রয়োজনীয় সীমায় সীমাবদ্ধ। স্ক্যান পরিসংখ্যান ব্র্যান্ডিংয়ের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয় এবং স্টোর ভিজিটরদের ঠিকানা শুধুমাত্র একটি কী ব্যবহার করে তৈরি হ্যাশ হিসেবে সংরক্ষণ করা হয়; আমরা কোনো AI মডেল প্রশিক্ষণ দিই না।

সরকারি কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে গ্রাহকের ডেটা সংক্রান্ত অনুরোধগুলি কীভাবে পরিচালনা করা হয়?সহ

বাজার তদারকি ও শুল্ক কর্তৃপক্ষরা ESPR অনুযায়ী প্রদত্ত অফিসিয়াল API-এর মাধ্যমে পাসপোর্ট অ্যাক্সেস করে; আমরা শুধুমাত্র EU আইন, কোনো সদস্য রাষ্ট্রের আইন বা সুইস আইন দ্বারা প্রয়োজনীয় অন্য কোনো অনুরোধের জবাব দেব, এবং গ্রাহককে পূর্বেই অবহিত করা হবে, যদি না সংশ্লিষ্ট আইন তা নিষিদ্ধ করে।

Transpareo AG একটি সুইস কোম্পানি; ডেটা প্রক্রিয়াকরণ চুক্তিটি GDPR এবং সুইস ফেডারেল ডেটা সুরক্ষা আইন উভয়ই প্রয়োগ করে, এবং ডেটা নিজেই EU-তে সংরক্ষিত রয়েছে।

অপারেশনসমূহ: প্রাপ্যতা, পুনরুদ্ধার, কর্মক্ষমতা, সহায়তা

Wie die Plattform betrieben wird, wie sie sich erholt, wie schnell sie antwortet und wer hilft.

Transpareo কী স্তরের উপলব্ধতার নিশ্চয়তা দেয়?অনুরোধক্রমে

আমাদের অপারেশনাল লক্ষ্যমাত্রা হলো অ্যাপ্লিকেশনের ক্ষেত্রে ৯৯.৯ শতাংশ এবং মাসিক পাসগুলির ক্ষেত্রে ৯৯.৯৫ শতাংশ; অনুরোধ করলে আমরা একটি বাধ্যতামূলক সার্ভিস লেভেল এগ্রিমেন্টে সম্মত হতে পারি, যাতে এই লক্ষ্যমাত্রা পূরণে ব্যর্থতার পরিণতি নির্ধারণ করা থাকবে।

মানগুলো ভিন্ন হয় কারণ পাসপোর্টগুলো স্থিরভাবে পরিবেশন করা হয়, পৃষ্ঠা পেজ ক্যাশ থেকে এবং ফাইলগুলো CDN থেকে পরিবেশন করা হয়, এবং অ্যাপ্লিকেশন পুনরায় চালু, আপডেট বা স্থানান্তর করার সময়ও সেগুলো সাড়া দিতে থাকে।

রক্ষণাবেক্ষণ নিয়মিত ব্যবধানে করা হয়; প্রশাসনিক কার্যক্রম বিঘ্নিত করতে পারে এমন যেকোনো কাজ আগেই ঘোষণা করা হয় এবং একটি সময়সীমা নির্ধারণ করা হয়। স্বাক্ষরিত পাসপোর্ট ফাইল এবং চিত্রসমূহ সিডিএন থেকে অবিরত সরবরাহ করা হয়; রিস্টার্ট করার পরও পাসপোর্ট পৃষ্ঠাগুলো সাড়া দিতে থাকে।

Transpareo কী ধরনের সহায়তা প্রদান করে?সহ

-এ ইমেইলের মাধ্যমে জার্মান ও ইংরেজিতে সহায়তা প্রতিটি সাবস্ক্রিপশন প্ল্যানে অন্তর্ভুক্ত।

কোনও পৃথক সাপোর্ট চুক্তি নেই, এবং সাপোর্টের জন্য সময়-ও-উপকরণ ভিত্তিতে বিলও করা হয় না। অ্যাপ্লিকেশনের মধ্যে থাকা সহায়তা নিবন্ধগুলো অনুসন্ধানযোগ্য এবং এপিআই গাইডের পাশাপাশি ব্যবহারকারীর ভাষায় প্রদর্শিত হয়। ওয়ার্কস্পেসের নিজস্ব এআই অ্যাক্সেসের মাধ্যমে সহকারী উভয় উৎস থেকেই তথ্য নিয়ে প্রাসঙ্গিক নিবন্ধটি উল্লেখ করতে পারে এবং নিশ্চিতকরণের পর ব্যবহারকারীর অনুমতি ব্যবহার করে বর্ণিত ধাপটি তৎক্ষণাৎ সম্পন্ন করতে পারে।

কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা

Wo KI zum Einsatz kommt, wer das Modell wählt und wo es läuft, und was mit den Daten geschieht.

Transpareo কোথায় AI ব্যবহার করে?সহ

দুটি ক্ষেত্রে: স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ এবং একটি ঐচ্ছিক সহকারী যা গ্রাহকের নিজস্ব এআই অ্যাকাউন্টের সাথে কাজ করে।

মডেল ছাড়াই নিয়মের মাধ্যমে ডেটা ব্যবহার করে পাস তৈরি করা হয়; এতে সেগুলো যাচাইযোগ্য। আমাদের অবকাঠামোতে কোনো মডেল চলে না। সহকারী অপারেটরের অনুমতি ব্যবহার করে কাজ করে, সহায়তা নিবন্ধ, API ডকুমেন্টেশন এবং ডেটাসেট পড়ে, এবং অপারেশন সম্পাদন করতে পারে। প্ল্যাটফর্মটি সংযুক্ত AI অ্যাকাউন্ট ছাড়াই সম্পূর্ণরূপে কাজ করে।

গ্রাহকের ডেটা কি এআই মডেল প্রশিক্ষণের জন্য ব্যবহার করা হয়, এবং এআই কোথায় চলে?সহ

না। আমরা কোনো মডেল প্রশিক্ষণ বা পরিমার্জন করি না। সহকারী গ্রাহক দ্বারা নির্বাচিত প্রদানকারীর প্ল্যাটফর্মে চলে - যার মধ্যে এমন ইউরোপীয় প্রদানকারীও রয়েছে যেখানে ডেটা ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যেই থাকে - আর মেশিন অনুবাদটি পরিচালনা করে ইউরোপীয় ইউনিয়নে অবস্থিত একটি প্রদানকারী, যিনি সেখানেই ডেটা সংরক্ষণ করেন।

আমরা ইউরোপীয় প্রদানকারীদের সমর্থন করি যাতে ডেটা ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যেই থাকতে পারে: ফ্রান্সে Mistral এবং OVHcloud, এবং জার্মানিতে IONOS, প্রতিটি সেই দেশের নামের পাশে তালিকাভুক্ত যেখানে কম্পিউটিং কার্যক্রম পরিচালিত হয়। এছাড়াও, Anthropic এবং OpenAI-এর চ্যাট ইন্টারফেস ব্যবহারকারী অন্যান্য প্রায় এক ডজন প্রদানকারী সমর্থিত, এবং গ্রাহকের নিজস্ব ঠিকানা (যেমন ইন-হাউস মডেলের জন্য) ব্যবহার করা যায়। গ্রাহক প্রদানকারী, মডেল এবং কী নির্বাচন করেন এবং প্রদানকারীর বাণিজ্যিক শর্তাবলীর অধীনে সরাসরি প্রদানকারীর সাথে চুক্তিবদ্ধ হন।

ব্রাউজারটি ওয়ার্কস্পেস কী-এর অধীনে সরাসরি প্রদানকারীর কাছে প্রম্পট পাঠায়; এটি আমাদের সার্ভারগুলোর মধ্য দিয়ে যায় না। Anthropic-এর শর্তাবলী অনুযায়ী, API ইনপুট এবং আউটপুট মডেল প্রশিক্ষণের জন্য ব্যবহার করা হয় না। লিঙ্ককৃত কোনো অ্যাকাউন্ট না থাকলে সহকারী কিছুই পাঠায় না।

মডেলের পরিবর্তনগুলো কে নির্ধারণ করে, এবং সহকারীতে নতুন বৈশিষ্ট্যগুলো কীভাবে যোগ করা হয়?সহ

মডেলটি ওয়ার্কস্পেস সেটিংসে সেট করা হয় এবং শুধুমাত্র গ্রাহকের অনুরোধে পরিবর্তন করা যায়; নতুন API ফাংশনগুলি MCP টুল ক্যাটালগের মাধ্যমে অবিলম্বে ব্যবহারযোগ্য।

এটি বর্তমানে ৬৬টি টুল নিয়ে গঠিত, REST ইন্টারফেসের মতো একই API স্পেসিফিকেশন থেকে তৈরি, এবং /apidocs/mcp-tools.json এ দেখা যায়; /.well-known/mcp-server-card এ থাকা সার্ভার কার্ডটি এন্ডপয়েন্ট নির্দিষ্ট করে।

এআই-তে অ্যাক্সেস, ডেটা শেয়ারিং, প্রতিক্রিয়া সময়, ট্রেসেবিলিটি এবং ন্যায্যতা কীভাবে পরিচালিত হয়?সহ

অ্যাসিস্ট্যান্ট হল একটি অনুমতি, অন্যান্য যে কোনো অনুমতির মতোই; এটি যে কোনো লেখার অপারেশন সম্পাদন করে, তা অডিট লগে রেকর্ড করা হয়, এবং অ্যাসিস্ট্যান্ট দ্বারা সম্পাদিত যে কোনো প্রকাশনা, বাল্ক সংযোজন ও অপরিবর্তনীয় কর্ম একজন ব্যবহারকারীর অনুমোদনের অধীন, এবং যে কোনো অপারেটর এটিকে প্রতিটি লেখার অপারেশনের আগে নিশ্চিতকরণের জন্য অনুরোধ করতে কনফিগার করতে পারে।

API কী প্রতিটি ওয়ার্কস্পেসে এনক্রিপ্টেড ফর্মে সংরক্ষিত থাকে এবং শুধুমাত্র ‘Assistant’ অনুমতিপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের সাথে শেয়ার করা হয়। Transpareo কোনও মডেল প্রশিক্ষিত হয় না: মডেলের প্রতিক্রিয়ায় পক্ষপাত নিরসন করা প্রদানকারীর দায়িত্ব; মডেল নির্বাচন করার সময় এই পক্ষপাতের ভারসাম্য রক্ষা করা গ্রাহকের দায়িত্ব; এবং সহকারী যা কিছু পরামর্শ দেয়, তা মানব অনুমোদন ছাড়া প্রকাশিত কোনো পাসে অন্তর্ভুক্ত হয় না। প্রতিক্রিয়া সময় প্রদানকারীর উপর নির্ভর করে; সহকারী তার প্রতিক্রিয়া অবিরতভাবে প্রদান করে, এবং কোনো পাসপোর্ট অপারেশন এর উপর নির্ভর করে না।

ভ্যালিডেশন কি এআই ব্যবহার করে, এবং এআই কি ডেটা প্রক্রিয়াকরণকে দ্রুত করতে পারে?সহ

যাচাইকরণ নিয়ম-ভিত্তিক; এআই ডেটা প্রক্রিয়াকরণকে দ্রুততর করে, তবে কখনই সম্মতি নির্ধারণ করে না।

সংযুক্ত এআই এজেন্ট দ্বারা শুরু করা একটি প্রকাশনাও একই নিয়ম-ভিত্তিক যাচাইকরণ এবং প্রয়োজনীয় অনুমোদন ধাপগুলির মধ্য দিয়ে যায়। সহকারী কর্মক্ষেত্র স্ক্যান করে, প্রশ্নের উত্তর দেয় এবং যেকোনো অনুপস্থিত বিষয়বস্তু খসড়া করে; টেবিলের ক্ষেত্রে, আমদানিকারক কলামগুলোর নাম অনুযায়ী সেগুলোকে বৈশিষ্ট্যে বরাদ্দ করে, এবং সহকারী শুধুমাত্র বাকি কলামগুলো সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। অনুবাদগুলো স্বয়ংক্রিয়।

ফলাফল ক্রিপ্টোগ্রাফি ব্যবহার করে প্রত্যয়িত করা হয়: পাসটি W3C যাচাইযোগ্য স্বীকৃতি (Verifiable Credential) হিসেবে স্বাক্ষরিত হয় এবং যে কেউ স্বাধীনভাবে এটি যাচাই করতে পারে।

মূল্য, চুক্তি এবং কোম্পানি

Was Transpareo kostet, welche Bedingungen gelten und wer dahintersteht.

' Transpareo ' কি বর্তমানে উৎপাদনশীল ব্যবহারে আছে?সহ

হ্যাঁ, প্ল্যাটফর্মটি চালু আছে: যেকোনো কোম্পানি নিবন্ধন করতে পারে, এবং প্রতিটি পাস তৈরি, যাচাই, স্বাক্ষর ও প্রকাশ করা হয় তার স্থায়ী ঠিকানার অধীনে।

আপনি কোনো অ্যাকাউন্ট ছাড়াই আমাদের ডেমোতে এর ফিচারগুলো ব্যবহার করে দেখতে পারেন।

' Transpareo ' কীভাবে চার্জ করা হয়, এবং কি কোনো অতিরিক্ত খরচ আছে?সহ

প্রতিটি কাজের এলাকা অনুযায়ী পাস সংখ্যাভিত্তিক একটি স্থায়ী মাসিক ফি, কোনো সেটআপ, পরামর্শ, ব্যবহারকারী বা স্ক্যানিং চার্জ নেই, এবং কোনো অতিরিক্ত মডিউলের জন্য কোনো চার্জ প্রযোজ্য নয়।

স্টোরেজ মিডিয়ামের কোনো প্রভাব মূল্য নির্ধারণে নেই, এবং স্ক্যান, ট্র্যাফিক ও স্টোরেজ কখনোই পরিমাপ করা হয় না। প্রতিটি প্ল্যানে ফিচারের পূর্ণ পরিসর অন্তর্ভুক্ত, একটি নিবেদিত ডোমেইন, ৪০টি ভাষা এবং একটি সম্পূর্ণ API সহ, যার অর্থ এই ক্যাটালগের প্রতিটি ফিচার সবচেয়ে মৌলিক প্ল্যানেও উপলব্ধ; পরিকল্পনার বাইরে একমাত্র খরচ হল AI প্রদানকারীর ফি, যদি গ্রাহক সহকারীটি তাদের নিজস্ব অ্যাকাউন্টে ব্যবহার করেন। বিলিং মাসিক, কোনো ন্যূনতম চুক্তিমেয়াদ নেই।

সুইস ফ্রাঙ্ক, ইউরো বা মার্কিন ডলারে চারটি মূল্য নির্ধারণের পরিকল্পনা: ১০০টি পাস পর্যন্ত, ১,০০০টি পাস পর্যন্ত, ১০,০০০টি পাস পর্যন্ত এবং সীমাহীন, প্রতিটি পরিকল্পনায় যে কোনো সংখ্যক পণ্য ও উপাদান অন্তর্ভুক্ত। বিটা পর্যায়ে তালিকাভুক্ত মূল্যে ৩০% ছাড় প্রযোজ্য, এবং আপনি যে মূল্যে সাইন আপ করবেন, সেই মূল্যই আপনার জন্য প্রযোজ্য থাকবে যতক্ষণ আপনি প্ল্যানটি চালিয়ে যাবেন। কোনো বাধ্যবাধকতা ছাড়াই ৮ দিনের ট্রায়াল পিরিয়ড উপলব্ধ। আমাদের মূল্য পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত বর্তমান মূল্য তালিকা বাধ্যতামূলক।

Transpareo গ্রাহককে চালু করতে কী করে, এবং কত দ্রুত?সহ

আমরা ক্লায়েন্টের ডেটা, সম্পত্তির ধরন, ব্র্যান্ডিং এবং ডোমেইন ব্যবহার করে ওয়ার্কস্পেস তৈরি করি, এবং প্রথম সংস্করণগুলো কয়েক দিনের মধ্যেই লাইভ হয়ে যায়।

Transpareo-এ কয়েক মিনিটের মধ্যে একটি নতুন কর্মস্থল প্রস্তুত; গ্রাহকের নিজস্ব ডোমেইনটি তাদের DNS রেকর্ড আমাদের দিকে নির্দেশ করলেই যুক্ত হয়ে যাবে। গ্রাহকের যা প্রয়োজন তা হল একটি আধুনিক ব্রাউজার - Windows, macOS, Linux, iOS বা Android-এ - ইনস্টল বা রক্ষণাবেক্ষণের কিছুই নেই।

  • সরবরাাহ শৃঙ্খল একীকরণ: সরবরাহকারী পোর্টালের মাধ্যমে, কর্মস্থলের ভাষায়।
  • সংযোজন: REST API, ওয়েবহুকস, MCP সার্ভার এবং n8n নোডসমূহ সেগুলো যারা তৈরি করেছে সেই দল দ্বারা রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়।

এছাড়াও, কোনো অতিরিক্ত খরচ ছাড়াই নিম্নলিখিত সরঞ্জামগুলো উপলব্ধ: ৪০টি ভাষায় ব্র্যান্ড-অনুকূলিত নথি, বিশ্বাসযোগ্যতা সংকেত হিসেবে ‘ Transpareo Time Machine ‘, এবং ট্র্যাকিং ছাড়াই ট্র্যাফিক পরিসংখ্যান।

সমাপ্তি, দায়, সংশোধন এবং প্রযোজ্য আইন সংক্রান্ত কোন চুক্তিগত শর্তাবলী প্রযোজ্য?সহ

সুইস আইন অনুযায়ী আমাদের সাধারণ শর্তাবলী: মাসিক বিলিং সময়ের শেষে বাতিলের নোটিশ দিতে হবে; কোনো ন্যূনতম চুক্তির মেয়াদ নেই; এবং সামান্য অবহেলার ক্ষেত্রে দায়িত্ব গত বারো মাসে প্রদত্ত ফি-এর পরিমাণে সীমাবদ্ধ।

  • সমাপ্তি: চুক্তিটি অনির্দিষ্টকালের জন্য এবং বর্তমান বিলিং সময়ের শেষে কার্যকরভাবে যে কোনো সময় সমাপ্ত করা যেতে পারে।
  • দায়: ইচ্ছাকৃত অসদাচরণ ও গুরুতর অবহেলার ক্ষেত্রে অসীম; সামান্য অবহেলার ক্ষেত্রে দায় শুধুমাত্র তখনই প্রযোজ্য যখন মৌলিক চুক্তিগত বাধ্যবাধকতা লঙ্ঘিত হয়েছে, সীমাবদ্ধ সেই ক্ষতির মধ্যে যা সাধারণত পূর্বানুমেয় এবং মোট পরিমাণে সেই ঘটনার পূর্ববর্তী বারো মাসে প্রদত্ত ফি-এর মধ্যে। আইনগতভাবে অনুমোদিত সীমা পর্যন্ত লাভের ক্ষতি, তথ্যের ক্ষতি এবং ফলস্বরূপ উদ্ভূত ক্ষতিসমূহ বাদ দেওয়া হয়েছে।
  • পরিবর্তনসমূহ: শর্তাবলী ও মূল্য সংক্রান্ত যেকোনো পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার কমপক্ষে ৩০ দিন পূর্বে লিখিতভাবে জানিয়ে দেওয়া হবে, এবং সংশোধিত শর্তাবলীর বিরুদ্ধে আপত্তি করার ও কোনো মূল্য পরিবর্তনের পূর্বে চুক্তি বাতিল করার অধিকার থাকবে।
  • আইন ও বিচারক্ষेत्रের স্থান: সুইস আইন, আন্তর্জাতিক বিক্রয় চুক্তির জন্য জাতিসংঘ সনদ বর্জন করে; বিচারক্ষेत्रের স্থান হল জুগ, সুইজারল্যান্ড।
  • তথ্য সুরক্ষা: তথ্য প্রক্রিয়াকরণ চুক্তি এই শর্তাবলীর অংশ।

গ্রাহক ব্যবসায়ের অপারেটর হিসেবে রয়ে যায় এবং তাদের পাসপোর্টের বিষয়বস্তুর জন্য দায়ী; Transpareo প্রযুক্তিগত প্ল্যাটফর্ম প্রদান করে।

Transpareo কীভাবে DPP মান এবং নিয়মাবলী উন্নয়নে জড়িত?সহ

আমরা সেই কমিটিগুলোতে বসি যেখানে নিয়মাবলী প্রণয়ন করা হয়, এবং তারা যা প্রকাশ করে তা আমরা বাস্তবায়ন করি।

  • ইউরোপীয় মানকরণ: সুইস স্ট্যান্ডার্ডস অ্যাসোসিয়েশন (SNV)-এর জাতীয় মানক কমিটির সদস্যপদ এবং এর DPP উপ-কমিটির সদস্যপদ, যা CEN/CLC/JTC 24-এ সুইজারল্যান্ডের প্রতিনিধি হিসেবে কাজ করে, সেই কমিটি ইউরোপীয় DPP সিরিজের মানকগুলি উন্নয়নের দায়িত্বে রয়েছে। আমরা খসড়াগুলি তৈরি হওয়ার সময় পর্যালোচনা করি এবং সেগুলিতে আমাদের মন্তব্য প্রদান করি।
  • ইইউ পাইলট প্রকল্পসমূহ: CIRPASS-2-এর অনুশীলন সম্প্রদায়ের সদস্য, এটি একটি ইইউ প্রকল্প যা চারটি মূল্য শৃঙ্খলে ডিজিটাল পণ্য পাসপোর্ট পরীক্ষা করছে।
  • প্রোটোকল কাজ: জাতিসংঘের স্বচ্ছতা প্রোটোকলে চলমান অংশগ্রহণ; আমাদের সংস্করণ 0.7.0-এ ছয়টি মন্তব্য জনসাধারণের রেজিস্টারে তালিকাভুক্ত।
  • ব্যাটারি পাস: ব্যাটারি পাস কনসোর্টিয়ামের একটি সহায়ক অংশীদার, যা জার্মান ফেডারেল অর্থনৈতিক বিষয় ও শক্তি মন্ত্রণালয় দ্বারা অর্থায়িত EU ব্যাটারি পাসের পরীক্ষার পরিবেশ স্থাপনের জন্য শীর্ষস্থানীয় গবেষণা প্রতিষ্ঠানগুলোর সাথে কাজ করছে। ব্যাটারিগুলি ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৭ থেকে বাধ্যতামূলক প্রয়োজনীয়তার আওতায় পড়া প্রথম পণ্য গ্রুপ।
Transpareo-এর পিছনে কে আছে?সহ

শেয়ার মূলধনের ৫১ শতাংশ জুগের অলাভজনক ‘ Transpareo ‘ ফাউন্ডেশনের কাছে রয়েছে; এই অংশ হস্তান্তরযোগ্য নয়, এবং ‘ Transpareo ‘ অধিগ্রহণ করা যায় না।

এই ফাউন্ডেশনটি সুইস ফেডারেল ফাউন্ডেশন তদারকি কর্তৃপক্ষের তত্ত্বাবধানে পরিচালিত হয়। এর অভিজ্ঞতা নিয়ন্ত্রণের বাইরেও বিস্তৃত: প্রতিষ্ঠাতার প্রথম পণ্য স্বচ্ছতা প্ল্যাটফর্ম ২০০৮ সাল থেকে প্রসাধনী প্রস্তুতকারকদের জন্য কার্যকর রয়েছে।

আপনি কি কোনো ক্লায়েন্ট রেফারেন্স দিতে পারবেন?উপলব্ধ নয়

একটি সুইস কোম্পানি হিসেবে, আমরা আমাদের ক্লায়েন্টদের তথ্য গোপনীয় হিসেবে বিবেচনা করি এবং তাদের নাম প্রকাশ করি না।

আপনি কোনো অ্যাকাউন্ট ছাড়াই আমাদের ডেমোতে প্ল্যাটফর্মের ফিচারগুলো পরীক্ষা করে দেখতে পারেন।

স্থানান্তর এবং চুক্তির সমাপ্তি

Transpareo ছেড়ে যাওয়ার সময় আপনি যা সঙ্গে নিয়ে যাবেন, এবং পরবর্তী কী ঘটবে:

সম্পূর্ণ রপ্তানি

ক্যাটালগ CSV, XLSX, JSON-LD বা SQL ফাইল হিসেবে; মিডিয়া ফাইল হিসেবে; এবং সমস্ত পাসপোর্ট, প্রতিটি সংস্করণসহ, স্বাক্ষরিত JSON-LD ফাইল হিসেবে - যে কোনো সময় আমাদের সাথে যোগাযোগ না করেই উপলব্ধ।

ছাপানো কোডগুলো বৈধ থাকবে

তাদের নিজস্ব ডোমেইন ব্যবহার করে আইডেন্টিফায়ারগুলো আরও নির্দিষ্ট করে যে আপনি তাদের কোথায় নির্দেশ করছেন।

ভিউয়ার সবার

Transpareo Time Machine একটি মুক্ত-সোর্স; এর ইন্টারফেস হোস্টেড সার্ভিস হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে অথবা আপনার নিজস্ব সার্ভারে হোস্ট করা যেতে পারে।

আমাদের ছাড়া পরীক্ষা করা যেতে পারে

প্রতিটি সংস্করণ প্রকাশিত কী ব্যবহার করে যাচাইযোগ্য থাকে, Transpareo-এর কোনো সফটওয়্যার, API বা অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন ছাড়াই।

চুক্তির মেয়াদ শেষের পর সংরক্ষণাগার

একটি পেইড চুক্তি শেষ হওয়ার পর, পাসপোর্টগুলো তাদের বর্তমান ঠিকানায় দশ বছর পর্যন্ত অ্যাক্সেসযোগ্য থাকবে অথবা আপনার নতুন ঠিকানায় পাঠানো হবে, এবং প্রতিটি প্রকাশিত সংস্করণ দশ বছর ধরে অপরিবর্তনীয় আর্কাইভে সংরক্ষণ করা হবে।

পূর্ণ সংস্করণটি অনুরোধ করুন

অনুগ্রহ করে আপনার ব্যবসায়িক ইমেইল ঠিকানা, আপনার নাম এবং আপনার কোম্পানির নাম প্রদান করুন। আমরা আপনাকে গোপনীয়তা চুক্তি ইমেইল করব, যার সাথে একটি ব্যক্তিগতকৃত লিঙ্ক থাকবে যা ৮ দিনের জন্য বৈধ।

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ অনুরোধ করুন