電子機器向けデジタル製品パスポート

具体的な日程はまだ決まっていません。電子機器については、作業計画において独自の製品グループが設けられていません。これは2つの横断的な法的措置の対象となります。修理可能性については欧州委員会が2027年を、リサイクル材の含有率およびリサイクル可能性については2029年を目標としています。 これらは法案の採択が予定されている年であり、いずれも法律に明記されているものではありません。採択後、通常はArticle 4(4), Regulation (EU) 2024/1781[…] The date of application of a delegated act shall not be earlier than 18 months from its entry into force, except in duly justified cases for the whole act or for some specific requirements, or except in cases of partial repeal or amendment of delegated acts, where an earlier date of application may be set.施行までに少なくとも18ヶ月かかります。Article 4(4), Regulation (EU) 2024/1781[…] The date of application of a delegated act shall not be earlier than 18 months from its entry into force, except in duly justified cases for the whole act or for some specific requirements, or except in cases of partial repeal or amendment of delegated acts, where an earlier date of application may be set.現時点で具体的な期限を挙げる場合は、あくまで予測に過ぎません。それでも、Transpareoでは、今すぐ製品パスを作成しておくことをお勧めします。

はい。この義務は市場投入に依存しています。機器は、有効なパスポートが揃っている場合にのみ市場にArticle 9(1), Regulation (EU) 2024/1781The information requirements shall provide that products can only be placed on the market or put into service if a digital product passport is available in accordance with the applicable delegated acts adopted pursuant to Article 4 and with Articles 10 and 11. The data in the digital product passport shall be accurate, complete and up to date.投入することが許されます。したがって、EUに輸入する者は、パスポートが存在し、かつ正確であることを確認しなければなりません。電子機器の場合、これは他の多くの業界に比べて困難です。 部品の原産地、再生材の含有率、およびアップデートに関する確約といった情報は、メーカーが複数のタイムゾーン離れた場所にある場合、入手が困難です。交渉の余地があるうちに、これらのデータを納入契約書に明記してください。Transpareoでサプライヤーへの照会を行うと、メーカーが自ら貴社のパスにこれらの情報を登録してくれます。

法的には、携帯電話とタブレットにのみ適用されます。しかし、この法律は具体的な数値を用いて、EUが修理可能性をどのように規制しているかを示しています。交換部品は7年間、OSのアップデートは5年間提供され、部品は5営業日以内に届きます。 作業計画によると、この「修理可能性」に関する法令は、一般に家電製品や小型家庭用機器を対象とする可能性があります。2026年4月の欧州委員会のイニシアチブでは、さらに軽自動車も対象に挙げられています。ご自身の製品にどのような影響があるかを知りたい方は、この付属文書をご一読ください。

電気機器に関する法規制は、製品のライフサイクルの終末段階を対象としています。これは加盟国および製造業者登録機関を対象としています。一方、パスポートは製品そのものを対象としており、それをスキャンするすべての人を対象としています。とはいえ、両者は重なり合っています。 すでに現在、各社は1年以内にArticle 15(1), Directive 2012/19/EUIn order to facilitate the preparation for re-use and the correct and environmentally sound treatment of WEEE, including maintenance, upgrade, refurbishment and recycling, Member States shall take the necessary measures to ensure that producers provide information free of charge about preparation for re-use and treatment in respect of each type of new EEE placed for the first time on the Union market within one year after the equipment is placed on the market. […]、新しい機器の型式ごとに処理施設へ情報を提供していますArticle 15(1), Directive 2012/19/EUIn order to facilitate the preparation for re-use and the correct and environmentally sound treatment of WEEE, including maintenance, upgrade, refurbishment and recycling, Member States shall take the necessary measures to ensure that producers provide information free of charge about preparation for re-use and treatment in respect of each type of new EEE placed for the first time on the Union market within one year after the equipment is placed on the market. […]。つまり、こうしたリサイクルデータは、通常は1つの文書にまとめられてすでに保有されているのです。これらを構造化されたフィールドに整理することが、パス作成作業の大部分を占めます。Transpareoでは、各情報がそれぞれ独立したフィールドとなります。

いいえ。必要とされるのは、永続的で一意の製品識別子とデータ媒体ですArticle 10(1), point (a), Regulation (EU) 2024/1781A digital product passport shall comply with the following essential requirements: (a) it shall be connected through a data carrier to a persistent unique product identifier;。同規則では、特定の番号体系を規定していません。GTINがある場合、TranspareoはそれをGS1デジタルリンクに変換し、他社システムでも解決可能です。GTINがない場合、Transpareoは独自の一意の識別子を割り当てます。 いずれの場合も、QRコードはパスへとリンクします。機器を個別に識別する必要がある場合は、シリアル番号ごとにパスを管理してください。

2026年7月31日以降、加盟国はこれを適用しなければなりません。消費者は、メーカーに直接修理を依頼することができますArticle 5(1), Directive (EU) 2024/1799Member States shall ensure that upon the consumer’s request, the manufacturer shall repair goods for which, and to the extent that, repairability requirements are provided for by Union legal acts listed in Annex II. The manufacturer shall not be obliged to repair such goods where repair is impossible. The manufacturer may sub-contract repair in order to fulfil its obligation to repair.。これは、スマートフォン、タブレット、ディスプレイ、サーバーなど、EUの修理可能性要件の対象となる製品に適用されます。 加盟国は、契約、ハードウェア、ソフトウェアのいずれによっても、独立した修理を妨げてはなりませんArticle 5(6), Directive (EU) 2024/1799Manufacturers shall not use any contractual clauses, hardware or software techniques that impede the repair of goods covered by Union legal acts listed in Annex II unless justified by legitimate and objective factors including the protection of intellectual property rights under Union and national law. Manufacturers shall, in particular, not impede the use of original or second-hand spare parts, compatible spare parts and spare parts issued from 3D-printing, by independent repairers when those spare parts are in conformity with requirements under Union or national law such as requirements on product safety or in compliance with intellectual property. […]。また、Article 5(7), Directive (EU) 2024/1799Manufacturers shall not refuse to repair goods covered by Union legal acts listed in Annex II for the sole reason that a previous repair has been performed by other repairers or by other persons.他者がすでにその機器を修理したことを理由に、修理を拒否することもできませんArticle 5(7), Directive (EU) 2024/1799Manufacturers shall not refuse to repair goods covered by Union legal acts listed in Annex II for the sole reason that a previous repair has been performed by other repairers or by other persons.。欧州修理情報フォームにより、価格の比較が可能になります。これらすべてが、将来的にパスポートで求められるデータを生み出すことになります。

このラベルは、パスに向けたリハーサルのようなものです。スマートフォンやタブレットのメーカーは、すでにEUの製品データベースに自社のデータを登録しています。そこでは、AからEまでの修理可能性クラスも公開されています。パスはさらに一歩進んだものです。より多くの項目があり、複数のアクセスレベルが設けられ、製品自体にデータ媒体が搭載されています。 ラベルの登録を済ませた方にとっては、パスへの対応は、たいてい予想していたよりも小さな一歩に感じられるようです。

その期間は委任法令で定められています。すでに適用されている規則があります。パスは、破産後もArticle 11, point (e), Regulation (EU) 2024/1781The technical design and operation of the digital product passport shall comply with the following essential requirements: […] (e) the digital product passport shall remain available for the period specified in delegated acts adopted pursuant to Article 4, including after an insolvency, a liquidation or a cessation of activity in the Union of the economic operator responsible for the creation of the digital product passport;、清算や事業廃止後も引き続き利用可能ですArticle 11, point (e), Regulation (EU) 2024/1781The technical design and operation of the digital product passport shall comply with the following essential requirements: […] (e) the digital product passport shall remain available for the period specified in delegated acts adopted pursuant to Article 4, including after an insolvency, a liquidation or a cessation of activity in the Union of the economic operator responsible for the creation of the digital product passport;。 電子機器の場合、その期間は長くなります。サポートおよび交換部品の提供期間は、現在でも最終的な機器の使用終了から5～7年間継続しています。契約解除後にパスがどうなるかについては、プロバイダーにご確認ください。Transpareoでは、固定のアドレスを通じて引き続きアクセス可能です。プロバイダーへのその他の質問については、当社のプロバイダーチェックリストにまとめてあります。

今すぐデータを整備してください。修理可能性に関する法令では、分解手順、交換部品、およびその価格が求められます。リサイクルに関する法令では、再生材の割合や材料組成が求められます。 多くの企業では、信頼できる情報源がないまま、まさにこれらの数値について社内で議論が交わされています。これらのデータを構造化されたフィールドに入力するには、数四半期を要します。Transpareoのこれらのフィールドから「パスポート」を公開するには、法令が公布された際、わずか数日で完了します。

その金額は加盟国が定めます。制裁措置は、実効性があり、比例原則に則り、かつ抑止力のあるものでなければなりませんArticle 74(1), Regulation (EU) 2024/1781Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. Member States shall, without delay, notify the Commission of those rules and of those measures and shall notify it of any subsequent amendment affecting them.。また、市場監視当局は、製品の市場からの回収を命じることができます。 電子機器の場合、その費用は通常、罰金よりも高額になります。市場投入の四半期に国境で差し止められた機器は、市場参入の機会を失うことになります。すでに適用されている義務、例えば製造業者登録や携帯電話・タブレットに関する規則などには、各国独自の罰則が設けられています。