বিশ্ব মানদণ্ড গঠন: জাতিসংঘ স্বচ্ছতা প্রোটোকল সম্পর্কে আমাদের ছয়টি মন্তব্য

UN/CEFACT দ্বারা তৈরি জাতিসংঘ স্বচ্ছতা প্রোটোকল (UNTP) হল ডিজিটাল পণ্য পাসপোর্ট এবং যাচাইযোগ্য রেকর্ডগুলি কীভাবে গঠন, স্বাক্ষর ও যাচাই করা হয় তার উদীয়মান বৈশ্বিক মান। এটি ইচ্ছাকৃতভাবে সরল এবং বিক্রেতা-নিরপেক্ষ রাখা হয়েছে - একটি সাধারণ ভাষা যার ওপর আঞ্চলিক নিয়ন্ত্রক কাঠামো, যেমন EU প্রোডাক্ট পাসপোর্ট, নির্মিত হতে পারে, প্রতিটি কর্তৃপক্ষ ও প্রদানকারী নিজস্ব ফরম্যাট উদ্ভাবন করার পরিবর্তে।

UNTP সর্বসাধারণের পর্যালোচনার জন্য 0.7.0 সংস্করণ প্রকাশ করেছে। সংস্করণ 1.0 চূড়ান্ত না হওয়া পর্যন্ত যে কেউ বা যে কোনো প্রতিষ্ঠান উন্মুক্ত রেজিস্টারের মাধ্যমে মতামত দিতে পারে। আমরা ছয়টি মন্তব্য জমা দিয়েছি। এর মধ্যে দুইটির ইতিমধ্যেই কর্মগোষ্ঠী থেকে উত্তর এসেছে - এবং একটির ফলে আমাদের নিজস্ব কোডে পরিবর্তন আনা হয়েছে।

এটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের পরামর্শের সঙ্গে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়, যাতে আমরাও অংশগ্রহণ করেছিলাম: সেটি ছিল ইউরোপীয় কমিশনের বাধ্যতামূলক DPP রেজিস্টার সম্পর্কিত। UNTP হল এর নীচের স্তর - সেই বৈশ্বিক, প্রযুক্তিগত ভিত্তি যার উপর ইউরোপীয় ইউনিয়নের রেজিস্টার এবং অন্যান্য স্কিমগুলি নির্মিত হতে পারে।

আমরা কেন বৈশ্বিক মান নির্ধারণে সাহায্য করছি

একক প্রদানকারীর সফটওয়্যার দ্বারা শুধুমাত্র পড়া ও যাচাই করা যায় এমন একটি পণ্য পাসপোর্ট আসল পাসপোর্ট নয় - এটি একটি সিলো, শুধু একটু ফ্যান্সি নামে। DPP-এর মূল উদ্দেশ্য হল একজন ক্রেতা, পুনর্ব্যবহারকারী বা বাজার তদারকি কর্তৃপক্ষ যে কোনো মানানসই টুল ব্যবহার করে তথ্য যাচাই করতে পারে, শুধুমাত্র আমাদের টুল দিয়ে নয়। এই সম্মতি কোথায় এবং কীভাবে সংজ্ঞায়িত হবে তা স্ট্যান্ডার্ড নির্ধারণ করে। আমরা পরবর্তীতে এটিকে শুধু গ্রহণ করার চেয়ে বরং এটিকে গঠনে সহায়তা করতে চাই।

১. দশক ধরে টিকে থাকা প্রমাণ (#৬৭৮)

বর্তমান UNTP প্রোফাইল W3C VC-JOSE-COSE অনুযায়ী সার্টিফিকেট মোড়ানোর বিধান করে: স্বাক্ষরটি নথিটিকে একটি JWT হিসেবে অন্তর্ভুক্ত করে। দশ বছর ধরে সংরক্ষণ, মিরর এবং বিষয়বস্তু ঠিকানার মাধ্যমে পুনরুদ্ধারযোগ্য একটি পাসপোর্টের জন্য, এই বিকল্পটি স্পষ্ট সুবিধা প্রদান করে। W3C ডেটা ইন্টিগ্রিটির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ এমবেডেড প্রমাণগুলি নথির মধ্যেই থাকে, যেকোনো পুনর্বিতরণ এবং JSON ক্যানোনিক্যালাইজেশন স্কিম (RFC 8785)⁠ সংস্করণ ট্র্যাকিংয়ের জন্য একটি স্থিতিশীল বিষয়বস্তু হ্যাশ প্রদান করে। আমরা eddsa-jcs-2022 ক্রিপ্টোস্যুটকে সমতুল্য সম্মতি বিকল্প হিসেবে অনুমোদনের প্রস্তাব দিয়েছি। স্বাক্ষর ও সার্টিফিকেট সম্পর্কিত আমাদের নিবন্ধে আমরা আরও বিস্তারিতভাবে অন্বেষণ করেছি কেন একটি পাসপোর্টকে তার ইস্যুকারীকে ছাড়িয়ে বাঁচতে হবে এবং ক্রিপ্টোগ্রাফিক প্রমাণ কীভাবে এটি অর্জন করে।

এই মন্তব্যটি শুধুমাত্র একটি উত্তরই পায়নি - এটি আমাদের নিজস্ব যাচাইকারীর পরিবর্তনও ঘটিয়েছে। Transpareo Time Machine 2.0.0 (২০ জুন ২০২৬) দিয়ে, আমরা একটি হ্রাসকৃত কাস্টম প্রোফাইল থেকে স্ট্যান্ডার্ড-সম্মত W3C ক্রিপ্টোস্যুট eddsa-jcs-2022-এ স্যুইচ করেছি। এর অর্থ যে কোনো ডেটা অখণ্ডতা যাচাইকারী Transpareo পাস যাচাই করতে পারে, শুধুমাত্র আমাদের নিজস্ব টুল নয়। আমরা শুধু আন্তঃকার্যক্ষমতার আহ্বান জানাইনি - আমরা তা বাস্তবায়ন করেছি।

একই মন্তব্যে, আমরা দুটি সম্পর্কিত বিষয় প্রস্তাব করেছি: একটি স্ট্যাটাস তালিকা কতক্ষণ অ্যাক্সেসযোগ্য থাকতে হবে সে সম্পর্কে মজবুত স্পেসিফিকেশন, প্রয়োজনে লাইফসাইকেল ইভেন্ট থেকে প্রত্যাহারের স্ট্যাটাস পুনর্গঠন করার বিকল্পসহ; এবং একটি অর্থগতভাবে সমৃদ্ধ ডেটা মডেলের থেকে প্রাপ্ত একটি আইডেমপোটেন্ট উপস্থাপনা, যাতে কোনো সম্মতিপূর্ণ রেন্ডারার কোনো অতিরিক্ত প্রদর্শন নির্দেশনার প্রয়োজন ছাড়াই একই পাসপোর্ট একইভাবে প্রদর্শন করে।

২. সমগ্র বিশ্বাসযোগ্যতার শৃঙ্খলের জন্য একটি একক অ্যালগরিদম (#৬৮৩)

যা প্রক্রিয়ার মাধ্যমে একটি যাচাইকারী ইস্যুকারীর DID থেকে ডিজিটাল আইডেন্টিটি অ্যাঙ্কর হয়ে রেজিস্ট্রিতে এবং তারপর প্রোডাকশন সাইটে পৌঁছায়, তা বর্তমানে একাধিক পৃষ্ঠায় ছড়িয়ে থাকা গদ্যে বর্ণনা করা হয়েছে - তবে একক অ্যালগরিদম হিসেবে নয়। আমরা পুরো বিশ্বাস শৃঙ্খলের জন্য ধাপে ধাপে যাচাইকরণ অ্যালগরিদম প্রস্তাব করেছি: অখণ্ডতার প্রমাণ, ইস্যুকারীর DID-কে অ্যাঙ্কর এবং রেজিস্ট্রির সাথে ম্যাপ করা, সম্মতি মানদণ্ডের বিরুদ্ধে যাচাই করা, এবং উৎপাদন সাইট নির্ধারণ করা। এই একক সংযুক্ত বর্ণনা ছাড়া, স্বতন্ত্র বাস্তবায়নগুলি ছড়িয়ে থাকা অনুচ্ছেদগুলোকে ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করে এবং পাসপোর্টটি আসল কিনা সে বিষয়ে ভিন্ন সিদ্ধান্তে পৌঁছায়। এই মন্তব্যটিও ওয়ার্কিং গ্রুপ থেকে একটি প্রতিক্রিয়া উদ্রেক করেছে।

৩. একটি একক পাসপোর্টের স্তরভিত্তিক প্রকাশ (#৬৭৯)

একটি নিয়ন্ত্রিত পাসপোর্টকে একাধিক লক্ষ্য গোষ্ঠীর সেবা করতে হবে: সাধারণ জনগণ, অনুমোদিত অংশীদার যেমন পুনর্ব্যবহারকারী এবং সরকারি কর্তৃপক্ষ - প্রত্যেকেই একই পাসপোর্টের ভিন্ন ভিন্ন অংশ দেখেন। EU ব্যাটারি নিয়মাवली ঠিক এই বিষয়টি নির্ধারণ করে। আমরা এই স্তরভিত্তিক প্রকাশনাকে একটি প্রথম-শ্রেণীর মানক ক্ষেত্রে পরিণত করার প্রস্তাব দিয়েছি, প্রতি-প্রাপ্তকারী অনুযায়ী এনক্রিপশন হিসেবে পশ্চাদপটভাবে বাস্তবায়নের পরিবর্তে।

৪. ডেটা মডেলে সরাসরি বহুভাষিক বিষয়বস্তু (#680)

UNTP বর্তমানে মানব-পঠনযোগ্য তথ্য একভাষিক স্ট্রিং হিসেবে সংরক্ষণ করে। নিয়ন্ত্রিত, বহুভাষিক বাজারে এটি যথেষ্ট নয় - সমগ্র ইইউ জুড়ে বৈধ একটি পাসপোর্টে একযোগে একাধিক ভাষায় টেক্সট থাকা প্রয়োজন। আমরা JSON-LD ভাষা কার্ড ব্যবহারের প্রস্তাব দিয়েছি যাতে একটি একক ভ্যালুতে এর সমস্ত ভাষা সংস্করণ থাকে। Transpareo বর্তমানে ৩৯টি ভাষায় পাসপোর্ট ইস্যু করে - আমরা প্রতিদিনই এই ঘাটতির প্রভাব অনুভব করি। আমরা আমাদের AI অনুবাদ সম্পর্কিত প্রবন্ধে বর্ণনা করেছি যে কীভাবে আমরা এই ভাষাগত বৈচিত্র্য পরিচালনা করি।

৫. স্থাপত্যগত সমস্যা হিসেবে দীর্ঘমেয়াদী যাচাইযোগ্যতা (#681)

প্রথম পয়েন্টের সাথে সম্পর্কিত, তবে আরও মৌলিক: প্রমাণ, DID নথি এবং স্থিতি তালিকা দশকেরও বেশি সময় ধরে পুনরুদ্ধারযোগ্য থাকতে হবে; অন্যথায়, একটি পুরানো পাসপোর্ট শেষ পর্যন্ত যাচাইযোগ্য থাকবে না, যদিও তা বৈধ ছিল। আমরা কী, DID ডকুমেন্ট এবং স্ট্যাটাস তালিকাগুলি স্থায়ীভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য থাকে তা নিশ্চিত করার জন্য নন-নরম্যাটিভ নির্দেশিকা অনুরোধ করেছি - এটি এমন একটি বিষয় যা কয়েক বছর পরেই উদ্ভূত হবে এবং ঠিক এই কারণেই এটি আজকের স্ট্যান্ডার্ডে অন্তর্ভুক্ত হওয়া উচিত।

৬. ইইউ প্রোডাক্ট পাসপোর্টের সাথে একটি সেতুবন্ধন (#৬৮২)

UNTP ইচ্ছাকৃতভাবেই একটি সংক্ষিপ্ত B2B পাসপোর্ট। EU পণ্য পাসপোর্ট একটি বাধ্যতামূলক ব্যবস্থা, যার নিজস্ব বৈশিষ্ট্যের তালিকা রয়েছে। বাস্তবায়নকারীদের দুইটির মধ্যে একটি স্পষ্ট ম্যাপিং প্রয়োজন - একটি প্রোফাইল যা দেখায় কীভাবে একটি UNTP পাসপোর্ট একটি নিয়ন্ত্রক পাসপোর্টের বাধ্যতামূলক ক্ষেত্রগুলো পূরণ করে। যাই হোক, আমরা প্রতিদিনই ঠিক এই ইন্টারফেস নিয়েই কাজ করছি, এজন্যই আমরা এই সেতুবন্ধনের আহ্বান জানিয়েছি।

আমরা কেন এটা করছি

যখন পাসপোর্ট স্বাক্ষর ও যাচাইকারী প্রকৃত ব্যক্তিরা মতামত দেন, তখন একটি মান উন্নত হয় - শুধুমাত্র যারা এগুলো নিয়ে লেখেন, তাদের দ্বারা নয়। আমাদের ছয়টি মন্তব্যের মধ্যে দুইটিতে ইতিমধ্যেই সাড়া পাওয়া গেছে, এবং একটি মন্তব্য আমাদের যাচাইকারীকে মান-সম্মত ক্রিপ্টোস্যুটে স্যুইচ করতে উদ্বুদ্ধ করেছে। এর মানে আমরা আর শুধু দর্শক নই, বরং সরবরাহ চেইন ওয়ার্কগ্রুপের বিশেষজ্ঞ প্যানেলের অংশ।

আমাদের গ্রাহকদের জন্য, এটি নিজেই কোনো শেষ নয়। বিশ্বব্যাপী মান যত বেশি নির্ভুল এবং বিক্রেতা-নিরপেক্ষ হবে, তাদের বিনিয়োগ ততই নিরাপদ থাকবে: তাদের পাস ডেটা যেকোনো মানানসই টুল দিয়ে রপ্তানিযোগ্য এবং যাচাইযোগ্য থাকবে। কোনো লক-ইন নেই, এমন কোনো ফরম্যাট নেই যা একক কোনো প্রদানকারীর ওপর নির্ভর করে।

কে জড়িত হতে পারে

জনসাধারণের পর্যালোচনা চলছে। জমা দেওয়া সমস্ত ইস্যু UNTP পাবলিক ইস্যু রেজিস্টার⁠-এ সর্বজনীনভাবে উপলব্ধ। সরবরাহের চেইন ওয়ার্কিং গ্রুপ নিয়মিত ভিডিও কলের মাধ্যমে মিলিত হয়; তারিখগুলো UNTP গভর্ন্যান্স পেজ⁠-এ তালিকাভুক্ত আছে। ভবিষ্যতে যারা পণ্য পাসপোর্ট ইস্যু বা যাচাই করবেন - প্রস্তুতকারক, সেবা প্রদানকারী, পুনর্ব্যবহারকারী, সরকারি কর্তৃপক্ষ - তাদের অন্তত একবার অমীমাংসিত বিষয়গুলো পড়ে দেখা উচিত। সংক্ষিপ্ত, প্রযুক্তিগতভাবে সঠিক প্রতিক্রিয়াও সহায়ক।

এবং যারা আজই স্বতন্ত্রভাবে একটি Transpareo পাসপোর্ট যাচাই করতে চান, তারা Transpareo টাইম মেশিন ব্যবহার করে তা করতে পারেন - যা সংস্করণ 2.0.0 থেকে UNTP প্রোফাইলে আমরা প্রচারিত ক্রিপ্টোস্যুইটটিই ব্যবহার করছে।