Viskas, ką reikia žinoti apie skaitmeninius produktų pasus, ESPR reglamentą ir „Transpareo“.
Skaitmeninis produkto pasas - tai standartizuotas elektroninis duomenų rinkinys, kuriame pateikiama visa svarbi informacija apie produktą - nuo medžiagų sudėties ir kilmės iki perdirbimo instrukcijų. Prieiga prie DPP suteikiama per ant produkto esantį QR kodą, o pats DPP yra ES tvarių produktų reglamento (ESPR) dalis.
Iš esmės tai taikoma kiekvienai įmonei, kuri ES parduoda arba į ES importuoja fizinius produktus - išimtis taikoma tik kelioms kategorijoms, pavyzdžiui, maisto produktams, pašarams, gyviems gyvūnams ir vaistams. Ši prievolė įvedama pagal kategorijas; tikslius terminus ES nustato atskiruose teisės aktuose:
Keturi dalykai:
Iš karto. Užsiregistravę gausite prieigą prie platformos. Importuokite savo produktų duomenis iš „Excel“ arba CSV failų, sukonfigūruokite savo prekės ženklą ir paskelbkite pirmuosius DPP - nuo paskyros sukūrimo iki pirmojo paskelbto produkto paso paprastai praeina mažiau nei viena diena.
Būtent dabar. Šiuo metu kuriamas centrinis ES DPP registras, kuris, remiantis ESPR, turi būti parengtas veikti iki 2026 m. liepos 19 d.; DPP prievolė bus įvedama palaipsniui tik nuo 2027 m. Šis laikotarpis yra jūsų pranašumas: Kas pradės dabar, tas galės ramiai susisteminti savo produktų ir komponentų duomenis, o ne vėliau, spaudžiamas terminų.
Naudodamiesi „Transpareo“, nuo pat pradžių kuriate savo produktų sąrašą pagal aiškią, standartizuotą struktūrą. Jūsų duomenys visada priklauso jums: galite juos eksportuoti CSV, XLSX, JSON-LD arba SQL formatais, per REST-API integruoti į savo sistemas ir valdyti naudodami įrankius, kuriuos patys kontroliuojate. Kai registras bus atidarytas, jūsų duomenys jau bus sutvarkyti ir paruošti skelbti - jums nereikės pradėti nuo nulio.
Kodėl produktų duomenų skaitmeninimas yra tikrasis darbas - ir kodėl jis iš karto atsiperka - skaitykite straipsnyje „ Der DPP zwingt zur Digitalisierung “.
„Transpareo“ dirbtinio intelekto pagalba automatiškai išverčia visus produkto duomenis į 39 kalbas, įskaitant visas 24 ES oficialias kalbas. Vertimas įskaičiuotas į tarifą - jokių papildomų išlaidų. Vartotojai automatiškai mato DPP savo naršyklės kalba.
„GS1 Digital Link“ yra tarptautinis standartas, kuris susieja produkto URL adresą su GTIN - numeriu, esančiu už klasikinio prekybos produktų brūkšninio kodo. Vietoj patentuoto QR kodo, DPP taip pat turi standartizuotą URL adresą, kurį gali atpažinti bet kuri su GS1 suderinama sistema.
Ne kiekviena prekė turi ar jai reikalingas toks kodas. Jei jau naudojate GTIN kodus, „Transpareo“ juos automatiškai integruoja į URL adresą. Jei ne, „Transpareo“ suteikia savo unikalų identifikatorių - GS1 kodas ar GTIN nėra būtina sąlyga norint pradėti naudotis paslauga.
Taip. „Transpareo“ siūlo išsamią REST API, skirtą dvikrypčiam duomenų mainui. Galite programiškai kurti produktus ir komponentus, sinchronizuoti DPP duomenis iš savo ERP arba PIM sistemos, eksportuoti analitinius duomenis į savo CRM arba duomenų sandėlį bei integruoti duomenis naudojant JSON.
API dokumentacija tampa prieinama po registracijos.
„Transpareo“ palaiko „Excel“ (.xlsx), CSV ir JSON formatus duomenų importui. Galite tiesiogiai įkelti esamus produktų katalogus. Sistema automatiškai atpažįsta stulpelių struktūrą ir susieja laukelius su DPP duomenų struktūra. Sudėtingoms integracijoms galima naudoti REST API.
Savo domeną (pvz., dpp.ihrefirma.ch) susiejate per DNS įrašą. Po to platformoje patys labai paprastai sukonfigūruojate savo logotipą, spalvas ir įmonės pavadinimą. Jūsų klientai mato tik jūsų prekės ženklą - jokių nuorodų į „Transpareo“.
Visi duomenys saugomi Europos duomenų centruose (Vokietijoje). Duomenų centrų paslaugos yra sertifikuotos pagal ISO 27001 standartą ir atitinka BDAR reikalavimus. Kiekvienam klientui skiriama izoliuota duomenų aplinka. Atsarginės kopijos šifruojamos ir saugomos atskirame duomenų centre.
Naudodami „Bring Your Own Key“ (BYOK) funkciją, jūs valdote savo parašo galinį tašką - privatusis raktas niekada nepalieka jūsų infrastruktūros, o „Transpareo“ jo niekada nesaugo. „Transpareo“ tik prideda nepriklausomą priešingą parašą, todėl kiekviena DPP versija nurodo du atskirus patvirtinimo šaltinius. Atitinkami viešieji raktai skelbiami kiekvienam išdavėjui atskirai kataloge /.well-known/dpp-keys/ ir todėl juos gali patikrinti bet kuris trečiasis asmuo.
„Transpareo“ siūlo tarifus, pritaikytus įvairaus dydžio įmonėms - nuo mažų įmonių iki didelių koncernų. Visi tarifai apima „white label“ prekės ženklo pritaikymą, AI vertimą, potencialių klientų paiešką, analitiką ir prieigą prie API. Ypač didesnės įmonės vertina tai, kad vienoje paskyroje galima valdyti kelis prekės ženklus: kiekvienam prekės ženklui ar dukterinei įmonei sukuriate atskirą klientą su savo domenu ir savo prekės ženklu - viskas apmokama bendrai. Dabartiniai tarifai ir kainos aiškiai pateikiami registracijos puslapyje - jokių paslėptų išlaidų.
Taip. Kiekvienas tarifas apima 8 dienų nemokamą bandomąjį laikotarpį su visomis funkcijomis. Kreditinės kortelės nereikia. Pasibaigus bandomajam laikotarpiui, jūs nuspręsite, ar norite tęsti prenumeratą.
Taip. Socialinėms organizacijoms, mokykloms ir aukštosioms mokykloms suteikiame nemokamą prieigą prie „Transpareo“ - kad ir jos galėtų skaidriai dokumentuoti produktus bei mokymo procese naudotis tikrais skaitmeniniais produktų pasais. Parašykite mums trumpą laišką, kokioje srityje dirbate, ir mes padengsime naudojimo mokestį.
Taip. Turite dvi galimybes: vienoje paskyroje galite valdyti kelis prekių ženklus po vienu stogu - kiekvienam prekių ženklui skiriamas atskiras klientas su savo domenu ir savo prekės ženklu, o atsiskaitymas vyksta bendrai. Arba galite užregistruoti keletą nepriklausomų „Transpareo“ svetainių - kiekviena su savo prekės ženklu, savo domenu ir savo tarifu. Pastarasis variantas yra idealus, jei norite griežtai atskirti skirtingas pramonės šakas.
Taip - ir tai mums svarbu: mes niekam nenustatome įsipareigojimo naudotis „Transpareo“. Sutarties galiojimo laikotarpis visada yra vienas mėnuo; galite nutraukti sutartį bet kuriuo metu, įsigaliojant einamojo atsiskaitymo laikotarpio pabaigoje, be minimalaus galiojimo laikotarpio ir be įspėjimo termino. Net ir nutraukdami sutartį nieko neprarandate: prieš nutraukdami sutartį, visus duomenis galite visiškai eksportuoti per API arba CSV. Kas pasilieka su mumis, tas tai daro todėl, kad „Transpareo“ įtikina, o ne todėl, kad jį sulaiko sutartis.
Mokėjimai atliekami per „Stripe“ - kredito kortele („Visa“, „Mastercard“, „American Express“), SEPA tiesioginio debeto būdu, „Apple Pay“ ir „Google Pay“. Sudarius sutartį arba kas mėnesį ją pratęsiant, automatiškai išrašoma sąskaita, kuri nedelsiant apmokama per „Stripe“.
„Transpareo“ skirta išskirtinai verslo klientams (B2B). Netaikomi jokie papildomi mokesčiai už duomenų srautą, saugojimo vietą ar lankytojus; tarifai numato sąžiningą naudojimąsi paslaugomis atitinkamos tarifų kategorijos ribose.
Klientai iš Šveicarijos ir Lichtenšteino: kainos nurodytos su 8,1 % PVM. ES klientai, turintys galiojantį PVM kodą: atvirkštinis apmokestinimas, sąskaita be PVM. Klientai už Šveicarijos, Lichtenšteino ir ES ribų: sąskaita be PVM, mokesčius sumoka klientas gavėjo šalyje.
Taip. „Transpareo“ nuolat pritaikoma prie ES deleguotųjų aktų. Platforma palaiko visus šiuo metu apibrėžtus DPP duomenų laukus ir, atsiradus naujiems reikalavimams, automatiškai išplečiama. Jums nereikia rūpintis techniniu atitikimu - tuo pasirūpina „Transpareo“.
Taip. „Transpareo“ visiškai atitinka BDAR reikalavimus. Visi asmens duomenys (pvz., gauti vykdant potencialių klientų paiešką) apdorojami ir saugomi Europos duomenų centruose. Mes pateikiame duomenų tvarkymo sutartį (DTS) ir padedame jums vykdyti duomenų apsaugos įsipareigojimus.
Tai priklauso nuo jūsų veiklos srities ir produkto kategorijos. Apskritai privalomi duomenys apima:
„Transpareo“ siūlo konkrečioms pramonės šakoms pritaikytus šablonus, kuriuose numatyti visi privalomi laukeliai.
ES reglamente numatytos sankcijos, kurias nustato valstybės narės. Jos gali apimti baudas, pardavimo ir importo draudimus, taip pat reikalavimų neatitinkančių produktų atšaukimą. Konkrečios sankcijos skiriasi priklausomai nuo valstybės narės ir šiuo metu yra tikslinamos. Todėl rekomenduojama pasiruošti iš anksto.
Taip. Nors DPP reikalavimas pirmiausia taikomas ES rinkai, „Transpareo“ galite naudoti ir kitose rinkose. Skaitmeninis produkto pasas yra puiki rinkodaros priemonė, nepriklausomai nuo reguliavimo reikalavimų. Be to, JAV, Jungtinė Karalystė ir kitos šalys rengia panašius teisės aktus. Daugiau informacijos: DPP ES ir Kinijoje.
2026 m. birželio mėn. duomenimis - dar ne - Europos Komisija dar nepradėjo įtraukimo į oficialų DPP paslaugų teikėjų sąrašą procedūros (ES reglamento Nr. 2024/1781 2 straipsnio 32 punktas). „Transpareo“ pateiks paraišką, kai tik procedūra bus paskelbta; jau dabar atitinkamai rengiame paraiškos dokumentus.
Įtraukimas į sąrašą priklauso nuo Komisijos sprendimo ir negali būti garantuotas. Nepriklausomai nuo to, platformos funkcijos išlieka visiškai prieinamos: galite kurti, skelbti ir valdyti DPP kaip įprasta. Jei mūsų paraiška nebūtų patvirtinta, oficialią registraciją Komisijos registre turėtumėte atlikti patys arba per kitą į sąrašą įtrauktą teikėją. Jūsų duomenys ir DPP URL adresai dėl to nepasikeis.
Rinkos priežiūros ir tikrinimo institucijos gauna atskirą skaitymo raktą, skirtą tik nustatytiems gamintojams, kuris yra atskirtas nuo jų pačių API raktų. Kiekvienas prieigos atvejis registruojamas audito žurnale. DPP URL adresai išlieka nepakitę - net jei jūs, kaip gamintojas, nutraukiate sutartį: kiekvienos DPP versijos nepakeičiama „Vault“ kopija išlieka ir po sutarties nutraukimo, o institucijos gali prie jos prisijungti naudodamos savo skaitymo raktą.
Jau pati mūsų nuosavybės struktūra yra orientuota į ilgalaikę perspektyvą: 51 procentą „Transpareo AG“ akcijų valdo viešosios naudos „Transpareo“ fondas Lichtenšteine. Fondas negali perleisti savo turto - todėl įmonės kontrolinis akcijų paketas niekada negali pakeisti savininko, o „Transpareo“ ilgalaikis tęstinumas yra struktūriškai užtikrintas.
DPP prievolė jums, kaip gamintojui, galioja dešimt metų ir ilgiau. Ir net tuo mažai tikėtinu atveju, jei „Transpareo“ kada nors nustotų egzistuoti, jūsų DPP išliks - tai užtikrina keturi konkretūs elementai:
Mūsų komanda mielai Jums asmeniškai patars. Parašykite mums arba susitarkite dėl demonstravimo.